07.01.2015 Views

La transformation de la tomate en Iran En moyenne 1,9 million de ...

La transformation de la tomate en Iran En moyenne 1,9 million de ...

La transformation de la tomate en Iran En moyenne 1,9 million de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>La</strong> <strong>transformation</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>tomate</strong> <strong>en</strong> <strong>Iran</strong><br />

<strong>En</strong> moy<strong>en</strong>ne 1,9 <strong>million</strong> <strong>de</strong> tonnes <strong>de</strong> <strong>tomate</strong>s ont été transformées <strong>en</strong> <strong>Iran</strong> ces trois<br />

<strong>de</strong>rnières années.<br />

<strong>En</strong> <strong>Iran</strong>, <strong>la</strong> culture <strong>de</strong>s <strong>tomate</strong>s <strong>en</strong> plein champ est possible toute l’année, grâce à <strong>la</strong><br />

diversité <strong>de</strong>s climats <strong>en</strong>tre le nord et le sud du pays. Au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> même saison,<br />

une journée d’hiver dans le nord peut subir <strong>de</strong>s températures <strong>de</strong> -5°C le jour à -20°C<br />

<strong>la</strong> nuit, tandis que les régions du sud connaiss<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s températures <strong>de</strong> +8 à +25°C.<br />

Mais <strong>la</strong> récolte d’hiver dans le sud <strong>de</strong> l’<strong>Iran</strong> n’est pas adaptée à <strong>la</strong> production <strong>de</strong><br />

conc<strong>en</strong>tré ou <strong>de</strong> <strong>tomate</strong>s pelées <strong>en</strong> raison <strong>de</strong> <strong>la</strong> couleur médiocre <strong>de</strong>s fruits, qui sont<br />

consommés à l’état frais à 95%. Mais les récoltes d’été bénéfici<strong>en</strong>t d’un climat idéal<br />

pour <strong>la</strong> <strong>tomate</strong> d’industrie, avec un <strong>en</strong>soleillem<strong>en</strong>t optimal pour le nombre <strong>de</strong> jours<br />

requis et <strong>de</strong>s écarts <strong>de</strong> température suffisants <strong>en</strong>tre le jour et <strong>la</strong> nuit, ce qui produit<br />

<strong>de</strong>s <strong>tomate</strong>s <strong>de</strong> bonne couleur et du conc<strong>en</strong>tré <strong>de</strong> qualité.<br />

Les <strong>tomate</strong>s sont cultivées dans <strong>de</strong> nombreuses régions du pays, mais les <strong>tomate</strong>s<br />

d’industrie sont principalem<strong>en</strong>t produites dans 5 zones géographiques, où se<br />

trouv<strong>en</strong>t <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s usines : <strong>la</strong> province <strong>de</strong> Fars dans le sud (35%), le Khorasan<br />

dans le nord-est (20%), l’Azerbaïdjan dans le nord-ouest (18%), <strong>la</strong> province <strong>de</strong><br />

Téhéran dans le nord (12%), et le Golestân, égalem<strong>en</strong>t dans le nord (6%). Les 9%<br />

restants sont cultivés dans les autres régions. Les <strong>tomate</strong>s pour le marché du frais<br />

sont aussi cultivées dans tout le pays, mais 65% provi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t du sud.<br />

Les <strong>tomate</strong>s sont principalem<strong>en</strong>t cultivées sur <strong>de</strong> petites exploitations (<strong>de</strong> 2 à 5<br />

hectares) qui utilis<strong>en</strong>t une main d’œuvre familiale, mais <strong>de</strong>s unités <strong>de</strong> 100 à 300<br />

hectares ont été montées par les grands producteurs, qui sign<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s contrats avec<br />

les transformateurs pour leur fournir <strong>la</strong> matière première. Avant <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ntation, ces<br />

grands producteurs sign<strong>en</strong>t aussi <strong>de</strong>s contrats avec certains agriculteurs <strong>de</strong> plus<br />

petite taille pour effectuer leurs récoltes. Les négociants fourniss<strong>en</strong>t alors les<br />

sem<strong>en</strong>ces, les <strong>en</strong>grais et le financem<strong>en</strong>t.


