Felt Katalog 2012 - Amsler & Co. AG
Felt Katalog 2012 - Amsler & Co. AG
Felt Katalog 2012 - Amsler & Co. AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FELT BICYCLES<br />
SCHWEIZ/SUISSE<br />
<strong>2012</strong>
ALUMINIUM<br />
UHC ULTIMATE+NANO<br />
UHC ADVANCED<br />
UHC PERFORMANCE<br />
BAYONET LENKSYSTEM<br />
EQUILINK<br />
FAST FEDERUNGSTECHNOLOGIE<br />
WINDKANAL<br />
DEVOX<br />
RAHMENSET<br />
INSIDEOUT TECHNOLOGIE<br />
HYDROFORM<br />
DYNAFORM<br />
CONTROL TAPER<br />
FIT WOMAN<br />
MODULAR MONOCOQUE CONSTRUCTION<br />
DYNAMIC MONOCOQUE CONSTRUCTION<br />
INNERE KABELFÜHRUNG
INHALT<br />
PHILOSOPHIE & TECHNOLOGIE<br />
INSIDE FELT 2<br />
DESIGN METHODIK 4<br />
CARBON FIBER 6<br />
BAYONET 3 10<br />
TEAM 11<br />
ROAD & RACE 14<br />
AR-SERIE 16<br />
F-SERIE 20<br />
Z-SERIE 25<br />
FIXIE-SERIE 28<br />
CYCLO CROSS 30<br />
TRIATHLON & TT 32<br />
TRIATHLON-SERIE 33<br />
MTB FULLY 36<br />
FAST SUSPENSION 38<br />
FULLY EDICT 40<br />
EQUILINK SUSPENSION 44<br />
FULLY VIRTUE 45<br />
FULLY COMPULSION 50<br />
MTB HARDTAIL 52<br />
NINE-SERIE 53<br />
SIX-SERIE 56<br />
Q-SERIE 60<br />
LADY-SERIE 66<br />
KIDS 70<br />
KIDS-SERIE 70<br />
CROSS-SERIE 73<br />
CROSS-SERIE 73<br />
TREKKING-SERIE 77<br />
CRUISER 80<br />
CRUISER 80<br />
BMX 82<br />
FREESTYLE 83<br />
RACE 87<br />
ACCESSOIRES 90<br />
ACCESSOIRES 90<br />
GEOMETRIE 93<br />
GEOMETRIE 93
INSIDE FELT<br />
Lorsque Jim <strong>Felt</strong> esquissait son premier cadre au début des années<br />
90, ses motivations étaient claires et typiquement américaines:<br />
comment puis-je optimiser l’interface coureur-machine. Fondamentalement<br />
basées sur la compétition, ses motivations ne<br />
tardèrent pas à toucher l’ensemble des disciplines du cyclisme:<br />
qu’il s’agisse de franchir un col alpin pendant le Tour de France,<br />
d’affronter les vents de l’Ironman à Hawaï, de se défouler sur un<br />
VTT singletrail ou d’utiliser son vélo comme moyen de transport<br />
quotidien et écologique, chacun trouvera le vélo <strong>Felt</strong> qui lui convient.<br />
Le credo de la société <strong>Felt</strong> est simple et encore plus percutant en<br />
anglais que dans toute autre langue: “To design, develop and deliver<br />
the best and fastet bicycles in the world. Period.” En résumé, vous<br />
offrir le meilleur et le plus vite nous suffit amplement. Véritable<br />
secret de notre réussite, cette philosophie est partagée par<br />
l’ensemble des collaborateurs de <strong>Felt</strong> qui contribuent tous en donnant<br />
une part d’eux-mêmes dans chacun de nos formidables produits.<br />
Outre une bonne formation de base, une solide expérience et<br />
une recherche de progrès, il est indispensable d’être véritablement<br />
fasciné par l’univers du vélo. Chez <strong>Felt</strong>, presque tous les collaborateurs<br />
sont des cyclistes passionnés capables de s’identifier à 100%<br />
aux produits.<br />
La passion et le dévouement appellent le succès. Que l’on s’attarde<br />
sur le nombre d’innovations ou de victoires dans les grandes courses,<br />
tout roule chez <strong>Felt</strong>. Cette réussite est parfaitement illustrée par le<br />
design du Timetrial DA, vélo le plus rapide du monde autorisé par<br />
l’UCI. Notre nouveau VTT Edict et ses résultats impressionants pendant<br />
la saison 2011: plusieurs victoires pendant la saison et victoire<br />
2<br />
aux Championats du Monde. Ces deux vélos sont la conséquence<br />
logique de développements innovants tels que le système<br />
d’amortissement primé Equilink, le système de direction Bayonet,<br />
la technologie Carbone Ultra Hybride <strong>Co</strong>mposite (UHC), les fourches<br />
et pattes de cadre montées d’une pièce, pour n’en nommer que<br />
quelques-uns. Aucune autre société ne peut afficher un si vaste<br />
éventail d’innovations.<br />
En compétition, ces techniques se concrétisent grâce: • le Champion<br />
du Monde en VTT U23 Thomas Litscher • à la Championne du Monde<br />
de poursuite Sarah Hammer • à l’équipe <strong>Co</strong>ntinental Project 1t4i<br />
(Skil-Shimano) • à la victoire de Silvia <strong>Felt</strong> (Ironman France) • à la<br />
victoire d’Andy Böcherer à l’Ironman • victoires par Blaza Klemencic,<br />
Thomas Litscher & Paul van der Ploeg (MTB World Cup Sprint) • aux<br />
titres des Champions du Monde de triathlon de Mirinda Carfrae et<br />
Terenzo Bozzone • Champion de l’Europe en duathlon de Andy Sutz.<br />
Ces succès nous encouragent à continuer sur la route de l’innovation<br />
et font de notre activité chez <strong>Felt</strong> une expérience inégalable.<br />
Néanmoins, nous sommes conscients que la vitesse n’est pas la priorité<br />
de tous les cyclistes. Vous pourrez le constater en feuilletant<br />
notre catalogue ou en visitant notre site Internet (www.felt.ch). Vous<br />
y découvrirez nos modèles BMX au design plus développé. La série<br />
Trekking et Cross incarne notre réponse à l’augmentation du prix des<br />
carburants et notre réaction face à la révolution high-tech. Ces vélos<br />
urbains sont l’instrument idéal pour toutes les personnes à la recherche<br />
d’un vélo confortable pour se rendre au travail ou aller faire<br />
quelques courses. Nos vélos City allient un sens certain de<br />
l’esthétisme et une technique fiable et solide, pour un réel plaisir sur<br />
la route. Ainsi, lorsqu’il n’est plus question de victoire ou de défaite,<br />
seul le plaisir de rouler compte car la voie est un but en soi!
Als Jim <strong>Felt</strong> Anfang der 90er seine ersten Rahmen entwarf, war seine<br />
Motivation klar und typisch amerikanisch: Wie optimiere ich das System<br />
Fahrer und Maschine. Dabei war der Leistungssport zwar die Basis,<br />
aber seine Motivation spiegelte sich in allen Radsportbereichen wieder:<br />
Ob der Sportler die Alpenpässe bei der Tour de France erklimmt,<br />
sich durch den Wind beim Ironman auf Hawaii kämpft, sich auf einem<br />
MTB-Singletrail austobt oder das Rad als umweltfreundliches Verkehrsmittel<br />
im Alltag nutzt, ein <strong>Felt</strong>-Bike ist perfekt auf den Anspruch<br />
des Fahrers angepasst.<br />
<strong>Felt</strong>s Firmencredo ist dabei simpel und klingt im Original besser, als in<br />
jeder Übersetzung: «To design, develop and deliver the best and fastest<br />
bicycles in the world. Period.» Kurz gesagt, wir wollen Ihnen das beste<br />
und schnellste Fahrrad bauen. Unser Erfolgsgeheimnis liegt in dieser Firmenphilosophie,<br />
die jeder <strong>Felt</strong> Mitarbeiter kennt und lebt und so seinen<br />
Anteil zu einem tollen <strong>Felt</strong> Rad beiträgt. Dazu gehört neben einer guten<br />
Ausbildung, viel Erfahrung und einer Vision vor allem eine starke Begeisterung<br />
für das Thema Rad. Bei <strong>Felt</strong> sind fast alle Mitarbeiter enthusiastische<br />
Radfahrer und können sich so mit den Produkten 100%ig identifizieren.<br />
Leidenschaft und Hingabe bringen Erfolge. Egal, wie man es betrachtet,<br />
ob anhand von Innovationen oder an den Siegen bei grossen Rennen – es<br />
läuft rund bei <strong>Felt</strong>. Ein weiteres Beispiel dafür ist das Design des weltweit<br />
wohl schnellsten, UCI-zugelassenen DA-Timetrial-Bikes. Oder das<br />
neue 100 mm Fully Edict mit seinen beeindruckenden Erfolgen in 2011:<br />
Das Weltmeister-Bike des U23 Fahrers Thomas Litscher, dazu diverse Siege.<br />
Beide Räder sind die logische Konsequenz innovativer Entwicklungen,<br />
wie die preisgekrönte Equilink-Federung, das Bayonet-Steuersystem,<br />
die Ultra-Hybrid-<strong>Co</strong>mposite-Carbontechnologie (UHC), die aus einem<br />
Stück gefertigten Streben und Ausfallenden, sowie unsere neuen FX<br />
Querräder, um nur ein paar wenige zu nennen. Keine andere Firma kann<br />
auf eine derartig breite Innovationskette bauen.<br />
Diese Technik setzt sich im Leistungssport durch: • der MTB-Weltmeister<br />
(U23) Thomas Litscher• die Weltmeisterin in der Verfolgung Sarah Hammer<br />
• das neu auf <strong>Felt</strong> fahrende <strong>Co</strong>ntinental Team Project 1t4i (Skil-<br />
Shimano) • Andy Böcherers Ironman-Sieg (Schweiz) • der Ironman Sieg<br />
von Sylvia <strong>Felt</strong> (France) • MTB World Cup Sprint Siege durch Blaza Klemencic,<br />
Thomas Litscher & Paul van der Ploeg • Ironman Weltmeistertitel<br />
im Triathlon durch Mirinda Carfrae und Terenzo Bozzone• Andy Sutz Duathlon<br />
Europameister.<br />
Diese Erfolge motivieren uns zu neuen Innovationen und machen unseren<br />
Job bei <strong>Felt</strong> zu einem richtigen Erlebnis.<br />
Trotzdem wissen wir, dass Speed nicht für alle Radfahrer entscheidend ist.<br />
Sie sehen dies, wenn Sie unseren <strong>Katalog</strong> durchblättern oder mal auf<br />
unsere <strong>Felt</strong>-Webseite (www.felt.ch) schauen. Sie entdecken dort unsere<br />
coolen BMX Modelle. Die Trekking Cross Serie ist unsere Antwort auf die<br />
hohen Benzinpreise und die Hightech-Revolution. Diese Urban-Bikes sind<br />
die perfekten Geräte für alle, die ein bequemes Alltagsrad brauchen, um<br />
zur Arbeit oder zum Einkaufen zu fahren. Unsere City-Bikes verbinden<br />
solide und zuverlässige Technik mit einem charmanten Flair, das Radfahren<br />
zum echten Genuss werden lässt. Denn, wenn es nicht um Sieg oder<br />
Niederlage geht, dann sollte Radfahren vor allem Spass machen, denn:<br />
Der Weg ist das Ziel!<br />
3
DESIGN METHODIK<br />
LA PRÉSENTATION D’UN NOUVEAU MODÈLE N’EST QUE LA<br />
CONCLUSION D’UN LONG PROCESSUS DE CONCEPTION,<br />
DE DÉVELOPPEMENT ET D’OPTIMISATION. DE L’IDÉE INITIALE<br />
AU PRODUIT FINAL TERMINÉ, IL PEUT PARFOIS S’ÉCOULER<br />
PLUSIEURS ANNÉES.<br />
Tout commence par un échange d’expériences et d’objectifs entre<br />
nos athlètes professionnels, nos ingénieurs et nos designers. C’est<br />
un long processus de consultation duquel ressort tout ce que la technique<br />
actuelle permet de réaliser.<br />
La construction est ensuite réalisée à l’aide d’un logiciel CAD très<br />
sophistiqué. Ce logiciel de simulation permet de définir très rapidement<br />
des données dimensionnelles très précises pour chaque spécification<br />
et diamètre de tube. C’est à ce moment-là que sont également<br />
définis le dynamisme et la géométrie du cadre. Les caractéristiques<br />
spéciales d’un nouveau vélo prennent alors forme petit à<br />
petit. D’autres aspects tels que l’aérodynamisme et les calculs de<br />
rigidité sont ensuite intégrés au processus de conception du cadre et<br />
de l’épaisseur des parois. Lors de cette étape, nous développons et<br />
intégrons également des nouveautés essentielles, comme notre<br />
Equilink ou notre système de direction Bayonet.<br />
Lors de projets pour lesquels l’aérodynamisme est primordial, nous<br />
importons le modèle dans un logiciel spécifique de simulation numérique<br />
des fluides. Ce logiciel CFD n’est rien d’autre qu’un tunnel<br />
aérodynamique virtuel. L’aérodynamisme des tubes peut y être retravaillé<br />
et optimisé quantités de fois, et cela bien avant la construction<br />
du premier prototype. Lorsque notre premier prototype entre<br />
dans le tunnel aérodynamique, son modèle virtuel a déjà vécu ce<br />
processus des centaines de fois. Si nous avons correctement fait nos<br />
devoirs, nous devrions alors découvrir un cadre parfait, mais ce travail<br />
dans un véritable tunnel aérodynamique nous démontre aussi<br />
4<br />
qu’il y a toujours une marge d’amélioration possible. Les prototypes<br />
retravaillés suivront cette procédure aussi longtemps que toutes les<br />
personnes concernées par le projet ne sont pas pleinement satisfaites.<br />
Un programme d’assurance qualité très pointu nous livre ensuite toutes<br />
les informations concernant les premiers cadres finis. Ces informations<br />
portent aussi bien sur les tolérances de finition et la qualité<br />
de la surface que sur les paramètres du cadre, la rigidité et la déformation.<br />
Nos programmes de test sont bien plus exigeants que les<br />
normes de sécurité européennes et américaines, déjà très strictes.<br />
Vient alors le moment de la première sortie-test, qui nous dévoile<br />
alors si notre projet déploie véritablement le dynamisme et le confort<br />
de conduite attendus.
DIE PRÄSENTATION EINES NEUEN MODELLS IST NUR DER FINALE<br />
SCHLUSSPUNKT EINES LANGEN DESIGN-, ENTWICKLUNGS- UND<br />
OPTIMIERUNGSPROZESSES. DIESER DAUERT VON DER ERSTEN IDEE<br />
BIS ZUM FERTIGEN ENDPRODUKT MANCHMAL MEHRERE JAHRE.<br />
Am Anfang steht der Austausch von Erfahrungen und Zielen zwischen<br />
unseren Profiathleten, den Ingenieuren und Designern. Es ist ein grosser<br />
Ausleseprozess, bei dem ausgelotet wird, was derzeit technisch machbar<br />
ist.<br />
Die Konstruktion entsteht mit Hilfe einer hochentwickelten CAD-Software.<br />
Diese Simulations-Software erlaubt bereits sehr exakte Vorgaben für die<br />
Dimensionierung der einzelnen Rohrspezifikationen und -querschnitte.<br />
Hier werden das Handling und die Rahmengeometrie festgelegt. In diesem<br />
Stadium entsteht die spezielle Charakteristik eines neuen Rades. Es<br />
fliessen nun auch die anderen Aspekte – wie etwa Aerodynamik und<br />
Steifigkeitsberechnungen – in das Design der Wandstärken und Rahmen<br />
ein. In dieser Phase werden aber auch komplette, grundlegende Neuerungen,<br />
wie etwa unser Equilink oder unser Bayonet Steuerungs-<br />
System entwickelt und integriert.<br />
In Entwürfen, bei denen Aerodynamik eine besondere Rolle spielt, wird<br />
das Design in eine spezielle Strömungssimulations-Software eingelesen.<br />
Diese CFD-Software ist nichts anderes als ein virtueller Windkanal. Rohrformen<br />
können so zig Male in Bezug auf ihre Aerodynamik überarbeitet<br />
und optimiert werden, lange, bevor der erste Prototyp gebaut wird.<br />
Wenn wir mit dem ersten Prototyp in den echten Windkanal gehen, hat<br />
das virtuelle Modell diesen Prozess schon hunderte Male durchlaufen.<br />
Haben wir unsere Hausaufgaben gemacht, müsste der Rahmen schon<br />
perfekt sein, aber die Wirklichkeit zeigt immer wieder, dass die Arbeit im<br />
realen Windkanal durchaus noch ein paar Verbesserungen zulässt. Die<br />
überarbeiteten Proto-typen durchlaufen diesen Prozess so lange, bis alle<br />
mit dem Projekt betrauten Köpfe zufrieden sind.<br />
Ein aufwendiges Qualitätssicherungsprogramm liefert uns alle Informationen<br />
über die ersten gefertigten Rahmen. Das betrifft die Fertigungstoleranzen,<br />
die Oberflächenqualität genauso wie die Rahmenparameter,<br />
Steifigkeit und Flex. Unsere Testprogramme sind dabei deutlich anspruchsvoller,<br />
als die bereits sehr strikten US-amerikanischen und europäischen<br />
Sicherheitsvorgaben.<br />
Dann stehen die ersten Testfahrten an, die uns real zeigen, ob unser<br />
Entwurf auch das erwartete Handling und den Fahrkomfort bietet.<br />
5
CARBON FIBER<br />
CARBON & FELT<br />
Le carbone a déjà fait ses preuves dans l’industrie aéronautique et aérospatiale depuis<br />
plusieurs années. Ses propriétés extraordinaires ont également fait un composant idéal<br />
pour les cadres de vélos haut de gamme. Le carbone est plus léger que l’aluminium<br />
et plus résistant que l’acier, à condition bien évidemment d’être correctement traité.<br />
Il est alors possible de construire un cadre d’une légèreté et d’une rigidité qu’aucun<br />
autre matériau ne saurait égaler.<br />
QUELQUES INFORMATIONS SUR LES FIBRES DE CARBONE<br />
Les fibres de carbone sont tout simplement des fils très fins qui ne<br />
résistent généralement aux forces qu’ils subissent que lorsqu’ils sont<br />
soumis à une tension. Pour garantir leur solidité, les fibres doivent<br />
être orientées le plus exactement possible dans le sens de déplacement<br />
des charges, afin que les forces se déplacent précisément sur<br />
toute leur longueur.<br />
Un cadre <strong>Felt</strong> monocoque moderne est produit dans une nouvelle<br />
construction "monocoque dynamique" en une seule pièce. La base<br />
est un moule en deux parties, ressemblant à un gaufrier surdimensionné,<br />
dans lequel la forme du cadre est usinée par fraisage. Chaque<br />
mat de fibres est ensuite placé dans ces deux demi-coques selon<br />
un schéma bien précis. Une vessie gonflable, de dimensions correspondant<br />
à l’intérieur du moule, est ensuite placée entre ces deux<br />
coques. Une fois les deux parties rassemblées, la vessie (Balloon) est<br />
gonflée afin de plaquer les mats de fibres contre la paroi du moule.<br />
Le moule et le carbone sont ensuite cuits au four à une température<br />
bien précise. Une fois le processus de durcissement terminé,<br />
le moule est ouvert, la vessie extraite de l’intérieur du tube et le<br />
cadre nettoyé et ébavuré. Si toutes les directives de production ont<br />
été suivies à la lettre, nous obtenons ainsi un cadre techniquement<br />
parfait en fin de cuisson. Il faut ici bien se rendre compte qu’avec<br />
cette technique, chaque taille de cadre nécessite l’utilisation d’un<br />
moule adapté. Ceci complique considérablement le processus de pro-<br />
6<br />
duction et augmente sensiblement le prix du produit final. Mais peu<br />
importe, car cette fabrication, aussi coûteuse soit-elle, est à l’origine<br />
de l’incroyable sensation <strong>Felt</strong>.<br />
LES DIFFÉRENTES FIBRES DE CARBONE UTILISÉES PAR FELT<br />
UHC ULTIMATE & NANOTECHNOLOGIE – “<strong>Co</strong>mparer des nanoperticules<br />
de carbone à de l’acier revient à comparer de l’acier à de la gélatine.”<br />
Il n’existe à ce jour aucun matériau meilleur que cette combinaison<br />
de fibres UHC Ultimate et de nanoparticules spéciales dans<br />
une matrice époxy. L’utilisation de fibres sélectionnées en fonction<br />
de leur qualité garantit une résistance maximale à la traction et une<br />
stabilité précisément là où elle est nécessaire. Nous obtenons ainsi<br />
un cadre remarquablement rigide avec des propriétés extraordinaires<br />
d’amortissement des vibrations.<br />
La grande nouveauté de cette année consiste la construction monocoque<br />
dynamique. De minuscules structures creuses de carbone se<br />
mesurant en nanometres sont ajoutées à la résine époxy entourant<br />
les fibres. L’intégration de ces minuscules particules dans la matrice<br />
augmente encore considérablement la rigidité des pièces, sans pour<br />
autant les alourdir. Ces nanotubes de carbone (NTC) sont si minuscules<br />
que seul un microscope électronique permet de les observer. Ils<br />
sont creux et 50 000 fois plus fins qu’un cheveu. Ces nanoparticules<br />
sont le matériau présentant les caractéristiques d’élas-ticité et de<br />
résistance à la traction les plus élevées.
