Télécharger l'AJJ 756 - Site officiel de la ville d'Aubagne en Provence
Télécharger l'AJJ 756 - Site officiel de la ville d'Aubagne en Provence
Télécharger l'AJJ 756 - Site officiel de la ville d'Aubagne en Provence
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2 AUBAGNE AU JOUR LE JOUR<br />
L’ÉVÉNEMENT<br />
© Marc Munari<br />
Les écoliers et le tram :<br />
une histoire <strong>de</strong> R<strong>en</strong>és !<br />
Les R<strong>en</strong>és d’Hervé Di Rosa ont vite séduit les petits Aubagnais.<br />
Le 28 juin, les écoliers<br />
d’Aubagne découvr<strong>en</strong>t<br />
l’habil<strong>la</strong>ge du tramway<br />
auquel ils ont participé sous<br />
<strong>la</strong> direction d’Hervé Di<br />
Rosa.<br />
SUR LE VIF<br />
© Serge Panarotto<br />
Près <strong>de</strong> 600 <strong>en</strong>fants, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
maternelle au CM2, sont<br />
att<strong>en</strong>dus Espace Bras d’Or,<br />
v<strong>en</strong>dredi 28 juin, à partir <strong>de</strong> 14h.<br />
L’artiste Hervé Di Rosa qui a<br />
travaillé avec eux à<br />
l’habil<strong>la</strong>ge du tramway<br />
d’Aubagne a <strong>en</strong> effet<br />
souhaité que les <strong>en</strong>fants<br />
qui se sont investis autour <strong>de</strong> cet<br />
habil<strong>la</strong>ge soi<strong>en</strong>t les premiers à<br />
découvrir le résultat <strong>de</strong> ce travail<br />
<strong>en</strong> film et <strong>en</strong> photos. Et Hervé Di<br />
Rosa réserve une jolie surprise à<br />
chacun d’eux.<br />
A <strong>la</strong> r<strong>en</strong>trée, une quarantaine <strong>de</strong><br />
Une surprise<br />
pour chaque<br />
<strong>en</strong>fant<br />
c<strong>la</strong>sses avai<strong>en</strong>t fait connaissance<br />
avec ses R<strong>en</strong>és, et pour certaines,<br />
avec l’artiste lui-même. Les écoliers<br />
aubagnais ont visité l’exposition<br />
que lui consacrait <strong>la</strong> Vil<strong>la</strong> Tamaris<br />
à <strong>la</strong> Seyne-sur-Mer, avant<br />
d’exposer à leur tour<br />
productions p<strong>la</strong>stiques et<br />
écrites au club Lakanal. «<br />
Une expéri<strong>en</strong>ce exceptionnelle<br />
dans <strong>la</strong>quelle élèves et <strong>en</strong>seignants<br />
se sont <strong>la</strong>ncés à fond», souligne <strong>la</strong><br />
conseillère pédagogique <strong>en</strong> art<br />
p<strong>la</strong>stique, Maryse Buffière <strong>de</strong> l’Air.<br />
«Travailler avec un artiste<br />
contemporain est une manière <strong>de</strong><br />
Victoria Py, élève <strong>de</strong><br />
CM1, école <strong>de</strong>s Passons.<br />
« J’ai appelé mon R<strong>en</strong>é,<br />
R<strong>en</strong>éolithique.<br />
Un R<strong>en</strong>éolithique qui<br />
pr<strong>en</strong>d le tramway c’est<br />
bizarre, c’est pour ça que<br />
ça me p<strong>la</strong>ît. »<br />
r<strong>en</strong>dre l’art vivant. Chaque fois<br />
que les <strong>en</strong>fants pr<strong>en</strong>dront le<br />
tramway, ils y retrouveront une<br />
petite part d’eux-mêmes. »<br />
Tel était bi<strong>en</strong> l’objectif prés<strong>en</strong>té<br />
aux <strong>en</strong>seignants, <strong>en</strong> mai 2012, par<br />
Hervé Di Rosa qui soulignait alors :<br />
« Je veux que le travail que nous<br />
allons <strong>en</strong>gager avec les <strong>en</strong>fants et<br />
leurs instituteurs soit un temps<br />
d’éducation artistique. C’est plus<br />
important que l’habil<strong>la</strong>ge. Grâce<br />
au tramway, on va les faire <strong>en</strong>trer<br />
dans l’histoire <strong>de</strong> l’art. On va<br />
transporter les esprits. Je ne vais<br />
pas <strong>en</strong> faire <strong>de</strong>s artistes, mais <strong>de</strong>s<br />
citoy<strong>en</strong>s capables <strong>en</strong>suite d’aller à<br />
une exposition et d’y ress<strong>en</strong>tir <strong>de</strong>s<br />
émotions ».<br />
Quant au tramway, il vi<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />
vivre ce 14 juin 2013, au Charrel,<br />
un petit événem<strong>en</strong>t : <strong>la</strong> première<br />
