exposition - Ville de Saint-Apollinaire

SEPTEMBRE/OCTOBRE 2008
VILLE DE SAINT-APOLLINAIRE
ST APO LOISIRSN°79
PROGRAMME LOISIRS
Photo couverture :
Match
d’impro.
PROGRAMME
CULTUREL
SEPT/OCT
2008
ESPACE JEUNES
OMA
LUDOTHEQUE
EXPOSITIONS
ASSOCIATIONS

VILLE DE SAINT-APOLLINAIRE
SEPTEMBRE/OCTOBRE 2008
ST APO LOISIRSN°79
PEINTURE
Tout le mois de
Septembre
Point accueil
Générations
EXPOSITION
Du 1 er Septembre
au 3 Octobre
Maison des
Associations
VISITE
Jeudi 4
Septembre
Départ de la mairie
à 13h30, retour vers
18h
Retraités
épleumiens en
priorité
Inscriptions à
l'OMA ou au
03.80.78.15.81
« EXPOSITION DE PEINTURES »
Exposition de peintures « pastel et aquarelle » présentée par
Amélie PERNIN.
9h-18h sauf week-end. Tout public.
« EXPOSITION DES ŒUVRES DU CONCOURS
ARTISTIQUE CANTONAL»
Venez découvrir les oeuvres du concours artistique cantonal
« Les villages de notre canton, hier, aujourd'hui, demain » à la
Galerie.
« UN APRES-MIDI
A BEZE »
-Visite guidée des grottes
vous en découvrirez une
partie à pied et une autre
en barque. L'existence de
la première grotte est
connue depuis la nuit des
temps, on venait s'y réfugier
en cas d'attaque. La
seconde grotte fut découverte
en 1950 et le lac en
1954 par des spéléologues. (Prévoir des bonnes chaussures et une
petite laine).
• Visite d’une poterie « l'argile aux bouts des doigts » Daniele
SERRAVALLE vous accueillera dans son atelier de céramique, vous
pourrez voir des pièces d'argile de toute beauté.
• Visite libre de la source, de l'église... Et avant de repartir vous
pourrez faire « vos quatre heures » à l'auberge de la Quatr'heurie.
ASSOCIATION « VENEZ DECOUVRIR VOS ASSOCIATIONS ! »
Vendredi 5
Septembre
Maison des
Associations
2
De 17h30 à 21h
Les associations épleumiennes se réunissent à la Maison des Associations
afin que vous puissiez les découvrir ou les redécouvrir. Vous pourrez faire
votre choix entre de nombreuses associations sportives ou culturelles et
vous inscrire lors de cette soirée qui marque la rentrée associative.

SEPTEMBRE/OCTOBRE 2008
VILLE DE SAINT-APOLLINAIRE
ST APO LOISIRSN°79
ROLLER
Dimanche 7
Septembre
Gratuit
DIAPORAMA
Samedi 13
Septembre
Salle Générations
15h
Entrée gratuite
Tout public
« RANDO ROLLER »
L'association Dijon Roller vous
propose de venir gratuitement
participer à une rando roller
dans la commune avec un départ
et une arrivée dans la cour de la
mairie. Rendez-vous à 14h cour
de la mairie pour un départ à
14h30.
Parcours d'environ 11km.
Ouvert à tous..., même au débutant !
« DIAPORAMA :
LE SAHARA »
Venez découvrir ce
diaporama sur le
Sahara réalisé par
Régis BELLEVILLE,
et notamment sur sa
1ère traversée dans
la zone la plus arride.
JEU LUDIQUE
Mercredi 17
Septembre
Départ de la mairie
14h, retour vers 18h
MATCH D’IMPRO
Samedi 20
Septembre
20h
Espace Tabourot des
Accords
Tarif unique 4€
« MINI GOLF »
Venez vous joindre à nous pour un après-midi ludique au mini-golf du
lac Kir avec les enfants du Centre de Loisirs des Lilas.
Retraités de la commune en priorité
Tarif : 5,30 € pour les épleumiens
6,75 € pour les personnes n'habitant pas la commune.
Renseignements à l'OMA ou au 03.80.78.15.81.
« LES 20 ANS DE L'IMPRO A
ST-APO »
Venez nombreux assister à ce match exceptionnel
qui vous est proposé à l'occasion du
20 ème anniversaire de l'Improvisation théâtrale
à Saint-Apollinaire. Vous retrouvez les comédiens
de la première heure qui vous réservent de
nombreuses surprises !
3