UHC ADVANCED – Cadre <strong>Felt</strong> Ultra Hybrid <strong>Co</strong>mposite Advanced. Nous<br />
avons choisi ce mix de fibres UHC pour la fabrication de nos cadres en<br />
carbone haut de gamme. Ces fibres permettent de produire des cadres<br />
extrêmement rigides, super légers et extraordinairement bien maîtrisables.<br />
Grâce à l’utilisation de ces tissue UHC Advanced très solides, nous<br />
réalisons d’importantes économies en termes de matériaux lors de la<br />
fabrication des cadres. L’épaisseur du tube s’en trouve ainsi réduite et<br />
les réglages de suspension facilités. En utilisant moins de matériaux,<br />
on obtient évidemment un produit plus léger. Et cette grande différence<br />
d’épaisseur de tube entre les jonctions (telles que celles de la boîte<br />
de pédalier et de la tête de direction par rapport aux tubes de liaison)<br />
augmente l’amortissement des vibrations et améliore ainsi le confort.<br />
UHC PERFORMANCE – Cadre <strong>Felt</strong> Ultra Hybrid <strong>Co</strong>mposite Performance. Le<br />
carbone étant de plus utilisé dans de nombreux domaines techniques, il<br />
est aujourd’hui produit en plus grande quantité et est donc plus abordable<br />
à l’achat. Cette récente évolution nous permet désormais de proposer<br />
differénts cadres composés de mix UHC Performance de trés grande qualité<br />
à un prix exceptionnel. Sur notre marché, rares sont les concurrents à<br />
proposer un cadre tout carbone susceptible de se mesurer au Z6 carbone<br />
de <strong>Felt</strong> sur un rapport qualité/prix. Il ne faut en tout cas pas oublier que<br />
les produits à base de fibres intermédiaires de qualité inférieure sont<br />
plus lourds et moins confortables. Une telle sensation de conduite pour<br />
un poids si faible, une si grande rigidité et si peu d’argent, c’est inédit.<br />
7
CARBON FIBER<br />
Klassischer Carbon-Rahmenbau: Ein „Balloon“ wird innerhalb eines Rahmenwerkstücks aus Carbon<br />
aufgeblasen. In engen Rahmenradien „knittert“ der „Balloon“. Dies führt zu ungleichmäßigen Innen-<br />
wandstrukturen und damit zu mehr Gewicht und geringerer Steifigkeit.<br />
CARBON & FELT<br />
EIN PAAR INFOS ZU KARBONFASERN<br />
Balloon<br />
Karbonfasern sind nichts anderes als dünne Fäden – und sie können im<br />
Prinzip nur auf Zug belastet werden. Um das zu gewährleisten, müssen<br />
die Fasern möglichst exakt und belastungsorientiert verlegt werden, so<br />
dass die Kräfte genau entlang der Fasern laufen.<br />
Ein <strong>Felt</strong> Rahmen wird in der neuen "dynamischen Monocoque Bauweise"<br />
aus einem Stück hergestellt. Die Basis ist eine zweigeteilte Form, die<br />
aussieht wie ein überdimensionales Waffeleisen, in welches die Rahmenform<br />
eingefräst wurde. In diese beiden Halbschalen werden nach einem<br />
genau definierten Layout die einzelnen Fasermatten positioniert. Zwischen<br />
die beiden Hälften wird ein aufblasbarer Gummikörper gebettet,<br />
der der inneren Rahmenform entspricht. Nachdem die beiden Hälften<br />
zusammengefügt wurden, wird diese Gummiblase (Balloon) aufgepumpt<br />
und drückt so die Fasermatten sauber in die Form. Im Ofen wird die Form<br />
und das Karbon bei einem genau festgelegten Temperaturprogramm ausgebacken.<br />
Nach dem Aushärtungsprozess wird die Form geöffnet, die<br />
Blase aus dem Inneren der Rohre entfernt und der Rahmen gesäubert<br />
und entgratet. Wenn alle Produktionsvorgaben eingehalten werden, entsteht<br />
so bei jedem Backvorgang ein technisch einwandfreier Rahmen.<br />
8<br />
Materialreste<br />
Schon seit vielen Jahren wird Carbon erfolgreich in der Luftfahrt, im Motorsport und als ultimatives<br />
Material für High-Performance Bikes eingesetzt.<br />
Mit einem fantastischen Verhältnis von Stabilität und Gewicht ist die Carbonfaser der Traum<br />
jedes Ingenieurs: Sie ist leichter als Aluminium und fester als Stahl! Dazu kann ein sauber<br />
verarbeiteter Carbon Rahmen perfekte Fahrqualität garantieren: Steif, agil und effizient.<br />
Bedenken Sie, jede Rahmengrösse braucht bei dieser Technik seine eigene<br />
Rahmenform, was den Produktionsprozess deutlich verkompliziert<br />
und das Endprodukt erheblich verteuert. Egal, diese aufwendige Herstellung<br />
sorgt für das einzigartige <strong>Felt</strong>-Fahrgefühl.<br />
DIE BEI FELT VERWENDETEN KARBONFASERQUALITÄTEN<br />
UHC ULTIMATE & NANO TECHNOLOGIE – «Karbonteilchen verhalten sich<br />
im Vergleich zu Stahl, wie Stahl zu Pudding.» Die Kombination der UHC<br />
Ultimate Fasern mit speziellen Nanoteilchen in der umgebenden Epoxy-<br />
Matrix, ist das zur Zeit beste Material. Die Verwendung besonders ausgesuchter<br />
Faserqualitäten garantiert dabei eine maximale Zugfestigkeit<br />
und Stabilität, wo sie erforderlich ist. So entsteht ein überragend steifer<br />
Rahmen mit hervorragender Vibrations-dämpfung.<br />
Die Neuerung dieses Jahr ist die Dynamik Monocoque <strong>Co</strong>nstruction:<br />
Kleine, hohle Karbonstrukturen in Nanogrösse werden dem die Fasern<br />
umgebenden Epoxy-Harz zugegeben. Diese Integration der winzigen<br />
Teilchen in die Matrix erhöht die Steifigkeit der Bauteile noch einmal<br />
deutlich, ohne dass die Teile spürbar schwerer werden. Diese Karbon-<br />
Nanoröhrchen sind so winzig, dass sie nur mit einem Elektronenmikros-
Bladder<br />
Balloon<br />
Die InsideOut Technologie benutzt zusätzlich zu dem aufblasbaren Schlauch einen Bladder. Diese glatte<br />
„Manschette“ nimmt den Druck der „Balloons“ auf und führt so zu sehr glatten, gleichmäßigen<br />
Innenoberflächen. Das bessere Carbon-Harz-Verhältnis führt zu mehr Festigkeit und weniger Gewicht.<br />
kop sichtbar gemacht werden können. Sie sind hohl und dabei nur 1/50<br />
000 eines menschlichen Haares dick. Diese Nanoteilchen gelten als das<br />
Material mit den höchsten Werten an Zugfestigkeit und Elastizität.<br />
UHC ADVANCED – <strong>Felt</strong> Ultra Hybrid <strong>Co</strong>mposite Advanced Carbon Rahmen.<br />
Dieser Fasermix ist unsere Wahl für die Verarbeitung von Top-Karbonrahmen.<br />
Sie erlauben den Bau von extrem steifen, superleichten und<br />
dabei aussergewöhnlich gut kontrollierbaren Rahmen. Durch den Einsatz<br />
von hochfestem UHC Advanced Gewebe können wir am Rahmen deutlich<br />
Material sparen. So werden die Wandstärken der Rohre deutlich dünner<br />
und die Fahrwerksabstimmung wird dadurch erleichtert. Weniger Material<br />
bedeutet natürlich weniger Gewicht. Und die grossen Unterschiede<br />
in den Wandstärken zwischen Knotenpunkten – wie dem Tretlager und<br />
Steuerkopf im Vergleich zu den Verbindungsrohren – erhöhen die Vibrationsdämpfung<br />
und steigern so den Komfort.<br />
UHC PERFORMANCE – <strong>Felt</strong> Ultra Hybrid <strong>Co</strong>mposite Performance Carbon<br />
Rahmen. Da Karbon in immer mehr Bereichen der Technik eingesetzt und<br />
daher in grösseren Mengen produziert wird, fallen im Einkauf die Kosten.<br />
Dank dieser Entwicklung sind wir bei <strong>Felt</strong> nun in der Lage, einzelne Modelle<br />
mit hochqualitativen UHC Performance Carbon Rahmen anzubieten.<br />
Nur ganz wenige Mitbewerber auf dem Markt haben einen Vollkarbonrahmen<br />
im Programm, der es in puncto Preis-/Leistungsverhältnis mit<br />
dem <strong>Felt</strong> Z6 Carbon aufnehmen könnte. Beachten Sie auf jeden Fall:<br />
Produkte, die auf qualitativ schlechteren Intermediate-Fasern basieren,<br />
sind schwerer und weniger komfortabel. Noch nie gab es ein derartig<br />
aufregendes Fahrgefühl bei so geringem Gewicht und grosser Steifigkeit<br />
für so wenig Geld.<br />
9<br />
CARBON FIBER
BAYONET 3<br />
DES REGLES COMME DEFI DE CREATIVITE<br />
La règle 1.3.020 du règlement technique de l’UCI stipule que les<br />
éléments du cadre doivent avoir 8 cm de hauteur maximale et 2,5<br />
cm d’épaisseur minimale, et que le rapport de la hauteur à l’épaisseur<br />
ne doit pas dépasser 3. Pas vraiment une règle, mais plutôt un<br />
défi pour nos ingénieurs.<br />
De par sa forme élancée, avec un profil aérodynamique de type<br />
NACA et un roulement très fin, notre cadre DA n’était déjà plus vraiment<br />
dans les limites imposées par ce règlement. Mais il serait tout<br />
à fait possible de réduire encore le diamètre du tube de direction 1”.<br />
Celui qui veut construire le vélo le plus rapide au monde doit écarter<br />
les approches de solutions classiques au profit de la créativité.<br />
CETTE CREAVITE EST NOTRE FORCE<br />
Après des heures interminables devant l’écran de notre simulateur<br />
aérodynamique, puis dans une vraie soufflerie, il est apparu qu’en<br />
combinant notre fourche Bayonet 3 et la tête de fourche DA, nous<br />
obtenions le rapport hauteur-épaisseur prescrit au bon endroit. La<br />
surface frontale d’un vélo est, en termes de résistance à la pénétration<br />
dans l’air, la plus grande surface de prise au vent. C’est justement<br />
là que nous sommes en mesure d’améliorer de manière significative<br />
l’aérodynamisme de nos vélos.<br />
Le résultat est spectaculaire. Grâce à cette conception, nous réduisons<br />
la résistance à la pénétration dans l’air de l’ensemble du vélo<br />
de 10% (ce qui équivaut à une réduction du poids du vélo de 80<br />
grammes), par rapport à une fourche à fourreaux aérodynamiques<br />
combinée à un tube de direction 1” standard. C’est pour cela que le<br />
DA est le vélo de course conforme aux règles de l’UCI le plus rapide<br />
du circuit professionnel.<br />
L’aérodynamisme n’est pas le seul avantage de ce cadre. En déplaçant<br />
le tube de direction de la fourche devant la tête de fourche du<br />
cadre, nos concepteurs ont réussi à augmenter le diamètre et la rigidité<br />
du roulement. Ce qui se traduit de manière avantageuse par un<br />
maniement beaucoup plus direct. La couronne de fourche aérodynamique<br />
conçue pour être extrêmement résistante à la torsion, avec<br />
des fourreaux de fourche en forme d’ailes, favorise elle aussi cette<br />
stabilité directionnelle grâce à une rigidité liée à sa construction. Le<br />
fait est que la fourche Bayonet 3 est 60% plus rigide qu’une fourche<br />
avant 1” classique. En comparaison, elle dépasse même les performances<br />
d’un système 1”1/8 au diamètre plus gros et des nouveaux<br />
modèles équipés de tubes de fourche profilés ou fendus. C’est là que<br />
l’avantage aérodynamique du Bayonet 3 fait la différence.<br />
10<br />
Le système de direction Bayonet 3 n’est donc pas seulement le plus<br />
aérodynamique, il offre en outre grâce à sa précision des avantages<br />
au niveau du maniement du vélo.<br />
Evidemment, l’utilisation d’un système aussi élaboré que le Bayonet<br />
n’a de sens qu’avec une potence aérodynamique réglable spécialement<br />
développée pour ce produit. Avec une longueur pouvant aller<br />
de 90 à 145 mm et un angle ajustable de 20 à 105 degrés (horizontalement),<br />
cette potence peut être adaptée selon vos besoins spécifiques<br />
pour vous garantir une position idéale.<br />
Le montage d’un système Bayonet 3 n’est pas plus difficile qu’avec<br />
une fourche normale. Ce qui facilite le travail de vos mécaniciens et<br />
garantit un entretien facile. En cas de problème, il est tout à fait<br />
possible de remplacer ce système par une fourche 1” classique,<br />
même si de ce fait vous perdrez en rapidité. Vous voyez, nous avons<br />
pensé à tout.<br />
PLUS AERODYNAMIQUE – PLUS RIGIDE – PLUS FIN – DAVANT<strong>AG</strong>E<br />
DE POSSIBILITES DE REGL<strong>AG</strong>ES<br />
Essayez notre vélo DA aérodynamique équipé d’un système de direction<br />
Bayonet 3 et vous serez convaincus. Vous n’aurez jamais été<br />
aussi rapide.<br />
BAYONET 3 – RÉSUMÉ<br />
• Bayonet est le système de fourche le plus performant au monde:<br />
plus aérodynamique qu’un système de direction 1”1/8, plus rigide<br />
que des fourches avec des fourreaux en forme de cônes, et simplement<br />
beaucoup plus rapide que les autres vélos. En d’autres termes,<br />
la meilleure fourche aérodynamique au monde.<br />
• Quiconque réussit à s’affranchir des conventions classiques pour ce<br />
qui est de la forme de la tête de direction d’un vélo de course et son<br />
fonctionnement, s’intéresse systématiquement au système de direction<br />
perfectionné Bayonet 3. Dans le cadre d’une approche de<br />
conception radicale, nos ingénieurs ont placé le tube de direction 1”<br />
fin devant le cadre proprement dit, sans rien sacrifier du vélo de<br />
course. C’est précisément pour cela que l’on obtient un vélo plus rapide<br />
que tous les autres. La surface frontale de la fourche Bayonet<br />
3, dont le profil est en forme d’ailes, réduit la résistance à la<br />
pénétration dans l’air du vélo de 10%. De plus, le placement à l’extérieur<br />
du tube de direction combiné à la forme plate des fourreaux de<br />
fourche améliore la rigidité du système de 60% par rapport à une<br />
fourche 1” classique et garantit ainsi une meilleure précision de<br />
conduite.
REGELN ALS KREATIVE HERAUSFORDERUNG<br />
Regel 1.3.020 der technischen UCI Richtlinien besagt, dass kein Teil des<br />
Rahmens im Profil tiefer als 8 cm oder schmaler als 2,5 cm sein darf,<br />
noch das Längenverhältnis die Vorgabe von 3 zu 1 übersteigen darf. Eine<br />
Regel, nein für uns ist es eine Herausforderung für unsere Ingenieure.<br />
Das Steuerohr unseres extrem schlanken DA-Rahmens, mit seinem aerodynamisch<br />
gestalteten NACA Profil und dem extrem schmalen Lagersitz,<br />
passte schon nicht mehr ganz in diese Vorgabe. Dabei wäre es durchaus<br />
möglich den 1 Zoll Steuerrohrdurchmesser noch zu reduzieren. Wer also<br />
das schnellste Bike der Welt bauen will, muss kreativ werden und klassische<br />
Lösungsansätze hinter sich lassen.<br />
GENAU DIESE KREATIVITÄT IST UNSERE STÄRKE<br />
Nach endlosen Stunden vor der den Bildschirmen unseres Aerosimulationsrechner<br />
und später im realen Windkanal zeigte sich, das wir mit der<br />
Kombination unserer Bayonet 3-Gabel und dem DA-Lenkkopf das vorgegebene<br />
Längenverhältnis an der idealen Stelle erreichen. Die Stirnfläche<br />
eines Bikes ist für den Luftwiderstand die grösste Angriffsfläche und genau<br />
dort, sind wir so in der Lage durch eine optimale Aerodynamik die<br />
Windschnittigkeit deutlich zu verbessern.<br />
Das Ergebnis ist überwältigend. Mit diesem Designansatz reduzieren wir<br />
den Luftwiderstand des Gesamtbikes um 10% (auf das Gesamtgewicht<br />
umgerechnet sparen wir 80 Gramm am Bike ein), im Vergleich zu einer<br />
Aeroblade-Gabel mit Standard 1 Zoll Steuerrohr. Genau diese Massnahme<br />
macht das DA zur schnellsten UCI-konformen Zeitfahrmaschine im Profizirkus.<br />
Es gibt aber nicht nur aerodynamische Vorteile. Durch die Verlagerung<br />
des Gabelsteuerrohrs vor Rahmenlenkkopf, konnten unsere Designer<br />
den Durchmesser und die Steifigkeit der Lager erhöhen. Dies macht sich<br />
in einem wesentlich direkteren Handling positiv bemerkbar. Die extrem<br />
verwindungsfest gebaute Aerogabelkrone, mit den flügelartigen Gabelscheiden,<br />
unterstützt diese Spurtreue ebenfalls durch ihre konstruk-tionsbedingte<br />
Steifigkeit. Tatsache ist, die Bayonet 3-Gabel ist unglaubliche<br />
60% steifer, als eine klassische 1 Zoll Vorderradgabel. Sie übertrifft im<br />
Vergleich, sogar das im Durchmesser grössere 1 1/8 Zoll System und jedes<br />
der neuen Modell mit verjüngten oder geschlitzten Gabelholmen,<br />
und dabei bietet Bayonet 3 einen deutlichen aerodynamischen Vorteil.<br />
Das Bayonet 3-Steuersystem ist also nicht nur das aerodynamischste,<br />
sondern bietet mit seiner Präzision auch Vorteile beim Bikehandling.<br />
Natürlich macht ein so durchdachtes System wie dem Bayonet 3 nur Sinn,<br />
mit einem eigens entwickelten, einstellbaren Aero-Vorbau. Mit Längen<br />
zwischen 90 und 145 mm und justierbaren Winkel zwischen 20 und 105<br />
Grad (horizontal), ist eine individuelle Anpassung an die ideale Sitzposition<br />
möglich.<br />
Die Montage eines Bayonet 3-Systems ist nicht schwieriger als bei einer<br />
normalen Gabel. Das macht das Leben für ihren Mechaniker einfacher<br />
und garantiert, dass das System problemlos gewartet werden kann. Falls<br />
es doch mal Probleme geben sollte, können sie problemlos eine normale<br />
1 Zoll Gabel einbauen, auch wenn sie dadurch natürlich nicht mehr ganz<br />
so schnell sind. Sie sehen, wir haben an alles gedacht.<br />
AERODYNAMISCHER – STEIFER – SCHMALER – MIT MEHR<br />
EINSTELLMÖGLICHKEITEN<br />
Eine Testfahrt auf unseren windschnittigen DA-Bike mit einem Bayonet 3<br />
Steuersystem wird sie überzeugen. Schneller sind sie mit keinem anderen<br />
Bike.<br />
BAYONET 3 – DIE ZUSAMMENFASSUNG<br />
• Bayonet ist das überzeugendste Gabelsystem der Welt: aerodynamischer<br />
als ein 1 1/8 Zoll Steuersystem, steifer als Gabeln mit konifizierten<br />
Gabelscheiden, und einfach deutlich schneller als der Rest der Welt. Mit<br />
einfachen Worten, die beste Aerogabel der Welt.<br />
• Wer sich von klassischen Konventionen frei macht, wie der Steuerkopf<br />
eines Rennrads aussehen und funktionieren muss, landet automatisch<br />
beim überarbeiteten Bayonet 3 Steuersystem. Unseren Ingenieuren<br />
war bei ihrem radikalen Designansatz das schmales 1 Zoll Steuerrohr vor<br />
den eigentlichen Rahmen zu verlegen, nichts heilig am Rennrad. Gerade<br />
deswegen ist das Ergebnis einfach schneller als der Rest ist. Die als<br />
Flügelprofil gestaltete<br />
Stirnfläche der Bayonet<br />
3 Gabel reduziert<br />
den Luftwiderstand des<br />
Bikes um sagenhafte<br />
10%. Zudem erhöhen<br />
das extern gelagerte<br />
Steuerrohr in Kombination<br />
mit den flächigen Gabelscheiden<br />
die Steifigkeit<br />
des Systems um<br />
60% im Vergleich zu einer<br />
konventionellen 1<br />
Zoll Gabel und bieten<br />
dadurch ein deutlich exakteres<br />
Steuerverhalten.<br />
11
FELT TEAM<br />
Andi Böcherer (GER) – Winner Ironman Switzerland<br />
Terenzo Bozzone (NZL), IM 70.3 World Champion<br />
Emma Snowsill (AUS), Olympic Champion 2008<br />
12<br />
Silvia <strong>Felt</strong> (GER), Winner IM France<br />
Mirinda Carfrae (AUS), IM World Champion<br />
Daniela Ryf (SUI), ITU World Cup Winner
Thomas Litscher, SUI, Blaza Klemencic, SLO, Paul Van der Ploeg, AUS, Karl Markt, AUT, Sabrina Enaux, FRA,<br />
Simon Scheiber, AUT, Adelheid Morath, GER<br />
MAFIA RACING MTB TEAM (USA) Joscha Forstreuter (GERf)<br />
Gareth Wilson (UK) Sergey Geier (GER) Simon Moratz (GER)<br />
13
ROAD & RACE
AR-SERIE<br />
LE AR MARQUE UN TOURNANT DANS L’ÉVOLUTION DES VÉLOS DE<br />
COURSE. AUJOURD’HUI, À L’HEURE OÙ LES COUREURS CYCLISTES<br />
RÉALISENT DES VITESSES MOYENNES FULGURANTES, L’AÉRODYNA-<br />
MISME D’UN CADRE PEUT JOUER UN RÔLE DÉCISIF POUR G<strong>AG</strong>NER<br />
OU PERDRE UNE COURSE.<br />
Afin d’optimiser l’efficacité aérodynamique de l’AR, nous avons retravaillé<br />
spécialement le tube inférieur et le tube de direction, ainsi<br />
que la fourche du pédalier et la tige de selle, les fourreaux de la<br />
fourche et le tube de selle qui vient affleurer contre la roue arrière.<br />
(en respectant les limites tolérées par l’UCI) Le résultat est spectaculaire,<br />
le vent n’a quasiment plus aucune prise sur le vélo. Des essais<br />
réalisés dans la soufflerie aérodynamique de San Diego au printemps<br />
2010 ont montré que, dans des conditions identiques, un<br />
cycliste roulant avec l’AR pouvait gagner 58 à 75 secondes par heure<br />
par rapport à un cycliste utilisant un vélo classique. De plus, l’AR<br />
s’est également avéré être le plus rapide de tous les vélos aérodynamiques<br />
testés.<br />
Si l’on fait le calcul, l’AR permet donc de gagner 3 minutes en 3<br />
heures.<br />
Pour les coureurs de l’équipe Skil-Shimano, l’AR reste le bon choix<br />
quand il s’agit d’affronter le vent; le vélo idéal pour tenter une<br />
échappée ou rattraper un autre coureur. Sur un temps de course de<br />
5 heures et dans un groupe de quatre, les coureurs roulent au moins<br />
une heure seuls face au vent. Ce qui peut se traduire, en fonction<br />
des conditions de course, soit par une avance significative, soit par<br />
un effort moindre. Dans tous les cas, l’avantage de l’AR est énorme.<br />
Le maniement, la rigidité et le confort sont ceux des meilleurs vélos<br />
de courses de FELT. Le design aérodynamique du cadre, un poids<br />
minimal et une rigidité du pédalier exceptionnelle pour les sprints<br />
font que ce cadre était un véritable défi qui ne pouvait être réalisé<br />
qu’avec un matériau spécial: le carbone! Les vélos de la série AR<br />
vous permettent d’optimiser votre potentiel.<br />
16<br />
DAS AR MARKIERT EINEN MEILENSTEIN IN DER RADENTWICKLUNG.<br />
BEI DEN UNGLAUBLICHEN DURCHSCHNITTSGESCHWINDIGKEITEN,<br />
DIE RENNFAHRER HEUTE ERREICHEN, ENTSCHEIDET DIE AERODYNA-<br />
MIK ÜBER SIEG ODER NIEDERL<strong>AG</strong>E.<br />
Um die aerodynamische Effizienz des AR zu optimieren, haben wir<br />
Unter- und Steuerrohr, sowie Ketten- und Sitzstreben, Gabelscheiden<br />
und das sich eng an das Hinterrad schmiegende Sitzrohr (den UCI-<br />
Regeln etnsprechned) im Windkanal entwickelt und mit der besonders<br />
windschlüpfrigen, internen Zugverlegung des DA kombiniert.<br />
Ein Test im San Diego Windkanal im Frühling 2010 zeigte, dass ein<br />
Fahrer auf dem AR unter identischen Bedingungen gegenüber einem<br />
Fahrer auf einem konventionellen Rad, einen Vorsprung von 58 – 75<br />
Sekunden pro Stunde herausfahren kann. Das AR war dabei auch das<br />
schnellste aller getesteten Aerobikes.<br />
Stellen Sie sich vor: Mit dem AR holen Sie in 3 Stunden 3 Minuten<br />
Zeitgewinn!<br />
Das AR ist für die Skil-Shimano Teamfahrer immer dann erste Wahl,<br />
wenn sie in den Wind müssen. Das ideale Rad für einen Fluchtversuch,<br />
oder wenn man jemanden einholen muss. Bei einer Fahrzeit<br />
von 5 Stunden fahren sie mindestens 1 Stunde im vollen Wind! Je<br />
nach Rennsituation bedeutet dies einen effektiven Vorsprung oder<br />
einen geringeren Kraftaufwand. Auf alle Fälle ein grosser Vorteil! Die<br />
spezielle Aerodynamik des AR hilft Ihnen zum Erfolg.<br />
Das Handling, die Steifigkeit und der Komfort entsprechen dabei<br />
dem überzeugenden Fahrverhalten, für welches <strong>Felt</strong> bekannt ist. Die<br />
Konstruktion dieses aerodynamischen Rahmens mit einem minimalen<br />
Gewicht und einer Sprint tauglichen Tretlager-Steifigkeit war eine<br />
grosse Herausforderung und nur mit einem Material zu verwirklichen:<br />
Carbon!<br />
Erfahren Sie es selbst: Alle Räder der AR Serie steigern Ihr persönliches<br />
Leistungspotential.