Le semis direct est rare, et <strong>la</strong> plupart du temps, les cultures se font par<br />

transp<strong>la</strong>ntation <strong>de</strong> jeunes p<strong>la</strong>nts à racines nues quand tout risque <strong>de</strong> gel est passé.<br />

Les producteurs ont leurs propres pépinières. Les variétés les plus courantes pour le<br />

conc<strong>en</strong>tré sont <strong>de</strong>s variétés fixées : Super Strain, Peto Pri<strong>de</strong>, Urbana précoce, Super<br />

Que<strong>en</strong>, et Super Crystal. Seulem<strong>en</strong>t 2% <strong>de</strong> ces cultures sont <strong>de</strong>s variétés hybri<strong>de</strong>s.<br />

<strong>La</strong> récolte est réalisée à <strong>la</strong> main, avec jusqu’à 3 passages dans chaque champ.<br />

L’eau n’est pas abondante, mais elle n’est pas onéreuse par rapport à d’autres<br />

facteurs <strong>de</strong> production, et les champs sont généralem<strong>en</strong>t irrigués par gravité. Depuis<br />

quelques années, <strong>en</strong>viron 2,5 % <strong>de</strong>s exploitations ont été équipées avec le goutte-àgoutte.<br />

Ces trois <strong>de</strong>rnières années, le r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t moy<strong>en</strong> <strong>de</strong>s surfaces consacrées à<br />

l’industrie <strong>en</strong>tre 37 000 t et 64 000 t) était <strong>de</strong> 38 t/ha.<br />

2009 2010 2011<br />

Volume processed (metric tonnes) 2400 1400 1850<br />

Pourc<strong>en</strong>tage of world production 6,4% 3,7% 4,9%<br />

Surface (hectares) 64000 37800 48000<br />

Average yield (t/ha) 37,5 37 38,5<br />

Average price of tomatoes for paste 90 USD 100 USD 132 USD<br />

Parmi les 180 sites <strong>de</strong> <strong>transformation</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>tomate</strong> <strong>en</strong> <strong>Iran</strong>, 7 seulem<strong>en</strong>t dispos<strong>en</strong>t<br />

d’équipem<strong>en</strong>ts mo<strong>de</strong>rnes et performants, installés <strong>de</strong>puis moins <strong>de</strong> 4 ans. Ces unités<br />

ont <strong>la</strong> capacité <strong>de</strong> transformer 27% <strong>de</strong> <strong>la</strong> récolte totale <strong>de</strong> <strong>tomate</strong>s d’industrie.<br />

Seulem<strong>en</strong>t 3 ou 4 <strong>en</strong>treprises peuv<strong>en</strong>t produire un conc<strong>en</strong>tré <strong>de</strong> haute qualité <strong>en</strong><br />

Cold-break ou <strong>en</strong> Hot-break.<br />

L’usine avec <strong>la</strong> capacité <strong>de</strong> <strong>transformation</strong> quotidi<strong>en</strong>ne <strong>la</strong> plus élevée est<br />

KAMNOOSH Co., avec 2 000 tonnes métriques par jour, localisée dans <strong>la</strong> province<br />

du Golestân dans le nord du pays. Au total, 4 usines dispos<strong>en</strong>t d’une capacité <strong>de</strong><br />

plus <strong>de</strong> 1 000 tonnes métriques par jour, et 12 usines <strong>de</strong> 500 à 1 000 tonnes par jour.<br />

Les autres dispos<strong>en</strong>t d’une capacité <strong>de</strong> 100 à 200 tonnes par jour. Depuis quelques<br />

années, ces usines produis<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s <strong>tomate</strong>s pelées <strong>en</strong>tières <strong>en</strong> boîte et <strong>de</strong>s <strong>tomate</strong>s<br />

cubetées <strong>en</strong> sacs aseptiques, pour un total <strong>de</strong> 2 500 tonnes métriques.<br />

46 % <strong>de</strong> <strong>la</strong> production <strong>de</strong> conc<strong>en</strong>tré sont conditionnés <strong>en</strong> sacs aseptiques <strong>de</strong> 220<br />

litres pour l’exportation, <strong>la</strong> production <strong>de</strong> ketchup hors pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> campagne ou le<br />

reconditionnem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> boîtes dans <strong>de</strong>s conserveries locales. 54 % <strong>de</strong> <strong>la</strong> production<br />

sont conditionnés directem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> boîtes, pour <strong>la</strong> consommation nationale et pour<br />

l’exportation. Une toute petite fraction <strong>de</strong> <strong>tomate</strong>s est <strong>de</strong>stinée à <strong>la</strong> production <strong>de</strong><br />

<strong>tomate</strong>s pelées et cubetées.<br />

L’<strong>Iran</strong> exporte <strong>en</strong>viron un quart <strong>de</strong> sa production <strong>de</strong> dérivés <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>tomate</strong><br />

(principalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> sacs aseptiques), notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> direction <strong>de</strong> <strong>la</strong> Russie, <strong>de</strong>s pays<br />

arabes, <strong>de</strong> certains pays africains et <strong>de</strong> quelques états <strong>de</strong> l’anci<strong>en</strong>ne république<br />

soviétique.<br />

Les <strong>en</strong>treprises Kamnoosh Co., Golestan Osareh Agro Ind. and Rojin Taak sont<br />

membres associés <strong>de</strong> l’AMITOM.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!