VILLE DE SAINT-APOLLINAIRE
SEPTEMBRE/OCTOBRE 2008
ST APO LOISIRSN°79
ANI PETANQUE
Samedi 27
Septembre
14h
ANI EXPOSITIONS
Tout le mois d'Oct.
Point accueil
Générations
9h-18h sauf week-end
Du 4 au 25
Octobre
Maison des
Associations
ANI KARAOKE
Samedi 4 Octobre
15h
« TOURNOI DE PETANQUE »
Renseignements au Point Accueil
Générations ou au 03.80.28.25.63
Tout public
« EXPOSITION DE PHOTOS »
Exposition de photos «les visages du monde » présentée par
Maurice THINEY.
Tout public
« EXPOSITION DE PEINTURES »
Les membres de l'ASC section peinture exposent leurs travaux à
la Galerie.
Tout public
« KARAOKE »
Espace Générations
Tout public
ANI VISITE
Vendredi 10
Octobre
Longvic
Départ de la mairie
à 14h, retour vers
17h
« VISITE DE LA STATION D'EPURATION “EAU VITALE” »
Un circuit de visite guidée vous permettra
de découvrir le fonctionnement de l'usine,
construite sous le label Haute qualité
environnementale (sans mauvaises
odeurs).
Au cours de cette visite de 2h environ, vous
découvrirez toutes les phases de traitement
de l'eau sale, depuis son arrivée par les
égouts, jusqu'à son retour, propre, dans le Suzon.
Retraités de la commune en priorité
Tarif : 5,30 € pour les épleumiens
6,75 € pour les personnes n'habitant pas la commune
PLACES LIMITEES - Renseignements à l'OMA ou au 03.80.78.15.81.
4

SEPTEMBRE/OCTOBRE 2008
VILLE DE SAINT-APOLLINAIRE
ST APO LOISIRSN°79
ANI LECTURE
Du 10 au 12
Octobre
Médiathèque et
Espace Jeunes
Dimanche 12 octobre,
entrée libre
Nous confirmer votre
présence pour
l’après-midi au
03 80 72 90 90
« LIRE EN FÊTE 2008 »
* Vendredi 10 octobre à 20h30 à la Médiathèque
Dedans dehors : lecture de textes issus d’ateliers animés par
Danièle MORDOJ, à la Maison d’arrêt de Dijon.
« L’aventure d’une écriture à la Maison d’arrêt, avec les femmes
détenues. Textes écrits d’un jet, souvent courts, si denses, si simples
parfois qu’il faut des respirations musicales pour leur laisser leur
espace. » Danièle MORDOJ sera accompagnée au violoncelle et à la
viole de gambe par Denis ALISON.
Gratuit, sur réservation au 03.80.72.90.90.
* Samedi 11 octobre à 19h30, à l’Espace jeunes
« Apéro-conte AOC », avec Lucien GOURONG, dans le cadre du festival
Coup de contes, organisé par la Bibliothèque départementale de
prêt de la Côte d’Or. Un méli-mélo de contes pour le spectacle de
clôture du festival Coup de contes 2008. Pour
Lucien GOURONG, globe-conteur et amoureux
fou des mots, 35 ans de pérégrinations
sur les chemins des contes ne pouvaient que
le conduire à être passeur de mémoire :
mémoire de la Bretagne et de la mer, mémoire
de ses rencontres sur les routes du
monde.
Gratuit, sur réservation au 03.80.72.90.90,
(nombre de places limité)
Salle polyvalente de l’Espace Jeunes.
* Dimanche 12 octobre, à la Médiathèque
- Le matin, de 10h à 12h « Ouvrons les livres
aux bébés » (0-4 ans).
La Médiathèque en collaboration avec
l’Association Promotion de la lecture (organisatrice
du Salon des bébés lecteurs) propose
d’ouvrir les livres aux petits de moins de 4 ans.
Dans un espace aménagé et avec la participation
d’un violoncelliste.
- L’après-midi, à 15h : lectures fantastiques... d’Edgar Allan Poe à
Stephen King, de l’effroi à la terreur (pour adolescents et adultes
exclusivement). Lectures à haute voix proposées par le personnel de la
Médiathèque, pour vous faire frissonner... et découvrir des écrivains
maîtres du genre « fantastique ».
- L’après-midi, à 16h30 : lectures “Poésie à la bouche et à l’oreille” .
Amateurs de poésie de tous âges, vous êtes invités à lire, dire,
chanter, clamer, slamer ou murmurer le poème de votre choix en toute
liberté ou tout simplement vous installer confortablement et écouter.
Et jusqu’à 17h30, vous pourrez aussi visiter la Médiathèque et son
espace multimédia, vous inscrire, vous installer et lire sur place...
5