AR1<br />
Carbon Tech UHC Ultimate + Nano, MMC, InsideOut-Technology Tech features Aerodynamic, wind tunnel testing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Dura Ace Di2 w/ Internal Cable<br />
Routing, Chainwheel 53/39, SHIMANO WH-7900 Dura Ace Carbon Wheelset Weight 6.8 kg Sizes 54, 56 cm<br />
AR2<br />
FR. 9999.–<br />
FR. 5499.–<br />
Carbon Tech UHC Advanced, MMC, InsideOut-Technology Tech features Aerodynamic, wind tunnel testing <strong>Co</strong>mponents SRAM Red w/ Internal Cable Routing, Chainwheel<br />
53/39, SRAM S30 AL Premium Wheelset Weight 7.2 kg Sizes 51, 54, 56, 58 cm<br />
17<br />
ROAD & RACE
ROAD & RACE<br />
AR3<br />
Carbon Tech UHC Advanced, MMC, InsideOut-Technology Tech features Aerodynamic, wind tunnel testing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Ultegra Di2 w/ Internal Cable Routing,<br />
Chainwheel 53/39, MAVIC <strong>Co</strong>smic Elite Wheelset Weight 7.9 kg Sizes 54, 56, 58 cm<br />
AR4<br />
FR. 4599.–<br />
FR. 2999.–<br />
Carbon Tech UHC Advanced, MMC, InsideOut-Technology Tech features Aerodynamic, wind tunnel testing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Ultegra w/ Internal Cable Routing,<br />
<strong>Co</strong>mpact Chainwheel 52/36, SHIMANO WH-RS30 Wheelset Weight 7.7 kg Sizes 51, 54, 56, 58, 61 cm<br />
18
AR5<br />
Carbon Tech UHC Advanced, MMC, InsideOut-Technology Tech features Aerodynamic, wind tunnel testing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO 105 w/ Internal Cable Routing, <strong>Co</strong>mpact<br />
FSA Chainwheel 52/36, FELT Aero R3 Wheelset Weight 8.1 kg Sizes 51, 54, 56, 58, 61 cm<br />
AR1 FRAME<br />
FR. 2399.–<br />
FR. 2799.–<br />
Size 700c x 51cm, 54cm, 56cm, 58cm, 61cm Carbon Tech Frame FELT Aero Road UHC Ultimate + Nano, MMC, InsideOut Technology Carbon Tech Fork FELT Aero Road<br />
UHC Ultimate + Nano monocoque fork Tech features Aerodynamic, wind tunnel testing Individual FELT Aero UHC Advanced seat post, Di2 & mechanical internal cable<br />
routing, FSA Orbit IS Carbon integrated Headset Weight 1134 G Sizes 54, 56, 58 cm<br />
19<br />
ROAD & RACE
F-SERIE<br />
DU TOUR DE FRANCE À L’ENTRAÎNEMENT HEBDOMADAIRE, DE<br />
L’ASCENSION DE COL AU SPRINT DE MASSE, LES VÉLOS FELT DE<br />
LA SÉRIE F ONT ÉTÉ CONÇUS POUR G<strong>AG</strong>NER.<br />
Qu’il s’agisse du modèle haut de gamme F1, véritable bolide en fibre<br />
de carbone doté d’un cadre de 828 grammes, ou du modèle en aluminium,<br />
aussi rapide que maniable, les vélos de la série F sont synonymes<br />
de vitesse et de performance. Tube horizontal, potence plus<br />
courte et empattement élancé, autant de caractéristiques techniques<br />
qui ont pour seul objectif de vous offrir la meilleure assise possible<br />
sur le vélo pour une performance optimale.<br />
Tous les vélos de la série F ont été repensés pour 2011. Le nouveau<br />
F1 a été conçu avec la participation de l’équipe professionnelle Exergy<br />
qui l’a inauguré lors du Tour de Californie 2011. Par rapport à son<br />
prédécesseur de 2010, le modèle F1 SL a réussi l’exploit d’alléger son<br />
poids de 100 grammes tout en augmentant sa rigidité de 35%. Des<br />
chiffres qui font piaffer d’impatience les coureurs à l’idée de tester<br />
le nouveau F1.<br />
C’est à sa construction radicale et à aux techniques de fabrication<br />
innovantes, comme la technologie INSIDE-OUT, que le nouveau-né<br />
doit toutes ces améliorations.<br />
Un des gages de qualité du modèle F réside dans sa rigidité et sa<br />
maniabilité à toute épreuve, que l’on retrouve comme un fil rouge<br />
dans toute la série. Que vous enfourchiez le F1 ou le F75, avec le plus<br />
grand ou le plus petit cadre, vous aurez quasiment la même impression<br />
de rigidité et de maniabilité. Quel que soit leur budget, les cyclistes<br />
de la série F profiteront tous de la même conduite réactive,<br />
aussi bien dans les sprints, les montées que les virages.<br />
Equipez-vous d’un vélo série F. Il vous fera battre des records cette<br />
année.<br />
20<br />
VON DER TOUR DE FRANCE BIS ZUM WÖCHENTLICHEN TRAINING,<br />
VOM GIPFELFINISH ZU MASSENSPRINTS, BEI FELTS F SERIE-BIKES<br />
GEHT’S UMS GEWINNEN.<br />
Ob es das Topmodell F1 ist – die Rakete aus Carbonfaser mit einem<br />
Rahmengewicht von 828 Gramm – oder ein schnelles agiles Aluminium-Modell,<br />
die F Räder bringen Geschwindigkeit und Performance.<br />
Das horizontale Oberrohr, der kürzere Gabelschaft, die schnittige<br />
Spur und der enge Radstand – all diese Merkmale sind darauf ausgerichtet,<br />
ihnen auf dem Rad die optimalste Position für die beste<br />
Performance zu bieten.<br />
Alle F-Räder sind für 2011 neu designed worden. Das F1 wurde mit<br />
dem Input von den Team Energy Profis überarbeitet, die damit das<br />
erste Mal bei der Tour of California 2011 gestartet sind. Das Rad hat<br />
gegenüber dem 2010 F1 SL Modell nochmals unglaubliche 100<br />
Gramm an Gewicht verloren und gleichzeitig die Steifigkeit um 35<br />
Prozent verbessert. Bei diesen Werten können es die Rennfahrer<br />
kaum erwarten, das neue F1 zu Testen.<br />
Die Verbesserungen am F1 werden durch die radikale Konstruktion<br />
und innovative Herstellungsmethoden wie die INSIDE-OUT Technologie<br />
möglich gemacht.<br />
Eines der Gütesiegel der F-Bikes ist das konsequente Handling und<br />
die Steifigkeit, die sich wie ein roter Faden durch die ganze Serie<br />
ziehen. Ob Sie das F1 oder das F75 fahren, den größten oder kleinsten<br />
Rahmen, Rahmensteifigkeit und Handling fühlen sich sehr ähnlich<br />
an. Daher kann jeder F-Serie-Fahrer – ungeachtet seines Budgets<br />
– dieselbe Reaktionsfreudigkeit erleben, beim Sprinten, Klettern<br />
oder Kurvenfahren.<br />
Lernen Sie das Siegerpodest dieses Jahr besser kennen. Holen Sie<br />
sich ein Rennrad der F-Serie.
F1 DI2<br />
Carbon Tech UHC Ultimate + Nano, DMC, InsideOut-Technology Tech features BB30, <strong>Co</strong>ntrolTaper <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Dura Ace Di2 w/ Internal Cable Routing,<br />
Chainwheel 53/39, SHIMANO Dura Ace WH-7900 C24 Carbon Wheelset Weight 6.4 kg Sizes 54, 56, 58 cm<br />
F2 DURA ACE<br />
FR. 8999.–<br />
FR. 4499.–<br />
Carbon Tech UHC Performance, MMC, InsideOut-Technology Tech features BB30, <strong>Co</strong>ntrolTaper <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Dura Ace w/ External Cable Routing, <strong>Co</strong>mpact FSA<br />
Chainwheel 52/36, SHIMANO WH-RS-80 C24 Carbon Wheelset Weight 6.7 kg Sizes 51, 54, 56, 58, 61 cm<br />
21<br />
ROAD & RACE
ROAD & RACE<br />
F3<br />
Carbon Tech UHC Performance, MMC, InsideOut-Technology Tech features BB30, <strong>Co</strong>ntrolTaper <strong>Co</strong>mponents SRAM Red, Sram S950 <strong>Co</strong>mpact Chainwheel 52/36, SRAM S27<br />
AL <strong>Co</strong>mp Wheelset Weight 7.1 kg Sizes 48, 51, 54, 56, 58, 61 cm<br />
F4<br />
FR. 3999.–<br />
FR. 2899.–<br />
Carbon Tech UHC Performance, MMC, InsideOut-Technology Tech features BB30, <strong>Co</strong>ntrolTaper <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Ultegra Group, <strong>Co</strong>mpact FSA Chainwheel 52/36,<br />
SHIMANO WH-RS20 Wheelset Weight 7.6 kg Sizes 48, 51, 54, 56, 58, 61 cm<br />
22
F5<br />
Carbon Tech UHC Performance, MMC, InsideOut-Technology Tech features BB30, <strong>Co</strong>ntrolTaper <strong>Co</strong>mponents SHIMANO 105 Group, <strong>Co</strong>mpact FSA Chainwheel 50/34, MAVIC<br />
CXP-22S Wheelset Weight 7.9 kg Sizes 48, 51, 54, 56, 58, 61 cm<br />
F1 FRAME BLACKOUT<br />
FR. 1999.–<br />
FR. 2499.–<br />
Size 700c x 48cm, 51cm, 54cm, 56cm, 58cm, 61cm Carbon Tech Frame FFELT Road UHC Ultimate + Nano, DMC, InsideOut Technology Carbon Tech Fork FELT UHC<br />
Ultimate monocoque fork, InsideOut Technology Tech features BB30, <strong>Co</strong>ntrolTaper Individual Internal Cable routing Di2 or external mechanical, FSA Orbit C-40-CF-ACB<br />
Weight 828 G Sizes 48, 51, 54, 56, 58, 61 cm<br />
23<br />
ROAD & RACE
ROAD & RACE<br />
F75<br />
Alu Tech Alloy 7005 superlight butted smooth welded Tech features BB30, <strong>Co</strong>ntrolTaper <strong>Co</strong>mponents SHIMANO 105 Group, <strong>Co</strong>mpact FSA Chainwheel 50/34, MAVIC CXP-<br />
22S Wheelset Weight 8.6 kg Sizes 51, 54, 56, 58, 61 cm<br />
F4130 105<br />
CroMo Tech <strong>Co</strong>lumbus custom CroMo premium butted, UHC Performance Carbon Fork Tech features BB30 <strong>Co</strong>mponents SHIMANO 105 Group 10-speed, <strong>Co</strong>mpact FSA<br />
Chainwheel 50/34, Clément Strada Tires Weight 9.7 kg Sizes 51, 54, 56, 58, 61 cm<br />
F24 JR<br />
Alu Tech Alloy 6061 F-light butted smooth welded Frame & Carbon Fork <strong>Co</strong>mponents SHIMANO 2300 & MicroShift, Chainwheel 50/36 Weight 8.6 kg Sizes 24” (40 cm)<br />
24<br />
FR. 1499.–<br />
FR. 1599.–<br />
FR. 779.–
LE Z EST UN VÉLO À PART: UNE VARIÉTÉ ERGONOMIQUE POUR PLUS<br />
DE DETENTE! IL EST PARFAIT POUR LES LONGUES RANDONNÉES<br />
OU LES TRAJETS À ÉTAPES, QUE VOUS PARTIEZ DANS UNE IDÉE DE<br />
COMPÉTITION OU POUR RELEVER UN DÉFI PERSONNEL.<br />
Nous nous sommes basés sur la conduite dynamique de notre rapide<br />
série F avant de définir différentes positions d’assise pour l’utilisateur.<br />
Le vélo Z est le modèle polyvalent qu’il vous faut: il tient parfaitement<br />
la route dans les descentes tout en absorbant les vibrations,<br />
sources de fatigue supplémentaire, et en proposant une<br />
position assise plus droite.<br />
Deux tiers des coureurs de l’équipe Peanut Butter & <strong>Co</strong>. roulent sur<br />
un vélo <strong>Felt</strong> de la série Z. C’est avec un vélo Z que Dan Martin a<br />
remporté les Championnat d’Irlande de cyclisme sur route ainsi que<br />
la Route du Sud, une prestigieuse course par étapes. Trent Lowe a<br />
pour sa part pu compter sur son Z pour décrocher la deuxième place<br />
lors du Tour de Georgie.<br />
Que vous choisissiez un vélo Z équipé d’un UHC carbone ou d’un<br />
autre cadre léger en aluminium, vous pourrez toujours compter sur<br />
un dynamisme de conduite des plus fiables, une rigidité digne des<br />
plus grandes compétitions ainsi qu’un confort ménageant vos forces.<br />
DAS Z IST EIN GANZ BESONDERES BIKE: ERGONOMISCH VARIABEL,<br />
ENTSPANNT UND SCHNELL! IDEAL FÜR LANGE TOUREN UND<br />
ETAPPEN, GANZ EGAL, OB SIE DABEI RENNMÄSSIG ODER ALS<br />
AMBITIONIERTER TOURENFAHRER UNTERWEGS SIND.<br />
Wir haben das Handling unserer schnellen F-Serie übernommen und<br />
dabei dem Piloten vielfältigere Sitzpositionen ermöglicht. Das Z-Bike<br />
ist ein richtiger Allrounder: Spurtreu auf den Abfahrten, es schluckt<br />
kraftraubende Vibrationen und bietet eine etwas aufrechtere Sitzposition.<br />
Zwei Drittel aller Teamfahrerinnen des Peanut Buttere & CO. Teams<br />
sitzen auf einem <strong>Felt</strong> der Z-Series. Dan Martin gewann mit dem Z die<br />
irische Strassenmeisterschaft und das prestigeträchtige Route de Sud<br />
Etappenrennen. Trent Lowe eroberte mit Hilfe seines <strong>Felt</strong> Z-Rads den<br />
zweiten Platz bei der Tour of Georgia.<br />
Ganz egal, ob Sie ein Z-Modell mit dem UHC Nano-Karbon oder eines<br />
der anderen leichten Karbon- oder Aluoptionen wählen, das Bike<br />
bietet immer das verlässliche Handling und eine renntaugliche Steifigkeit,<br />
gepaart mit kraftsparendem Komfort.<br />
25
ROAD & RACE<br />
Z4<br />
Carbon Tech UHC Performance, MMC <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Ultegra Group, <strong>Co</strong>mpact FSA Chainwheel 50/34, Cassette Shimano 12 – 28, MAVIC Ksyrium Equipe Wheelset<br />
Weight 7.7 kg Sizes 51, 54, 56, 58, 61 cm<br />
Z5<br />
FR. 2799.–<br />
FR. 2099.–<br />
Carbon Tech UHC Performance, MMC <strong>Co</strong>mponents SHIMANO 105 Group, <strong>Co</strong>mpact 105 Chainwheel 50/34, Cassette Shimano 12 – 30, CXP-22S Wheelset Weight 8.25 kg<br />
Sizes 51, 54, 56, 58, 61 cm<br />
26
Z6<br />
Carbon Tech UHC Performance, MMC <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Tiagra Group 20 speed, <strong>Co</strong>mpact FSA Chainwheel 50/34, Cassette Shimano 12 – 30, MAVIC CXP-22N Wheelset<br />
Weight 8.7 kg Sizes 51, 54, 56, 58 cm<br />
Z85<br />
FR. 1599.–<br />
FR. 1179.–<br />
Alu Tech Alloy 7005 superlight butted smooth welded <strong>Co</strong>mponents SHIMANO 105 Group, <strong>Co</strong>mpact FSA Chainwheel 50/34, Cassette Shimano 12 – 30 Weight 9.1 kg<br />
Sizes 51, 54, 56, 58, 61 cm<br />
27<br />
ROAD & RACE
FIXIE-SERIE<br />
FONCTIONNALITÉ, FORME, STYLE. TOUT EST INTERDÉPENDANT.<br />
Votre vélo est tout autant le reflet de votre image qu’un moyen de<br />
transport. Il est l’expression de votre personnalité et de votre façon<br />
de vous déplacer. Nos Fixies descendent directement de notre<br />
gamme de vélos de piste. Ils combinent un design pensé pour la<br />
vitesse, des fonctions fiables et une esthétique parfaite qui ne laisse<br />
pas indifférent.<br />
Grâce à un moyeu flip-flop, vous pouvez choisir d’utiliser votre Fixie<br />
en roue libre ou en pignon fixe. Essayez-le!<br />
28<br />
FUNKTION. FORM. STIL. ALLES HÄNGT ZUSAMMEN.<br />
Ihr Fahrrad ist ebenso sehr ein persönliches Statement wie ein Transportmittel.<br />
Es ist Ausdruck dessen, wer Sie sind und wie Sie sich<br />
bewegen. Unsere Fixies stammen direkt von unserer Track-Bahn Reihe<br />
ab und kombinieren ein Speed-Design mit zuverlässiger Funktion<br />
und einer einzigartigen Optik.<br />
Dank der Flip-Flop Nabe haben Sie jederzeit die Wahl, ob Sie im<br />
Freilauf oder im Starrlauf fahren. Probieren Sie’s aus!
