Présentation du plan directeur des parcs - Ville de Sherbrooke

Plan directeur des parcs
de la
Ville de Sherbrooke
Proposition
soumise à la consultation publique
Octobre 2011
PIUZE et associés, consultants

Plan directeur des parcs
de la
Ville de Sherbrooke
Octobre 2011
Vos questions et commentaires sont les bienvenus :
planparcs@ville.sherbrooke.qc.ca

Le plan directeur des parcs
Plan de la présentation
Le contexte et les acteurs
• La démarche
• Le réseau des parcs
• Le bilan et les orientations : Le réseau
• Le bilan et les orientations : Les familles d’équipements
• Les pistes d’intervention

Les objectifs du Plan directeur des parcs
Ce premier PDP depuis le regroupement est un outil de
planification à l’échelle de l’ensemble de Ville de Sherbrooke
dans le but de :
• Consolider et améliorer le réseau des parcs et de ses
équipements
•Offrir un niveau de service équivalent dans tous les quartiers
en tenant compte de leurs spécificités
•Adapter les parcs et leurs équipements à l’évolution
sociodémographique et aux nouvelles tendances en loisirs
•Développer une approche commune à l’échelle de la Ville
•Solutionner diverses problématiques, tel l'aménagement des
nouveaux parcs, demeurées en suspens faute d’orientations
et de financement à l’échelle de la Ville
•Concrétiser les orientations du Plan directeur des
équipements sportifs et récréatifs (PDÉSR)

Les limites du PDP
• Le PDP porte sur les parcs dont la vocation principale est
récréative
• Il ne considère que contextuellement le réseau en
développement des espaces naturels ayant pour vocation
première la conservation des écosystèmes et de la
biodiversité
• Le bilan inclut, s’il y a lieu, les équipements localisés sur les
terrains scolaires alors que les propositions ciblent les terrains
municipaux
• Les orientations ciblent prioritairement les parcs de proximité
• Le PDP œuvre dans le cadre d’un horizon de planification
de 10 ans

Les grandes composantes du réseau
• Les parcs locaux :
- Les parcs locaux partagent une vocation commune, celle
de répondre aux besoins de loisirs de proximité dans
chacun des quartiers
• Les espaces verts municipaux :
- Les espaces verts municipaux se distinguent par leur
vocation ou leur caractère singulier. Ils desservent les
citoyens de l'ensemble de la ville et, s’il y a lieu, les visiteurs
• Les aires protégées :
- Les aires protégées ont une vocation de conservation et ne
sont pas des parcs proprement dits
- Elles ne sont pas considérées dans le PDP, cependant celuici
tient compte de leur présence

Le réseau des parcs
de la Ville de Sherbrooke

Les gestionnaires du réseau
1. La Ville de Sherbrooke (administration centrale):
• Urbanisme - Planification et développement urbain :
Planification des parcs dans les nouveaux développements
(localisation, superficie, etc.)
• Division des sports :
Planification et gestion des équipements sportifs
• Division des parcs et des espaces verts :
Expertise technique auprès de la Division des sports et des
arrondissements, réalisation des aménagements, entretien des
parcs et arboriculture.
2. Les arrondissements :
Planification et gestion des équipements récréatifs et
aménagement des parcs locaux, animation et surveillance
3. Destination Sherbrooke (société para-municipale) :
Planification et gestion des parcs à caractère , des
parcs riverains, des parcs naturels, des réserves naturelles et des
aires protégées

Le plan directeur des parcs
Plan de la présentation
• Le contexte et les acteurs
La démarche
• Le réseau des parcs
• Le bilan et les orientations : Le réseau
• Le bilan et les orientations : Les familles d’équipements
• Les pistes d’intervention

La démarche
Les étapes complétées
• Appréciation de l'offre :
- Bilan quantitatif : ratio d'espace vert et d'équipement
- Bilan qualitatif : distribution spatiale, équipements et
aménagement
• Appréciation de la demande :
- Analyse des caractéristiques sociodémographiques des
quartiers
- Analyse de l'évolution des tendances en loisirs
• Problématiques et enjeux
• Orientations
• Pistes d’action