VILLE DE SAINT-APOLLINAIRE
SEPTEMBRE/OCTOBRE 2008
ST APO LOISIRSN°79
ANI MEDICAL
Du 13 au 18
Octobre
Nouvelle salle de
l'Espace Jeunes
Du lundi au vendredi
de 10h à 12h et de
14h à 18h; samedi de
14h à 17h
ANI MUSIQUE
Vendredi 17 octobre
Espace Tabourot des
Accords
21h
Entrée 4 €
ANI DIAPORAMA
Samedi 18 Octobre
Espace Générations
15h
ANI SEMAINE BLEUE
Du 20 au 26
Octobre
6
« EXPOSITION “LA MALADIE DE A...” »
Exposition en partenariat avec la Fondation Mederic Alzheimer et la
Fedosad autour de la maladie d'Alzheimer. Vous pourrez y voir:
- des photos représentant des objets symboliques (et restitution sonore
de la parole des malades enregistrée lors d’ateliers-mémoire), et
représentant le couple dans son quotidien.
- 2 films : la maladie de A… et amnésie, diffusés en boucle sur
2 moniteurs, qui mettent l’accent sur la tendresse…
- Un livre d’artiste + DVD qui associera les photos, série d’objets et
images du couple de retraités, au texte de Olivia Rosenthal
- Lecture publique : texte de Olivia Rosenthal, sur la maladie
d’Alzheimer « on n’est pas là pour disparaître ». Extraits lus par un
couple de comédiens. La finalité est de travailler sur la maladie
d’Alzheimer dans l’idée de faire sortir la maladie de son cadre médical.
De proposer un regard différent sur une maladie qui reste tabou…
L’exposition évoque les trois éléments fondamentaux de toute relation
à autrui : « le regard, le toucher et la parole »
Parallèlement, l’accueil de jour « Marguerite Vérot » pilotera en partenariat
avec l’Espace Jeunes un atelier sur la rencontre des âges, un concentré
de paroles d’aînés et d’adolescents autour de la maladie d’Alzheimer…
« VENDREDI MUSICAL »
RAS AMADEUS BONGO, roots, reggae
Originaire des Archipels de Mascareignes,
il découvre le reggae dans les années 70.
Son style est influencé par le mélange de
la Jamaïque et de l’Afrique.
Il a assuré les 1 ères parties de Touré Kunda, Yannick Noah...
Encore un peu de soleil avant l’hiver.
« DIAPORAMA :
LE CERCLE POLAIRE »
Présenté par François FAGARD et
Christine POMMIER.
Tout public.
« SEMAINE BLEUE 2008 :
“JEUNES ET VIEUX CONNECTEZ-VOUS” »
* Du 20 au 26 Octobre – EXPOSITION PHOTOS
Présentation des activités et services de l'OMA et GENERATIONS.
Espace Tabourot des Accords
Tout public