BROUGHAM BLACK<br />
FR. 699.–<br />
CroMo Tech CroMo 4130 Single Speed custom butted tig welded w/ butted Seatstays Tech features Track forged Alloy Crankset 48T X 3/32, CrMo fork w/ oversized fork<br />
blades Weight 10.4 kg Sizes 54, 56, 58 cm<br />
29<br />
ROAD & RACE
CYCLO-CROSS<br />
LA SÉRIE FX CYCLOCROSS A ÉTÉ DÉVELOPPÉ POUR BATTRE LES<br />
ÉLÉMENTS ET LA CONCURRENCE!<br />
Cyclocross: Les courses de cyclocross sont gangnées ou perdues dans<br />
une bataille contre la mere nature. Précipitations: il pleut continuellement,<br />
une pluie sans merco, la boue colle à la chaîne. Rapidité<br />
extrêmedes battements du <strong>Co</strong>eur. Sourffrance: On monte, on descend<br />
et on remonte de nouveau. Tout à coup, des obstacles ensuite<br />
acceleration après une curbe étroite. Mis au point afin de tenir par<br />
toutes les conditions, le <strong>Felt</strong> FX permet au coureur d'utiliser le maximum<br />
de ses capacités.<br />
Les cadres FX ont été repensés pour <strong>2012</strong>. Le nouveau F3X carbone<br />
a été conçu avec la participation de Ryan Trebon, (U.S. National<br />
Champion) La géometrie compacte rend le cadre plus rigide (spécialment<br />
pour l'engagement Offroad) garantissant ainsi une meilleure<br />
stabilité. De plus, il permet une position droite, ainsi qu'un access<br />
facilité. Le tube horizontal aplatit au tube du selle augmente le<br />
confort pendant les passages de portage.<br />
30<br />
DIE FX SERIE QUERRÄDER WURDEN ENTWICKELT, UM DIE ELEMENTE<br />
UND DIE KONKURRENZ ZU SCHL<strong>AG</strong>EN.<br />
Radquer: Rennen werden gewonnen und verloren im Kampf gegen<br />
die Mutter Natur. Niederschlag und gnadenloser Schlamm, an der<br />
Kette klebender Matsch. Der schmerzende Puls ist am oberen Anschlag.<br />
Rauf, runter und wieder rauf! Dann elegant über die Hindernisse<br />
und sofort beschleunigen nach der engen Kurve. Entwickelt,<br />
um all diesen Bedingungen standzuhalten, erlaubt das <strong>Felt</strong> FX Cyclocross<br />
seinem Fahrer, seine maximalen Fähigkeiten auszuschöpfen.<br />
Die FX Serie wurde für <strong>2012</strong> komplett neu überarbeitet. Der neue<br />
F3X Carbon Rahmen wurde in Zusammenarbeit mit dem U.S. Meister<br />
Ryan Trebon entwickelt. Die kompakte Geometrie macht den Rahmen<br />
steifer, (speziell für den Offroad-Einsatz) und sorgt dadurch für<br />
bessere Stabilität. Zusätzlich haben sie eine aufrechtere Position,<br />
sowie ein einfacheres Aufsteigen. Das hinten abgeflachte Oberrohr<br />
erhöht den Tragkomfort.
F3X<br />
Carbon Tech UHC Performance, MMC, InsideOut-Technology Tech features Shoulder friendly top tube, BB30, <strong>Co</strong>ntrolTaper <strong>Co</strong>mponents SRAM Red, Chainwheel 46/38,<br />
FULCRUM Racing 5 CX Wheelset Weight 8.7 kg Sizes 53, 55, 57, 60 cm<br />
F55X<br />
FR. 3299.–<br />
FR. 1799.–<br />
Alu Tech Alloy 7005 superlight butted and hydroformed Tech features Shoulder friendly top tube, BB30, <strong>Co</strong>ntrolTaper <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Ultegra, Chainwheel 46/38,<br />
FULCRUM Racing 7 CX Wheelset Weight 9.9 kg Sizes 50, 53, 55, 57cm<br />
31<br />
ROAD & RACE
TRIATHLON
LE TIC-TAC DU CHRONOMÈTRE RESSEMBLE À UN ORACLE:<br />
S’IL S’ARRÊTE PLUS TÔT, CELA NE PEUT SIGNIFIER QU’UNE SEULE<br />
CHOSE... VOUS AVEZ ÉTÉ LE PLUS RAPIDE.<br />
Dans une compétition individuelle, qu’il s’agisse d’un contre-lamontre<br />
ou d’un triathlon, il est impossible de se cacher. Ce combat<br />
oppose le pilote et sa monture aux éléments. Depuis ses débuts il y<br />
a près de 20 ans, <strong>Felt</strong> se consacre pleinement à cette discipline en<br />
solitaire d’un genre à part. Année après année, nous construisons<br />
des vélos de compétition plus rapides et efficaces les uns que les<br />
autres.<br />
De nombreuses sociétés se vantent des valeurs qu’elles obtiennent,<br />
à grands coûts, dans les tunnels aérodynamiques. C’est justement à<br />
ce niveau-là que nous nous distinguons des autres car nous, nous<br />
développons à l’intérieur du tunnel aérodynamique! Et les résultats<br />
ne sauraient mentir : de tous les vélos de contre-la-montre agréés<br />
par l’UCI, le DA de <strong>Felt</strong> est le plus rapide au monde.<br />
Nos principales innovations en termes de design en <strong>2012</strong> sont les<br />
suivantes : avec notre nouveau tube de direction Bayonet, le premier<br />
tube de fourche, lui-même placé sur le tube de direction, réduit<br />
considérablement la surface de contact et augmente ainsi la rigidité<br />
de 60% à ce niveau. Les freins montés à la base du cadre réduisent<br />
la résistance à l’air de 4%. Le tube supérieur spécial et le montage<br />
interne des câbles favorisent un déplacement linéaire de l’air le long<br />
du cadre. La forme spéciale du tube inférieur assure un détournement<br />
optimal du courant d’air créé par la roue avant.<br />
Les résultats obtenus lors des compétitions internationales confirment<br />
les données enregistrées dans le tunnel aérodynamique: l’efficacité<br />
de nos projets a été confirmée par les victoires décrochées par<br />
Kristin Armstrong et par la Team Exergy dans les contre-la-montre et<br />
les autres triomphes de nos triathletes Emma Snowsill, Andi Böcherer,<br />
Mirinda Carfrae, Terenzo Bozzone, Silvia <strong>Felt</strong>, Andy Sutz, Tim<br />
DeBoom et Daniela Ryf.<br />
DAS TICKEN DER STOPPUHR IST WIE EIN ORAKEL:<br />
STOPPT DIE UHR FRÜHER, KANN DIES NUR EINES BEDEUTEN...<br />
– DU WARST SCHNELLER.<br />
In einem Individual-Wettbewerb, ob beim Zeitfahren oder beim Triathlon,<br />
gibt es keine Möglichkeit, sich zu verstecken. Es ist ein Kampf<br />
von Pilot und Bike gegen die Elemente. Im Radsport wird das Zeitfahren<br />
auch als das «Rennen der Wahrheit» bezeichnet. Von Anbeginn,<br />
seit bald 20 Jahren, widmet sich <strong>Felt</strong> ganz besonders diesem<br />
Solo-Effort-Bereich. Und baut Jahr für Jahr noch schnellere und effizientere<br />
Wettkampf-Räder.<br />
Viele Firmen werben mit aufwendigen Windkanalmessungen. Der<br />
gewaltige Unterschied zu uns ist: <strong>Felt</strong> entwickelt! Im Windkanal. Am<br />
Resultat gibt es keinen Zweifel: Das <strong>Felt</strong> DA ist die wohl schnellste<br />
UCI-legale Zeitfahrmaschine der Welt.<br />
Unsere wichtigsten Design-Innovationen für <strong>2012</strong>: Beim neuentwickelten<br />
Bayonet Steuerrohr-Design reduziert der 1” Gabelschaft,<br />
der dem eigentlichen Steuerrohr vorgelagert ist, die Stirnfläche erheblich<br />
und erhöht dabei die Steifigkeit in diesem Bereich um 60%.<br />
Die an der Kettenstrebe montierte Bremse reduziert den Luftwiderstand<br />
um 4%. Das spezielle Oberrohr und die interne Zugverlegung<br />
erlauben eine lineare Strömung am Rahmen. Das speziell geformte<br />
Unterrohr leitet den Luftstrom des Vorderrades ideal ab.<br />
Die internationalen Wettkampfergebnisse bestätigen unsere Resultate<br />
aus dem Windkanal: Kirstin Armstrongs Erfolge im Zeitfahren, sowie<br />
die unzähligen Triumphe unserer «Ironmänner und -frauen»<br />
Emma Snowsill, Andi Böcherer, Mirinda Carfrae, Terenzo Bozzone,<br />
Silvia <strong>Felt</strong>, Andy Sutz, Tim DeBoom et Daniela Ryf beweisen die<br />
Effektivität unserer Entwicklungen.<br />
33
TRIATHLON & TT<br />
DA1 R (OHNE RAD/SANS ROUE)<br />
Carbon Tech UHC Ultimate + Nano, MMC, InsideOut-Technology Tech features Aerodynamic, wind tunnel testing, Bayonet3 Fork, BB30 <strong>Co</strong>mponents SRAM Red Group w/<br />
Internal Cable Routing, Chainwheel 53/39, Devox UHC Handlebar Individual No wheelset Frameweight 1300 G Sizes 54, 56, 58 cm<br />
DA3<br />
Carbon Tech UHC Advanced, MMC, InsideOut-Technology Tech features Aerodynamic, wind tunnel testing, Bayonet3 Fork, BB30 <strong>Co</strong>mponents SRAM Red Group w/<br />
Internal Cable Routing, Chainwheel 53/39, FELT TTR2 Alloy Wheelset Weight 8.6 kg Sizes 51, 54, 56, 58 cm<br />
34<br />
FR. 6999.–<br />
FR. 4499.–
B12<br />
TRIATHLON & TT<br />
Carbon Tech UHC Performance, MMC Tech features Aerodynamic, wind tunnel testing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Dura Ace Group w/ Internal Cable Routing, Chainwheel<br />
52/38, FELT TTR3 Alloy Wheelset Weight 8.8 kg Sizes 52, 54, 56, 58 cm<br />
B16<br />
Carbon Tech UHC Performance, MMC Tech features Aerodynamic, wind tunnel testing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Ultegra Group w/ Internal Cable Routing, Chainwheel<br />
53/39, FELT TTR4 Alloy Wheelset Weight 9.4 kg Sizes 54, 56, 58 cm<br />
DA1 FRAME (CARBON SHADOW)<br />
FR. 2799.–<br />
FR. 1999.–<br />
FR. 3999.–<br />
Carbon Tech UHC Ultimate + Nano, MMC, InsideOut-Technology w. Bayonet3 UHC Ultimate + Nano, MMC Fork Tech features Aerodynamic, wind<br />
tunnel testing, BB30 <strong>Co</strong>mponents Integrated front & rear Brakes, <strong>Felt</strong> Aero Seatpost, Stem set (70–145 mm length, 26.0 & 31.8 Clamps) Frameweight<br />
1300 G Sizes 51, 54, 56, 58 cm<br />
35
MOUNTAINBIKE
FAST SUSPENSION<br />
FAST SUSPENSION<br />
Pour son nouveau vélo ultraléger de cross-country Edict, <strong>Felt</strong> a mis<br />
au point un tout nouveau système d’amortisseurs baptisé FAST (<strong>Felt</strong><br />
Active Stay Technology). FAST offre un débattement de 100 mm, au<br />
comportement souple et prévisible, et une performance encore inégalée,<br />
le tout dans un engin ultraléger, fait pour la compétition.<br />
La technologie FAST est axée sur l’efficacité. Elle vise à absorber les<br />
contraintes du terrain et à maintenir le contact des roues avec le sol<br />
pour améliorer la traction mais aussi la maniabilité, indispensable<br />
pour les courses de XC.<br />
Le génie du concept FAST réside dans sa simplicité. L’élaboration d’un<br />
cadre et d’un système de suspension, fonctionnant comme une seule<br />
unité, a permis d’atteindre les objectifs fixés : propulsion, maîtrise et<br />
efficacité.<br />
« La technologie FAST s’appuie à l’arrière sur une construction légère<br />
et rigide en fibre de carbone, qui a pour effet de doubler la capacité<br />
d’amortissement comme une deuxième suspension » explique Mike<br />
Ducharme, ingénieur en techniques d’amortissement chez <strong>Felt</strong>. Les<br />
tubes de selle et de chaîne innovants en fibre de carbone agissent<br />
entre eux comme un ressort à lames et confèrent juste ce qu’il faut<br />
de flexibilité pour optimiser la suspension à l’arrière du vélo. Ajustée<br />
au millimètre près, la structure arrière offre une zone de propulsion<br />
stable et une sensation de roulage particulièrement fluide.<br />
La technologie FAST utilise toute une série de tubes en fibre de car<br />
bone, qui se laissent travailler de manière homogène. Les caractéristiques<br />
de performance ainsi obtenues sont très proches de celles<br />
38<br />
réalisées avec des systèmes sensiblement plus compliqués mais<br />
aussi plus lourds.<br />
« Nous avons économisé du poids et augmenté l’efficacité en nous<br />
concentrant sur l’essentiel et en réduisant les effets de pompage,<br />
sans pour autant renoncer à la sensibilité de direction sur les petits<br />
dos d’âne » déclare Mike Ducharme.<br />
La structure des tubes de l’élément central est neutre. C’est, en effet,<br />
sur cette partie du vélo que le poids du coureur porte le plus. L’amortisseur<br />
est consolidé par le design et les empiècements du tube arrière<br />
qui font office de ressorts à lames et durcissent la fin du débattement.<br />
La légère précontrainte du tube arrière permet de centrer<br />
correctement la suspension, ce qui évite les petits mouvements du<br />
cycliste et, par conséquent, le balancement du châssis. Ce design<br />
rend superflu l’utilisation d’un lockout ou d’un amortisseur à plateforme.<br />
Résultat : un balancement minimum et sans concession.<br />
Spécialement mise au point pour la série Edict, la technologie FAST<br />
apporte au coureur de XC tout ce qu’il attend d’un vélo : un maximum<br />
de performance – ready to race.
FAST SUSPENSION<br />
Hinterbau Montage mit Verspannung<br />
für sensibles Ansprechverhalten<br />
Einteiliger Hinterbau aus Carbon,<br />
wobei die definierte Elastizität<br />
dieses Werkstoffes das hintere<br />
Drehgelenklager ersetzt.<br />
Für das neue, superleichte Edict Crosscountry Bike hat <strong>Felt</strong> ein ganz neues<br />
Federungssystem namens <strong>Felt</strong> Active Stay Technology oder FAST, kreiert.<br />
FAST bietet 100 Millimeter geschmeidigen, vorhersehbaren Federweg<br />
und unerreichte Performance in einem ultraleichten, renntauglichen<br />
Paket.<br />
FAST konzentriert sich auf Effizienz. Es geht darum, das Gelände aufzunehmen<br />
und Bodenkontakt zu halten, um die Traktion und das Handling<br />
zu verbessern, das bei XC Rennbedingungen benötigt wird.<br />
Das Geniale bei FAST ist seine Einfachheit. Durch die Entwicklung eines<br />
Rahmens und eines Federungssystems, die als Einheit zusammenarbeiten,<br />
wurden die gesteckten Ziele erreicht: Vortrieb, Kontrolle und Effizienz.<br />
«Die FAST Federungstechnik beinhaltet einen Aufbau aus einem leichtem<br />
steifen Hinterbau aus Carbonfaser, der wie eine zweite Feder die<br />
Hinterbaufederung verdoppelt.» erklärt <strong>Felt</strong>s Federungs-Ingenieur Mike<br />
Ducharme. Die innovativen Sattel- und Kettenstreben aus Carbonfaser<br />
wirken zusammen wie eine Blattfeder und bieten gerade genug Flexibilität,<br />
die Hinterbaufederungsaktivität zu optimieren. Der gesamte Hinterbau<br />
ist passgenau konstruiert worden und bietet eine stabile Antriebsebene,<br />
wie auch ein geschmeidiges Trail Feeling.<br />
FAST verwendet eine Reihe von Streben aus Carbonfaser, die sich auf<br />
dem Federweg gleichmässig biegen. Damit bietet es Performance-Eigenschaften,<br />
die viel komplizierteren Federungssystemen ähneln – aber<br />
ohne deren zusätzliches Gewicht und Komplexität.<br />
«Wir konnten das Gewicht verringern und die Effizienz steigern, indem<br />
wir uns auf das Wesentliche konzentriert und ungewollte Federungsein-<br />
39<br />
Obere Lager sind Teflon beschichtete<br />
Gleitlager, wie sie auch bei Dämpferaugen<br />
benutzt werden.<br />
flüsse reduziert haben, ohne die Feinfühligkeit bei kleinen Bodenwellen<br />
zu verlieren.» sagt Ducharme.<br />
Die Streben am Schwerpunkt sind neutral gestaltet, weil dies die Stelle<br />
ist, wo das Bike typischerweise den Schwerpunkt des Fahrergewichts<br />
trägt. Der Dämpfer wird durch das Design und den Materialeinsatz der<br />
Hinterbaustreben unterstützt, die als Blattfeder fungieren und den letzten<br />
Teil des Federwegs verhärten. Die leichte Vorspannung der Hinterbaustreben<br />
helfen, die Federung am richtigen Schwerpunkt zu halten,<br />
was kleinere Bewegungen des Fahrers und somit erzeugtes Wippen des<br />
Fahrwerks verhindert. Dieses Design macht den Einsatz eines Lockouts<br />
oder Plattformdämpfers überflüssig. Das Endergebnis all dessen ist: Minimiertes<br />
Wippen ohne Kompromisse.<br />
FAST wurde speziell für die Edict-Serie konstruiert und ist genau das, was<br />
der XC-Rennfahrer von einem Bike erwartet: Höchste Performance –<br />
ready to race.
