Télécharger cette édition du Rayeu au format PDF - Centre culturel ...

Li rayeû d'cla
du Centre Culturel de Seraing
Rue Renaud Strivay, 44 - 4100 Seraing - Tél.: 04/337 54 54
info@centrecultureldeseraing.be
Bureau de dépôt Liège x n° AG P307537 - Tirage : 12 000 exemplaires
n°46
Bimestriel de novembre/décembre 2010

Edito
Impertinence : Caractère de ce qui n’est pas pertinent, de ce qui choque par la
déraison ou l’inconvenance… (Définition du Littré)
Ce doit être comme antidote que nous nous sommes résolument rangés du côté
des impertinents. Un antidote à ce que nous propose cet étrange monde moderne
bling-bling : un recul social sans pareil, une insécurité constante, des valeurs
bafouées allègrement, et pour maquiller tout ça des discours lénifiants et menteurs
vomis par des pseudos-démocrates qui se croient autorisés à donner des avis…
pertinents.
Alors, il est de toute première nécessité, de toute urgence, de marquer notre mépris
à l’encontre de ces couleuvres que l’on voudrait nous faire avaler quotidiennement !
L’humour, plutôt que les coups de poings, nous est apparu être une arme efficace :
ça fait penser, ça donne des alternatives, c’est un révélateur, le rire et le sarcasme à
doses homéopathiques soignent merveilleusement tous les maux de l’ennui et du
mensonge.
Plutôt qu’une boîte d’aspirine, abonnez-vous que diable !
(Page 7)
Philippe Anciaux / Animateur-Directeur
- 2 -

Concert
concert
9€
12€
À l’écoute, on comprend qu’ils ne sont pas les premiers
venus. Ces musiciens hors normes formaient jadis
le groupe Goldrush. Inspiré par le Folk, le Country
Blues et le Bluegrass, le groupe a écumé les scènes
européennes de 1985 à 1999... Il s’agit donc des
retrouvailles de vieux camarades.
Le plaisir est l’unique maître du groupe.
Auguste Kirpan
Jean-Pierre Woos : mandoline, mando-Jazz, ténor
ukulélé, bouzouki, voix
Gilles Malherbe : guitare acoustique, banjo, voix
Marc Loumaye : percussions, orgue de barbarie,
instruments bizarres, voix
Phil Corthouts : guitare acoustique, dobro, banjo,
harmonica, guitare hawaïenne, voix
Pat Jacquemin : basse, voix
www.myspace.com/impertinents
• Vendredi 12 novembre à 20h30 •
les impertinents // léo
Pierre Léonard a formé quelques groupes depuis
les années 80 tels que Where is China , Glasnotes,
Peter & The Lions… et fonde également un quatuor
a capella baptisé Sing Sing à la fin des années 90.
Pierre Léonard est aussi l'auteur de compositions et
réalisations musicales pour spots publicitaires, clips
et vidéos et a participé de 1999 à 2001 au spectacle du
chanteur pour enfants André BORBE "Le petit jour". Il
enregistre un album sous le nom de LEO en juin 2004
intitulé "True Lies" pour lequel de nombreux invités
ont collaboré (Hervé Borbé, Jean-Pierre Froidebise,
Thierry Crommen…). "Crossing The Strings", réalisé
en mai 2007, témoigne d’une approche plus folk avec
un large éventail de couleurs musicales.
Le nombre de places étant limité, les réservations sont indispensables.
Soirée de soutien au "syndrome de Marfan"
"Variety Orchestra"
• Samedi 13 novembre à 20h30
- Le syndrome de Marfan est une maladie génétique
rare. Elle entraîne des problèmes médicaux
particuliers. Ces problèmes touchent le système
cardio-vasculaire, le squelette, les ligaments et les
yeux. L’association ABSM diffuse l'information la plus
récente et apporte réconfort aux personnes atteintes
et à leur entourage.
www.marfan.be - Infos : 04/3551359 – info@marfan.be
- Le Variety Orchestra existe depuis 1993 et comprend
une cinquantaine de musiciens. Il renouvelle chaque
année son répertoire de musiques de variété, alliant
les comédies musicales de Broadway à la musique
Klezmer, mais aussi Glenn Miller et Benny Goodman à
Michel Fugain et Jacques Brel.
Avant-première du Variety Orchestra Junior
- 3 -

