ordonnances administratives de la ligue navale - The Navy League ...
ordonnances administratives de la ligue navale - The Navy League ...
ordonnances administratives de la ligue navale - The Navy League ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Étant donné <strong>la</strong> petite taille <strong>de</strong>s succursales, le prési<strong>de</strong>nt participera probablement au règlement du<br />
conflit s’il n’y joue pas un rôle d’autorité. Une saine discussion, dont le prési<strong>de</strong>nt aura pris l’initiative<br />
en vue <strong>de</strong> régler un problème directement avec une autre ou d’autres parties, est souvent <strong>la</strong><br />
démarche <strong>la</strong> plus efficace. Il est possible <strong>de</strong> régler vite et bien les cas qui impliquent l’interprétation<br />
<strong>de</strong> paroles échangées ou <strong>de</strong>s questions à c<strong>la</strong>rifier entre <strong>de</strong>s personnes si les parties peuvent abor<strong>de</strong>r<br />
le sujet sans intimidation, écouter le point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> l’autre et admettre leur propre responsabilité<br />
dans le conflit. Le recours à <strong>la</strong> communication efficace et l’accent mis sur les intérêts plutôt que sur<br />
les positions favorisent <strong>de</strong> meilleures solutions au niveau le plus élémentaire.<br />
Cette procédure non officielle <strong>de</strong>vrait permettre <strong>de</strong> régler <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s conflits et divergences<br />
d’opinions au niveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> succursale.<br />
Tierce partie<br />
Si cette approche simple et directe du règlement <strong>de</strong> conflit n’aboutit pas à une entente, il peut être<br />
nécessaire <strong>de</strong> faire intervenir une tierce partie. Cette personne, qui remplira un rôle <strong>de</strong> médiation,<br />
<strong>de</strong>vrait être choisie par le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> <strong>la</strong> succursale avec l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> division.<br />
Même à ce niveau, pour régler <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s conflits, il suffit :<br />
• d’écouter toutes les parties au conflit en garantissant <strong>la</strong> confi<strong>de</strong>ntialité et l’équité;<br />
• d’énoncer le problème (<strong>de</strong> manière explicite, c<strong>la</strong>ire et concise);<br />
• d’organiser et analyser les faits;<br />
• d’énumérer les solutions possibles (pour déterminer quels changements ai<strong>de</strong>raient à résoudre<br />
le problème);<br />
• <strong>de</strong> vérifier les mesures à prendre (sont-elles réalistes);<br />
• <strong>de</strong> mettre en œuvre <strong>la</strong> solution (en établissant <strong>de</strong>s moyens <strong>de</strong> contrôle <strong>de</strong>s progrès réalisés);<br />
• d’obtenir une rétroaction;<br />
• d’évaluer le résultat (L’objectif est-il atteint S’il ne l’est pas, répéter l’exercice.)<br />
Quand le règlement d’un conflit en est au sta<strong>de</strong> où on <strong>de</strong>man<strong>de</strong> officiellement l’intervention d’une<br />
tierce partie, il faut consigner le résultat <strong>de</strong> <strong>la</strong> médiation. Ce document énonce tous les engagements<br />
que les parties sont prêtes à prendre, indique quel est le règlement final <strong>de</strong>s problèmes qui ont fait<br />
l’objet <strong>de</strong> <strong>la</strong> médiation et contient normalement <strong>de</strong>s dispositions d’évaluation et/ou <strong>de</strong> suivi <strong>de</strong> <strong>la</strong> mise<br />
en œuvre <strong>de</strong> l’entente par les parties.<br />
Appel<br />
Les règlements <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ligue <strong>navale</strong> du Canada donnent les renseignements nécessaires pour en<br />
appeler d’une décision hiérarchique au sujet d’une personne. Ces directives sur le règlement <strong>de</strong><br />
conflit ne changent rien à <strong>la</strong> procédure d’appel officielle.<br />
Résumé<br />
Il est admis qu’un règlement précoce non officiel <strong>de</strong>s différends et <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>intes amène habituellement<br />
une issue plus rapi<strong>de</strong> et plus satisfaisante aux disputes ou conflits. La Ligue <strong>navale</strong> reconnaît qu’un<br />
conflit bien géré peut aboutir à <strong>de</strong>s re<strong>la</strong>tions plus conviviales qui favorisent <strong>la</strong> productivité et le bienêtre<br />
<strong>de</strong> l’équipe. C’est un facteur clé qui détermine si les membres et les bénévoles restent ou s’en<br />
vont.<br />
La procédure non officielle <strong>de</strong> règlement <strong>de</strong>s différends est une démarche éprouvée et efficace qui<br />
réduit l’effet négatif d’un conflit. C’est <strong>la</strong> métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> conflit à privilégier à <strong>la</strong> Ligue <strong>navale</strong>.<br />
LN(21)F – 1 er mars 2013 43