FULLY EDICT<br />
EDICT: LE VTT XC SUSPENDU LE PLUS RAPIDE DU MONDE<br />
(CHAMPION DU MONDE 2011 À CHAMPÉRY)<br />
<strong>Co</strong>nstruit pour les coupes du monde de cross country et les sentiers<br />
cassants et imprévisibles des marathons, la série <strong>Felt</strong> Edict atteint un<br />
nouveau seuil de performance. Pour répondre aux normes élevées<br />
qui ont été mises sur l’Edict, <strong>Felt</strong> a conçu un tout nouveau système<br />
de suspension spécifiquement pour ce vélo. Il s’appelle <strong>Felt</strong> Active<br />
Stay-Technologie (FAST). Avec ces 100 millimètres de débattement,<br />
le système FAST offre des performances de suspension inégalées<br />
pour un poids minime – „Ready to Race“.<br />
Le génie du Fast est sa simplicité. En construisant un cadre en harmonie<br />
avec sa suspension, nous avons pu atteindre nos objectifs:<br />
vitesse, contrôle et efficacité sans précédant. Associé à des matériaux<br />
de pointe et des techniques de construction hors normes, le<br />
système Fast fait ressortir le meilleur de notre vaste expérience et<br />
ainsi utilise le design du vélo pour optimiser la performance globale<br />
du vélo et sa suspension.<br />
Les haubans et les bases arrières en carbone sont d’une pièce et<br />
ainsi travaillent ensemble pour fournir assez de flex afin d’optimiser<br />
l’activité de la suspension. L’ensemble arrière a été dessiné et<br />
construit d’une manière à offrir une plateforme stable au pédalage<br />
et un sentiment de sensibilité sur les sentiers. Elle contribue à augmenter<br />
la traction en montée ainsi que sur les sentiers rocailleux ou<br />
bosselés et n’affecte pas l’efficacité du pédalage mais réduit la fatigue.<br />
Le triangle avant de l’Edict est également fait de fibres de<br />
carbone et offre la vitesse, l’efficacité et la mobilité dont vous avez<br />
besoin. Tous les modèles Edict sont légers, leur prise en main facile<br />
et ils vous offrent la confiance suffisante pour vous lancer sur des<br />
chemins techniques, des montées difficiles et des descentes sinueuses.<br />
Il est plus rapide, plus stable, vous offre plus de plaisir au<br />
pilotage comme vous ne l’avez jamais imaginé. Voici l’Edict.<br />
40<br />
EDICT: DAS SCHNELLSTE FULL-SUSPENSION XC-BIKE DER WELT<br />
(WELTMEISTER 2011 IN CHAMPÉRY)<br />
Konstruiert, um World Cup Kurse zu gewinnen und die unwegsamsten<br />
aufreibenden Marathontrails zu bezwingen, garantiert die<br />
Edict Serie mit 100 mm Federweg eine neue Qualität erstklassiger<br />
Leistung. Um die speziellen Ansprüche zu erfüllen, die an das Edict<br />
gestellt wurden, hat <strong>Felt</strong> ein völlig neues Federungssystem speziell<br />
für dieses Bike entworfen: <strong>Felt</strong> Active Stay-Technologie. (FAST)<br />
Mit 100 Millimeter geschmeidiger, vorhersehbarer Bewegung liefert<br />
FAST unvergleichliche Federungsleistung, bei superleichtem Gewicht<br />
– «Ready to Race».<br />
Das Geniale an FAST ist seine Einfachheit. Durch die Konstruktion<br />
eines Rahmens, der in Harmonie mit dem Federungssystem arbeitet,<br />
konnten unsere Ziele erreicht werden: Speed, Kontrolle und unerreichte<br />
Effizienz. FAST ist das Ergebnis aus <strong>Felt</strong>s grosser Erfahrung im<br />
Umgang mit hochwertigen Materialien und modernsten Konstruktionstechniken<br />
und nutzt das Design des Rahmens, um die Performance<br />
des Bikes und seiner Federung zu optimieren.<br />
Die Carbonfaser Sitz- und Kettenstreben des Edict arbeiten zusammen<br />
und bieten gerade genug Flex, um die Federungsaktivität des Hinterbaus<br />
zu optimieren. Der gesamte Hinterbau ist «custom shaped»<br />
und bietet eine stabile «Tretkraft» wie auch ein sensibles Trailgefühl.<br />
Die FAST Technologie verbessert die Traktion beim Klettern oder<br />
beim Fahren über kleine Unebenheiten und sorgt für gerade genug<br />
Dämpfung, um die Ermüdung zu reduzieren und damit Kräfte zu sparen.<br />
Das Frontdreieck des Edict ist ebenfalls aus Carbonfaser gefertigt<br />
und liefert die Geschwindigkeit, Effizienz und Beweglichkeit, die Sie<br />
benötigen. Alle Edict-Modelle sind leicht und schnell in der Handhabung<br />
mit einem stabilen neutralen Gefühl, das auf steilen technisch<br />
schwierigen Klettertouren, steilen Abfahrten und was auch immer<br />
der Trail Ihnen in den Weg stellt, Selbstsicherheit verleiht.<br />
Die Edict-Modelle sind schneller, straffer und bieten ihnen mehr Fahrspass<br />
als Sie sich jemals vorstellen können.
EDICT LTD<br />
FR. 7999.–<br />
Carbon Tech UHC Ultimate + Nano, DMC, InsideOut Technology Tech features 100 mm FAST Suspension Technology w. RockShox Monarch RT3 Carbon, SID XX World Cup<br />
Fork <strong>Co</strong>ntrolTaper <strong>Co</strong>mponents SRAM XX 10-speed 42/28, Mavic Crossmax SLR Wheelset Weight 9.67 kg Sizes M/17.5, L/19.5, XL/21.5<br />
41<br />
MTB FULLY
MTB FULLY<br />
EDICT TEAM<br />
Carbon Tech UHC Ultimate + Nano, DMC, InsideOut Technology Tech features 100 mm FAST Suspension Technology w. RockShox Monarch RT3, SID RLT Fork <strong>Co</strong>ntrolTaper<br />
<strong>Co</strong>mponents SRAM X0 10-speed 42/28, Mavic Crossmax ST Wheelset Weight 10.7 kg Sizes S/15.5 M/17.5, L/19.5, XL/21.5<br />
EDICT PRO<br />
FR. 5999.–<br />
FR. 4499.–<br />
Carbon Tech UHC Advanced, DMC, InsideOut Technology Tech features 100 mm FAST Suspension Technology w. Fox Flot RP23, Fox F32 Fork <strong>Co</strong>ntrolTaper <strong>Co</strong>mponents<br />
SHIMANO XT 10-speed 40/28, XT Wheelset Weight 11.5 kg Sizes S/15.5, M/17.5, L/19.5<br />
42<br />
02/2011<br />
Testurteil: sehr gut
EDICT ELITE<br />
Carbon Tech UHC Advanced, DMC, InsideOut Technology Tech features 100 mm FAST Suspension Technology w. RockShox Ario RL, Rockshox Reba RL Fork <strong>Co</strong>ntrolTaper<br />
<strong>Co</strong>mponents SHIMANO XT/SLX 10-speed 40/28 Weight 11.8 kg Sizes S/15.5, M/17.5, L/19.5<br />
EDICT LTD FRAME<br />
FR. 3699.–<br />
FR. 2999.–<br />
Carbon Tech UHC Ultimate + Nano Frame, DMC, InsideOut Technology Tech features 100 mm FAST Suspension Technology w. RockShox Monarch RT3 Carbon, replaceable<br />
rubber down tube protection, <strong>Co</strong>ntrolTaper <strong>Co</strong>mponents Integrated FSA 1.125/1.5 Headset & Seat Post Clamp Weight 2150 G Sizes S/15.5, M/17.5, L/19.5<br />
43<br />
MTB FULLY
EQUILINK SUSPENSION<br />
Nahezu vertikaler Federungsverlauf<br />
= Kein Pedalrückschlag<br />
Das Equilink verbindet<br />
den oberen und den<br />
unteren Link und<br />
verhindert so „Bobbing“.<br />
FONCTIONNEMENT<br />
Le coeur du système patenté «l’Equilink rouge» se trouve derrière le<br />
tube de selle. L’ Equilink associe les parties du system haut et bas en<br />
séparant en même temps parfaitement les forces de la transmission<br />
et de la suspension. Même si vous pédalez avec plus de force (donc<br />
avec plus de déplacements de poids et plus de tirage sur la chaîne)<br />
– l’Equilink système élimine les influences négatives. résultat: La<br />
suspension peut travailler très efficacement, continuellement et sans<br />
une transmission négative. Sans faire attention avec quelle vitesse<br />
vous roulez ni sur quel terrain vous vous trouvez, la suspension garantie<br />
toujours la même efficacité. Une propulsion incroyable grâce à<br />
un pédalage sans influence. En plus la suspension reste toujours<br />
agréable et extrêmement sensible – également avec la fréquence de<br />
pédalage la plus élevée.<br />
EFFICIENT SUSPENSION<br />
1. NO BOB – PAS DE BASCULEMENT<br />
Pas de «Bobbing» – Equilink est le premier concept de suspension,<br />
avec lequel la transmission n’est plus influencée par un déplacement<br />
de poids (la raison réelle du basculement). Grâce à l‘Equilink,la<br />
transmission reste indépendante de la suspension. De cette manière,<br />
la transmission peut faire ce qu’elle doit: déplacent le VTT et son pilotes<br />
en avant.<br />
2. PRÉVISIBLE & CONSTANT<br />
Avec la plupart des systèmes de suspension, le degré «de l’Anti-<br />
Squad» (ou Anti Bob) peut varier énormément, se basant sur les<br />
relations de bras de levier et combinaisons de vitesses différentes.<br />
<strong>Co</strong>nséquence: La suspension ne travaille pas de manière égale et<br />
régulière. Par le système FELT Equilink, c’est le Link rouge qui balance<br />
et compense les forces qui sont exportées avec d’autres systèmes<br />
par la chaîne. Une performance de suspension stable et constante –<br />
égal dans n’importe combinaison de vitesses – est le résultat typique.<br />
3. PAS DE RETOUR DE PÉDALE<br />
La disposition presque verticale de l’axe de roue arrière au rebond<br />
garantit aucun retour de pédale et ceci indépendamment de la transmission<br />
découplée, du choix de la vitesse et du terrain.<br />
44<br />
DIE FUNKTION EINFACH ERKLÄRT<br />
Bei auftretenden Schlägen<br />
dreht der obere Link im<br />
Uhrzeigersinn.<br />
Der untere Link dreht<br />
beim Pedalieren gegen<br />
den Uhrzeigersinn.<br />
Herzstück ist das rote «Equilink» hinter dem Sitzrohr. Dieser Verbindungslink<br />
gleicht Gewichtsverlagerungen automatisch aus und verhindert<br />
so, dass der Antrieb und die Federung negativ beeinflusst<br />
werden. Beim Treten «zieht» die untere Wippe mittels Equilink die<br />
obere Wippe herunter, wodurch äussere Einflüsse sofort neutralisiert<br />
werden und Gewichtsverlagerungen ausgeglichen werden. Auch<br />
wenn man kräftiger in die Pedalen tritt (also mehr Gewichtsverlagerung<br />
und mehr Kettenzug) – das Equilink System eliminiert die negativen<br />
Einflüsse. Ergebnis: Ein unglaublicher Vortrieb dank störungsfreiem<br />
Treten. Dazu bleibt die Federung gleich ansprechend und sehr<br />
sensibel – auch bei höchster Trittfrequenz.<br />
EFFIZENTE FEDERUNG<br />
1. KEIN AUFSCHAUKELN<br />
Kein «Bobbing»-Equilink ist das erste Federungskonzept, bei dem<br />
der Antrieb nicht mehr durch Gewichtsverlagerung (der eigentliche<br />
Grund für das Wippen) beeinflusst wird. Denn dank Equilink bleibt<br />
der Antrieb unabhängig von der Federung. Dadurch kann der Antrieb<br />
machen, was er muss: Bike und Fahrer vorwärts bewegen.<br />
2. VORHERS<strong>AG</strong>BAR & KONSTANT<br />
Bei den meisten Federungssystemen kann der Grad des «Anti-<br />
Squad» (oder Anti-Bob) enorm schwanken, basierend auf unterschiedlichen<br />
Hebelverhältnissen und Gangkombinationen. Folge: Die<br />
Federung arbeitet nicht gleichmässig und beständig. Bei dem <strong>Felt</strong><br />
Equilink-System übernimmt der rote Link die Ausgleichsfunktion, die<br />
bei anderen Systemen von der Kette ausgeführt wird. Eine stabile<br />
und konstante Federungsperformance – egal in welcher Gangkombination<br />
– ist das typische Ergebnis.<br />
3. KEIN PEDALRÜCKSCHL<strong>AG</strong><br />
Der nahezu vertikale Verlauf der Hinterradachse beim Einfedern garantiert<br />
einen entkoppelten Antrieb, unabhängig von Gangwahl und<br />
Gelände.
AVEC LEURS 120/130 MM DE DÉBATTEMENT RÉGLABLE,<br />
LES MODÈLES VIRTUE ASSOCIENT L’<strong>AG</strong>ILITÉ ET LE POTENTIEL DE<br />
PERFORMANCE D’UN TOUT-SUSPENDU À LA FORCE D’AMORTISSE-<br />
MENT D’UN VÉLO TOUT TERRAIN.<br />
Basé sur un matériel de cadre sélectionné et sur l’efficacité du système<br />
Equilink, le Virtue est un fully d’une polyvalence rare.<br />
Pour <strong>2012</strong> tous les Virtues sont équipés avec des fourches de suspension<br />
de 130 mm de débattement, rendant les vélos plus universels.<br />
Nous avons repensé le triangle avant, aplani l’angle de braquage et<br />
agrandi le diamètre du tube de direction pour "Tapered". Le cadre est<br />
ainsi plus rigide en torsion latérale et permet un contrôle plus souple<br />
sur n’importe quel terrain. Le tube de direction (dont l’intérieur a été<br />
fraisé) et le boîtier de pédalier augmentent la rigidité du cadre tout<br />
en maintenant la légèreté de l’ensemble.<br />
Pour <strong>2012</strong> <strong>Felt</strong> propose 3 differents cadre: nouveau: trois modèles en<br />
carbone, qui sont construit avec des techniques de production les<br />
plus modernes: Dynamic Monocoque Carbon <strong>Co</strong>nstruction, ainsi que<br />
l'Inside-Out Internally Otimized Production.<br />
En plus des modèles en aluminium avec le triangle arrière en carbone,<br />
nous proposons en <strong>2012</strong> un triangle arrière en aluminium afin<br />
d’élargir la gamme des modèles disponibles à un prix plus abordable.<br />
Les éléments de jonction ont été soudés à froid afin d’accroître<br />
la rigidité du cadre et de permettre ainsi une conduite plus<br />
précise. Chaque axe de pivot est monté sur des roulements à billes<br />
étanches, parfaitement glissants et surtout sans jeu.<br />
MIT SEINEN EINSTELLBAREN 120/130 MM FEDERWEG VERBINDET<br />
DAS VIRTUE DIE <strong>AG</strong>ILITÄT UND DAS LEISTUNGSPOTENZIAL EINES<br />
CROSSCOUNTRY-FULLYS MIT DEM FEDERUNGSVERMÖGEN EINES<br />
TRAILBIKES<br />
Die Effizienz des Equilink-Systems und das ausgesuchte Rahmenmaterial<br />
machen das Virtue zu einem Fullsuspension-Bike mit überragend<br />
breitem Einsatzbereich.<br />
Für <strong>2012</strong> haben wir alle Virtue Modelle mit 130 mm Federgabeln<br />
ausgestattet, so dass die Virtues noch vielseitiger wurden. Das vordere<br />
Rahmendreieck wurde überarbeitet, der Lenkwinkel flacher<br />
gestaltet und der Durchmesser des Steuerrohres auf Tapered vergrössert.<br />
Der Rahmen wurde dadurch seitlich steifer und lässt sich auf<br />
jedem Trail locker kontrollieren. Das innen gefräste Steuerrohr und<br />
Tretlagergehäuse erhöhen die Steifigkeit des Rahmens und halten<br />
gleichzeitig das Gewicht tief.<br />
Für <strong>2012</strong> bieten wir 3 verschiedene Rahmen an: Neu gibt es drei<br />
Vollcarbon Modelle, die in <strong>Felt</strong>s modernsten Fertigungstechniken gebaut<br />
werden: Darunter die Dynamic Monocoque Carbon Konstruktion,<br />
sowie die Inside-Out Internally Optimized Fertigung.<br />
Zusätzlich zum Alumodell mit Karbonhinterbau bieten wir für <strong>2012</strong><br />
auch zwei Alu-Virtues mit Rahmendreieck aus Aluminium an, um<br />
mehr Modelle im preisgünstigeren Segment anzubieten. Um die<br />
Rahmen steifer zu machen und die Lenkpräzision zu erhöhen, werden<br />
die Gelenkaufnahmen kalt geschmiedet. Jeder Umlenkpunkt<br />
bewegt sich auf gedichteten, leicht laufenden und vor allem spielfreien<br />
Kugellagern.<br />
45
MTB FULLY<br />
VIRTUE LTD<br />
Carbon Tech UHC Ultimate + Nano, DMC, InsideOut Technology Tech features adjustable 120/130 mm Equilink Suspension Technology w. RockShox Monarch RT3,<br />
Revelation WC Fork <strong>Co</strong>ntrolTaper 130 mm <strong>Co</strong>mponents Shimano XTR 10-speed 42/32/22, Shimano XTR Trail Wheelset Weight 10.4 kg Sizes M/17.5, L/19.5<br />
VIRTUE TEAM<br />
FR. 7999.–<br />
FR. 5799.–<br />
Carbon Tech UHC Performance, DMC, InsideOut Technology Tech features adjustable 120/130 mm Equilink Suspension Technology w. RockShox Monarch RT3, Revelation<br />
RLT Fork <strong>Co</strong>ntrolTaper 130 mm <strong>Co</strong>mponents SRAM X0 10-speed 44/33/22, Mavic Crossmax ST Wheelset Weight 11.9 kg Sizes M/17.5, L/19.5, XL/21.5<br />
46
VIRTUE ELITE<br />
Carbon Tech UHC Performance, DMC, InsideOut Technology Tech features adjustable 120/130 mm Equilink Suspension Technology w. RockShox Ario RL, Sektor TK Air Fork<br />
<strong>Co</strong>ntrolTaper 130 mm <strong>Co</strong>mponents SHIMANO XT/SLX 10-speed 42/32/22, AVID Elixir 5, Mavic Crossride Wheelset Weight 12.9 kg Sizes S/15.5, M/17.5, L/19.5<br />
VIRTUE PRO<br />
FR. 3699.–<br />
FR. 3999.–<br />
Carbon/Alu Tech Alloy double-butted front Triangle & full Carbon rear Triangle Tech features adjustable 120/130 mm Equilink Suspension Technology w. Fox Float RP2,<br />
Fox F32 RL Fork <strong>Co</strong>ntrolTaper 130 mm <strong>Co</strong>mponents SHIMANO XT 10-speed 42/32/22, Shimano XT Wheelset Weight 12.5 kg Sizes M/17.5, L/19.5, XL/21.5<br />
47<br />
MTB FULLY<br />
03/2011<br />
Testurteil: sehr gut
MTB FULLY<br />
VIRTUE EXPERT<br />
Carbon/Alu Tech Alloy double-butted front Triangle & full Carbon rear Triangle Tech features adjustable 120/130 mm Equilink Suspension Technology w. RockShox Ario<br />
RL, Sektor TK Air Fork <strong>Co</strong>ntrolTaper 130 mm <strong>Co</strong>mponents SHIMANO XT/SLX 10-speed 42/32/22, AVID Elixir 5, Mavic Crossride Wheelset Weight 12.9 kg Sizes S/15.5,<br />
M/17.5, L/19.5, XL/21.5<br />
VIRTUE COMP<br />
FR. 3299.–<br />
FR. 2399.–<br />
Alu Tech Alloy double-butted, hydroformed front, & rear Triangle Tech features adjustable 120/130 mm Equilink Suspension Technology w. RockShox Ario R, Sektor TK<br />
Air Fork <strong>Co</strong>ntrolTaper 130 mm <strong>Co</strong>mponents SRAM X7/X5 44/33/22 10-speed, AVID Elixir 3, <strong>Co</strong>ntinental X-King 2.4 Weight 13.7 kg Sizes S/15.5, M/17.5, L/19.5, XL/21.5<br />
48
VIRTUE SPORT<br />
Alu Tech Alloy double-butted, hydroformed front, & rear Triangle Tech features adjustable 120/130 mm Equilink Suspension Technology w. RockShox Ario R, SR Epicon<br />
X2 LO-R Air Fork <strong>Co</strong>ntrolTaper 130 mm <strong>Co</strong>mponents SHIMANO DEORE/ALIVIO 9-speed 44/32/24, Tektro Draco, <strong>Co</strong>ntinental X-King 2.4 Weight 14.2 kg Sizes S/15.5,<br />
M/17.5, L/19.5<br />
VIRTUE LTD FRAME<br />
FR. 1999.–<br />
FR. 2899.–<br />
Carbon Tech UHC Ultimate + Nano, DMC, InsideOut Technology Tech features adjustable 120/130 mm Equilink Suspension Technology w. RockShox Monarch RT3,<br />
replaceable rubber down tube protection, <strong>Co</strong>ntrolTaper <strong>Co</strong>mponents Integrated FSA 1.125/1.5 Headset & Seat Post Clamp Weight 2475 G Sizes S/15.5, M/17.5, L/19.5<br />
49<br />
MTB FULLY
FULLY COMPULSION<br />
LE COMPULSION EST NOTRE MODÈLE POLYVALENT. GRÂCE À SA<br />
SUSPENSION ARRIÈRE DE 150 OU 160 MM TRÈS ÉQUILIBRÉE,<br />
VOUS NE RESSENTIREZ QUASIMENT AUCUNE INCIDENCE BIDIREC-<br />
TIONNELLE ENTRE LA SUSPENSION ET LA TRANSMISSION.<br />
AUCUN AUTRE VTT NE SE COMPORTE AUSSI BIEN.<br />
Le <strong>Co</strong>mpulsion de <strong>2012</strong> est plus léger, plus bas et plus stable. Nous<br />
avons allégé tous les modèles. Une révision des paliers de roulement<br />
forgés nous a permis d’accroître considérablement la stabilité<br />
et d’augmenter ainsi la réponse et la tenue de route.<br />
Sur cette version <strong>2012</strong>, nous avons repensé le triangle avant, rabaissé<br />
le boîtier du pédalier, aplani l’angle de braquage et agrandi le<br />
diamètre du tube de selle. Le cadre est ainsi plus rigide en torsion<br />
latérale et permet un contrôle plus souple.<br />
Les longues ascensions deviendront un véritable plaisir avec le <strong>Co</strong>mpulsion<br />
de 150 mm et ses 160 mm de débattement se riront de tous<br />
les obstacles en descente. Mais comment ce modèle fonctionne-t-il?<br />
Grâce à sa barre de jonction rouge, le système de suspension breveté<br />
Equilink sépare presque intégralement les forces de propulsion<br />
et de suspension. Le système Equilink confère une telle efficacité<br />
au <strong>Co</strong>mpulsion qu’on aurait presque l’impression de pédaler sur<br />
un vélo de 120 mm de débattement au maximum. Mais cela, vous<br />
ne le constaterez que lorsque vous passerez sur votre premier obstacle<br />
en descente.<br />
Et c’est précisément là tout le secret du <strong>Co</strong>mpulsion: un mariage<br />
réussi entre l’efficacité d’un vélo Trail très rapide et les atouts d’un<br />
débattement super sensible de 150/160 mm.<br />
50<br />
DAS COMPULSION IST UNSER ALLESKÖNNER. ES BIETET SATTE 150<br />
ODER 160 MM ALLES AUSGLEICHENDE HINTERRAD-FEDERUNG<br />
– UND ES SIND KAUM WECHSEL-SEITIGE EINFLÜSSE ZWISCHEN<br />
FEDERUNG UND ANTRIEB ZU SPÜREN.<br />
BESSER KANN EIN ALLMOUNTAIN-BIKE NICHT FUNKTIONIEREN.<br />
Das <strong>2012</strong>er-<strong>Co</strong>mpulsion ist leichter, tiefer und stabiler. Wir haben<br />
bei jeder Modellvariante Gewicht gespart. Durch die Überarbeitung<br />
der geschmiedeten Lageraufnahmen konnten wir die Stabilität deutlich<br />
verbessern und damit das Ansprechverhalten und die Spurtreue<br />
steigern.<br />
Für <strong>2012</strong> haben wir das vordere Rahmendreieck überarbeitet, die<br />
Tretlagerhöhe abgesenkt, den Lenkwinkel flacher gestaltet und den<br />
Durchmesser des Sitzrohres vergrössert. Der Rahmen wurde dadurch<br />
seitlich steifer und lässt sich auf jedem Trail locker kontrollieren.<br />
Mit dem 150 mm <strong>Co</strong>mpulsion machen auch längere Aufstiege viel<br />
Spass und auf dem Downhill kennen die 160 mm keine Hindernisse.<br />
Wie funktioniert das? Das patentierte Equilink-Federungssystem<br />
trennt mit seinem roten Verbindungslink die beiden Krafteinflüsse<br />
Antrieb und Federung fast vollständig. Dank des Equilink-Systems<br />
bietet das <strong>Co</strong>mpulsion eine Effizienz, dass man fast den Eindruck hat,<br />
man sässe auf einem Bike mit maximal 120 mm Federweg. Aber das<br />
glauben Sie nur, bis sie bergab auf die erste grosse Treppe treffen.<br />
Und genau darin liegt das grosse Geheimnis des <strong>Co</strong>mpulsion: Die<br />
Kombination aus der Effektivität eines wirklich schnellen Trail-Bikes<br />
mit den Vorzügen von 150/160 mm supersensiblem Federweg.