SEPTEMBRE/OCTOBRE 2008
VILLE DE SAINT-APOLLINAIRE
ST APO LOISIRSN°79
SEMAINE BLEUE
* Mardi 21 Octobre – DECOUVERTE MULTIMEDIA POUR LES AÎNES
Animation gratuite à l'Espace Multimédia de la Médiathèque.
14h30 – 17h
Retraités. Gratuit sur inscription 03.80.78.15.81
* Mercredi 22 Octobre – CONNECTONS-NOUS ENSEMBLE
Animation sur la découverte du multimédia à l'Espace Multimédia de
la Médiathèque.
9h30 à 11h30
Tout public. Inscription au 03.80.78.15.81.
* Mercredi 22 Octobre – LOTO INTERGENERATIONNEL
En partenariat avec la Ludothèque et le Centre de Loisirs des Lilas.
Condition pour participer : apporter une pâtisserie
Espace Tabourot des Accords
Tout public. Inscription au 03.80.78.15.81.
* Jeudi 23 Octobre – SPECTACLE LES ANNEES FOLLES
Petit retour sur une époque d'après guerre où tout était permis...
l'occasion de se divertir : jazz, blues, tango, fox trott, vous redécouvrirez
entre autre les musiques endiablées de l'époque.
14h30
Espace Tabourot des Accords
Retraités de la commune. Gratuit sur inscription au 03.80.78.15.81.
* Vendredi 24 Octobre – TOURNOI DE TAROT ET DE BELOTE
14h
Ludothèque. Jeunes, adultes, retraités.
Gratuit sur inscription à la Ludothèque ou au 03.80.60.81.47.
* Samedi 25 Octobre – ANIMATION ET THE DANSANT
1ère partie : « histoires de générations » sketches proposés par des retraités
de la commune et des élèves du lycée des Arcades
2ème partie : thé dansant animé par l'orchestre Festinotes
14h
Maison des Associations
Tout public. Entrée gratuite sur inscription au 03.80.28.25.63.
ANI SPECTACLE
Jeudi 6 novembre
Cabaret La Coupole
des Anges à BUSSY
EN OTHE dans le 89
Départ de la mairie
9h30, retour vers
18h00
« DEJEUNER SPECTACLE “IMAGINATION” »
Après un très bon déjeuner, vous
assisterez durant 2h à une revue à grand
spectacle de music hall français avec
les danseuses Dolly Dolies de Paris, des
attractions du monde entier, que vous
pouvez voir dans les émissions de Patick
Sébastien (le plus grand cabaret du
monde...).
Réservez dès maintenant les places
sont limitées.
Retraités de la commune en priorité
Inscription à l'OMA 03.80.78.15.81.
7

8
A SSOCIA T IONS
VILLE DE SAINT-APOLLINAIRE
SEPTEMBRE/OCTOBRE 2008
PROGRAMME DES
ASSOCIATIONS
A.S.C.
ST APO LOISIRSN°79
INSCRIPTIONS JUDO
Samedi 6 Septembre 13h30 – 16h30
Salle Marcel Daisey
TOURNOI DE TENNIS HOMOLOGUÉ FFT SENIORS D+ H
Du 19 au 28 Septembre semaine de 18h à 23h - Week-end de 9h à 21h
Complexe sportif de Louzole
DÎNER DANSANT
Samedi 18 octobre
Espace Tabourot des Accords
A.S.C SECTION BASKET
MATCHS PRE NATIONALE
Dimanche 28 Septembre
Séniors masculins contre Curgy Basket – 15h30 – Complexe sportif de Louzole
Séniors féminines contre EB Fourchambault Nevers – 13h15 – Complexe sportif de Louzole
Dimanche 19 Octobre
Séniors masculins contre Persévérante Pontoise – 15h30 – Complexe sportif de Louzole
Séniors féminines contre Persévérante Pontoise – 13h15 – Complexe sportif de Louzole
MINIME FILLE FRANCE
Dimanche 21 Septembre
ST APOLLINAIRE / AVANT GARDE PORTOISE – 13h15 – Complexe sportif de Louzole
Dimanche 5 Octobre
ST APOLLINAIRE / GET VOSGES – 13h15 – Complexe sportif de Louzole
A.S.C SECTION FOOTBALL
CHAMPIONNAT DE FRANCE FEMININ D2
Dimanche 7 Septembre 15h
SAINT-APOLLINAIRE / COMPIEGNE – Complexe sportif de Louzole
Dimanche 14 Septembre 15h
SAINT-APOLLINAIRE / MONTIGNY LE BRETONNEUX – Complexe sportif de Louzole