concert
IMPERTINE
IMPERTINENT
IMPERTINENT
concert
IMPERTINEN
IMPERTINENT
IMPERTINENT
humour
IMPERTINENT
IMPERTINENT
12€ 40€
9€
40€
8€
été 67 // moladji 1 ère partie
"Passer la frontière"
• Vendredi 19 novembre à 20h30
L'album, "Passer la Frontière", est sorti plus de 4 ans
après le premier. Remplies de concerts, de kilomètres,
de routes, de voyages immobiles, de longues nuits
courtes, ces 4 années les ont fortifiés.
Eté 67 est fasciné par la nuit et par l’aube, par les
lumières de la ville et les déserts, par le mensonge
et la culpabilité, le crime, l’amour fou, les paradis
artificiels, les guitares et les chemises de cow-boys…
www.ete67.be
1 ère partie : Moladji. Dans la veine des chanteurs
à textes déchirés David Ricci écrit sur tout ce qui le
saigne ou le taraude. L'émotion est toujours présente
et on ressent les mots comme des SOS ou comme des
chants de lutte...
- 4 -
Serge UTGé-ROYO
"L’espoir têtu"
• Vendredi 26 novembre à 20h30
Chanteur d’utopies, Serge Utgé-Royo manie la
tendresse et la révolte avec l’art d’un grand de
la chanson d’aujourd’hui. Difficile de résister à
l’émotion, à la sincérité de ce libre chanteur, au
sourire et à la douceur de cet auteur compositeur
interprète d’origine catalane… Liégeois de cœur !
Une voix rare, puissante et sensible, une très forte
présence scénique, des mélodies colorées, des mots
pour dire simplement la réalité des petites gens.
Il est accompagné au piano par Léo Nissim,
Jack Thysen aux basses, Jean My Truong aux
percussions.
Son 16 ème album, "Utgé-Royo chante Ferré", vient de
sortir (Edito Musiques/La Mémoire et la mer).
www.utgeroyo.com
hidalgo
Angel RAMOS SANCHEZ - Nouveau spectacle
• Samedi 27 novembre à 20h30
"HIDALGO" est la reconstitution intégrale de l’œuvre
de Cervantès.
Un homme seul, comédien de son état, a décidé de
faire de "Don Quichotte" une méga-super-production
wallonne. Mais pour monter ce grand spectacle, il
compte sur l’aide des pouvoirs publics…
Une production du Théâtre Se Busca
Mise en scène : Eric De Staercke
Co-écriture : Jean-Pierre Dopagne et Angel Ramos
Sanchez
Co-producteurs : Centre Culturel de Saint-Georges et
Centre Culturel de Seraing
Avec l’aide de la SABAM et de Liège Province Culture.
www.angelramossanchez.com

