Felt Katalog 2012 - Amsler & Co. AG

FULLY EDICT
EDICT: LE VTT XC SUSPENDU LE PLUS RAPIDE DU MONDE
(CHAMPION DU MONDE 2011 À CHAMPÉRY)
Construit pour les coupes du monde de cross country et les sentiers
cassants et imprévisibles des marathons, la série Felt Edict atteint un
nouveau seuil de performance. Pour répondre aux normes élevées
qui ont été mises sur l’Edict, Felt a conçu un tout nouveau système
de suspension spécifiquement pour ce vélo. Il s’appelle Felt Active
Stay-Technologie (FAST). Avec ces 100 millimètres de débattement,
le système FAST offre des performances de suspension inégalées
pour un poids minime – „Ready to Race“.
Le génie du Fast est sa simplicité. En construisant un cadre en harmonie
avec sa suspension, nous avons pu atteindre nos objectifs:
vitesse, contrôle et efficacité sans précédant. Associé à des matériaux
de pointe et des techniques de construction hors normes, le
système Fast fait ressortir le meilleur de notre vaste expérience et
ainsi utilise le design du vélo pour optimiser la performance globale
du vélo et sa suspension.
Les haubans et les bases arrières en carbone sont d’une pièce et
ainsi travaillent ensemble pour fournir assez de flex afin d’optimiser
l’activité de la suspension. L’ensemble arrière a été dessiné et
construit d’une manière à offrir une plateforme stable au pédalage
et un sentiment de sensibilité sur les sentiers. Elle contribue à augmenter
la traction en montée ainsi que sur les sentiers rocailleux ou
bosselés et n’affecte pas l’efficacité du pédalage mais réduit la fatigue.
Le triangle avant de l’Edict est également fait de fibres de
carbone et offre la vitesse, l’efficacité et la mobilité dont vous avez
besoin. Tous les modèles Edict sont légers, leur prise en main facile
et ils vous offrent la confiance suffisante pour vous lancer sur des
chemins techniques, des montées difficiles et des descentes sinueuses.
Il est plus rapide, plus stable, vous offre plus de plaisir au
pilotage comme vous ne l’avez jamais imaginé. Voici l’Edict.
40
EDICT: DAS SCHNELLSTE FULL-SUSPENSION XC-BIKE DER WELT
(WELTMEISTER 2011 IN CHAMPÉRY)
Konstruiert, um World Cup Kurse zu gewinnen und die unwegsamsten
aufreibenden Marathontrails zu bezwingen, garantiert die
Edict Serie mit 100 mm Federweg eine neue Qualität erstklassiger
Leistung. Um die speziellen Ansprüche zu erfüllen, die an das Edict
gestellt wurden, hat Felt ein völlig neues Federungssystem speziell
für dieses Bike entworfen: Felt Active Stay-Technologie. (FAST)
Mit 100 Millimeter geschmeidiger, vorhersehbarer Bewegung liefert
FAST unvergleichliche Federungsleistung, bei superleichtem Gewicht
– «Ready to Race».
Das Geniale an FAST ist seine Einfachheit. Durch die Konstruktion
eines Rahmens, der in Harmonie mit dem Federungssystem arbeitet,
konnten unsere Ziele erreicht werden: Speed, Kontrolle und unerreichte
Effizienz. FAST ist das Ergebnis aus Felts grosser Erfahrung im
Umgang mit hochwertigen Materialien und modernsten Konstruktionstechniken
und nutzt das Design des Rahmens, um die Performance
des Bikes und seiner Federung zu optimieren.
Die Carbonfaser Sitz- und Kettenstreben des Edict arbeiten zusammen
und bieten gerade genug Flex, um die Federungsaktivität des Hinterbaus
zu optimieren. Der gesamte Hinterbau ist «custom shaped»
und bietet eine stabile «Tretkraft» wie auch ein sensibles Trailgefühl.
Die FAST Technologie verbessert die Traktion beim Klettern oder
beim Fahren über kleine Unebenheiten und sorgt für gerade genug
Dämpfung, um die Ermüdung zu reduzieren und damit Kräfte zu sparen.
Das Frontdreieck des Edict ist ebenfalls aus Carbonfaser gefertigt
und liefert die Geschwindigkeit, Effizienz und Beweglichkeit, die Sie
benötigen. Alle Edict-Modelle sind leicht und schnell in der Handhabung
mit einem stabilen neutralen Gefühl, das auf steilen technisch
schwierigen Klettertouren, steilen Abfahrten und was auch immer
der Trail Ihnen in den Weg stellt, Selbstsicherheit verleiht.
Die Edict-Modelle sind schneller, straffer und bieten ihnen mehr Fahrspass
als Sie sich jemals vorstellen können.