9
A SSOCIA T IONS
SEPTEMBRE/OCTOBRE 2008
VILLE DE SAINT-APOLLINAIRE
ST APO LOISIRSN°79
A.S.C SECTION FOOTBALL (SUITE)
Dimanche 5 Octobre 15h
SAINT-APOLLINAIRE / ALGRANGE – Complexe sportif de Louzole
Dimanche 19 Octobre 15h
SAINT-APOLLINAIRE / EVREUX – Complexe sportif de Louzole
PROMOTION DE LIGUE SENIOR HOMME
Dimanche 7 Septembre 15h
SAINT-APOLLINAIRE / CHAGNY – Complexe sportif de Louzole
Dimanche 14 Septembre 15h
SAINT-APOLLINAIRE / AUTUN BENFICA – Complexe sportif de Louzole
A.S.C SECTION RUGBY
MATCHS FEDERALE 3 SENIORS MASCULINS
Dimanche 5 Octobre 15h
ASC SAINT-APOLLINAIRE-TALANT RC / DOLE – Complexe sportif de Louzole
Dimanche 26 Octobre 15h
ASC SAINT-APOLLINAIRE-TALANT RC / AUXERRE – Complexe sportif de Louzole
A.S.C TIR A L’ARC
CONCOURS QUALIFICATIF AU CHAMPIONNAT DE FRANCE
les 25 et 26 octobre : samedi de 13h à 22h et dimanche de 9h à 20 h
Complexe sportif de Louzole
CERCLE PHILATELIQUE
RÉUNION
Vendredi 12 Septembre de 18h – 20h30
Maison des Associations - Tout public
Dimanche 28 Septembre de 9h30 - 12h
Varois-et-Chaignot, sous le restaurant scolaire - Tout public
Vendredi 10 Octobre de 18h – 20h30
Maison des Associations - Tout public
Dimanche 26 Octobre de 9h30 - 12h
Varois-et-Chaignot, sous le restaurant scolaire - Tout public
F.N.A.C.A
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Dimanche 28 Septembre de 8h à 19h
A cette occasion le comité fêtera le 50 ème anniversaire de la création de la F.N.A.C.A
Espace Tabourot des Accords. Adhérents et sympathisants

VILLE DE SAINT-APOLLINAIRE
SEPTEMBRE/OCTOBRE 2008
ST APO LOISIRSN°79
ASSOCIATIONS
SAINT-APO-AUTO-SPORT
VOUS ET VOTRE VOITURE SUR LE CIRCUIT DIJON-PRENOIS
Samedi 25 octobre
BAPTÊMES, ESSAIS, EXPOSITION...
dimanche 26 Octobre
9h – 17h
Prenois - Tout public
LA RENAISSANCE PETANQUE SAINT-APO
CHAMPIONNAT DE CLUB 2008
Dimanche 28 Septembre de 9h à 12h
Complexe sportif de Louzole. Licenciés
ASSOCIATION CULTURELLE LES EPLEUMIENS
THÉ DANSANT
Dimanche 5 Octobre de15h à 20h
Avec l'orchestere Calypso. Espaces Tabourot des Accords - Tout public
SAINT-APO DETENTE
BRIDGE
Tous les lundis et jeudis de 20h10 à 22h45 à la Maison des Associations
DESSIN, PEINTURE, ARTS PLASTIQUES
Tous les lundis et jeudis de 14h à 17h à la salle St Exupéry
GYMNASTIQUE D'ENTRETIEN
Tous les mercredis de 18h30 à 19h30 au complexe sportif de Louzole
YOGA
Tous les mardis de 16h45 à 19h (2 séances successives) à la Maison des
Associations.
RANDONNÉES
- Les balades du mercredis
Tous les mercredis rendez-vous à 13h50 à la Maison des Associations
- Du 20 au 27 Septembre - Rencontre inter-clubs autour de Semur en Auxois
Accueil de randonneurs de Poitiers.
- Dimanche 21 Septembre - Sortie d'automne dans le Jura
Château de Joux et Pontarlier
10