théâtre
IMPERTINE
IMPERTINENT
IMPERTINENT
concert
IMPERTINENT
Hidalgo, mieux connu sous le nom de Don
Quichotte de la Mancha, c'est ce chevalier errant, qui
chevauche la Sierra Morena en quête d'absolu et de
justice pour la veuve et l'orphelin, un héroïque périple
utopique... et indispensable pourtant.
Peppe, mieux connu sous le nom de Angel Ramos
Sanchez de Embourg près de Liège, c'est ce comédien
errant qui parcourt l'Europe en quête de scènes et
de culture pour un public délaissé et oublié par les
méandres kafkaïen des ministères. Une héroïque
mission utopique... et pourtant indispensable.
Dans "Hidalgo", avec toute l'ironie et l'humour qu'on
peut prêter à Angel, ces deux quêtes se rejoignent et
se mêlent pour ne devenir que l'écho de nos rêves
insatiables d'hommes et de femmes lucides qui
appellent à la folie et à l'extravagance du héros de
Cervantès dans un monde qui manque cruellement
de quête et d'absolu!
Eric De Staercke,
metteur en scène.
"Li Scanfar"
"Oûy, nos djouwans Othello"
3€
40€
3 actes d’Eugène PETIHAN
Dans une mise en scène de Michèle VICTOOR
• Dimanche 5 décembre à 14h30
Voici une pièce qui ne sort pas souvent des tiroirs.
Peu de troupes de théâtre amateurs ont osé s’y
attaquer : grande distribution, nombreuses exigences
de costumes et de décors, mise en scène compliquée.
C’est pourquoi, les trop rares fois où elle revient à
l’affiche, "Oûy, nos djouwans Othello" d’Eugène
Petithan constitue un évènement.
Œuvre de très haute facture, "Oûy, nos djouwans
Othello" est aussi, par les sentiments qu’elle éveille,
une pièce toute simple, qui émeut les spectateurs.
Semal Band à 4
"Comme au Bozar"
• Vendredi 10 décembre à 20h30
9€
40€
Après "Semal au Bozar, quel bazar", voici
"Semal à Seraing, quel cazin"
Le répertoire de cette formule "Band à 4" traverse
allègrement trente ans de carrière en reprenant
les chansons les plus emblématiques de Claude
(Hoboken, Noble B, le Pays Petit, Sémira…) pimentées
de quelques nouveautés. Il est accompagné pour
l’occasion par trois musiciens exceptionnels : Pierre
Jacqmin à la contrebasse (Vénus, Cie Point Zéro…),
Eric Drabs aux guitares et saxes (Perry Rose, Suicide
Collectif…) et Frank Wuyts aux claviers (Musique
Flexible, Higelin, Stéfanski…). Une occasion unique
de rencontrer, en compagnie de trois merveilleux
musiciens, une œuvre rare qui a toujours su concilier
humour, émotion, poésie et politique.
- 5 -

concert
IMPERTINEN
IMPERTINENT
IMPERTINENT
humour
IMPERTINENT
6€
15€
Dans l’ambiance du folk ancestral aux lourdes
racines, Kawaya nous entraîne dans son monde
intimiste et chaleureux... Rencontre de musiciens
issus d’horizons variés, Kawaya crée une musique
harmonieuse aux rythmes lancinants et hypnotiques.
Les mélodies s’entremêlent et se confondent jusqu’à
entraîner le spectateur dans un univers chaud, grave
et sensible, à mi-chemin entre les neiges pures des
Appalaches et l’atmosphère chaude et oppressante
des bars folks.
Réunis depuis le printemps 2009 au sein de ce
projet, les membres de Kawaya y ont rassemblé leur
background musical ainsi que leur expérience.
En janvier 2010, Kawaya sort "December", premier
EP démo auto-produit.
www.myspace.com/kawayamusic
- 6 -
• Samedi 11 décembre à 20h30 •
Kawaya // Melody Dalton
Melody Dalton, un univers fait de sons et d’images,
une interprétation surprenante et soutenue par une
musique d’influence folk/rock.
Melody Dalton parle d’un passé. Melody a le farwest
au bout des doigts, les mots sont cavaliers, les
mélodies sont salutaires. Chaque membre du groupe
l’enrichit par sa personnalité et son expérience. La
musique dégagée de cette union plaît puisqu’au fil
des concerts, les échos sont de plus en plus élogieux
et le public de plus en plus nombreux.
Le programme liégeois "Ça Balance" choisit de
soutenir le groupe dans son projet. Après trois
ans d’existence et plus de 60 concerts dont les
Francofolies de Spa, Melody Dalton a déjà conquit
un public conséquent et décide de passer à l’étape
supérieure avec l’enregistrement d’un premier album
dont la sortie est prévue pour bientôt.
www.myspace.com/melodydalton
Invité surprise de "Vous avez dit impertinent "
éRIC ANTOINE
"Réalité ou illusion "
• Mercredi 23 mars à 20h
Artiste hors norme, humoriste, illusionniste,
comédien, agitateur d’idées et de spectateurs. Grâce
à lui, un vent nouveau souffle depuis trois ans sur
l’humour francophone et sur la magie qu’il contribue
brillamment à dépoussiérer.
En mélangeant les genres, ce grand déconneur multitalentueux
que l’on peut découvrir chez Michel
Drucker a innové en proposant un spectacle de magie
comique. Déjanté, surprenant et drôle, il entraine
les spectateurs de tous âges dans son univers. Ultra
créatif, généreux et intelligent, il provoque en même
temps rire, étonnement, réflexion, parfois même un
peu de saine désapprobation et surtout une extrême
jubilation.
www.ericantoine.com

