Télécharger le formulaire d'inscription à un examen.
Télécharger le formulaire d'inscription à un examen.
Télécharger le formulaire d'inscription à un examen.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong><br />
Veuil<strong>le</strong>z faire parvenir <strong>le</strong> présent <strong>formulaire</strong> par télécopieur ou par la poste :<br />
CSI 121 King Street West, 15th Floor Téléphone : 1 (416) 364-9130 Télécopieur : 1 (416) 359-0486 www.csi.ca<br />
Toronto, Ontario, Canada M5H 3T9 Sans frais au Canada : 1 866 866-2601 Sans frais au Canada : 1 866 866-2660<br />
Vous pouvez vous inscrire en ligne <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> <strong>à</strong> l'adresse www.csi.ca (Ressources pour étudiants), par courriel <strong>à</strong> l’adresse administrateur_<strong>examen</strong>@csi.ca ou<br />
au moyen du présent <strong>formulaire</strong> si vous n'avez pas accès <strong>à</strong> Internet.<br />
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX (Remplir toutes <strong>le</strong>s parties en MAJUSCULES.)<br />
Numéro de dossier<br />
NAS (3 derniers chiffres)<br />
Nom de l’étudiant M. M me M l<strong>le</strong> Langue de correspondance Français Anglais<br />
Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
ADRESSE Au travail Au domici<strong>le</strong><br />
• Veuil<strong>le</strong>z indiquer <strong>un</strong>e adresse pour la livraison de la documentation relative au cours et de la correspondance de CSI. Les manuels sont expédiés par messagerie et sont<br />
livrés pendant <strong>le</strong>s heures de bureau.<br />
• Votre signature ou cel<strong>le</strong> d’<strong>un</strong>e personne autorisée est requise pour la documentation envoyée par messagerie.<br />
• Des frais d’expédition et de manutention supplémentaires sont exigés si CSI doit réexpédier la documentation relative au cours en raison d’instructions d’expédition<br />
incorrectes, ou d’<strong>un</strong>e commande ne pouvant être livrée en l’absence de la signature d’<strong>un</strong>e personne autorisée.<br />
• CSI N’EST PAS EN MESURE DE REDIRIGER LA DOCUMENTATION RELATIVE AU COURS UNE FOIS QUE VOTRE DEMANDE D’INSCRIPTION EST REÇUE.<br />
ADRESSE POSTALE<br />
Nom de l’employeur (<strong>le</strong> cas échéant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
App. /Bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Numéro et rue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Vil<strong>le</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Province. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal. . . . . . . . . . . . . . . . . Pays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Tél. :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléc. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Courriel :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Votre courriel est requis pour l’accès aux cours en ligne, aux outils pédagogiques et au programme The CSI Exchange.)<br />
Veuil<strong>le</strong>z me faire parvenir la confirmation <strong>d'inscription</strong> <strong>à</strong> ma séance d'<strong>examen</strong> par : Courriel Poste<br />
EXAMEN<br />
Je veux m'inscrire <strong>à</strong> l'<strong>examen</strong> du cours suivant (<strong>le</strong> nom du cours et <strong>le</strong> numéro de l'<strong>examen</strong>, si approprié, ex. : CPF, <strong>examen</strong> 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
1 er choix (centre d'<strong>examen</strong>) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date (Jour/Mois/Année) . . . . . . . . . . . Heure . . . . . . . Matin Après-midi Soir Anglais Français<br />
2 e choix (centre d'<strong>examen</strong>). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date (Jour/Mois/Année) . . . . . . . . . . . Heure . . . . . . . Matin Après-midi Soir Anglais Français<br />
DROITS D'INSCRIPTION À UN EXAMEN<br />
Droits d’inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> au Canada. Cochez <strong>un</strong> choix :<br />
Premier essai <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> dans <strong>un</strong> délai de 12 mois <strong>à</strong> compter de la date de votre inscription au cours : gratuit<br />
Premier essai <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> durant votre période de prolongation de 12 mois 1 : gratuit<br />
Deuxième essai et essais ultérieurs : 150 $* par essai<br />
Réinscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> annulé sans <strong>un</strong> préavis d'au moins 14 jours : 150 $*<br />
Service optionnel : Service d’inscription express <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> (permet de donner <strong>un</strong> préavis de moins de 14 jours) : ajoutez 75 $*<br />
Droits d’inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> hors Canada<br />
Des droits d’inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> de 200 $ CA sont exigés pour la tenue de séances d’<strong>examen</strong> <strong>à</strong> l’extérieur du Canada. 2 Ces droits s’ajoutent aux autres droits<br />
d’inscription pouvant s’appliquer. (Voir la section Conditions au verso.)<br />
*Résidents du N.-B., de la N.-É., de T.-N. et du Labrador : Ajoutez 14 % de TVH. Résidents du Québec : Ajoutez 6 % de TPS et 7,5 % de TVQ sur <strong>le</strong>s droits incluant la TPS.<br />
Résidents des autres provinces : Ajoutez 6 % de TPS. (TPS/TVH R869314518)<br />
1. Pour <strong>le</strong>s étudiants qui ont prolongé <strong>le</strong>ur cours de 12 mois.<br />
2. CSI se réserve <strong>le</strong> droit de hausser <strong>le</strong>s droits d’inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong>e séance d’<strong>examen</strong> en fonction des facilités d’accès et de la disponibilité des centres d’<strong>examen</strong>, ainsi que d’autres facteurs<br />
afférents.<br />
Juil<strong>le</strong>t/06
DROITS D’INSCRIPTION À UN EXAMEN (suite)<br />
Si des erreurs figurent dans <strong>le</strong>s droits indiqués ou <strong>le</strong>s calculs, CSI imputera <strong>le</strong> montant exact <strong>à</strong> votre compte.<br />
En signant ci-dessous, je confirme avoir lu <strong>le</strong>s modalités de la présente entente et y consentir.<br />
Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
MODALITÉS DE PAIEMENT<br />
Les droits doivent être réglés en dollars canadiens. Le paiement peut être fait par mandat, par chèque ou par carte de crédit (Visa, MasterCard ou AMEX). Les chèques et<br />
mandats doivent être libellés <strong>à</strong> l’ordre de Formation mondia<strong>le</strong> CSI Inc. Les chèques sans provision donnent lieu <strong>à</strong> des frais de 35 $ et doivent être remplacés par <strong>un</strong><br />
mandat, <strong>un</strong> chèque certifié ou <strong>un</strong>e carte de crédit.<br />
IMPORTANT : Les demandes doivent être accompagnées du paiement approprié afin de permettre <strong>le</strong>ur traitement. Les chèques postdatés ne seront pas acceptés.<br />
Paiement par chèque ou par mandat : Chèque personnel Chèque de l’employeur Mandat : au montant de . . . . . . . . . . . . . . . . . .$<br />
Paiement par carte de crédit : Visa MasterCard AMEX N O de la carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date d’expiration . . . . . . . . . . .<br />
Nom du titulaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Veuil<strong>le</strong>z cocher cette case si vous envoyez votre demande par télécopieur. Les demandes envoyées <strong>à</strong> la fois par télécopieur et par la poste peuvent donner<br />
lieu <strong>à</strong> <strong>un</strong>e doub<strong>le</strong> facturation.<br />
Marche <strong>à</strong> suivre :<br />
1. Remplissez <strong>le</strong> <strong>formulaire</strong> d’inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> au recto.<br />
2. Indiquez votre premier choix de date <strong>à</strong> laquel<strong>le</strong> vous vou<strong>le</strong>z passer l’<strong>examen</strong> ainsi qu’<strong>un</strong> second choix.<br />
3. Retournez <strong>le</strong> <strong>formulaire</strong> par la poste ou par télécopieur <strong>à</strong> CSI.Veuil<strong>le</strong>z inclure <strong>le</strong>s droits d’inscription exigés (inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong>e séance d’<strong>examen</strong>, inscription express <strong>à</strong> <strong>un</strong><br />
<strong>examen</strong>, inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> hors Canada), s’il y a lieu.<br />
4. Vous recevrez <strong>un</strong>e confirmation écrite vous indiquant la date, l’heure et l’endroit de votre <strong>examen</strong>.<br />
CSI fera tout son possib<strong>le</strong> pour répondre <strong>à</strong> votre demande et comm<strong>un</strong>iquera avec vous si vos choix ne sont pas disponib<strong>le</strong>s.<br />
