APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL

et portant la mention « Offre financière
».
Les deux (02) plis «offre technique et
financière», portant chacun les nom et
adresse du soumissionnaire, doivent
être introduits dans un pli extérieur. Le
pli doit être scellé et anonyme et ne
doit porter que la mention suivante :
« Avis d’appel d’offres international
restreint n° 03/2013 »
« ACQUISITION DE VACCIN HORS
PEV ET SERUMS » « A NE PAS
OUVRIR»
Toute soumission, non appuyée
des pièces constitutives des offres
énumérées dans le cahier des
charges, est éliminée.
La date et l’heure de dépôt des offres
est fixée le 30/04/2013 de 8h à 12 h
L’heure d’ouverture des offres
techniques et financières se fera le
30/04/2013 à 12H 30mn, au siège de
l’Institut Pasteur d’Algérie (I.P.A).
Les soumissionnaires restent
engagés par leurs offres pendant cent
vingt (120) jours.
Anep n°516437
MINISTRY OF INTERIOR AND
LOCAL COMUNITIES
Département of General
Service, Infrastructures and
Maintenance
FIN : 408002000000065
NATIONAL AND INTERNATIONAL
RESTRICTED INVITATION TO
TENDER N03/ 2012
SECOND INSERTION
A National and International Restricted
invitation to Tender n°03/2012
(aimed at national and international
manufactured and producers or their
authorized representatives in Algeria
) , is launched by the Ministery of
Interior and Local Communities , to
acquire « matérial in order to relise
sismotechtonic maps for the north
region » for Astronomic, Astrophysic
and Geophysics research Center «
CRAAG » constituted from 4 four
batchs :
Batch n° : Georadar;
Batch n° : Résistivimétre -Imagerie
électrique
Batch n° : Sondeuse de carottes ;
Batch n° : Equipement d’analyse des
carottes : banc d’essai.
Producers or their representative can
bid for one or more batchs .
Interested bidders may obtein the
specification’s book at their written
request in the following address :
MINISTERE DE IMNTERIEUR ET
DES COLLECTIVITES LOCALES
DIRECTION DES MOYENS
GENERAUX
DES INFRASTRUCTURES ET DE
LA MAINTENANCE
SOUS DIRECTION DES
INFRASTRUCTURES ET DE
L’EQUIPEMENT
6ème ETAGE -PLAIS DU
GOUVERNEMENT-
Rue Docteur SAADANE-Alger-
The offer of the bidder must include
a technical and a financial offer in
accordance with specifications ( clause
n° 12 of the general conditions book).
Each offer is inserted in a sealed
envelop giving the reference and the
subject of the tender ,and pressing if
it’s a technical or financial offer, both
of those envelop shoud be placed
in an other anonymous envelop ,
bearing the following mentions :
APPEL D’OFFRES NATIONAL ET
INTERNATIONAL RESTREINT
N° 03 /2012. AYANT POUR OBJET «
L’ACQUISITION ET LA MISE EN SERVICE DE
MATERIEL POUR LA REALISATION
DES CARTES SISMOTECTONIQUES
DE LA
REGION NORD AU PROFIT DU
CENTRE DE RECHERCHE EN
ASTRONOMIE,
ASTROPHYSIQUE
ET
GEOPHYSIQUE - CRAAG -»
NE PAS OUVRIR
The offer of the bidder must be sent at
the following address :
MINISTERE DE HNTERIEUR ET
DES COLLECTIVITES LOCALES
DIRECTION DES MOYENS
GENERAUX
DES INFRASTRUCTURES ET DE
LA MAINTENANCE
SOUS DIRECTION DES
INFRASTRUCTURES ET DE
L’EQUIPEMENT
7 eme ETAGE-BUREAU 791
- PALAIS DU GOUVERNEMENT-
Rue Docteur SAADANE-Alger
The duration of preparing offers is
forty five days (45) from the date of
the first publication of the notice of
the tender on press. On the day of
submission of bids is the last day of
the bidding process. The deadline for
submission of tenders is 12 :00h The
bid opining meeting will be held on the
last day of the period of preparation of
tenders at 13 :00h.lf it coincides with a
rest day or a week -end , il will be the
following working day. Tenders must
remain alid for a period equal to the
length of preparing tendres plus three
months from the date of bid opening.
ANEPN°516399
MINISTRY OF THE NATIONAL
DEFENCE
NATIONAL AND INTERNATIONAL
OPEN INVITATION TO TENDER
N° 263/2013/SC1
The Ministry of National Defence,
launches an open invitation to tender
national and international for :
Supply of a equipment of measurement
and quality control of the product
JET- A1, and accessories
The persons or entities, interested
can be addressed for the withdrawal
of that schedule of
conditions from........................... ,
provided of a validated identity
pieces, a letter of
accreditation delivred by the tendred
and of copy certified of the register
of trade, against payment of the
sum of 5.000 DA (five Thousand
Dinars) for the national companies,
and the equivalent in convertible
currency for the foreign companies.
In the count trésor n° 19700335
RIB 0089700119000033507, titled
«DIRECTION OF THE SERVICES
FINANCIAL», open near the central
tresor/algiers.
To : MINISTRY FOR NATIONAL
DEFENCE
DIRECTION OF THE SERVICES
FINANCIAL OFFICE OF
ADMINISTRATION OF SHEDULE
BOOKS
Technical and financial offers
accompanied by the parts required by
schedule of conditions in the form :
Of a closed anonymous envelope
containing the technical and offer on
the envelope the N° of the envelope
N° of the invitation to tenders as well
as the mention offers technical ;
Of an anonymous containing the
financial offer and bearing closed
envelope on the envelope N° of
the invitation to tender as we as the
mention offers financial ;
Two envelopes under fold with no
indication of sender having to contain
only the following mention :
NATIONAL AND INTERNATIONAL
BOMOP N°1338-Avis d’appel d’offres national et international- semaine du 28 Avril au 04 Mai 2013 - page
634