I
Serge Utge Royo
Claude Semal
7
spectacles pour 50€
Angel Ramos Sanchez
IMPERTINENT
IMPERTINENT
Gaspard Proust
SERGE UTGE-ROYO • Ve. 26 novembre à 20h30
ANGEL RAMOS-SANCHEZ • Sa. 27 novembre à 20h30
CLAUDE SEMAL • Ve. 10 décembre à 20h30
LA FLANDRE POUR LES NULS • Sa. 22 janvier à 20h30
GASPARD PROUST • Sa. 12 février à 20h30
ÉRIC ANTOINE (Invité surprise) • Me. 23 mars à 20h
SILENCE DANS LES RANGS • Ve. 1 er avril à 20h30
De et avec Pierre Mathues
Abonnement nominatif en vente au Centre Culturel de Seraing, au CAL de Liège et au Stand Belle-île
Eric Antoine
Abonnement : "Vous avez dit impertinent "
IMPERTINENT
ERTINENT
- 7 -

Les
Pestacles
Exposition
"Double six. Rascal et Cie"
Du ma. 11 janvier au di. 30 janvier 2011
De 8 à 12 ans
Une exposition autour de l’univers de Rascal, Grand Prix Triennal
de la littérature de Jeunesse de la Communauté française 2009.
Dès la parution de ses premiers albums dans les années 1990,
Rascal est devenu un grand nom de la littérature jeunesse. Il offre
aux lecteurs des livres denses, des compagnons de vie… Cette
exposition invite à une rencontre singulière avec l’artiste libre,
talentueux et généreux. (Chantal Cession)
Une exposition du Ministère de la Communauté française, réalisée
par les Ateliers du Texte et de l’Image asbl, avec la participation
des Editions Pastel.
Proposé par le Centre Culturel de Seraing en collaboration avec
l’Agence Régionale de Développement Culturel en Pays de Liège
et le service des bibliothèques de la Ville de Seraing.
Vernissage le jeudi 13 janvier de 18h30 à 20h30
Ouverture : du mardi au vendredi de 10h à 18h et lors des spectacles.
- 8 -
"Madame sonnette"
> Théâtre des 4 mains et Canard Noir
Dimanche 28 novembre à 16h
De 5 à 10 ans
Dans la gare de Petit-Sart-Les-Pois, le temps s’écoule, rassurant.
Secouée par le passage du tout proche TGV, la petite gare
survit grâce à quelques navetteurs fidèles, son vieux chef de
gare un peu bougon et la vaillante Elise Sonnette, employée à
tout faire !
Il y a bien un pigeon qui l’embête, mais elle a son balai… et
vache ! Alors, elle s’y trouve bien, dans sa petite gare.
Et puis un jour, tout se précipite…
Spectacle pour marionnettes et comédiens

