LAW 100 Pb
LAW 100 Pb
LAW 100 Pb
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>LAW</strong> <strong>100</strong> <strong>Pb</strong><br />
Acier de Trempe pour Automates<br />
No. de Matière Abréviation DIN AFNOR AISI/SAE/ASTM ISO Euronormes Autres<br />
~ 1.1268+<strong>Pb</strong><br />
A <strong>100</strong> <strong>Pb</strong><br />
~ 1095 Mh97+<strong>Pb</strong><br />
Particularité et aptitude générale: un acier de décolletage trempable.<br />
Domaine d’application et utilisation désignée: cette matière est recommandée dans l’industrie<br />
horlogère en raison d’une structure du métal très fine et aussi appropriée dans beaucoup d’autres<br />
domaines.<br />
COMPOSITION<br />
CHIMIQUE EN<br />
POURCENT POIDS<br />
EXECUTION<br />
DIMENSIONS<br />
CONDITIONNEMENT<br />
DISPONIBILITE<br />
TOLERANCES<br />
CARACTERISTIQUES<br />
MECANIQUES<br />
TRAITEMENT<br />
THERMIQUE<br />
CONDITIONS<br />
DE COUPE<br />
C Si Mn P <strong>Pb</strong> S Fe<br />
0.90<br />
1.05<br />
0.15<br />
0.25<br />
0.30<br />
0.50<br />
max.<br />
0.035<br />
0.20<br />
0.30<br />
0.06<br />
0.07<br />
solde<br />
Exécution en barres rondes de 3 m (2 m) ainsi qu’en torches (couronnes)<br />
Dimension en torche de 0.30 – 3.50 mm<br />
Dimension en barre de 0.50 – 14.00 mm<br />
Autres exécutions disponibles sur demande<br />
Ø < 2.00 mm, étiré à froid, poli; ISO h7<br />
Ø ≥ 2.00 mm, étiré à froid, rectifié, poli; ISO h7; état de surface Ra 0.4<br />
(N5/N6)<br />
Torche; ISO fg7<br />
Tolérances plus serrées (+/- 0.002 mm possible) sur demande<br />
Aux conditions normales de livraison:<br />
Charge de rupture (Rm): 650 – 900 MPa, suivant la dimension<br />
Dureté après traitement: 64/66 HRc<br />
Trempe:<br />
a) à l’huile Ø < 5 mm: 800 – 820 °C<br />
b) à l’eau Ø > 5 mm: 780 – 800 °C<br />
(Revenu selon exigences, voir diagrammes)<br />
vc ~ 50 – 70 m/min, en fonction du lubrifiant, de l’outillage, des tolérances<br />
ou de l’état de surface à obtenir.<br />
Huile de coupe:<br />
p. ex. SX15 de Motorex<br />
Sous réserve de modification sans préavis Dernière mise à jour 09/2009<br />
Version no. 7<br />
L. KLEIN SA Groupe d’articles 105<br />
Chemin du Long-Champ 110<br />
Case postale 973 téléphone 0041 (0) 32 341 73 73 www.kleinmetals.ch<br />
CH-2501 Biel/Bienne téléfax 0041 (0) 32 341 97 20 info@kleinmetals.ch
<strong>LAW</strong> <strong>100</strong> <strong>Pb</strong><br />
1.1268<br />
COURBE DE TREMPE<br />
HRc<br />
67<br />
66<br />
65<br />
64<br />
63<br />
62<br />
61<br />
780 800 820 840 860 880 TEMPERATURE DE TREMPE °C<br />
COURBE DE REVENU<br />
½ heure<br />
HRc<br />
65<br />
60<br />
55<br />
50<br />
45<br />
40<br />
35<br />
<strong>100</strong> 200 300 400 500 TEMPERATURE DE REVENU °C<br />
En cas de trempe à l’eau, il est recommandé de ne pas dépasser une température limite de<br />
820°C, ceci afin d’éviter ou de diminuer les fentes. L’eau devrait être préchauffée à environ 50 °C.<br />
Les courbes ci-dessus indiquent les résultats obtenus avec des éprouvettes de sections déterminées.<br />
Elles ne représentent donc que des points de repère pour le traitement thermique. Selon le<br />
type et la grosseur des pièces et des fours, un léger décalage en plus ou en moins peut s’avérer<br />
nécessaire.<br />
Sous réserve de modification sans préavis Dernière mise à jour 10/2006<br />
Version no. 7<br />
L. KLEIN SA Groupe d’articles 105<br />
Chemin du Long-Champ 110<br />
Case postale 973 téléphone 0041 (0) 32 341 73 73 www.kleinmetals.ch<br />
CH-2501 Biel/Bienne téléfax 0041 (0) 32 341 97 20 info@kleinmetals.ch