17.01.2015 Views

Programme Final - AIM Group

Programme Final - AIM Group

Programme Final - AIM Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Messages<br />

Message center<br />

Un tableau d’affichage des messages est à la disposition des<br />

participants près de l’Accueil des Journées. Aucun appel par hautparleur<br />

n’étant effectué, il est recommandé aux participants de vérifier<br />

régulièrement les messages affichés.<br />

A message center is at the disposal of participants throughout the<br />

duration of the congress and is located at the welcome desk.<br />

Participants are requested to address there to leave or collect their<br />

messages regularly as no loud speaker is carried out for appeal.<br />

28 es Journées de l’Hypertension Artérielle - 2 nd International Meeting of the French Society of Hypertension<br />

128<br />

Vestiaire<br />

Cloakroom<br />

Un vestiaire est à disposition des participants pendant les horaires<br />

d’ouverture du secrétariat du congrès. Il est situé dans le Bar Arlequin.<br />

Les vêtements et objets déposés ne pourront être conservés en dehors<br />

des horaires indiqués.<br />

A cloakroom is at participants’ disposal during congress secretariat<br />

opening hours. It is located on the Bar Arlequin. Please make sure that<br />

no personal belongings are left after closing each day.<br />

Téléphones portables<br />

Mobile phones<br />

Pour le confort de l’ensemble des participants et le respect des orateurs,<br />

nous vous prions de bien vouloir éteindre vos téléphones portables en<br />

entrant en salle.<br />

To the respect of participants and speakers, you are kindly requested to<br />

turn off your mobile phones when entering the meeting rooms.<br />

Dates des prochaines Journées HTA<br />

Dates of the next HTA Meeting<br />

Jeudi 17 et vendredi 18 décembre 2009<br />

Thursday 17 and Friday 18 December 2009<br />

N° d’appel du Secrétariat au Palais des Congrès pendant les Journées :<br />

Phone number of the Organising Secretariat at the Palais des Congrès<br />

during the congress:<br />

Téléphone : +33 (0)1 40 68 65 58<br />

Fax : +33 (0)1 40 68 65 59<br />

Ne pas utiliser ces numéros après le 19 décembre 2008.<br />

Please do not use the numbers after December 19, 2008.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!