Les
Pestacles
"Stip" >
4 Haut Théâtre
Dimanche 19 décembre à 16h
De 3 à 5 ans
Tout à coup, il est là ! "Stip"
Stip donne, et Garçon reçoit
Garçon veut de plus en plus
Et Stip donne, donne… Et encore… Et encore
Tout à coup, il arrête, comme ça !
Et quoi
"STIP" est un spectacle non-verbal, poétique et visuel.
Une histoire de "devenir grand", de l’amitié entre un garçon et
un point.
Prix des places : 6€/adultes et 5€/enfants
Réservations indispensables
"La femme, le mari et le poisson"
> Arts et Couleurs
Dimanche 30 janvier à 16h - De 6 à 9 ans
"Bouze de là !"
> les Vaches Aztèques
Dimanche 6 février à 16h - Dès 4 ans
"Premiers pas sur la dune"
> Tof Théâtre
Dimanche 13 mars à 16h - Dès 3 ans
"Le grand saut"
> Théâtre de la Guimbarde
Dimanche 3 avril à 16h - De 18 mois à 4 ans
- 9 -

Les Expositions
• Du 10 au 28 novembre
"Collage et Récup"
Exposition collective
…
Un peu d’amour
Papier velours
Et d’esthétique
Papier musique
C’est du chagrin
Papier dessin
Avant longtemps
Laissez glisser
Papier glacé
Les sentiments
Papier collant
ça impressionne
Papier carbone
Mais c’est du vent
…
("Les petits papiers",
Serge Gainsbourg, 1965,
interprété par Régine)
Jean Thomanne – Sculpture >
www.thomannejeanartiste.com
Caroline Brouir – Pul'sac >
Le pul'sac peut se porter de 3 manières différentes
(à main, en bandoulière et à dos). Son graphisme
est définit par le pull, il se personnalise.
Vernissage le samedi 13 novembre de 18h à 20h
Nancy Pierret >
Illustration, marionnette
Elle aime le monde du cirque, du théâtre
et de l’enfance. Elle souhaite garder
cette magie du merveilleux et donner
libre cours à son imagination, mettre ses
rêves en images, s’entourer de créatures
magiques, de monstres et de chimères…
Sylvie Roufart
Sculpture en papier mâché
<
Elle met de l’humour et de la bonne
humeur dans ses sculptures.
Des vaches amoureuses, des
papillons musiciens, des bestioles
affolantes….
papiersdesissi.blogspot.com
Charlotte Dormal >
Illustration, sculpture en papier mâché
Passionnée par la magie et l’univers du
cirque, par le cinéma fantastique, ses
créations sont toujours imprégnées
de cet univers enfantin dont il semble
qu’elle ne soit jamais sortie.
- 10 -
Ouverture : du mardi au vendredi de 10h à 18h et lors des spectacles.
Lucie Vanroy >
O.L.N.I
Objet lumineux non identifiés
www.vanroy.art-liege.be
< Frédéric Thiry – Peinture
Collectionner les papiers, les découper,
déchirer, chiffonner, coller, arracher,
recoller, gratter et… encadrer.
www.fredericthiry.be

Les Expositions
• Du vendredi 10 au dimanche 12 décembre
Exposition collective - Marché de Noël
Le père Noël
est un artiste
Pour vos achats de Noël,
des œuvres originales d’artistes à des prix accessibles…
> Le vendredi 10 décembre de 18h à 22h :
- à 18h : Vernissage et verre de l’amitié
- à 19h : Concert de Jazz Manouche par Daniel Willem, Popso Weiss,
Tchavo Berger, Sylvestre Berger, Patrick Willem (www.danielwillem.com)
Avec :
• Abcdeville (t-shirt for kids) www.abcdeville.be
• Marie Beaudry (céramique) www.bleudecobalt.be (5)
• Caroline Brouir (pul’sac)
• Marlène Corona (vêtements et accessoires)
• Valérie Corona (chapeaux) www.valeriecorona.com (6)
• Charlotte Dormal (peinture, sculpture en papier mâché)
• Kinanimo (sculpture en papier mâché) kinanimo.skynetblogs.be (7)
• Kostar Kastor (street art pochoir) www.kostarkastor.com (3)
• Elodie Ledure (photographie) www.elodieledure.com
• Le grain de sel du Sucre (bijoux rétros) lesucre.canalblog.com (4)
• 3 Little Monkeys (doudous et accessoires) 3litllemonkeys.canalblog.com (2)
• Geneviève Marquis (illustrations et poupées) (1)
• Katy MO (sacs, badges, doudous) www.katymo.be
… et bien d’autres.
> Le samedi 11 décembre de 14h à 22h :
- à 19h : Concert de Kris Dane (www.myspace.com/krisdane)
> Le dimanche 12 décembre de 14h à 18h :
Grand spectacle de magie pour petits et grands par le duo Pauleric à 16h
(1)
(3)
(7)
Durant tout le week-end,
restauration d'Amérique du Sud par la Casa Nicaragua
Entrée gratuite
(4)
(6)
Sous l’égide de Jean-Louis Delmotte,
Echevin de la Culture et de la Jeunesse de la Ville de Seraing
(2)
(5)
- 11 -