soudure <strong>de</strong> rails, sur l’av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Paix, plus d’un siècle après <strong>la</strong> mise<br />
<strong>en</strong> service <strong>de</strong> son ancêtre reliant<br />
Aubagne à <strong>la</strong> gare Noailles…le 10<br />
juin 1905. Aujourd’hui motrice et<br />
remorques à bogies sont bi<strong>en</strong><br />
loin ! P<strong>la</strong>ce au Citadis Compact<br />
d’Alstom qui, <strong>en</strong> seulem<strong>en</strong>t 22<br />
mètres <strong>de</strong> long, transportera<br />
confortablem<strong>en</strong>t et sans bruit 120<br />
voyageurs. Ce <strong>de</strong>rnier né <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
gamme <strong>de</strong> tramways Citadis<br />
circulera bi<strong>en</strong>tôt à Avignon dont<br />
les élus ont égalem<strong>en</strong>t été séduits.<br />
Mais le 28 juin, honneur aux<br />
écoliers d’Aubagne et à leur<br />
créativité. R<strong>en</strong>é… les féliciter !<br />
marie.michaud@aubagne.fr<br />
TÉLEX<br />
CONSEIL MUNICIPAL<br />
Le conseil municipal d’Aubagne se<br />
réunit, <strong>en</strong> séance publique,<br />
v<strong>en</strong>dredi 28 juin (18h30) c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong><br />
congrès Agora (salle Hermès).<br />
CONSEIL COMMUNAUTAIRE<br />
Le conseil communautaire du Pays<br />
d’Aubagne et <strong>de</strong> l’Etoile se<br />
ti<strong>en</strong>dra, <strong>en</strong> séance publique,<br />
mercredi 3 juillet (18h) c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong><br />
congrès Agora (salle Hermès).<br />
PAS DE TRAIN JUSQU'AU 17 JUIN<br />
Jusqu'à ce lundi 17 juin à 5h,<br />
aucun train ne circule <strong>en</strong>tre<br />
Marseille et Aubagne. Cet arrêt <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> circu<strong>la</strong>tion ferroviaire <strong>en</strong>tre dans<br />
le cadre du chantier <strong>de</strong> création <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> 3 e voie : réaménagem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s<br />
voies au niveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> future gare<br />
<strong>de</strong> La Barasse et <strong>de</strong><br />
l'embranchem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l'usine<br />
Arkema <strong>de</strong> Saint-M<strong>en</strong>et. A noter<br />
que le service est égalem<strong>en</strong>t<br />
allégé <strong>en</strong>tre Aubagne et Toulon.<br />
LE CHIFFRE<br />
1200<br />
athlètes sont<br />
att<strong>en</strong>dus, les 6 et 7<br />
juillet, sta<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Lattre, pour les<br />
championnats <strong>de</strong><br />
France d'athlétisme .<br />
Ils étai<strong>en</strong>t 200, l’an<br />
<strong>de</strong>rnier.<br />
TRAMWAY : UNE STATION RAVEL <br />
Dans un réc<strong>en</strong>t courrier à Gérard<br />
Laïk, adjoint à <strong>la</strong> Dynamique du<br />
cœur <strong>de</strong> <strong>ville</strong>, Julie et Marion<br />
Ravel exprim<strong>en</strong>t le souhait que<br />
l’arrêt du tramway situé avant le<br />
pont <strong>de</strong> La Californie porte le nom<br />
« plus emblématique, <strong>de</strong> <strong>la</strong> plus<br />
vieille Manufacture <strong>de</strong> céramique<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Région.»<br />
FÊTE DE LA GARÇAILLE<br />
L’édition 2013 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fête <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Garçaille aura lieu dimanche 23<br />
juin, à partir <strong>de</strong> 12h, sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce<br />
Sainte Rose, dans <strong>la</strong> vieille <strong>ville</strong>.<br />
Barbecues et musique au<br />
programme avec <strong>la</strong> prés<strong>en</strong>ce d’un<br />
DJ et du groupe <strong>de</strong> rock Ooh-wee.<br />
R<strong>en</strong>s : 04 42 03 97 60 ou<br />
06 89 88 31 19.<br />
FLEURIR AUBAGNE<br />
La remise <strong>de</strong>s prix du concours<br />
Fleurir Aubagne aura lieu ce<br />
mercredi 19 juin à18h, p<strong>la</strong>ce<br />
Joseph-Rau.<br />
L’AJJ n o <strong>756</strong> : du v<strong>en</strong>dredi 14 au jeudi 27 juin 2013