NEWSLETTER - van aerden group

www.getra.comINVITATIONCERCLINDUS nv.saMember of the VAN AERDEN GROUPBTW - TVA BE 0438.238.476info@cerclindus.bewww.getra.comUilenbaan 120 2160 Wommelgem tél: 03/355 03 22 fax: 03/355 03 73NEWSLETTERCity Nord Avenue du Grand Vivier 2 6041 Gosselies tél: 071/20 45 39 fax: 071/32 17 59L’avez-vous déjà noté dansvotre agenda ?Les 10 et 11 février 2010 :Les journées Démo Videojetsérie 1000Les 10 et 11 février 2010 auront lieu dansnotre showroom à Wommelgem les journéesDémo de la série 1000 de Videojet. De 9h00à 19h00, vous serez les bienvenus pourdécouvrir cette nouvelle ligne d’imprimantes àjet d’encre.Avec le lancement de la série 1000 deVideojet au mois de janvier 2009, l’imprimanteà jet d’encre a été réinventée : l’innovationpure. Innovation à 100% en fonction del’utilisateur.La gamme comprend 3 types :- Videojet 1210 : la version de base- Videojet 1510 : usage intensif- Videojet 1610 : usage 7/7, 24/24Nouveau : le robot à banderolerde GetraLe robot Getra tourne autour de votre palette.Cette façon unique de banderoler a denombreux avantages :1) Ni les dimensions, ni le poids de votrepalette ne jouent un rôle. Banderoler unepalette de 7 x 5 mètres pesant 10.000 kg ?Aucun problème !!2) La palette ne doit pas être déplacée, ni êtresoulevée pour la déposer sur un plateautournant => approchez le robot Getra de votrepalette et le banderolage se fait tout seul !3) Banderolez n'importe où dans votre usine :au lieu d'emmener vos palettes vers votrebanderoleuse, vous emmenez la banderoleusevers vos palettes !!4) Le robot Getra occupe très peu de place.Quand vous ne vous en servez pas, vous lerangez tout simplement en-dessous d'un rackdans votre magasin. Un mètre carré suffit.JAN201025La série 1000 de Videojetle jet d’encre réinventéVenez découvrir la série 1000 les 10 et 11février. Vous ne repartirez certainement pasles mains vides : chaque visiteur recevra uncadeau pratique et chaque dixième visiteurreçoit même un joli GSM.Demande d’interventionvia www.getra.comPour des raisons pratiques, nous vousdemandons de vous inscrire à l’avance :1) Appelez Veerle au 03 355 03 22 ou2) par notre site : www.getra.com - cliquezsur I Nouvelles I et ensuite sur la premièrenouvelle “les journées Démo de la série1000 de Videojet”.Cerclindus – Uilenbaan 120 – 2160 Wommelgem : 10 et 11 février de 9h00 à 19h00.Vous avez besoin d’une réparation ou d’unentretien? Dorénavant, vous pouvez fairevotre demande via notre site web Getra.Sélectionnez dans la navigation à gauche lebouton : INTERVENTION. Nous analysonsvotre demande, la planifions de façon aussioptimale que possible et vous donnons uneconfirmation d’intervention par SMS ou paremail endéans les 2 heures (heures debureau). C’est aussi simple que ça.Vous pouvez bien sûr toujours nous joindrepar téléphone au 03/355 03 75. Un de noscollaborateurs techniques pourra peut-êtredéjà vous donner des conseils pour résoudrele problème.