COMPULSION PRIME (160mm)<br />
Alu Tech Alloy double butted front and rear Triangle w/ Hydroform Tech features adjustable 160/150 mm Equilink Suspension Technology w. RockShox Monarch Plus<br />
RC3, Lyrik RC2L Fork <strong>Co</strong>ntrolTaper 160 mm <strong>Co</strong>mponents SRAM X0 Group 10-speed 36/22, Fulcrum Red Zone XLR Wheelset Weight 14.2 kg Sizes S/15.5, M/17.5, L/19.5<br />
COMPULSION EXPERT (150mm)<br />
FR. 5799.–<br />
FR. 2999.–<br />
Alu Tech Alloy double butted front and rear Triangle w/ Hydroform Tech features adjustable 150/160 mm Equilink Suspension Technology w. Fox Float RP2, Fox F32 Talas<br />
RL Fork <strong>Co</strong>ntrolTaper 150 mm <strong>Co</strong>mponents SHIMANO XT/SLX 10-speed 42/32/22, AVID Elixir 5 Weight 13.5 kg Sizes S/15.5, M/17.5, L/19.5<br />
51<br />
MTB FULLY
MTB HARDTAIL
TECHNOLOGIE- RENDEMENT ET MEILLEURE TENUE DE ROUTE,<br />
C’EST CE QUI REND LES SÉRIES NINE DE FELT SI INHABITUELLES.<br />
LA PRÉCISION ET LA STABILITÉ DE NOS 29’’ APPORTENT PLUS<br />
DE TRACTION, DE SÉCURITÉ ET MOINS DE RÉSISTANCE AU<br />
ROULEMENT.<br />
La base du concept était claire : combiner la faible résistance des<br />
roues 29" ainsi que leur stabilité et en même temps garder la maniabilité,<br />
la précision et l’agilité d'un vélo 26" traditionnel.<br />
Pour optimiser le comportement des Nine sur les Trails, les ingénieurs<br />
de <strong>Felt</strong> ont modifié l'angle de direction ainsi que le tube de<br />
direction pour pouvoir y monter une fourche et conserver la même<br />
hauteur que celle des séries Six. La hauteur du boîtier de pédalier<br />
des Nine correspond aussi précisément à celui des séries Six. Le<br />
boitier de pédalier se trouve plus bas que le la plupart des autres 29"<br />
et apporte un centre de gravité idéal pour un meilleur sentiment de<br />
sécurité. Le résultat de la combinaison de ces facteurs : un vélo <strong>Felt</strong><br />
Nine avec lequel on se sent presque comme sur un Hardtail 26"<br />
traditionnel – mais qui est clairement plus rapide. Le résultat de tout<br />
ce travail détaillé est un VTT avec lequel on peut rechercher immédiatement<br />
la performance.<br />
Les professionnels du Team FELT ÖTZTAL X-BIONIC l'ont déjà appris :<br />
Le Nine est un rêve pour les compétitions longue distance. Le poids<br />
plume des cadres carbone vous apporte une réactivité redoutable<br />
ainsi que de la facilité dans les terrains difficiles. L’avantage des<br />
roues 29’’ est clairement de profiter d’un meilleur roulement et donc<br />
un gain en énergie non négligeable sur des longues distances. <strong>Felt</strong><br />
vous offre un Nine idéal pour chacun : pour les sportifs marathoniens<br />
ainsi que pour les cyclistes occasionnels.<br />
FÜHRENDE RAHMEN-TECHNOLOGIE UND ÜBERLEGENE FAHR-<br />
EIGENSCHAFTEN, MACHEN DIE NINE-SERIE VON FELT SO<br />
AUSSERGEWÖHNLICH. DAS PRÄZISE, KOMFORTABLE HANDLING<br />
VON 29ERN BRINGT MEHR TRAKTION UND SICHERHEIT UND<br />
WENIGER ROLLWIDERSTAND.<br />
Die Design-Vorgaben waren klar: Den geringeren Rollwiderstand der<br />
29“ Laufräder mit dem selbststabilisierenden Effekt zu kombinieren<br />
und zugleich das agile präzise Handling der traditionellen 26“-Räder<br />
beizubehalten.<br />
Um das Verhalten der Nines auf dem Trail zu optimieren, veränderten<br />
die <strong>Felt</strong>-Ingenieure den Lenkwinkel und bauten eine Gabel ein,<br />
die den gleichen Nachlauf wie die der Six-Serie ergibt. Auch die<br />
Tretlagerhöhe der Nines entspricht genau jenem der Six-Bikes – das<br />
Innenlager liegt tiefer als bei den meisten 29er und ergibt einen tiefen<br />
Schwerpunkt für ein sicheres Fahrgefühl. Die Kombination dieser<br />
Faktoren führt dazu, dass sich ein <strong>Felt</strong> Nine mehr wie ein traditionelles<br />
26er Hardtail anfühlt – nur deutlich schneller. Das Ergebnis<br />
all dieser Detailarbeit ergibt ein Bike, mit dem man sofort Leistung<br />
abrufen kann durch sein vertrautes Fahrgefühl.<br />
Die Profis des FELT ÖTZTAL X-BIONIC Teams haben es bereits erfahren:<br />
Das Nine ist ein Traum für Ausdauer-Wettbewerbe. Durch das geringe<br />
Gewicht der Carbon Rahmen und seine Eigenschaften, über holpriges<br />
Terrain geradezu zu gleiten, entsteht ein flüssiges Fahrgefühl mit<br />
hohem Reaktionsvermögen. Durch die 29“-Laufräder spart man auf<br />
Marathonstrecken ganz klar Energie. <strong>Felt</strong> bietet für jeden ein passendes<br />
Nine: Für sportliche Marathonisti, den gelegentlichen Rennfahrer<br />
oder den Hobbyfahrer.<br />
53
MTB HARDTAIL<br />
NINE TEAM<br />
Carbon Tech UHC Ultimate + Nano, MMC, InsideOut-Technology 29’er Frame <strong>Co</strong>mponents SRAM XO Group 10-speed 39/26, ROCKSHOX SID RLT 80 mm, WTB Stryker<br />
Wheelset Weight 9.9 kg Sizes M/16.5, L/18.5, XL/20.5<br />
NINE ELITE<br />
Carbon Tech UHC Performance, MMC Technology 29’er Frame <strong>Co</strong>mponents SRAM X9/X7 10-speed 39/26, ROCKSHOX Reba RL 80 mm, Avid Elixir 5 Weight 11.5 kg<br />
Sizes M/16.5, L/18.5, XL/20.5<br />
54<br />
FR. 4799.–<br />
FR. 2399.–<br />
Dauertest, BIKE 1/2011
NINE RACE<br />
MTB HARDTAIL<br />
Alu Tech Alloy double butted 6061, Hydroform Technology 29’er Frame <strong>Co</strong>mponents SHIMANO XT/SLX 10-speed 42/32/24, ROCKSHOX Reba RL 100 mm, AVID Elixir 3<br />
Weight 11.9 kg Sizes 15.5, 17.5, 19.5, 21.5<br />
NINE SPORT<br />
Alu Tech Alloy butted 6061, Hydroform Technology 29’er Frame <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Deore/Alivio 9-speed, ROCKSHOX XC28 TK Mag29 100 mm, TEKTRO Draco<br />
Hydraulic Disc Brake Sizes 17.5, 19.5, 21.5<br />
NINE LTD FRAME<br />
Carbon Tech UHC Ultimate + Nano, MMC, InsideOut-Technology 29’er Frame, Replaceable Kevlar Down Tube Protection<br />
<strong>Co</strong>mponents Fully integrated FSA 1 1/8 Headset, <strong>Felt</strong> 6061 Alloy Seatpost Clamp Weight 1146 G Sizes M/16.5, L/18.5, XL/20.5<br />
55<br />
FR. 1799.–<br />
FR. 999.–<br />
FR. 1999.–
SIX-SERIE
SIX = PERFORMANCE<br />
Les exigences liées à un VTT destiné à la course sont on ne peut plus<br />
complexes. Les vélos de la série SIX doivent ainsi être extrêmement<br />
fiables et supporter les conditions de courses les plus difficiles. Ils<br />
doivent également être légers pour pouvoir attaquer la montagne et<br />
facilement maniables pour évoluer avec sécurité et précision sur<br />
tous les types de terrains. En résumé, nos vélos de la série SIX ne<br />
doivent présenter aucune faiblesse.<br />
Notre nouvelle plateforme de carbone <strong>2012</strong> nous a permis d’atteindre<br />
des valeurs records en termes d’efficacité, de sensation et de<br />
longévité. Nos cadres en carbone comptent parmi les plus légers du<br />
marché. Avec leur confort, leur stabilité et leur rigidité encore inégalée,<br />
les modèles SIX disposent de toute l’efficacité nécessaire et de<br />
ce feeling <strong>Felt</strong> si particulier.<br />
Tous les cadres en carbone disposent d’une application chainguard<br />
intégrée les protégeant à leur base, et le dingle-guard (renforcement<br />
au kevlar du tube inférieur) les protège efficacement de tout dommage<br />
irréparable causé par des pierres ou des roches. Tous nos<br />
cadres SIX sont conçus selon une géométrie axée sur la course et un<br />
débattement de 100 mm pour un angle de braquage plus plat et des<br />
sensations plus douces.<br />
Le SIX constitue le meilleur mélange jamais produit pour un VTT, soit<br />
celui d’une chaîne de transmission rigide donc effective et d’un dégagement<br />
optimal pour les pneus. En termes de manœuvrabilité et<br />
d’équipement, le SIX Team et le SIX Elite sont parfaitement taillés<br />
pour la course. Le choix des pièces repose sur deux critères, à savoir<br />
la fiabilité et un poids le plus léger possible. La série SIX devrait révolutionner<br />
les attentes des utilisateurs de VTT XC.<br />
SIX = HÖCHSTLEISTUNG<br />
Die Ansprüche an ein renntaugliches Mountainbike sind sehr komplex.<br />
Entsprechend müssen die Bikes der SIX-Serie extrem zuverlässig<br />
sein, damit sie auch die härtesten Renn-Bedingungen überstehen.<br />
Leicht müssen sie sein, damit auch am Berg attackiert werden<br />
kann, und sie brauchen ein perfektes Handling, um sicher und präzise<br />
durch jedes Terrain zu steuern. Kurz gesagt, unsere SIX-Bikes dürfen<br />
keine Schwäche zeigen.<br />
Basis für die überragenden Werte, die wir bei der Effektivität, dem<br />
Fahrgefühl und der Haltbarkeit erreichen, ist die neue <strong>2012</strong>er Karbonplattform.<br />
Unser Karbonrahmen gehört zu den leichtesten auf<br />
dem Markt. Die Kombination unserer ruhigen und komfortablen<br />
Fahreigenschaften mit der ungeschlagenen Steifigkeit, verleihen<br />
dem SIX die im Rennen so notwendige Effektivität und das spezielle<br />
<strong>Felt</strong>-Feeling.<br />
Alle Karbonrahmen haben eine integrierte Chainguard-Applikation,<br />
die die Kettenstrebe schützt, und der Dingle-Guard (eine Kevlarverstärkung<br />
am Unterrohr) verhindert zuverlässig irreparable Schäden,<br />
wenn der Rahmen auf einen Felsen aufsetzt. Alle unsere SIX Karbonrahmen<br />
haben eine racingorientierte Geometrie mit 100 mm Federweg.<br />
Das SIX bietet die mit Abstand beste Kombination zwischen einem<br />
steifen und dadurch effektiven Antriebsstrang und optimaler Reifenfreiheit<br />
bei einem MTB, die wir je gebaut haben. Das SIX Team und<br />
das SIX Elite sind in puncto Handling und Ausstattung absolut renntauglich.<br />
Bei den Parts haben wir mit einem Auge auf die Zuverlässigkeit<br />
geachtet und mit dem anderen auf minimales Gewicht. Die<br />
SIX-Serie wird die Erwartungen an ein XC-Mountainbike neu definieren.<br />
57
MTB HARDTAIL<br />
SIX LTD<br />
Carbon Tech UHC Ultimate + Nano, MMC, InsideOut Technology <strong>Co</strong>mponents SRAM XX Group 10-speed 42/28, ROCKSHOX SID XX WORLDCUP 100 mm, Mavic Crossmax<br />
SLR Wheelset Weight 8.69 kg Sizes 17.5, 19.5<br />
SIX TEAM<br />
FR. 7499.–<br />
FR. 5299.–<br />
Carbon Tech UHC Advanced, MMC, InsideOut Technology <strong>Co</strong>mponents SRAM XO Group 10-speed 42/28, ROCKSHOX SID RLT 100 mm, Mavic Crossmax ST Wheelset,<br />
<strong>Co</strong>ntinental X-King SL 2.2 Weight 9.5 kg Sizes 15.5, 17.5, 19.5, 21.5<br />
58<br />
Testurteil: sehr gut
SIX PRO<br />
Carbon Tech UHC Advanced, MMC, InsideOut Technology <strong>Co</strong>mponents SHIMANO XT 10-speed 40/28, FOX F32 FIT 100 mm Remote, SHIMANO XT Wheelset, <strong>Co</strong>ntinental<br />
X-King SL 2.2 Weight 10.2 kg Sizes 15.5, 17.5, 19.5<br />
SIX LTD FRAME<br />
FR. 3799.–<br />
FR. 2399.–<br />
Carbon Tech UHC Ultimate + Nano, MMC, InsideOut Technology, Replaceable Kevlar Down Tube Protection <strong>Co</strong>mponents Fully integrated FSA 1 1/8 Headset, <strong>Felt</strong> 6061<br />
Alloy Seatpost Clamp Weight 1140 G Sizes 15.5, 17.5, 19.5<br />
59<br />
MTB HARDTAIL
Q-SERIE<br />
<strong>Felt</strong> n’est pas seulement réputé pour la qualité exceptionnelle et la<br />
perfection de ses vélos, mais aussi pour leur surprenant rapport qualité/prix.<br />
Les vélos de la série Q offrent une qualité et des performances<br />
impressionnantes pour un prix des plus abordables. Le<br />
concept de ces vélos s’articule autour de l’une des caractéristiques<br />
les plus séduisantes du cyclisme: les vélos sont synonymes d’aventure<br />
et d’émotion.<br />
Les vélos de la série Q sont littéralement destinés à une utilisation à<br />
travers champs. Que vous vous lanciez sur un parcours VTT difficile ou<br />
visiez une simple balade en forêt, vous vous sentirez partout parfaitement<br />
à votre aise grâce à une position assise plus droite et une<br />
conduite aisée.<br />
Lors de la fabrication de nos cadres, nous utilisons un aluminium<br />
6061 de grande qualité pour former un tube supérieur ovoïde assurant<br />
une rigidité maximale et un confort des plus perceptibles. Un<br />
support de bouteille soudé et des garde-boue avant et arrière sont<br />
ensuite ajoutés au cadre. Chaque vélo Q est équipé de freins fiables<br />
et puissants et leur fourche suspendue est aussi performante que<br />
celle de vélos bien plus onéreux.<br />
L’aventure est une question de définition. Que ce soit lors d’un parcours<br />
difficile en montagne, d’une promenade dominicale en famille<br />
ou d’une sortie en forêt au coucher du soleil en solitaire, le modèle<br />
Q vous ouvrira toujours les portes d’un nouveau monde.<br />
60<br />
<strong>Felt</strong> ist nicht nur für die aussergewöhnliche Qualität und Perfektion<br />
seiner Bikes bekannt, sondern auch für ein überragendes Preis-/<br />
Leistungsverhältnis. Die Q-Serien-Bikes bieten eine beeindruckende<br />
Qualität und Performance zu günstigen Preisen. Das Konzept dieser<br />
Bikes zielt auf einen aufregenden Aspekt des Radfahrens: Diese Räder<br />
garantieren Abenteuer und Emotionen.<br />
Die Räder der Q-Serie sind die Bikes zum Querfeldeinfahren – und<br />
das meinen wir wörtlich. Ganz egal, ob auf einem schwierigen Singletrail<br />
oder einer kurzen Runde durch den Wald. Mit der etwas aufrechteren<br />
Sitzposition und dem gutmütigen Fahrverhalten fühlen Sie<br />
sich überall wohl.<br />
Beim Rahmen verwenden wir unser Premium 6061 Aluminium mit<br />
einem querovalisierten Oberrohr für maximale Steifigkeit und spürbaren<br />
Komfort. Angeschweisste Aufnahmen für den Flaschenhalter<br />
sowie für Schutzbleche vorne und hinten komplettieren den Rahmen.<br />
Jedes Q-Bike wird mit zuverlässigen und kräftig zupackenden<br />
Bremsen ausgeliefert und die Federgabeln funktionieren so gut, wie<br />
an wesentlich teureren Bikes.<br />
Abenteuer ist eine Frage der Definition. Ob du eine harte Tour in den<br />
Bergen machst, mit deiner Familie auf dem Sonntagsausflug bist<br />
oder auf einem einsamen Waldweg dem Sonnenuntergang entgegenfährst,<br />
mit den Q-Modellen entdecken Sie eine neue Welt.
