20.01.2015 Views

Betriebsanleitung Operating Instructions Instructions de ... - Andritz

Betriebsanleitung Operating Instructions Instructions de ... - Andritz

Betriebsanleitung Operating Instructions Instructions de ... - Andritz

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Series SM<br />

Contents<br />

Page<br />

1. General information ..............................................................................................................14<br />

1.1 Introduction ........................................................................................................................................................................ 14<br />

1.2 Designation ........................................................................................................................................................................ 14<br />

1.3 Factory plate ...................................................................................................................................................................... 14<br />

1.4 Safety instructions.............................................................................................................................................................. 14<br />

2. Important - observe strictly ..................................................................................................14<br />

2.1 Inten<strong>de</strong>d use ...................................................................................................................................................................... 14<br />

2.2 Requirements for operation................................................................................................................................................ 15<br />

2.3 Requirements of the EC Directives .................................................................................................................................... 16<br />

3. Transport and storage ..........................................................................................................16<br />

3.1 Transport............................................................................................................................................................................ 16<br />

3.2 Storage............................................................................................................................................................................... 16<br />

3.3 Unpacking .......................................................................................................................................................................... 17<br />

3.4 Initial checks....................................................................................................................................................................... 17<br />

4. Installing the motor ...............................................................................................................17<br />

4.1 Required tools.................................................................................................................................................................... 17<br />

4.2 Filling the motor.................................................................................................................................................................. 17<br />

4.3 Assembling the motor and pump assembly ....................................................................................................................... 17<br />

4.4 Connecting the motor cable ............................................................................................................................................... 17<br />

5. Electrical connection ............................................................................................................18<br />

5.1 Assumptions....................................................................................................................................................................... 18<br />

5.2 Power supply...................................................................................................................................................................... 18<br />

5.3 Connecting the motor......................................................................................................................................................... 18<br />

6. Commissioning......................................................................................................................20<br />

6.1 Assumptions....................................................................................................................................................................... 20<br />

6.2 Checks before putting the motor into operation ................................................................................................................. 20<br />

6.3 Switching the motor on....................................................................................................................................................... 20<br />

6.4 In test operation ................................................................................................................................................................. 20<br />

ENGLISH<br />

7. Maintenance...........................................................................................................................20<br />

8.1 General .............................................................................................................................................................................. 20<br />

8.2 Electrical faults ................................................................................................................................................................... 21<br />

8. Faults: Causes and remedial action ....................................................................................20<br />

8.1 General .............................................................................................................................................................................. 20<br />

8.2 Electrical faults ................................................................................................................................................................... 21<br />

8.3 Mechanical or hydraulic faults............................................................................................................................................ 21<br />

8.4 Overview of faults............................................................................................................................................................... 22<br />

9. Appendix ................................................................................................................................33<br />

9.1 Gui<strong>de</strong> value tables for coolant temperatures ..................................................................................................................... 33<br />

9.2 Connection diagram PT100 with equalising line ................................................................................................................ 40<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!