nouveaux supports certifiés Epson® Digigraphie - Canson Infinity
nouveaux supports certifiés Epson® Digigraphie - Canson Infinity
nouveaux supports certifiés Epson® Digigraphie - Canson Infinity
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Communiqué de presse<br />
De <strong>nouveaux</strong> <strong>supports</strong> certifiés Epson ® <strong>Digigraphie</strong> ® pour un<br />
choix plus vaste sur le marché jet d'encre Fine Art<br />
Les principaux spécialistes Fine Art, Hahnemühle et <strong>Canson</strong> ® obtiennent la<br />
certification <strong>Digigraphie</strong> ®<br />
10 juillet 2009 - Epson, le leader de l'imagerie, annonce la certification d'une nouvelle gamme de<br />
<strong>supports</strong> Hahnemühle et <strong>Canson</strong> - deux des plus grandes marques de papiers jet d'encre Fine Artau<br />
sein de son programme <strong>Digigraphie</strong>. Ces partenariats offrent aux artistes européens un choix<br />
plus vaste de <strong>supports</strong> jet d'encre haut de gamme pour produire leurs impressions <strong>Digigraphie</strong>.<br />
Le label <strong>Digigraphie</strong> d'Epson identifie un tirage imprimé avec une imprimante Epson Stylus Pro<br />
professionnelle certifiée, utilisant des encres UltraChrome ou UltraChrome K3, sur une liste de<br />
<strong>supports</strong> Fine Art certifiés. Chaque impression est authentifiée par un numéro de série, signée par<br />
l'artiste, embossée et accompagnée d'un certificat de garantie.<br />
Hahnemühle et <strong>Canson</strong> ont travaillé en étroite collaboration avec Epson pour obtenir la<br />
certification de leurs <strong>supports</strong> Fine Art de grande qualité. Ces <strong>supports</strong> ont été intensivement<br />
testés par le "Comité de réflexion" <strong>Digigraphie</strong> - constitué de plusieurs photographes et artistes<br />
majeurs ainsi que des laboratoires spécialisés dans le tirage Fine Art - afin de vérifier que tous les<br />
<strong>supports</strong> étaient à la hauteur des exigences du comité en terme de qualité, conservation et<br />
régularité des éditions. Mais surtout, ces <strong>supports</strong> ont été jugés comme apportant une vraie valeur<br />
ajoutée artistique pour ces artistes les ayant testés pendant plus de quatre mois. Avant la<br />
certification, tous les <strong>nouveaux</strong> <strong>supports</strong> ont aussi été soumis aux tests de longévité du Wilhelm<br />
Imaging Research et du LNE (Laboratoire National de Métrologie et d’Essais) pour s'assurer que<br />
tout tirage <strong>Digigraphie</strong> produit sur ces <strong>nouveaux</strong> <strong>supports</strong> passerait le test de conservation de 60<br />
ans minimum. Les tests de longévité ont montré d'excellents résultats pour tous ces <strong>nouveaux</strong><br />
medias.<br />
Les <strong>nouveaux</strong> <strong>supports</strong> certifiés font passer le nombre de media certifiés <strong>Digigraphie</strong> ® à 26 - 10<br />
produits par Epson, 7 par <strong>Canson</strong> et 9 par Hahnemühle – tous avec des propriétés et des<br />
grammages différents.<br />
Jordi Borralleras, Market Development Manager, LFP, Epson Europe, indique: “<strong>Digigraphie</strong> a<br />
gagné en reconnaissance dans la sphère artistique européenne en tant que label qualité. Avec<br />
une nouvelle liste de <strong>supports</strong> Hahnemühle et <strong>Canson</strong> <strong>Infinity</strong> certifiés, les artistes et laboratoires<br />
certifiés <strong>Digigraphie</strong> ont maintenant un choix étendu de papiers et toiles. Cela augmente les<br />
chances pour l'artiste de trouver le support le mieux adapté pour imprimer son travail <strong>Digigraphie</strong>.<br />
Nous sommes heureux de travailler avec deux leaders reconnus sur le marché des <strong>supports</strong> Fine<br />
Art et nous pensons qu'il s'agit là d'une reconnaissance supplémentaire de la valeur apportée par<br />
<strong>Digigraphie</strong> aux reproductions numériques de haute qualité."<br />
Contact<br />
Alain Devienne – tél : 04 75 69 88 12 - Alain.devienne@canson.com
Jörg Adomat, Directeur Général de Hahnemühle, commente : "Nous sommes fiers d'avoir une<br />
large gamme de papiers approuvés par le programme <strong>Digigraphie</strong> d'Epson. Cette certification<br />
soutient la qualité remarquable et la régularité de la collection Digital FineArt d'Hahnemühle pour<br />
des tirages prestigieux de galerie."<br />
Eric Joan, Directeur Général de <strong>Canson</strong>, commente: "<strong>Canson</strong> est fier de participer à cette initiative<br />
Epson. La certification <strong>Digigraphie</strong> offre la solution pour les véritables tirages photographiques et<br />
artistiques en garantissant un haut niveau de qualité tout au long du processus d'impression. Ce<br />
programme reconnaît la nécessité d'associer la technologie d'impression la plus avancée avec la<br />
meilleure qualité de <strong>supports</strong> – désormais disponibles grâce à la grande expertise de <strong>Canson</strong> ® et<br />