Q 1220 LTD<br />
Alu Tech Alloy double butted lightweight 6061, Hydroform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO XT/SLX 10-speed, ROCKSHOX Reba RLT 100 mm, SHIMANO Hydraulic Disc Brake,<br />
<strong>Co</strong>ntinental X-King 2.2 Weight 11.7 kg Sizes 15.5, 17.5, 19.5, 21.5<br />
Q 1020<br />
FR. 1899.–<br />
FR. 1799.–<br />
Alu Tech Alloy double butted lightweight 6061, Hydroform Tubing <strong>Co</strong>mponents SRAM X9 10-speed, ROCKSHOX Recon Gold 100 mm, SHIMANO Hydraulic Disc Brake,<br />
<strong>Co</strong>ntinental X-King 2.2 Weight 12.4 kg Sizes 15.5, 17.5, 19.5, 21.5<br />
61<br />
MTB HARDTAIL
MTB HARDTAIL<br />
Q 920<br />
Alu Tech Alloy double butted lightweight 6061, Hydroform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO SLX/XT 10-speed, ROCKSHOX Recon TK Solo Air 100 mm, Avid Elixir 3 Hydraulic<br />
Disc Brake Weight 12.7 kg Sizes 15.5, 17.5, 19.5, 21.5<br />
Q 820<br />
Alu Tech Alloy double butted lightweight 6061, Hydroform Tubing <strong>Co</strong>mponents SRAM X9/X7 10-speed, SR-SUNTOUR SF12-Raidon Air 100 mm, SHIMANO Hydraulic<br />
Disc Brake Weight 13.2 kg Sizes 15.5, 17.5, 19.5, 21.5<br />
Q 720<br />
FR. 1599.–<br />
FR. 1399.–<br />
FR. 999.–<br />
Alu Tech Alloy Oversized butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Deore 10-speed, SUNTOUR SF12-XCM LO 100 mm, SHIMANO Hydraulic Disc Brake<br />
Weight 13.8 kg Sizes 15.5, 17.5, 19.5, 21.5<br />
62
Q 620<br />
Alu Tech Alloy Oversized butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Alivio 9-speed, SUNTOUR SF12-XCM LO 100 mm, SHIMANO Hydraulic Disc Brake<br />
Weight 13.9 kg Sizes 15.5, 17.5, 19.5, 21.5<br />
Q 620<br />
Q 600<br />
63<br />
MTB HARDTAIL<br />
FR. 849.–<br />
FR. 849.–<br />
Alu Tech Alloy Oversized butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Alivio 9-speed, SUNTOUR SF12-XCM LO 100 mm, SHIMANO Hydraulic Disc Brake<br />
Weight 13.9 kg Sizes 15.5, 17.5, 19.5, 21.5<br />
FR. 749.–<br />
Alu Tech Alloy Oversized butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Alivio 9-speed, SUNTOUR SF12-XCM LO 100 mm, SHIMANO V-Brake Weight 13.7 kg<br />
Sizes 15.5, 17.5, 19.5, 21.5
MTB HARDTAIL<br />
Q 520<br />
Alu Tech Alloy butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Acera/Alivio 8-speed, SUNTOUR SF12-XCT ADJ 100 mm, TEKTRO Draco Hydraulic Disc Weight<br />
14.1 kg Sizes 13.5, 15.5, 17.5, 19.5, 21.5<br />
Q 500<br />
Alu Tech Alloy butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Acera/Alivio 8-speed, SUNTOUR SF12-XCT ADJ, TEKTRO V-Brake Weight 13.7 kg Sizes 13.5, 15.5,<br />
17.5, 19.5<br />
Q 500<br />
FR. 699.–<br />
FR. 649.–<br />
FR. 649.–<br />
Alu Tech Alloy butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Acera/Alivio 8-speed, SUNTOUR SF12-XCT ADJ 100 mm, TEKTRO V-Brake Weight 13.7 kg Sizes 13.5,<br />
15.5, 17.5, 19.5, 21.5<br />
64
Q 220<br />
Alu Tech Alloy butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Acera/Altus 7-speed, SUNTOUR SF12-XCT ADJ 100 mm, TEKTRO Novella Mechanical Disc Brake<br />
Sizes 13.5, 15.5, 17.5, 19.5<br />
Q 200<br />
Q 26<br />
65<br />
MTB HARDTAIL<br />
FR. 599.–<br />
FR. 549.–<br />
Alu Tech Alloy butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Acera/Altus 7-speed, SUNTOUR SF12-XCT ADJ 100 mm, TEKTRO V-Brake Sizes 13.5, 15.5, 17.5, 19.5<br />
FR. 499.–<br />
Alu Tech Alloy butted 6061 <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Altus 7-speed, SHIMANO 21 speed Revo shift lever, SUNTOUR XCF M2025 ADJ, TEKTRO V-Brake Sizes S/13.5, M/16.5,<br />
L/19.5
ILS SONT BEAUX ET SPORTIFS! LA SÉRIE QW-LADY DE FELT<br />
A l’origine, la série QW-LADY de <strong>Felt</strong> conçue aux Etats-Unis se concentrait<br />
sur les vélos de course pour femmes. En <strong>2012</strong>, cette vision<br />
sportive féminine a été étendue aux vélos tout terrain, beaucoup<br />
plus répandus en Europe. L’objectif: qualité et confort identique, mais<br />
modèles conçus pour les femmes, testés et utilisés par des femmes.<br />
Les vélos QW disposent d’un cadre à la géométrie particulière: le<br />
tube supérieur est placé plus bas et est donc plus court, assurant<br />
ainsi une position assise plus détendue et plus de sécurité. L’esthétique<br />
de ces modèles a évidemment été adaptée pour toucher le<br />
public-cible féminin. La légèreté du cadre en aluminium et le choix<br />
ciblé des composants garantissent un réel plaisir de conduite.<br />
SIE SIND SCHÖN UND SPORTLICH! DIE FELT QW-LADY-SERIE<br />
Die Kategorie <strong>Felt</strong> QW wurde ursprünglich in den USA für sportliche<br />
Damen-Rennräder erfunden. Für <strong>2012</strong> wurde die sportlich-feminine<br />
Betrachtungsweise auf die Mountainbikes ausgedehnt, die in Europa<br />
wesentlicher wichtiger ist. Dabei gilt: Gleiche Qualität, gleicher Komfort,<br />
aber: für Frauen gebaut, von Frauen getestet und gefahren.<br />
Die QW-Bikes bieten einen Rahmen mit spezifischer Geometrie: Dabei<br />
fällt das Oberrohr stärker ab und ist etwas kürzer, damit wird die<br />
Sitzposition entspannter und die Sicherheit erhöht. Natürlich ist auch<br />
die Optik auf die weibliche Zielgruppe angepasst. Die leichten Alu-<br />
Rahmen und die gezielte Komponentenauswahl sorgen für angenehmen<br />
Fahrspass.<br />
67
MTB HARDTAIL<br />
QW 7<br />
Alu Tech Alloy Oversized butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Deore 10-speed, SR-SUNTOUR SF12-XCM 100 mm LO, SHIMANO Hydraulic Disc Brake<br />
Individual Womens Specific Design Weight 13.6 kg Sizes 14.5, 16.5, 18.5<br />
QW 6<br />
FR. 1099.–<br />
FR. 879.–<br />
Alu Tech Alloy Oversized butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Alivio 9-speed, SR-SUNTOUR SF12-XCM 100 mm LO, SHIMANO Hydraulic Disc Brake<br />
Individual Womens Specific Design Weight 13.9 kg Sizes 14.5, 16.5, 18.5<br />
68
QW 5<br />
Alu Tech Alloy Oversized butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Alivio/Acera 8-speed, SR-SUNTOUR SF12-XCT 100 mm ADJ, TEKTRO V-Brake, Individual<br />
Womens Specific Design Weight 13.5 kg Sizes 12.5, 14.5, 16.5, 18.5<br />
QW 2<br />
FR. 649.–<br />
FR. 579.–<br />
Alu Tech Alloy Oversized butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Acera/Altus 7-speed, SR-SUNTOUR SF12-XCT 100 mm ADJ, TEKTRO V-Brake, Individual<br />
Womens Specific Design Sizes 12.5, 14.5, 16.5, 18.5<br />
69<br />
MTB HARDTAIL
KIDS-SERIE<br />
Chez <strong>Felt</strong>, nous pouvons toujours proposer le vélo idéal, que ce soit<br />
pour un enfant de trois ans ou un adolescent.<br />
Le poids restant toujours une priorité même pour les clients les plus<br />
jeunes, nous avons utilisé des tubes an aluminium 6061 léger pour<br />
les cadres de 20’’ et 24’’ de ces modèles. Tous les cadres comportent<br />
un tube supérieur incliné pour plus d’aisance et de sécurité ainsi<br />
qu’une patte de dérailleur démontable. Pour que les vélos soient<br />
plus légers et fonctionnels, ils sont équipés d’une potence, d’une tige<br />
de selle, de jantes et de moyeux en aluminium léger.<br />
Il est essentiel qu’un modèle soit constitué de bons composants pour<br />
être fiable et durable. Sa transmission Shimano facilement maniable<br />
et sa poignée tournante Revo facilitent le passage des vitesses pour<br />
l’enfant. Sa selle conçue par <strong>Felt</strong> et ses poignées particulièrement<br />
souples assurent un excellent confort alors que ses rayons inoxydables<br />
suppriment tout risque de corrosion.<br />
Built to fit, built to perform: les expressions anglaises veulent parfois<br />
tout dire. Les plus petits vélos <strong>Felt</strong> s’intégreront à merveille dans<br />
votre famille.<br />
70<br />
Bei <strong>Felt</strong> bieten wir die idealen Bikes für Kids ab 3 Jahren bis zum<br />
Teenager.<br />
Nachdem auch bei den jungen Kunden der Gewichtsaspekt in den<br />
Vordergrund tritt, fertigen wir die 20”- und 24”-Rahmen aus einem<br />
leichten 6061-Aluminiumrohrset an. Alle Rahmen verfügen überein<br />
abgesenktes Oberrohr für mehr Standfreiheit, dadurch erhöhte<br />
Sicherheit sowie ein austauschbares Schaltauge. Alle Bikes verfügen<br />
über Vorbauten, Sattelstützen, Felgen und Naben aus leichtem Aluminium,<br />
um die Bikes leichter und effektiver zu machen.<br />
In Bezug auf Zuverlässigkeit und Haltbarkeit sind gute Komponenten<br />
unverzichtbar. Leichtgängige Shimano-Antriebe und Revo-Drehgriffschalter<br />
erleichtern den Kids das Schalten. Von <strong>Felt</strong> entworfene Sättel<br />
und besonders weiche Griffe sorgen für Komfort und rostfreie<br />
Speichen verhindern Korrosion.<br />
Built to fit, built to perform – manchmal bringen es englische Begriffe<br />
auf den Punkt. Die kleinsten <strong>Felt</strong>-Bikes sollten perfekt in Ihre Familie<br />
passen.
Q 24<br />
71<br />
KIDS-SERIE<br />
FR. 449.–<br />
Alu Tech Alloy butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO 21-speed Revo shifter & SHIMANO Altus 7-speed, Suspension Fork 50mm, TEKTRO V-Brake<br />
Size 24” Wheels<br />
Q 24<br />
Q 20S<br />
FR. 449.–<br />
Alu Tech Alloy butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO 21-speed Revo shifter & SHIMANO Altus 7-speed, Suspension Fork 50mm, TEKTRO V-Brake<br />
Size 24” Wheels<br />
FR. 399.–<br />
Alu Tech Alloy butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO 7-speed Revo shifter & SHIMANO Tourney 7-speed, Suspension Fork 40mm, TEKTRO V-Brake<br />
Size 20” Wheels
KIDS-SERIE<br />
Q 20S<br />
Alu Tech Alloy butted 6061, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO 7-speed Revo shifter & SHIMANO Tourney 7-speed, Suspension Fork 40mm, TEKTRO V-Brake<br />
Size 20” Wheels<br />
BASE 16"<br />
Safe Tech BMX-Style Kids 16” Bike <strong>Co</strong>mponents Single Speed & <strong>Co</strong>aster Brake, solid Training Wheels Size 16” Wheels<br />
BASE 12"<br />
Safe Tech BMX-Style Kids 12” Bike <strong>Co</strong>mponents Single Speed & <strong>Co</strong>aster Brake, solid Training Wheels Size 12” Wheels<br />
72<br />
FR. 399.–<br />
FR. 269.–<br />
FR. 249.–
CROSS ET TREKKING<br />
L’énergie prend aujourd’hui de plus en plus d’importance. Les finances<br />
personnelles et l’environnement sont toujours plus sollicités.<br />
D’une part, il est évident pour tout le monde que la mobilité a un<br />
caractère couteux et énergivore, et de l’autre, la mobilité urbaine est<br />
un désastre toujours plus important.<br />
<strong>Felt</strong> propose une excellente solution avec ses modèles Trekking et<br />
Cross, des vélos sportifs, urbains, élégants et incroyablement confortables.<br />
Et cela, avec la diversité en prime: le client choisit lui-même<br />
les différentes pièces de son vélo. Jamais le style ne s’est aussi bien<br />
marié à la fonctionnalité et au confort.<br />
Les vélos Cross de <strong>Felt</strong> sont des modèles sportifs. Véritablement polyvalents,<br />
les vélos QX de <strong>Felt</strong> sont quant à eux utilisés aussi bien<br />
dans les campagnes et les forêts que dans les villes. Nous avons<br />
donc étoffé la gamme <strong>2012</strong> : nous proposons ainsi des vélos plus<br />
légers avec fourche rigide pour les trajets urbains rapides ou le<br />
fitness et des modèles avec fourche suspendue pour les déplacements<br />
en dehors des sentiers balisés.<br />
Mais <strong>Felt</strong> va encore plus loin : les modèles Trekking de <strong>Felt</strong> sont un<br />
moyen de transport fiable. Leurs cadres en aluminium, leurs détails<br />
réfléchis et leurs composants conçus par des fournisseurs européens<br />
vous garantissent une arrivée à bon port en toute sécurité.<br />
CROSS UND TREKKING<br />
Energie – das Thema unserer Zeit. Geldbeutel und Umwelt werden<br />
gesteigerten Belastungen ausgesetzt. Kostenintensive und energieverbrauchende<br />
Mobilität wird einerseits überall zur Selbstverständlichkeit.<br />
Innerstädtische Mobilität andererseits zu einem immer grösseren<br />
Desaster.<br />
<strong>Felt</strong> antwortet mit seinen spezialisierten Trekking- und Cross-Modellen.<br />
Sportlich, städtisch, elegant und wahnsinnig bequem. Dazu noch<br />
die Variabilität: der Kunde entscheidet, welche Anbauteile er für sein<br />
Rad gerne hätte. Besser lässt sich Style mit Funktion und Komfort<br />
nicht verbinden.<br />
<strong>Felt</strong>-Crossbikes sind sportlich. Als Multitalente von <strong>Felt</strong> trifft man die<br />
QX- Räder sowohl auf Wald- und Wiesenwegen, als auch innerstädtisch<br />
an. Aus diesem Grund haben wir die Palette <strong>2012</strong> weiterent-<br />
wickelt: Sie finden Bikes mit Starrgabel und geringem Gewicht für<br />
die schnelle Fahrten in der Stadt oder im Fitness-Einsatz und Modelle<br />
mit Federgabel für Fahrten abseits befestigter Wege.<br />
Aber <strong>Felt</strong> bietet noch mehr: Die <strong>Felt</strong> Trekking-Räder sind ein zuverlässiges<br />
Transportmittel. Leichte Alu-Rahmen, sinnvolle Detaillösungen<br />
und Komponenten europäischer Lieferanten sorgen für ein<br />
sicheres Ankommen.<br />
73
ALLROUND/CROSS<br />
QX 100 MAN<br />
Alu Tech Alloy 6061 double butted, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO SLX 10-speed, SR SUNTOUR NRX-D RL 75mm, SHIMANO Hydraulic Disc Brake Individual<br />
Integrated Kickstand mount Weight 12.3 kg Sizes 48, 52, 55, 58 cm<br />
QX 90Disc MAN<br />
Alu Tech Alloy 6061 double butted, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Deore 9-speed, SR SUNTOUR NVX-D HLO, SHIMANO Hydraulic Disc Brake Individual<br />
Integrated Kickstand mount Weight 13.3 kg Sizes 52, 55, 58 cm<br />
QX 90Disc LADY<br />
FR. 1399.–<br />
FR. 1079.–<br />
FR. 1079.–<br />
Alu Tech Alloy 6061 double butted, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Deore 9-speed, SR SUNTOUR NVX-D HLO, SHIMANO Hydraulic Disc Brake Individual<br />
Integrated Kickstand mount Weight 13.2 kg Sizes 44, 49 cm<br />
74
QX 85 MAN<br />
Alu Tech Alloy 6061 double butted, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Deore 9-speed, FELT rigid Alu Fork, SHIMANO Hydraulic Disc Brake Individual Integrated<br />
Kickstand mount Weight 12.3 kg Sizes 48, 52, 55, 58 cm<br />
QX 85 LADY<br />
QX 80Disc MAN<br />
75<br />
ALLROUND/CROSS<br />
FR. 949.–<br />
FR. 949.–<br />
Alu Tech Alloy 6061 double butted, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Deore 9-speed, FELT rigid Alu Fork, SHIMANO Hydraulic Disc Brake Individual Integrated<br />
Kickstand mount Weight 12.2 kg Sizes 44, 49 cm<br />
FR. 849.–<br />
Alu Tech Alloy 6061 double butted, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Alivio 9-speed, SR SUNTOUR NVX-D MLO, SHIMANO Hydraulic Disc Brake Individual Integrated<br />
Kickstand mount Weight 14.2 kg Sizes 48, 52, 55, 58 cm
ALLROUND/CROSS<br />
QX 80Disc LADY<br />
Alu Tech Alloy 6061 double butted, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Alivio 9-speed, SR SUNTOUR NVX-D MLO, SHIMANO Hydraulic Disc Brake Individual<br />
Integrated Kickstand mount Weight 14.1 kg Sizes 44, 49 cm<br />
QX 80V MAN<br />
Alu Tech Alloy 6061 double butted, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Alivio 9-speed, SR SUNTOUR NVX-D MLO, SHIMANO V Brake Individual Integrated Kickstand<br />
mount Weight 13.9 kg Sizes 48, 52, 55, 58 cm<br />
QX 80V LADY<br />
FR. 849.–<br />
FR. 749.–<br />
FR. 749.–<br />
Alu Tech Alloy 6061 double butted, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Alivio 9-speed, SR SUNTOUR NVX-D MLO, SHIMANO V Brake Individual Integrated Kickstand<br />
mount Weight 13.8 kg Sizes 44, 49 cm<br />
76
ALLROUND/CROSS<br />
QX EQ 90 Disc MAN<br />
Trekking Alu Tech Alloy 6061 double butted, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Deore 9-speed, SR SUNTOUR NVX-D HLO, SHIMANO Hydraulic Disc Brake Light<br />
SHIMANO Hub Dynamo, BUSCH & MÜLLER light system Individual HEBIE Integrated Kickstand, <strong>Co</strong>mfort Position Stem and Handlebar, Alloy System Rack Sizes 52, 55, 58 cm<br />
QX EQ 90 Disc LADY<br />
Trekking Alu Tech Alloy 6061 double butted, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Deore 9-speed, SR SUNTOUR NVX-D HLO, SHIMANO Hydraulic Disc Brake Light<br />
SHIMANO Hub Dynamo, BUSCH & MÜLLER light system Individual HEBIE Integrated Kickstand, <strong>Co</strong>mfort Position Stem and Handlebar, Alloy System Rack Sizes 44, 49 cm<br />
QX EQ 80 MAN<br />
FR. 1299.–<br />
FR. 1299.–<br />
FR. 999.–<br />
Trekking Alu Tech Alloy 6061 double butted, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Alivio 9-speed, SR SUNTOUR NCX MLO, SHIMANO V-Brake Light SHIMANO Hub<br />
Dynamo, BUSCH & MÜLLER light system Individual HEBIE Integrated Kickstand, <strong>Co</strong>mfort Position Stem and Handlebar, Alloy System Rack Sizes 48, 52, 55, 58 cm<br />
78
QX EQ 80 LADY<br />
Trekking Alu Tech Alloy 6061 double butted, Dynaform Tubing <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Alivio 9-speed, SR SUNTOUR NCX MLO, SHIMANO V-Brake Light SHIMANO Hub<br />
Dynamo, BUSCH & MÜLLER light system Individual HEBIE Integrated Kickstand, <strong>Co</strong>mfort Position Stem and Handlebar, Alloy System Rack Sizes 44, 49 cm<br />
QX EQ 70 MAN<br />
QX EQ 70 LADY<br />
79<br />
ALLROUND/CROSS<br />
FR. 999.–<br />
FR. 799.–<br />
Trekking Alu Tech Alloy 6061 butted, Dynaform Top Tube Tech features SHIMANO Alivio/Acera 8-speed, SR SUNTOUR CR8-V, TEKTRO V-Brake Light SHIMANO Hub<br />
Dynamo, BUSCH & MÜLLER light system Individual HEBIE Integrated Kickstand, <strong>Co</strong>mfort Position Stem and Handlebar, Alloy System Rack Sizes 52, 55, 58 cm<br />
FR. 799.–<br />
Trekking Alu Tech Alloy 6061 butted, Dynaform Top Tube Tech features SHIMANO Alivio/Acera 8-speed, SR SUNTOUR CR8-V, TEKTRO V-Brake Light SHIMANO Hub<br />
Dynamo, BUSCH & MÜLLER light system Individual HEBIE Integrated Kickstand, <strong>Co</strong>mfort Position Stem and Handlebar, Alloy System Rack Sizes 44, 49 cm
CRUISER<br />
Les Cruiser <strong>Felt</strong> sont des souvenirs au temps passés cominé avec<br />
la téchnologie actuelle. Les dessin des Cruiser <strong>Felt</strong> sont conçus<br />
d’après l’original, complet avec la poussière, la graisse de chips<br />
et des sous-verts d’une bière. Toutes les prèu ves d’une travail<br />
dure (et d’une nourriture saine).<br />
VINT<strong>AG</strong>E IRON BOLT FR. 799.–<br />
Frame Monocoque Alloy 7000 Tank-Design Frame & Moto Style Fork <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Nexus 3-Speed & SHIMANO Twist Shifter, Drum Brakes Front, <strong>Co</strong>aster<br />
Brake Rear <strong>Co</strong>lor yellow/black Size 18”<br />
80<br />
Die <strong>Felt</strong> Cruiser sind Erinnerungen an vergangene Zeiten, kombiniert<br />
mit neu s ter Technologie. Das Design der <strong>Felt</strong> Cruiser folgt<br />
Originalentwürfen, die mit Staub, Eselsohren, Fettflecken von<br />
Chips und etwas, das aussieht wie Ringe von Bierdosen, versehen<br />
sind. – Zeugen harter Arbeit (und gesunder Ernährung).