SEPTEMBRE/OCTOBRE 2008
VILLE DE SAINT-APOLLINAIRE
ST APO LOISIRSN°79
SAINT-APO DETENTE (SUITE)
RANDONNÉES
- Vendredi 26 Septembre - Assemblée générale 20h, Maison des Associations.
- Dimanche 28 septembre - Journée départementale de la randonnée pédestre à
TOUTRY-EPOISSES
Départs et arrivées à la salle de la Guinguette à Toutry. Accueil autour d'un petit
déjeuner, pique-nique à tirer du sac, pot de l'amitié. 5 circuits 28,25,15,10,et 7 km
avec départs respectifs à 8h, 9h, 10h, 14h et 14h. Inscription sur place, 1€.
- Dimanche 5 Octobre - A pied dans le vieux Lyon
- Samedi 4 et Dimanche 5 Octobre - Brevet du Club Alpin Français à Marsannay-la-Côte
Randonnées de 7, 13, 27, 25, 35 et 100 km. Renseignements et inscriptions avant le
25 septembre au CAF (tel: 03.80.43.86.02) avec une participation variant de 3 à 17 €
selon la distance.
- Dimanche 19 Octobre - Randonnée de l'après-midi en Côte d'Or
Rendez-vous à 13h20 à la Maison des Associations.
SAINT-APO-GENTLEMEN RUGBY
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES GENTLEMEN
Dimanche 7 Septembre 10h - 13h
Stade Gilles Janin - Tout public
TOURNOI DES GENTLEMEN (BOUCLIER)
Samedi 11 Octobre 13h - 23h
Suivi d'une réception à l'Espace Tabourot des Accords. Stade Gilles Janin. Tout public
SIMCA RACING TEAM
EXPOSITION DE VÉHICULES ANCIENS : AUTOS - MOTOS - CAMIONS
Dimanche 21 Septembre 8h - 18h
Journée exposition géante avec des véhicules d'exception, de collection, de compétition,
neufs, miniatures, toutes marques. Avec la participation du Team Lola 200 et de
bien d'autres clubs... Inscriptions sur place, gratuit pour les exposants
Renseignements: Mr LAGREZE au 06.27.71.34.27
Mr ROUSSELET au 06.73.17.53.97 / 03.84.81.65.37.
La Redoute. Tout public – Entrée gratuite. Buvette, frites et sandwichs sur place.
THE'A ST-APO
LES GOURMANVINES : 5 ÈME SALON DES VINS ET PRODUITS RÉGIONAUX
Samedi 13 de 11h à 20h et dimanche 14 Septembre de 10h à 18h
Ce salon est destiné à récolter des fonds afin d'améliorer autant que faire se peut le
quotidien des personnes à mobilité réduite de Saint-Apollinaire. Entrée gratuite.
Espace Tabourot des Accords.
ASSOCIATIONS
11

VILLE DE SAINT-APOLLINAIRE
SEPTEMBRE/OCTOBRE 2008
ST APO LOISIRSN°79
INFORMATIONS... TOUT SAVOIR
(Coordonnées des principaux interlocuteurs de la vie associative épleumienne)
Mairie - 650 rue de Moirey. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 72 99 99
Espace Jeunes - 650 rue de Moirey. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 72 90 93
Ludothèque - 2 place des Etats de Bourgogne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 60 81 47
Maison des Associations - Esplanade François Manière . . . . . . . . . . . . 03 80 73 65 29
Médiathèque - 145 rue de Moirey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 72 90 90
O.M.A. - 3 impasse Jacquat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 78 15 81
A.D.A.P.E.I. et A.S.H.E.M. 21 - 6 rue Paul Valéry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 72 28 23
Amicale des Donneurs de Sang Bénévoles
19 rue des Champs Fleuris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 72 16 57
A.M.S.A. - Maison des Associations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 73 55 15
A.A.M.T. - 8 chemin de la Tirbaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 78 11 25
Anciens Combattants - 9 rue des Longes Plantes . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 73 27 72
A.S.C. - Espace Marcel Daisey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 73 68 35
Club Mouche St Apo - 81 rue en Paillery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 19 29 63 56
F.N.A.C.A. - 2 impasse C. Freinet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 78 29 79
Forum des Générations - 79D rue en Paillery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 73 37 11
Philatélie St-Apo/Varois
4 rue des Ecoles, 21490 Varois et Chaignot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 36 02 08
Saint-Apo Auto Sport
13 rue de Fontenis, 21490 Ruffey-les-Echirey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 47 56 44
St-Apo Détente - 22 rue des Bleuets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 71 50 39
Saint-Apo Environnement - 333 rue Saint-Jean . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 71 43 93
Simca Racing Team - 6B rue de la Fleuriée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 80 74 18 49
TARIFS
Principe de tarification des manifestations à l’Espace Tabourot des Accords
Plein tarif : 10,50 € Vendredis musicaux : 4 €
Tarif réduit pour les étudiants, chômeurs, Famille nombreuse et Carte culture
étudiant : 5,50 €
Gratuité : jeunes de moins de 12 ans (sauf spectacles enfants)
12