Arches ® dans la fabrication du papier. Les artistes et les laboratoires certifiés <strong>Digigraphie</strong> vont<br />
maintenant utiliser les plus beaux papiers jet d'encre professionnels Fine Art au monde avec<br />
l'assurance que leur travail imprimé sur un support <strong>Canson</strong> <strong>Infinity</strong> avec la technologie Epson<br />
bénéficiera d'une longévité maximum alliée à la plus haute qualité. "<br />
Nouveaux <strong>supports</strong> certifiés <strong>Digigraphie</strong><br />
• <strong>Canson</strong> ® <strong>Infinity</strong> Rag Photographique 310 g/m²<br />
• <strong>Canson</strong> ® <strong>Infinity</strong> BFK Rives 310 g/m²<br />
• <strong>Canson</strong> ® <strong>Infinity</strong> Edition Etching Rag 310 g/m²<br />
• <strong>Canson</strong> ® <strong>Infinity</strong> Arches Velin Museum Rag 315 g/m²<br />
• <strong>Canson</strong> ® <strong>Infinity</strong> Arches Aquarelle Rag 310 g/m²<br />
• <strong>Canson</strong> ® <strong>Infinity</strong> Montval Aquarelle 310 g/m²<br />
• <strong>Canson</strong> ® <strong>Infinity</strong> Artist Canvas Water Resistant Matte 390 g/m²<br />
• Hahnemühle Photo Rag ® Bright White 310<br />
• Hahnemühle Torchon 285<br />
• Hahnemühle William Turner 190 / 310<br />
• Hahnemühle Albrecht Dürer 210<br />
• Hahnemühle Photo Rag ® Pearl 320<br />
• Hahnemühle Photo Rag ® Baryta 315<br />
• Hahnemühle Photo Rag ® 188 / 308 / 500<br />
• Hahnemühle Museum Echting 350<br />
• Hahnemühle Photo Rag ® Satin 310<br />
• Epson Traditional Photo Paper 300g<br />
• Epson Water Resistant Matte Canvas 375g<br />
• Epson Premium Canvas Satin 350g<br />
• Epson Smooth fine art paper 225g<br />
• Epson Somerset Velvet fine art paper 255 / 505g<br />
• Epson Velvet fine art paper 260g<br />
• Epson Textured fine art paper 225 / 425g<br />
• Epson Ultra Smooth fine art paper 250g, 325 / 500g<br />
• Epson Watercolor paper - Radiant White 190g<br />
• Epson Doubleweight Matte Paper on Diasec process 180g<br />
--- FIN ---<br />
Contact<br />
Alain Devienne – tél : 04 75 69 88 12 - Alain.devienne@canson.com
À propos de <strong>Canson</strong><br />
Leader mondial sur le marché des Beaux Arts, <strong>Canson</strong> fabrique depuis 1557 des papiers pour le<br />
dessin, l'aquarelle et la peinture. Les marques Arches®, Montval®, Mi-teintes®… sont devenues<br />
les références mythiques des plus grands artistes aux quatre coins de la planète : Picasso,<br />
Matisse, Ingres, Goya…<br />
<strong>Canson</strong> est également un acteur majeur des produits de conservation pour assurer une longévité<br />
maximum aux images : cartons, passe-partout et boîtes d'archivage sans acide sont utilisés par<br />
les plus grands musées.<br />
<strong>Canson</strong>, c’est également une gamme scolaire, avec la célèbre pochette et une gamme de loisirs<br />
créatifs pour que chacun exprime sa créativité.<br />
Avec l’évolution des techniques d’impression, <strong>Canson</strong> a développé des gammes de <strong>supports</strong><br />
dédiées à l’impression jet d’encre, ainsi qu’une nouvelle génération de papiers pour la<br />
photographie et l’édition d’art numérique. Avec une gamme large répondant aux besoins de tous<br />
les artistes et une forte présence internationale, <strong>Canson</strong> conjugue tous ses savoir-faire aussi bien<br />
pour les professionnels que pour le grand public.<br />
A propos d'Epson<br />
Epson est le leader international de l'imagerie et de l'innovation, dédié à dépasser les attentes des<br />
clients dans le monde entier via ses technologies de haute précision, compactes et permettant des<br />
économies d'énergie. Epson propose une gamme étendue de produits, constituée d'imprimantes,<br />
de projecteurs 3LCD pour la maison et les entreprises, et de systèmes électroniques et chimiques.<br />
Piloté par la société japonaise SEIKO EPSON Corporation, le groupe Epson compte 70 000<br />
salariés répartis dans 108 sociétés à travers le monde et est fier de ces contributions constantes<br />
dans l'environnement global et les communautés au sein desquelles il opère. www.epson.co.jp/e<br />
A propos d Epson Europe<br />
Epson Europe B.V., basé à Amsterdam, est la mère maison du Groupe pour l'Europe, le Moyen-<br />
Orient, la Russie et l'Afrique. Fort de 2 400 collaborateurs, les ventes d'Epson pour l'année fiscale<br />
2008 ont représenté 1 569 millions d'euros. www.epson-europe.com<br />
A propos d'Hahnemühle<br />
L'usine d'Hahnemühle produit du papier de qualité pour les artistes depuis plus de 425 ans.<br />
Depuis leur création en 1584, ils ont développé une expérience et une tradition d'excellence dans<br />
les matériaux artistiques qui ont été portées à l'ère du numérique et de l'impression jet d'encre<br />
Fine Art. La société basée en Allemagne compte 180 salariés dans le monde entier, avec des<br />
filiales en France, Grande Bretagne et Etats-Unis.<br />
Pour tout document haute définition, nous contacter.<br />
CANSON - BP 139 - 07104 Annonay France<br />
www.cansoninfinity.com<br />
Contact<br />
Alain Devienne – tél : 04 75 69 88 12 - Alain.devienne@canson.com