• Jeudi 11 novembre dès 14h
Marché du Monde > Organisé par l’asbl Form’Anim
De 14h à 18h :
- Stands des associations luttant contre l’exclusion
- Animations pour les enfants
- Magasin du commerce équitable rassemblant plusieurs associations
- Petite restauration
A 14h30 :
Du nord au sud, pour petits et grands,
voyage au pays des contes avec Roger Janssen
A 16h :
Danses rwandaises avec le Ballet Ikirezi
A 16h45 :
Défilé de modes "d’ici et d’ailleurs"
par l’atelier "Coude à coudre" de Form’Anim
A 17h30 :
"L’occase", une création théâtrale proposée par
la compagnie des Extrasystoles, du mouvement Vie Féminine.
Dès 19h : grand buffet du monde
La soirée sera animée par le groupe TIKAL
Entrée gratuite
Pour le buffet, réservations souhaitées avant le 4 novembre
à l’asbl Form’Anim 04/338 16 35
• Vendredi 12 novembre
à 11h (scolaire)
et 14h (associations et tout public)
Amours Mortes > Par la Compagnie Maritime
En partenariat avec la Fédération Laïque de Centres de Planning
Familial et la Coordination liégeoise de Planning Familial.
Dans un premier temps, "Amours Mortes" nous présente quatre situations,
quatre histoires de mariages forcés à travers le temps, l’espace et les cultures.
Dans un second temps, nous retraversons ces histoires pour les interroger,
réagir et intervenir. A travers cette partie interactive, "Amours Mortes" cherche
à démasquer les processus culturels, économiques et sociaux qui conduisent
aux mariages forcés.
Réservations :
Caroline Coco
caroline.coco@centrecultureldeseraing.be
Centre Culturel de Seraing – 04/337 54 54
Entrée gratuite
© Véronique Vercheval
- 12 -
Repas : Préventes : 13c adultes – 6.5c enfants
Le jour même 15c adultes – 7.5c enfants
Avec le soutien de l'Echevinat des Affaires Culturelles de la Ville de Seraing,
du Service Public de Wallonie et du Ministère de la Communauté française.

