03.01.2015 Views

Pratiques de travail sécuritaires en arboriculture-élagage - CSST

Pratiques de travail sécuritaires en arboriculture-élagage - CSST

Pratiques de travail sécuritaires en arboriculture-élagage - CSST

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lexique<br />

Aire <strong>de</strong> <strong>travail</strong> : lieu physique où les<br />

<strong>travail</strong>leurs accompliss<strong>en</strong>t une tâche. Ce<br />

lieu inclut l’<strong>en</strong>droit où les travaux d’<strong>arboriculture</strong><br />

sont effectués, l’<strong>en</strong>droit où les<br />

branches sont déchiquetées et tout autre<br />

<strong>en</strong>droit où circul<strong>en</strong>t les <strong>travail</strong>leurs.<br />

Conducteur : élém<strong>en</strong>t constitué d’un<br />

matériau conducteur ayant généralem<strong>en</strong>t<br />

la forme d’un fil massif ou toronné et servant<br />

au transport <strong>de</strong> l’énergie électrique et<br />

aux communications.<br />

Cor<strong>de</strong> <strong>de</strong> guidage : cor<strong>de</strong> semi-statique<br />

ou statique ne supportant pas <strong>de</strong> charge et<br />

permettant <strong>de</strong> mieux diriger la <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>te<br />

d’une branche ou d’une bille <strong>en</strong> rét<strong>en</strong>tion.<br />

Cor<strong>de</strong> <strong>de</strong> positionnem<strong>en</strong>t : cor<strong>de</strong> semistatique<br />

servant à la fois au positionnem<strong>en</strong>t<br />

et à l’assurance <strong>de</strong> l’élagueur.<br />

Cor<strong>de</strong> <strong>de</strong> rét<strong>en</strong>tion : cor<strong>de</strong> semi-statique<br />

permettant <strong>de</strong> ret<strong>en</strong>ir et <strong>de</strong> contrôler une<br />

branche ou une bille au mom<strong>en</strong>t <strong>de</strong> sa<br />

coupe.<br />

Cylindre <strong>de</strong> friction : appareil permettant<br />

<strong>de</strong> contrôler par friction la vitesse <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sc<strong>en</strong>te d’une bille ou d’une branche.<br />

Débris : toute matière végétale résultant<br />

<strong>de</strong>s travaux d’<strong>arboriculture</strong>.<br />

Distances minimales d’approche : les<br />

distances minimales d’approche sont celles<br />

définies à la section 6.3.<br />

Dormant <strong>de</strong> la cor<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

positionnem<strong>en</strong>t : extrémité <strong>de</strong> la cor<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> positionnem<strong>en</strong>t qui n’est pas soumise<br />

à une charge.<br />

Démontage : opération d’abattage d’un<br />

arbre consistant à supprimer les ramifications<br />

les unes après les autres et à couper<br />

le fût <strong>en</strong> sections.<br />

Entreprise <strong>de</strong> services publics :<br />

<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s <strong>en</strong>treprises d’énergie et<br />

<strong>de</strong> télécommunications.<br />

Épissure : résultat <strong>de</strong> l’opération<br />

d’épissage qui consiste à <strong>en</strong>trelacer <strong>de</strong>s<br />

fils ou <strong>de</strong>s torons, soit pour réunir <strong>de</strong>ux<br />

cordages, soit pour former une boucle à<br />

l’extrémité d’un cordage.<br />

Travailleur au sol : <strong>travail</strong>leur assistant le<br />

grimpeur à partir du sol.<br />

Réunion d’information : réunion<br />

préalable aux travaux, au cours <strong>de</strong> laquelle<br />

le responsable <strong>de</strong> l’équipe explique aux<br />

membres qui la constitu<strong>en</strong>t, sur le lieu<br />

<strong>de</strong> <strong>travail</strong>, les dangers et les risques, les<br />

métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>travail</strong> sécuritaires et les<br />

mesures <strong>de</strong> sécurité, et donne d’autres<br />

instructions relatives aux travaux à<br />

effectuer.<br />

Longe <strong>de</strong> positionnem<strong>en</strong>t : courroie<br />

ajustable permettant à l’élagueur <strong>de</strong> se<br />

positionner dans l’arbre.<br />

Maîtrise <strong>de</strong> la végétation : <strong>en</strong>semble<br />

<strong>de</strong>s activités permettant à une <strong>en</strong>treprise<br />

d’énergie électrique et à ses <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eurs<br />

autorisés d’interv<strong>en</strong>ir sur la végétation afin<br />

d’assurer le bon fonctionnem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> son<br />

réseau ainsi que la sécurité du public et <strong>de</strong>s<br />

<strong>travail</strong>leurs. (H.Q. B.46.1-06)<br />

Matériau isolant : matériau dont les<br />

propriétés physiques et électriques sont<br />

conformes à la norme ASTM F 711 et qui<br />

fait l’objet d’un programme d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong><br />

prév<strong>en</strong>tif.<br />

60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!