04.01.2015 Views

Getra Newsletter 18 - van aerden group

Getra Newsletter 18 - van aerden group

Getra Newsletter 18 - van aerden group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.getra.com<br />

Uilenbaan120 2160 Wommelgem tél: 03/355 03 22 fax: 03/355 03 73<br />

NEWSLETTER<br />

City Nord Avenue du Grand Vivier 2 6041 Gosselies tél: 071/20 45 39 fax: 071/32 17 59<br />

MARS<br />

2006<br />

<strong>18</strong><br />

Nouveau<br />

.com<br />

Banderoleuses<br />

CERCLINDUS nv.sa<br />

Member of the VAN AERDEN GROUP<br />

BTW - TVA BE 438.238.476<br />

e-mail: info@cerclindus.be<br />

website: www.getra.com<br />

Durant 4 années, nous avons accueilli<br />

mensuellement des milliers de visiteurs sur<br />

notre site Web. Afin que vous trouviez encore<br />

plus rapidement et plus efficacement<br />

l'information souhaitée, le lay-out de notre site<br />

a été entièrement remodelé.<br />

Maintenant, en plus d’un aperçu de nos<br />

produits avec leurs caractéristiques techniques<br />

et leurs applications, vous pourrez également<br />

télécharger la fiche PDF détaillée de tous<br />

ces produits.<br />

Le centre de téléchargement est également<br />

intéressant pour retrouver d’anciennes<br />

<strong>Newsletter</strong>s <strong>Getra</strong>, des livres d'application, des<br />

fiches MSDS, des présentations animées …<br />

Allez vite sur www.getra.com et découvrez<br />

la multiplicité de la gamme. Vous y trouverez<br />

probablement un produit qui répond à votre<br />

besoin en matière de codage ou d’emballage.<br />

Bonne découverte!<br />

<strong>Getra</strong> : Champion Videojet …<br />

<strong>Getra</strong> primé ! Videojet<br />

a attribué pas moins de<br />

2 Awards à <strong>Getra</strong>.<br />

Ainsi, nous pouvons,<br />

non sans un peu de<br />

fierté, nous targuer d'avoir<br />

la croissance la plus rapide et nous appeler<br />

le meilleur vendeur des nouvelles techniques<br />

de codage (laser, Dataflex, ...) de toute<br />

l'Europe, du Moyen-Orient et d'Afrique !!<br />

<strong>Getra</strong> est, comme vous le savez, depuis 1986<br />

distributeur exclusif des appareils de codage<br />

Videojet. Nous n’aurions jamais pu gagner<br />

ces Awards sans la confiance que vous nous<br />

accordez quotidiennement et nous vous en<br />

remercions.<br />

En 2005, <strong>Getra</strong> Packaging a étendu sa gamme<br />

de banderoleuses avec 4 nouvelles machines.<br />

Ces nouvelles banderoleuses se distinguent<br />

non seulement par un excellent rapport<br />

qualité/prix, mais également par une esthétique<br />

des plus agréables. Ces atouts ont d’ailleurs<br />

déjà réussi à séduire quelques-uns d’entre vous.<br />

N’hésitez pas à contacter<br />

nos spécialistes qui vous<br />

guideront au mieux par leurs conseils judicieux.<br />

Vous trouverez leurs coordonnées sur notre<br />

nouveau site <strong>Getra</strong>.<br />

Ces 4 nouvelles machines sont exposées dans<br />

notre showroom. Ce sera avec grand plaisir que<br />

nous vous recevrons pour une démonstration.<br />

Pour plus de renseignements, consultez la page 4<br />

de notre <strong>Newsletter</strong>.<br />

L’adressage au jet d’encre<br />

En 2005, Videojet lançait également la<br />

troisième génération d’imprimantes à jet<br />

d’encre binaire jetarray, la Videojet BX, ciblée<br />

plus spécifiquement vers le marché du mailing.<br />

Ces têtes de jet d’encre de haute technologie,<br />

contenant pas moins de 256 rayons d'encre,<br />

sont utilisées pour l’adressage de magazines<br />

et mailings emballés sous film.<br />

Pas moins de trois sociétés de<br />

mailing spécialisées ont déjà investi<br />

dans cette technologie de jet<br />

d’encre, à savoir : De Brug, Link2Biz<br />

et Druco.