CASESTUDYANTWERP SLITTERUSG, située dans le port d’Anvers, est une succursalede USG Corporation, une société Fortune 500 américaine.(www.usg.com). USG (United States Gypsum) estun des plus grands fabricants au monde de parois, dedalles et d’accessoires pour plafonds suspendus etplanchers. Les plaques de plâtre de USG sont encorerelativement méconnues en Europe, mais aux Etats-Unis et au Canada, USG est le leader absolu du marché.USG compte 14.000 personnes par le monde entier,dont 21 sont employées dans l’usine d’Anvers. Cetteusine fut ouverte en 2002. L’activité y est très spécifique,à savoir le refendage (slittage) des bobines en métal quisont ensuite utilisées pour la production de profilés defixation. Depuis Anvers est distribué tout l’acier nécessaireaux unités de fabrication de profilés de USG enEurope, en Arabie Saoudite et en Afrique du Sud.De cette activité fut développé chez USG Anvers, unservice supplémentaire, à savoir un « service de basculementde bobines ». Tore Odegarden, plantmanager deUSG Anvers, raconte : “Etant donné que nous disposonsd’un basculeur de bobines pour usage personnel, nouspouvons le rentabiliser davantage en offrant ce service àdes tiers. Des sociétés peuvent nous consulter tous lesjours pour faire basculer leurs bobines. Notre basculeuraccepte des bobines jusqu’à 15.000 kg.”L’activité principale reste néanmoins le refendage. Larefendeuse de USG permet de découper des mastercoils d’un diamètre maximum de 1850 mm et d’unelargeur pouvant aller jusqu’à 1550 mm. Le poids maximumpeut atteindre pas moins de 25.000 kg. La largeurdes bandes refendues peut varier de 20 à 1550 mm.Ces bandes sont transportées sur des palettes cerclées.Tore Odegarden continue : « Les trois premières annéesaprès la fondation de la société, nous nous sommesfocalisés sur l’optimalisation de notre parc demachines et l’obtention du certificat ISO 9000. Depuis2005, nous nous sommes concentrés sur l’améliorationde la productivité et de la sécurité. Très vite nous noussommes rendus compte que le rendement de notre ligned’emballage actuelle n’était pas suffisant. D’où nousavons décidé de nous mettre à la recherche d’un partenairenouveau et fiable dans cette matière.Il n’existe en Belgique pas beaucoup de sociétés quipossèdent ce savoir-faire. Comme Getra, avec les cercleusesde Titan, dispose de beaucoup d’expériencedans le domaine, nous avons d’abord fait des essaisavec eux. Getra a effectué chez nous sur place différentstests avec la Titan VS 12. Il s’agit d’une tête de cerclagede haute technologie pour feuillard en acier avec laquellela fermeture du cerclage se fait par soudure du typeWIG ( Wolfram – Inert – Gas ). Pour les convoyeurs etl’automatisation, Rodomach, qui est représentée enBelgique par Pack International, s’est portée garante.Cela fait maintenant un an que l’installation est en serviceet fonctionne sans fautes. L’amélioration de la productivitéque nous voulions atteindre en 2005 a sansaucun doute été atteinte » conclut Tore Odegarden.Après refendage des coils, ils sont transportésvers la zone de cerclage.Ici se fait d’abord un contrôle entièrementautomatique de la tranche, de la centricité etdu diamètre du rouleau à cercler.Ensuite la tête de cerclage VS 12 applique4 à 6 cerclages par colis.Convoyeurs, chariot de transfert et installation de cerclageMarc Van RobbroeckGetraTore OdegardenUSGRoel DoorneboschRodomachBart DesartPack InternationalGetra - tête de cerclage Titan VS12 avec fermeture par soudageUnité de soudage WIGWolfram Inert GasRéserve de bouteilles de gazavec du gaz Argon inerteExemple d’une fermeture à l’aide de2 points de soudure

NOUVEAU CHEZ GETRA !Getra ORT 250Une seule pression sur le bouton,c’est cerclé !Appareil de cerclage manuel sur accuConvient pour feuillard polypropylène et polyesterIl n’y a pas plus simple : tension, soudure et coupe du feuillardse font en appuyant sur un seul bouton! Il ne faut même pas legarder enfoncé. En d’autres termes, pendant que l’appareil faitun cerclage, vous pouvez déjà préparer le suivant.• Convient pour des cerclages horizontaux et verticaux• 3 modes de fonctionnement : automatique/semiautomatique/manuel• Fonction “Soft” pour des charges fragiles• Réglage et commande très simples• L’accu est bien protégé par la coque de l’appareil• Tension constante d’un cerclage à l’autreBanderoleuses horizontalesMachine automatique pourle “banderolage horizontal”Convient pour des planches, des profilés,des lattes, des tubes, des plaques...Ces banderoleuses horizontales sont conçues pour lier ou banderolerdes objets longs comme des plaques en métal ou enbois, des profilés, des lattes, des tubes ou du parquet ...Il y a deux avantages importants :• La marchandise est protégée contre la poussière,l’humidité, la lumière ...• Le film étirable garantit une stabilité pendant letransport et le stockage03 355 03 30packaging marking engineering03 355 03 50 03 355 03 3203 355 03 50adhesives