16.01.2015 Views

Communiqué - Commissionaires Ottawa

Communiqué - Commissionaires Ottawa

Communiqué - Commissionaires Ottawa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Communiqué<br />

NOUVELLES DU « FRONT »<br />

Lauriers<br />

Cmre Kim McLaughlan, Section 36 (G.D. Canada),<br />

<strong>Ottawa</strong><br />

Calme, présence d’esprit, et débrouillardise<br />

Kim était à son poste lorsqu’une employée de G.D. Canada,<br />

aux prises avec une grave crise familiale, a communiqué avec la<br />

réception parce qu’elle ne pouvait pas mettre la main sur les<br />

coordonnées des services de counselling du Programme d’aide<br />

aux employés (PAE). Malheureusement, Kim n’avait pas les<br />

informations voulues à son poste. Elle a immédiatement fait<br />

une recherche sur Internet pour trouver les coordonnées tout en<br />

aidant l’employée à garder son calme. Les coordonnées du PAE<br />

sont maintenant affichées bien en vue à la réception.<br />

Cmre Bev Hamilton, Section 46, (édifice Canada),<br />

<strong>Ottawa</strong><br />

Vigilance exceptionnelle durant le quart de nuit<br />

Bev a réagi immédiatement lorsqu’elle a entendu des bruits<br />

de vitre fracassée vers 3 h 30 durant son quart de nuit. Elle s’est<br />

rendue à la porte d’où elle a aperçu un homme qui lançait des<br />

objets et qui fracassait de la vitre ; Bev a immédiatement<br />

composé le numéro abrégé des autorités compétentes et le<br />

suspect a été arrêté. Bravo !<br />

Cmre J.G.R. (Raymond) Thivierge, Section 73 (BFC<br />

Petawawa), Petawawa<br />

Indéniablement adroit !<br />

Lorsqu’un accident impliquant un véhicule du service du<br />

contrôle des champs de tir a soudainement déclenché une<br />

situation chaotique, Raymond s’est révélé à la hauteur du défi<br />

en gérant à lui seul l’ensemble des informations en amont et en<br />

aval de son poste. Sgt Ian McTaggart, Commandant de quart,<br />

nous a adressé une lettre pour exprimer ses sincères<br />

remerciements pour l’assistance et le professionnalisme de ce<br />

commissionnaire : « Son intervention fait honneur au service du<br />

contrôle des champs de tir et surtout au Corps des<br />

Commissionnaires. »<br />

Adj Ronald C. Marson, Section 29 (édifice C.D. Howe),<br />

<strong>Ottawa</strong><br />

Conduite méritoire<br />

Lorsqu’il a observé une urgence médicale devant un magasin<br />

de chaussures où un employé d’Industrie Canada essayait de<br />

réanimer une victime d’une crise cardiaque potentielle, Ronald<br />

n’a pas hésité à intervenir. Pratiquant ensemble la RCR, ils ont<br />

réussi à rétablir la respiration de la victime avant l’arrivée de<br />

l’ambulance. Adjm Kehoe et Cmre Ahmed-Omar se sont<br />

également rendus sur les lieux pour offrir de l’aide au besoin.<br />

Répartition (Rachel Cyr et Colleen Capstick),<br />

Services spéciaux (Glen Caldwell, Bob Arseneau,<br />

Inspecteurs/Patrouilleurs)<br />

Reconnaissance du travail d’équipe – Congrès/Salon<br />

professionnel CANSEC<br />

Notre client a reconnu non seulement l’ampleur de cet<br />

événement annuel, mais également notre aptitude pour la<br />

collaboration relativement à la gestion des ressources et de<br />

l’affectation de commissionnaires. Encore une fois cette année,<br />

l’événement s’est déroulé sans anicroche. Nous sommes<br />

reconnaissants que notre client, l’Association des industries<br />

canadiennes de défense et de sécurité (AICDS), ait pris le temps<br />

de souligner notre apport et d’exprimer sa reconnaissance pour<br />

la qualité de nos services.<br />

Cmre Louis Beals, Section 61 (COGNOS), <strong>Ottawa</strong><br />

Serviabilité, patience, et compassion<br />

Un citoyen fort reconnaissant nous a adressé une lettre pour<br />

remercier Louis de son assistance lorsque sa voiture est tombée<br />

en panne. L’homme était allé à des funérailles au courant de la<br />

journée, la section de l’Ontario de la CAA était en grève, et il<br />

était clairement bouleversé. Heureusement, notre<br />

commissionnaire a tout fait pour lui venir en aide – il a appelé<br />

les entreprises de remorque de la région et il a tenté trois fois de<br />

recharger sa batterie à l’aide de câbles d’appoint. Ce citoyen a<br />

tenu à souligner la mesure dans laquelle l’aide bienveillante de<br />

Louis a su alléger sa détresse.<br />

Félicitations aux commissionnaires qui se présentent<br />

au travail avec peu de préavis<br />

Exemple : Demande récente liée à un contrat à court<br />

terme de couverture de 24 heures pour le Service de<br />

police d’<strong>Ottawa</strong><br />

Extrait : « Nous tenons à vous remercier et à remercier vos<br />

collègues de nous avoir aidés à combler cette demande<br />

opérationnelle. Même sans préavis, Commissionnaires a relevé<br />

le défi avec brio ! Nous sommes profondément reconnaissants<br />

de tout ce que vous avez fait pour nous aider ! Merci encore de<br />

votre appui soutenu ! » ~ Kristin Potter, Chargé de projet,<br />

établissements policiers<br />

Félicitations aux commissionnaires chargés<br />

d’escorter les entrepreneurs à l’étranger<br />

Exemple : Cmre Daniel Philippe, Cmre George<br />

Thuesen, Cmre Ken Lamendeau<br />

Extrait : « Je voulais vous adresser un court message pour<br />

vous remercier d’avoir proposé de nous envoyer un<br />

commissionnaire à Atlanta pour nous aider lors du projet<br />

d’installation de tapis au Consulat. Robert Dixon a recruté<br />

l’homme idéal pour le poste, M. Daniel Philippe, qui s’est<br />

acquitté admirablement de ses fonctions. » ~ Steven J.<br />

Gawreletz, Consul général adjoint et premier délégué<br />

commercial, Consulat général du Canada (Atlanta, Georgia)<br />

suite à la page 15<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!