• Du 30 novembre au 7 décembre
Exposition - Journée mondiale de lutte contre le SIDA à Seraing...
• Vendredi 17 décembre
dès 18h
m
Nowell
> Fête de quartier
Comme il est désormais de coutume chaque année, la fête de Nowell réunira
en cette fin du mois de décembre tous les habitants du quartier, pour un
moment de retrouvailles, de détente et d’amusements,
autour d’activités festives.
Dans un souhait d’être un lieu ouvert pour toutes et tous, le Centre Culturel se
transforme le soir de Nowell en une maison de quartier haute en couleurs où se
côtoient générations et cultures différentes.
Dès 18h : Rendez-vous au Centre Culturel
pour un grand cortège dans les rues avec papa Nowell.
Dès 19h : Retour au Centre Culturel
avec animations pour les petits et grands, buffet, vin chaud, boukètes…
Dès 20h : Grand bal
Bienvenue à toutes et tous dans un quartier où il fait bon vivre ensemble !
Entrée gratuite
Monsieur Francis BEKAERT, Président du CPAS, en charge des Affaires et de
l'Economie Sociales, de la Santé et de la Famille et le Groupe 1/12 proposent un
concours d'affiches sur la sexualité et l'utilisation du préservatif.
Les gagnants verront leurs créations diffusées dans les bus, les commerces,
les institutions ou encore sur les pochettes de préservatifs!
Membres du groupe 1/12: le CIAJ, la Débrouille, le Centre Culturel, le CJPS, le
Collectif Contraception, la Maison du Combattant, la MDA "l'Info des Jeunes",
Compas Format et Seraing Ville Santé.
• Samedi 5 mars à 20h30
Dans le cadre de la 4 ème édition de "Femmes en états de Guerre"
L’INITIATRICE > De Pietro Pizzuti
Avec Babetida Sadjo et Florence Crick
Mise en scène de Guy Theunissen
Dans un appartement vide dont elle a les clés, une femme blanche découvre une
jeune femme noire, qui semble squatter.
Adama est la fille de Nura, jadis femme de ménage. Nura a été condamnée en
Belgique pour avoir pratiqué l'excision.
Au cœur de la pièce, c'est l'excision. Mais c'est aussi le corps des femmes, la
sensualité, le mystère, la jouissance, l'érotisme, le plaisir...
UNE CREATION ET COPRODUCTION DU THEATRE
LE PUBLIC ET DE LA MAISON EPHEMERE,
COMPAGNIE THEATRALE
Entrée : 8c
© Christophe Louergli
Femmes
en Etats
de Guerre
- 13 -

------------------------- Ciné-Club -------------------------
• 10/11/10 : The Ghost Writer
de Roman Polanski
FR/ All/ GB, 2010 - 128’
• 24/11/10 : La tête en friche
de Jean Becker
FR, 2010 - 82’
• 01/12/10 : My sister’s keeper
(Ma vie pour la tienne)
de Nick Cassavetes
USA, 2009 - 107’
• 15/12/10 : Mr Nobody
de Jaco Van Dormael
BE/FR/CA/All, 2009 - 137’
• 12/01/11 : Nany McPhee et le big bang
de Susanna White
USA, 2010 - 109’
• 26/01/11 : Invictus
de Clint Eastwood
USA, 2009 - 132’
• 09/02/11 : Mammuth
de Benoît Delepine et Gustave Kervern
FR, 2010 - 92’
• 23/02/11 : Un prophète
de Jacques Audiard
FR, 2009 - 155’
• 02/03/11 : Copie conforme
de Abbas Kiarostami
FR, 2010 - 106’
• 16/03/11 : Robin des bois
de Riddley Scott
USA/GB, 2010 - 140’
• 06/04/11 : Film surprise
Toutes les séances ont lieu à 20h
Infos : 04/336 48 10
Points de vente
Spectacles organisés par le CENTRE CULTUREL DE SERAING
04/337 54 54 - Du mardi au vendredi de 10h à 18h.
Nous disposons d’un BANCONTACT - MISTER CASH.
• FNAC : 04/232 71 11
• STAND BELLE-ÎLE : 04/ 341 34 13
Infos :
CENTRE CULTUREL DE SERAING
Rue Renaud Strivay, 44 - 4100 Seraing
info@centrecultureldeseraing.be
Tél : 04/337 54 54
Fax : 04/337 11 94
Editeur responsable : Philippe Anciaux - graphisme : sandrine_uyt@hotmail.com
- 14 -