CASE<br />

STUDY<br />

L’histoire du Groupe Delhaize remonte à <strong>18</strong>60<br />

lorsque Jules Delhaize, un professeur, lance l’idée<br />

«d’un comptoir avec de nombreuses succursales».<br />

Il ouvre son premier magasin et inaugure en <strong>18</strong>71<br />

un entrepôt à Bruxelles. En 1957, le tout premier<br />

supermarché d’Europe en libre service ouvre ses<br />

portes. Aujourd’hui, le Groupe emploie quelque<br />

144.000 collaborateurs qui assurent le bon<br />

fonctionnement de 2.559 points de vente dans<br />

10 pays répartis sur 3 continents.<br />

Dans le dépôt actuel de Delhaize à Bruxelles, on<br />

s'occupe de la manutention et de l’embouteillage de<br />

vin, sirops et boissons alcoolisées. Chaque jour,<br />

130 personnes s’affairent à la mise en bouteille de<br />

pas moins de 150.000 litres !<br />

C’est également dans ce dépôt que l’on remplit les<br />

cubitainers de 3 litres, aussi connus sous le nom de<br />

«Bag in Box» (BIB). Fin 2004, Delhaize s’est mis à<br />

la recherche d’un système de codage capable de<br />

marquer 1200 BIB’s par heure d’un numéro de lot et<br />

de toute autre information importante.<br />

Le “Bag in Box”<br />

contient 3 litres de vin.<br />

<strong>Getra</strong> a installé le laser Alltec Smart de Videojet sur un convoyeur,<br />

entre la formeuse de boîtes en carton et l’installation de remplissage.<br />

La lentille du laser de 25 Watt assure<br />

un “champ de codage” de 105 x 70mm<br />

à une distance de focus de 150mm.<br />

Le rayon laser brûle la couche afin d’obtenir un code net et précis.<br />

Louis Hervé (Technical Manager chez Delhaize) :<br />

"Nous avons basé notre choix du système de<br />

marquage sur 5 critères importants :<br />

- un code propre et net<br />

- un champ de codage assez grand<br />

- la fiabilité<br />

- pas de consommable<br />

- pas d’entretien<br />

Le choix d’un système de marquage par laser<br />

s’imposait donc par défaut. Parmi tous les candidats<br />

sélectionnés, <strong>Getra</strong> s’est montré le plus adéquat.<br />

Delhaize avait déjà de bonnes expériences avec les<br />

étiqueteuses Willett de <strong>Getra</strong>. Finalement, nous<br />

avons investi dans la Alltec Smart laser de Videojet,<br />

un choix que nous n’avons toujours pas à regretter”.<br />

Le navigateur convivial avec logiciel Smart<br />

Quick garantit une commande aisée.<br />

Chaque Bag in Box reçoit un code précisant le numéro du lot,<br />

le degré d’alcool et le contenu.<br />

<strong>Getra</strong> a installé le laser Alltec Smart de Videojet sur<br />

un convoyeur, entre la formeuse de boîtes en carton<br />

et l’installation de remplissage. La lentille de ce<br />

laser de 25 Watt assure un “champ de codage” de<br />

105 x 70mm à une distance de focus de 150mm. A<br />

l’emplacement destiné au codage, une surface<br />

égale est imprimée. Le rayon laser brûle cette<br />

surface afin d’obtenir un code net et contrasté. Bien<br />

sûr, <strong>Getra</strong> prévoit les protections nécessaires et<br />

l’évacuation des vapeurs.<br />

Le navigateur convivial avec logiciel Smart Quick,<br />

garantit une commande simple. La communication<br />

peut se faire via un port série, TCP/IP ou une entrée<br />

pour un lecteur de codes à barres. Il y a aussi 40 E/S<br />

disponibles !


LES BANDEROLEUSES DE GETRA<br />

VILIS<br />

La Vilis est une banderoleuse semi-automatique<br />

à prix accessible, très facile à commander.<br />

PROTOWRAPTOR<br />

La Protowraptor Fork est une banderoleuse<br />

semi-automatique avec un choix entre<br />

trois types de systèmes de pré-étirage.<br />

économique<br />

et solide<br />

multifonctionnelle<br />

et robuste<br />

SPINOWRAPTOR<br />

La Spinowraptor est une banderoleuse automatique<br />

industrielle pilotée par un automate programmable.<br />

Commande par écran tactile ou console graphique avec<br />

bouton poussoir rotatif.<br />

VELOCIWRAPTOR<br />

La Velociwraptor est une banderoleuse<br />

automatique industrielle très robuste pilotée<br />

par un automate programmable : le top de<br />

notre gamme. La Velociwraptor a été<br />

spécialement conçue pour banderoler<br />

à haute vitesse.<br />

le haut de<br />

gamme,<br />

design<br />

high-tech<br />

banderoleuse<br />

industrielle<br />

03 355 03 30<br />

packaging marking engineering<br />

03 355 03 50 03 355 03 32<br />

03 355 03 50<br />

adhesives

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!