Conditions :<br />
1. Séance régulière d’<strong>examen</strong> : Vous devez vous inscrire au moins 14 jours avant la date de l’<strong>examen</strong>.<br />
2. Séance d’<strong>examen</strong> dans <strong>un</strong> centre éloigné : Vous devez vous inscrire au moins 21 jours avant la date de l’<strong>examen</strong>.<br />
3. Inscription express <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> : Vous pouvez réserver votre place grâce <strong>à</strong> <strong>un</strong> préavis de moins de 14 jours moyennant des frais supplémentaires de 75 $. Les<br />
séances d’<strong>examen</strong> auxquel<strong>le</strong>s on s’inscrit par voie du service express sont offertes sous réserve du nombre de places disponib<strong>le</strong>s et de la confirmation de CSI. Pour<br />
obtenir de plus amp<strong>le</strong>s renseignements, veuil<strong>le</strong>z téléphoner au 1 866 866-2601.<br />
Droits d’<strong>examen</strong> hors Canada<br />
Des droits d’inscription de 200 $CA par essai <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> sont exigib<strong>le</strong>s pour <strong>le</strong>s séances d’<strong>examen</strong> tenues dans des centres situés <strong>à</strong> l’extérieur du Canada.* Ces droits<br />
d’inscription s’ajoutent aux autres droits d’inscription qui peuvent s’appliquer.<br />
*CSI se réserve <strong>le</strong> droit de hausser <strong>le</strong>s droits d’inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong>e séance d’<strong>examen</strong> en fonction des facilités d’accès et de la disponibilité des centres d’<strong>examen</strong>, ainsi que d’autres facteurs afférents.<br />
Remboursements<br />
Les droits d’inscription (inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong>e séance d’<strong>examen</strong>, inscription express <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong>, inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> hors Canada) ne sont pas remboursab<strong>le</strong>s.<br />
Annulation et report<br />
Vous pouvez reporter sans frais votre inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong>, <strong>à</strong> condition toutefois que CSI en soit informé au moins 14 jours avant la date d’<strong>examen</strong> initia<strong>le</strong>ment<br />
prévue.<br />
Vos droits d’inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> (inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong>e séance d’<strong>examen</strong>, inscription express <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong>, inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> hors Canada) ne seront pas<br />
remboursés si vous annu<strong>le</strong>z votre inscription, vous en reportez la date et l’heure <strong>à</strong> moins de 14 jours d’avis ou vous ne vous présentez pas <strong>à</strong> votre séance d’<strong>examen</strong>.<br />
Même s’il s’agit d’<strong>un</strong> premier essai, il vous faudra verser <strong>le</strong>s droits d’inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> de 150 $.<br />
Un préavis minimum de 14 jours est exigé ou <strong>le</strong>s droits d’inscription express de 225 $ (150 $ pour <strong>le</strong>s droits d’inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> + 75 $ pour <strong>le</strong>s frais<br />
supplémentaires pour <strong>un</strong>e inscription express) (<strong>un</strong> préavis de moins de 14 jours est exigé) pour vous réinscrire <strong>à</strong> <strong>un</strong>e autre séance d’<strong>examen</strong>.<br />
Si vous êtes inscrit <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> dans <strong>un</strong> centre <strong>à</strong> l’extérieur du Canada, vous devrez payer <strong>à</strong> nouveau <strong>le</strong>s droits d’inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> hors Canada de 200 $CA.<br />
Réservez en ligne votre séance d’<strong>examen</strong> <strong>à</strong> www.csi.ca ou remplissez <strong>le</strong> <strong>formulaire</strong> d’inscription <strong>à</strong> <strong>un</strong> <strong>examen</strong> au recto et <strong>le</strong> retourner accompagné<br />
de votre paiement s’il y a lieu, par la poste ou par télécopieur <strong>à</strong> CSI.<br />
X<br />
MD<br />
Marque déposée de Formation mondia<strong>le</strong> CSI Inc.<br />
Juil<strong>le</strong>t/06