-------------- L'agenda du Centre Culturel de Seraing - 04/337 54 54
----------
Novembre 2010
Mer 10
Jeu 11
Ven 12
Ven 12
Sam 13
Sam 13
Dim 14
Ven 19
Ven 19
Sam 20
Dim 21
Mer 24
Mer 24
Ven 26
Sam 27
Dim 28
Dim 28
Décembre 2010
Mer 1 er
Mer 1 er
Ven 3
Dim 5
Ven 10
Ven 10 à dim 12
Sam 11
Mer 15
Jeu 16
Ven 17
Dim 19
Janvier 2011
Mer 12
Jeu 13
Sam 15
Lun 17 au mer 19
Sam 22
Mer 26
Ven 28
Sam 29
Dim 30
Ciné-club
Form’Anim - Marché du monde
La Girafe : les impertinents et Leo
Amours mortes
Vernissage de l'exposition "Collage et récup"
Spectacle soutien syndrome de Marfan
Spectacle Futurdance
Conférence logement-conseil (petite salle)
Back'live : éTé 67 - 1 ère partie : Moladji
Caméras citoyennes
Martine Wolff – portes ouvertes
Ciné-club
St Nicolas Ville Seraing
La Girafe – Serge Utgé Royo
Angel Ramos Sanchez – Hidalgo
Pestacle – M me Sonnette
Remise de prix concours affiches Sida
St Nicolas C.P.A.S
Ciné-club
Soirée CHBAH
Li Scanfar
La Girafe – Claude Semal
Le Père Noël est un artiste - Marché de Noël
Back'live : Kawaya/Melody Dalton
Ciné-club
Fgtb Wallonne – Film grève de 60
Nowell
Pestacle - Stip
Ciné-club
Vernissage de l'exposition "Double six. Rascal et Cie"
Patrick Fiori
Scolaire – Mme Sonnette
La Flandre pour les nuls
Ciné-club
La Girafe – Daniel Willem
Studio 100 – Bric & Pipolette
Pestacle - La femme, le mari et le poisson
Février 2011
Mer 2
Sam 5
Dim 6
Lun 7 au Mer 9
Mer 9
Sam 12
Dim 13
Lun 21 au Mer 23
Mer 23
Ven 25
Sam 26 et Dim 27
Mars 2011
Mar 1 er
Mer 2
Sam 5
Dim 13
Mer 16
Mer 16
Sam 19
Dim 20
Mer 23
Jeu 24
Ven 25
Sam 26
Lun 28 au mar 29
Avril 2011
CAL – Tête à claque
Centre de jour Alzheimer – Pierre Theunis
Pestacle – Bouze de là !
Scolaire – Zazie et Max
Ciné-club
Gaspard Proust
Concert Académie de musique
Scolaire – Julien
Ciné-club
La Girafe – Vincent Delbushaye
Dance Attitud
Scolaire - Djibi
Ciné-club
FEG – L’initiatrice
Pestacle – 1 er pas sur la dune
Affaires sociales
Ciné-club
Théâtre Dexia
Saucy dance & Waha
Eric Antoine
Théâtre CSD
La Girafe – Marc Lelangue/Elmore D
Médecins du désert
Scolaire – Boîtes
Ven 1 er
Silence dans les rangs
Sam 2
Danse Progression
DIM 3
Pestacle – Le grand saut
Mar 5
Athénée Air Pur
Mer 6
Affaires sociales
Mer 6
Ciné-club
Dim 10
Li Scanfar
Sam
Abonnez-vous...
30
Avenir Dance
à l'impertinence !-
15 -

Entrée
gratuite
Le père Noël
est un artiste
EXPOSITION COLLECTIVE - Marché de Noël
10 - 11 - 12 décembre
Vernissage le ven. 10 décembre à partir de 18h
Pour vos achats de Noël, des oeuvres originales d’artistes à des prix accessibles...
- Plats d'Amérique du sud préparés par la Casa Nicaragua
- Concert de Jazz Manouche : Daniel Willem
- Concert de Kris Dane
Plus d'infos page 11
Sous l’égide de Jean-Louis Delmotte, Echevin de la Culture et de la Jeunesse de la Ville de Seraing