WALLFLOWER LADY<br />
CRUISER<br />
Frame Classic Cantilever Steel Frame & Unicrown Rigid Fork <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Nexus 3-Speed & SHIMANO Twist Shifter, <strong>Co</strong>aster Brake Rear, Fenders <strong>Co</strong>lor Pink<br />
Size 17”<br />
HERIT<strong>AG</strong>E<br />
Frame Cruiselite Alloy Cantilever Frame & Classic <strong>Felt</strong> Springer Fork <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Acera 7-Speed & SHIMANO Twist Shifter, V-Brakes, Fenders <strong>Co</strong>lor Antique<br />
Blue/Crème Size 18”<br />
PROP<strong>AG</strong>ANDA<br />
FR. 599.–<br />
FR. 649.–<br />
FR. 599.–<br />
Frame Monocoque Alloy 7000 Tank-Design Frame & Unicrown Rigid Fork <strong>Co</strong>mponents SHIMANO Nexus 3-Speed & SHIMANO Twist Shifter, Drum Brakes Front, <strong>Co</strong>aster<br />
Brake Rear <strong>Co</strong>lor Brick Red Size 18”<br />
81
BMX
Ici, nous vous montrons simplement que les BMX <strong>Felt</strong> sont les meilleures<br />
du monde. <strong>Co</strong>nstruit par les Pro’s Todd <strong>Co</strong>rbitt (The legendary<br />
TC) & Brian Wilson. Crée pour une utilisation lors de grosses acrobates<br />
sur dirt, les parcours BMX et das les pools.<br />
Testé par notre champion Freestyle de l’X-Games Scotty Cranmer,<br />
Zak Earley, Devon Smillie, Josh Betley, Gareth Wilson, Sergey Geier,<br />
Simon Moratz le champion du monde flatland Mi chael Sommer, le<br />
pro American Paulie Lange.<br />
www.feltbmx.com www.felt.ch<br />
Hier zeigen wir, dass <strong>Felt</strong> die besten BMX der Welt herstellt. Entwickelt<br />
von den Pro’s Brian Wilson & Todd <strong>Co</strong>rbitt (The legendary TC).<br />
Geschaffen für einen fetten Einsatz auf Dirt, Pools und in Parks.<br />
Gefahren und getestet vom X-Games Winner Scotty Cranmer, Zak Earley,<br />
Devon Smillie, Josh Betley, Gareth Wilson, Sergey Geier, Simon<br />
Moratz dem Flatland Weltmeister Michael Sommer und dem US Pro<br />
Paulie Lange.<br />
www.feltbmx.com www.felt.ch<br />
83
BMX<br />
MANIC<br />
FREESTYLE 100% CrMo Frame, Fork, HBar and Cranks | Sealed 9T rear hub | Double wall rims |<br />
Gyro | 8-spline Ballpark Crank 25T | 4 Pegs | COLOR Matt Sand | SIZE 20.8 TTL | WEIGHT 11.3 kg<br />
MYSTIC<br />
FREESTYLE Main Frame CrMo | 100% CrMo Fork | 8-spline Cromo Crank and 25x9 gearing |<br />
Integrated Headset and Mid BB | Gyro | 4 Pegs | COLOR Dry Blood | SIZE 20.5 TTL | WEIGHT 11.4 kg<br />
ETHIC<br />
FREESTYLE DT CrMo Frame | U-brakes front and rear | 3 pc Cranks and 25x9T gearing | Gyro |<br />
4 Pegs | COLOR Metal Grey (Gunpowder) | SIZE 20.0 TTL | WEIGHT 12.6 kg<br />
84<br />
FR. 599.–<br />
FR. 499.–<br />
FR. 429.–
ETHIC<br />
FREESTYLE DT CrMo Frame | U-brakes front and rear | 3 pc Cranks and 25x9T gearing | Gyro |<br />
4 Pegs | COLOR Matt Purple (Diet Grape) | SIZE 20.0 TTL | WEIGHT 12.6 kg<br />
HERETIC 20"<br />
FREESTYLE Hi-ten Frame & Fork | U-brakes front and rear | 1pc. Cranks (170mm) and<br />
38x14T gearing | Gyro | 4 Pegs | COLOR Ghost White | SIZE 20.0 TTL | WEIGHT 13.2 kg<br />
HERETIC 20"<br />
FREESTYLE Hi-ten Frame & Fork | U-brakes front and rear | 1pc. Cranks (170mm) and<br />
38x14T gearing | Gyro | 4 Pegs | COLOR Matt Black | SIZE 20.0 TTL | WEIGHT 13.2 kg<br />
85<br />
BMX<br />
FR. 429.–<br />
FR. 379.–<br />
FR. 379.–
BMX<br />
BASE 18.5"<br />
FREESTYLE Hi-ten Frame & Fork | U-brakes front and rear | 1pc. Cranks (160mm) and 38x14T<br />
gearing | Gyro | 4 Pegs | COLOR Blood Orange | SIZE 18.5 TTL | WEIGHT 12.5 kg<br />
HERETIC 16"<br />
FREESTYLE Hi-ten Frame & Fork | U-brakes front and rear | 1pc. Cranks (140mm)<br />
and 36x16T gearing | Gyro | 4 Pegs | COLOR Matt Hibachi Black | SIZE 16.5 TTL |<br />
WEIGHT 10.5 kg<br />
CHASM DIRT<br />
DIRT Main Frame CrMo | 100% CrMo Fork | 8-spline 2-pc Cromo Crank (175mm) and 25x9<br />
gearing | Integrated Headset and Mid BB | Gyro | 2 Pegs | COLOR Monster Green | SIZE 20.5 TTL |<br />
WEIGHT 11.4 kg<br />
86<br />
FR. 369.–<br />
FR. 349.–<br />
FR. 499.–
BMX<br />
SECTOR 24<br />
RACE Cruiser Hydroform 7000 Aluminum Frame | CrMo Fork | Aluminum 2pc. Cranks (180 mm) and 44x16 gearing | Internal Headset and Euro BB | COLOR Black/Red |<br />
SIZE 21.6 TTL | WEIGHT 11.7 kg<br />
SECTOR PRO X<br />
RACE Pro Hydroform 7000 Aluminum Frame | CrMo Fork | Aluminum 2pc. Cranks (175 mm) and 44x16 gearing | Internal Headset and Euro BB | COLOR Black/Red |<br />
SIZE 20.6 TTL | WEIGHT 10.7 kg<br />
88<br />
FR. 549.–<br />
FR. 579.–
SECTOR EXPERT<br />
RACE Expert Hydroform 7000 Aluminum Frame (weight limit 50 kg) | CrMo Fork | Aluminum 3pc. Cranks (165 mm) and 42x16 gearing | Internal Headset and Euro BB |<br />
COLOR Black/Red | SIZE 19.09 TTL (8–12) | WEIGHT 8.1 kg<br />
SECTOR JUNIOR<br />
RACE Junior Hydroform 7000 Aluminum Frame (weight limit 41 kg) | CrMo Fork | Aluminum 3pc. Cranks (155 mm) and 40x16 gearing | Internal Headset and Euro BB |<br />
COLOR Black/Red | SIZE 18.04 TTL (6–9) | WEIGHT 7.2 kg<br />
SECTOR MINI<br />
RACE Mini Hydroform 7000 Aluminum Frame (weight limit 35 kg) | CrMo Fork | Aluminum 3pc. Cranks (145 mm) and 39x16 gearing | Internal Headset and Euro BB |<br />
COLOR Black/Red | SIZE 17.7 TTL (4–7) | WEIGHT 7.0 kg<br />
89<br />
BMX<br />
FR. 549.–<br />
FR. 499.–<br />
FR. 499.–
ACCESSOIRES<br />
ACCESSOIRES<br />
TEAMWEAR<br />
H8472F TEAMWEAR black-red-white I Tricot langarm S/M/L/XL I Tricot kurzarm S/M/L/XL I Bibshorts/Trägerhosen S/M/L/XL<br />
H8473A TEAMWEAR black-grey I Tricot langarm M/L I Tricot kurzarm M/L I Bibshorts/Trägerhosen M/L<br />
90
APPAREL<br />
H8472R FELT Shirt black-red-white I Shirt langarm S/M/L/XL I T-Shirt S/M/L/XL<br />
H8465R FELT Business Shirt Men S/M/L<br />
91<br />
ACCESSOIRES<br />
H8461S BMX Longsleeve Shirt black S/M/L H8471X Cycling Socks M/L H8471D BMX Flexfit Cap Fidel
MTB<br />
93<br />
GEOMETRIE<br />
EDICT VIRTUE COMPULSION 150<br />
Grösse/Taille S/15 M/17 L/19 XL/21 S/15 M/17 L/19 XL/21 S/15 M/17 L/19<br />
A = Steuerkopfwinkel / Angle direction 71.0 71.0 71.0 71.0 69.0 69.0 69.0 69.0 67.5 67.5 67.5<br />
B = Sitzwinkel / Angle tube de selle 73.0 73.0 73.0 73.0 73.5 73.5 73.5 73.5 73.5 73.5 73.5<br />
C = Oberrohrlänge (horiz.) / Tube horizontal 580 606 630 655 551 576 600 625 580 604 627<br />
D = Oberrohrlänge (eff.) / Tube horizontal eff. 562 584 606 627 527 549 570 593 548 572 597<br />
E = Steuerrohrlänge / Tube de direction 110 120 135 150 110 120 135 150 115 125 135<br />
F = Sitzrohrlänge / Tube de selle (C-T) 390 440 490 540 411 445 495 545 410 440 490<br />
H = Tretlager Drop / Drop axe pédalier 10 10 10 10 10 10 10 10 -15 -15 -15<br />
I = Kettenstrebenlänge / Longeurs des bases 425 425 425 425 425 425 425 425 432 432 432<br />
J = Länge vorne / Longeur avant 640 666 690 714 652 678 702 718 696 722 746<br />
K = Radstand / Longeur entre roues 1065 1091 1115 1141 1075 1101 1125 1151 1128 1154 1178<br />
L = Vorlauf / Avance 39 39 39 39 39 39 39 39 40 40 40<br />
M = Höhe Oberrohr / Entre Jambes 730 737 751 778 693 703 747 788 724 738 767<br />
Sattelstütze / Tige de Selle 30.9 30.9 30.9 30.9 30.9 30.9 30.9 30.9 30.9 30.9 30.9<br />
SIX-SERIE Q-SERIE Q24 Q20 S<br />
Grösse/Taille 15.5 17.5 19.5 21.5 13.5 15.5 17.5 19.5 21.5<br />
A= Steuerkopfwinkel/Angle direction 71 71 71 71 68.5 69 69 69.5 69.5 69 69<br />
B= Sitzwinkel/Angle tube de selle 73 73 73 72.5 73.5 73 73 73 73 70 70<br />
C= Oberrohrlänge (horiz.) / Tube horizontal 560 590 620 635 530 560 590 615 635 525 440<br />
D= Oberrohrlänge (eff.) / Tube horizont. effect. 542 564 594 608 526 542 565 588 609 504 420<br />
E= Steuerrohrlänge/Tube de direction 120 120 130 150 120 130 140 150 170 116 104<br />
F= Sitzrohrlänge/Tube de selle (C-T) 394 445 495 546 343 394 445 495 546 285 204<br />
G= Sitzrohrlänge/ Tube du selle (C-C) 343 393 441 472 283 334 385 425 476 239 250<br />
H= Tretlager Drop / Drop axe pédalier 40 40 40 40 35 35 35 35 35 23 -8<br />
I= Kettenstrebenlänge/Longeur des bases 422 422 422 422 425 425 425 425 425 410 390<br />
J= Länge vorne/ Longeur avant 610 640 670 680 612 633 663 683 704 559 484<br />
K= Radstand / Distance entre roues 1029 1059 1089 1100 1035 1056 1086 1106 1127 968 874<br />
L= Vorlauf / Avance 39 39 39 39 39 39 39 39 39 30 30<br />
M= Höhe Oberrohr / Entre Jambes 716 752 786 812 672 708 742 768 804 584 534<br />
Grösse/Taille<br />
QW-SERIE<br />
12.5 14.5 16.5 18.5<br />
A = Steuerkopfwinkel / Angle direction 70 70.5 70.5 70.5<br />
B = Sitzwinkel / Angle tube de selle 74 73.5 73.5 73<br />
C = Oberrohrlänge (horiz.) / Tube horizontal 515 535 555 575<br />
D= Oberrohrlänge (eff.) / Tube horizont. effect. 515 521 535 550<br />
E = Steuerrohrlänge / Tube de direction 110 110 120 130<br />
F = Sitzrohrlänge / Tube de selle (C-T) 330 381 432 483<br />
G = Sitzrohrlänge / Tube de selle (C-C) 272 321 362 413<br />
H = Tretlager Drop / Drop axe pédalier 35 35 35 35<br />
I = Kettenstrebenlänge / Longeurs des bases 425 425 425 425<br />
J = Länge vorne / Longeur avant 586 596 617 632<br />
K = Radstand / Longeur entre roues 1008 1019 1039 1054<br />
M= Höhe Oberrohr / Entre Jambes 645 682 726 764<br />
MTB GEOMETRY<br />
FS GEOMETRY
GEOMETRIE<br />
URBAN<br />
QX Rigid QX Suspension<br />
Grösse/Taille 44 Lady 49 Lady 48 Man 52 Man 55 Man 58 Man 44 Lady 49 Lady 48 Man 52 Man 55 Man 58 Man<br />
A = Steuerkopfwinkel / Angle direction 70.5 70.5 70.5 71 71.5 72 70.5 70.5 70.5 71 71.5 72<br />
B = Sitzwinkel / Angle tube de selle 72.5 72.5 73 72.75 72.5 72 72.5 72.5 73 72.75 72.5 72<br />
C = Oberrohrlänge (horiz.) / Tube horizontal 560 575 570 580 590 605 560 575 570 580 590 605<br />
D = Oberrohrlänge (effek.) / Tube horiz. effect. 560 568 546 558 567 584 575 590 545 554 564 578<br />
E = Steuerrohrlänge / Tube de direction 180 200 160 170 190 210 140 160 130 130 150 170<br />
F = Sitzrohrlänge / Tube de selle (C-T) 440 490 480 520 550 580 440 490 480 520 550 580<br />
G = Sitzrohrlänge / Tube de selle (C-C) 240 250 415 455 485 515 240 250 415 455 485 515<br />
H = Tretlager Drop / Drop axe pédalier 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55<br />
I = Kettenstrebenlänge / Longeurs des bases 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445<br />
J = Länge vorne / Longeur avant 605 620 619 622 625 629 606 622 621 623 626 629<br />
K = Radstand / Longeur entre roues 1044 1059 1058 1061 1064 1069 1045 1061 1060 1062 1065 1069<br />
L = Vorlauf / Avance 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38<br />
Curbside & Brougham<br />
Grösse/Taille 51 54 56 58 61 58 Man<br />
A = Steuerkopfwinkel / Angle direction 72 73 73.5 74 74 72<br />
B = Sitzwinkel / Angle tube de selle 75 74.5 73.5 73.5 73.5 72<br />
C = Oberrohrlänge (horiz.) / Tube horizontal 525 545 560 575 590 605<br />
D = Oberrohrlänge (effek.) / Tube horiz. effect. 508 528 540 555 571 579<br />
E = Steuerrohrlänge / Tube de direction 120 140 160 180 200 195<br />
F = Sitzrohrlänge / Tube de selle (C-T) 470 500 520 540 570 580<br />
H = Tretlager Drop / Drop axe pédalier 65 65 65 65 65 521<br />
I = Kettenstrebenlänge / Longeurs des bases 400 400 400 400 400 70<br />
J = Länge vorne / Longeur avant 583 591 593 599 614 445<br />
K = Radstand / Longeur entre roues 979 987 989 996 1010 633.5<br />
L = Vorlauf / Avance 45 45 43 43 43 1068<br />
M = Höhe Oberrohr / Entre Jambes 714 741 760 780 806 45<br />
BMX<br />
94<br />
URBAN GEOMETRY<br />
MANIC MYSTIC ETHIC HERETIC BASE HERETIC SECTOR SECTOR SECTOR SECTOR SECTOR<br />
18.5” 16” PRO X 24” EXPERT JUNIOR MINI<br />
A = Steuerkopfwinkel / Angle direction 74 74 74 74 74 72 74 74 73.5 72.5 72.5<br />
B = Sitzwinkel / Angle tube de selle 71 71 71 71 71 70 70.5 70.5 71 71 71<br />
C = Oberrohrlänge (effek.) / Tube horiz.effect. 522 508 508 508 470 419 525 541 485 467.5 450<br />
F = Sitzrohrlänge / Tube de selle (C-T) 232 236 236 236 215 200 240 290.7 235 220 220<br />
Tretlagerhöhe / Hauteur axe pédalier 296 296 296 296 296 246 298 293 286 280 275<br />
I = Kettenstrebenlänge / Longeurs des bases 345 345 345 345 345 315 377 404 361 340 340<br />
Sattelstütze / Tige de Selle 25.4 25.4 25.4 25.4 25.4 25.4 27.2 27.2 22.2 22.2 22.2
ROAD<br />
B2 Pro, B12, B16<br />
Grösse/Taille 52 54 56 58 60<br />
A A = Steuerkopfwinkel / Angle direction 72.5 73 73 73 73<br />
B1 = Sitzwinkel / Angle tube de selle (rear) 77.6 75.9 76.3 76.7 77<br />
B2 = Sitzwinkel / Angle tube de selle (front) 79.7 77.9 78.2 78.5 78.8<br />
C1 = Oberrohrlänge / Tube horizontal (rear) 520 545 557 581 593<br />
C2 = Oberrohrlänge / Tube horizontal (front) 503 528 540 564 576<br />
D = Oberrohrlänge / Tube horizontal (C-C) 520 544.9 556.9 581.2 593.4<br />
E = Steuerrohrlänge / Tube de direction 100 110 125 145 160<br />
F = Sitzrohrlänge / Tube de selle (C-T) 520 540 560 580 600<br />
G = Sitzrohrlänge / Tube de selle (C-C) 455 479 513 508<br />
H = Tretlager Drop / Drop axe pédalier 70 70 70 70 70<br />
I = Kettenstrebenlänge / Longeurs des bases 405 405 405 405 405<br />
J = Länge vorne / Longeur avant 588.6 595.5 611.6 640.3 656.6<br />
K = Radstand / Longeur entre roues 984 990.5 1007.1 1036.3 1052.4<br />
L = Vorlauf / Avance 40 40 40 40 40<br />
M = Höhe Oberrohr / Entre Jambes 743 764 779 780 780<br />
95<br />
GEOMETRIE<br />
AR-Serie F-Serie<br />
Grösse/Taille 51 54 56 58 61 51 54 56 58 61<br />
A = Steuerkopfwinkel / Angle direction 72.5 73 73.5 73.5 74 72.5 73.0 73.5 74.0 74.0<br />
B = Sitzwinkel / Angle tube de selle 74.5 73.5 73 73 73 74.0 73.5 73.5 73.5 73.0<br />
C = Oberrohrlänge (horiz.) / Tube horizontal 530 545 560 575 603 530 545 560 580 605<br />
E = Steuerrohrlänge / Tube de direction 122 142 162 182 202 110 120 140 160 200<br />
F = Sitzrohrlänge / Tube de selle (C-T) 510 540 560 580 610 480 520 540 570 610<br />
H = Tretlager Drop / Drop axe pédalier 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70<br />
I = Kettenstrebenlänge / Longeurs des bases 412 412 415 415 415 403 405 405 407 410<br />
J = Länge vorne / Longeur avant 578 581 584 598 620 578 580 588 604 622<br />
K = Radstand / Longeur entre roues 980 983 989 1002 1025 971 974 983 1000 1022<br />
L = Vorlauf / Avance 45 45 43 43 43 50 45 43 43 43<br />
M = Höhe Oberrohr / Entre Jambes 749 774 794 798 816 717 750 770 796 834<br />
Kurbellänge / Pédalier mm 165 170 172.5 175 175 170 172.5 172.5 175 175<br />
Vorbaulänge / Potence mm 80 100 100 110 120 90 100 100 110 120<br />
Z4, Z5, Z75 & SPEED 30 DA<br />
Grösse/Taille 51 54 56 58 61 51 54 56 58<br />
A = Steuerkopfwinkel / Angle direction 72 72.5 72.5 72.5 72.5 72.5 73.0 73.0 73.0<br />
B = Sitzwinkel / Angle tube de selle 74.5 74 73.5 73 73 76.0 76.0 76.0 76.0<br />
C = Oberrohrlänge (horiz.) / Tube horizontal 525 545 560 575 595 520 540 560 580<br />
E = Steuerrohrlänge / Tube de direction 140 160 180 200 220 80 88 108 128<br />
F = Sitzrohrlänge / Tube de selle (C-T) 470 500 520 540 570 510 540 560 580<br />
H = Tretlager Drop / Drop axe pédalier 70 70 70 70 70 70 70 70 70<br />
I = Kettenstrebenlänge / Longeurs des bases 417 417 417 417 417 395 395 395 395<br />
J = Länge vorne / Longeur avant 584 595 605 615 635 577 593 614 635<br />
K = Radstand / Longeur entre roues 991 1002 1012 1022 1042 962 978 999 1020<br />
L = Vorlauf / Avance 50 50 50 50 50 40 40 40 40<br />
M = Höhe Oberrohr / Entre Jambes 729 748 767 786 812 770 794 813 833<br />
Kurbellänge / Pédalier mm 170 172.5 172.5 175 175<br />
Vorbaulänge / Potence mm 80 90 100 110 120 70 - 145 mm<br />
ROAD GEOMETRY<br />
TRIATHLON GEOMETRY
Alle Angaben entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Irrtümer, Fehler und Änderungen vorbehalten.<br />
Sous réserve de modification de prix et modèle.<br />
AMSLER&CO. <strong>AG</strong> 8245 Feuerthalen ZH<br />
Lindenstrasse 16 velo@amsler.ch<br />
fon 052 647 36 36 www.amsler.ch<br />
fax 052 647 36 66 www.felt.ch<br />
Aktuelles Händlerverzeichnis unter: www.amsler.ch<br />
Liste des marchands <strong>Felt</strong>: www.amsler.ch<br />
Ihr <strong>Felt</strong> Händler / votre marchand <strong>Felt</strong><br />
hergestellt und gedruckt in der Schweiz