La démarche
L’étape en cours : les consultations publiques
• L’objet de la consultation :
- le bilan
- les orientations
- les pistes d'action
• Les objectifs de la consultation :
- Recueillir les préoccupations et les attentes de la
population par rapport au réseau des parcs
- Valider le bilan et les orientations
- Valider les pistes d'action

La démarche
Les prochaines étapes
• Bilan des consultations publiques et intégration des
commentaires et des propositions des citoyens
• Plan d'action :
- identification et description des projets
- estimation des coûts
- indice de priorisation à l’échelle de la ville
• Recommandations générales touchant la planification et
l'aménagement du réseau des parcs et de leurs
équipements
• Rapport final

Le plan directeur des parcs
Plan de la présentation
• Le contexte et les acteurs
• La démarche
Le réseau des parcs
• Le bilan et les orientations : Le réseau
• Le bilan et les orientations : Les familles d’équipements
• Les pistes d’intervention

Les composantes du réseau
La typologie identifie les divers types de parcs et leurs
principales caractéristiques.
Typologie /
Caractéristiques
PARCS LOCAUX
Placette /
Place publique Îlot de verdure Parc de
voisinage
Parc de
quartier
ESPACES VERTS MUNICIPAUX
Parc urbain Parc riverain Parc naturel
Réserve
naturelle
Superficie NA < 1 ha > 0,5 ha 2,0 à 20 ha NA NA NA NA
Vocation
Espace public
ornemental
permettant la
détente, la
socialisation et
l'animation
urbaine
Parc
ornemental
visant à
rehausser
l'esthétique et
la qualité du
cadre urbain
Parc de Parc de
verdure destiné verdure visant à
essentiellement offrir une
à des fins de polyvalence
détente et de d'équipements
récréation sportifs,
quotidienne récréatifs et des
dans le aires libres pour
prolongement la détente, la
de l'habitat socialisation et
familial les jeux libres.
Parc visant à
fournir les
aménagemnet
s et les
équipements
nécessaires à la
pratique
d,activités à
caractère
unique ou
hautement
spécifique ou à
grand
déploiement
Parc visant à
favoriser la
protection des
berges et des
plans d'eau, de
rehausser la
qualitéenviron
nementale du
cadre urbain et
de permettre la
pratique
d'activités
récréatives
extensives en
relation avec le
milieu
aquatique et
naturel
Espace vert
ayant pour
mission de
conserver, de
mettre en
valeur et de
donner accès
au patrimoine
naturel
Espace vert
ayant pour
mission la
préservation de
la biodiversité,
d'écosystème
fragile ou
d'intérêt au
plan floristique
ou faunique
Rayon de
desserte
NA 400 m 400 m 800 m Ville Ville Ville Ville

Les familles d’équipements
Les divers équipements sont regroupés en 5 familles :
• les aires libres regroupent les espaces aménagés pour les
activités libres et spontanées telles le jeu, la détente, la
socialisation et la promenade
• les aires de jeu pour les enfants : modules 2 à 5 ans, modules
6 à 12 ans, jeux libres (balançoires, grimpeurs), pataugeoire et
jeux d'eau
• les équipements pour les jeunes : ballon-volant, ballonpanier,
planche à roulettes
• les équipements pour les adultes : aire d'exercice, palet,
pétanque, fer, plancher de danse
• les plateaux sportifs : soccer, terrain de balle, tennis, patinoire

L’évolution de la demande
Tendances sociodémographiques qui influencent l’évolution
de la demande pour les équipements dans les parcs :
• Faible croissance de la population
• Vieillissement de la population
• Réduction du nombre de personnes par ménage
• Croissance des ménages d’une seule personne
• Réduction du nombre d’enfants par famille
• Croissance de la proportion de familles sans enfant
• Croissance de la proportion de familles monoparentales

Les CONSTATS
L’évolution des pratiques de loisirs
• Le taux d'activité physique est insuffisant dans toutes les
classes d‘âge
• La pratique d'activité sportive organisée diminue
continuellement : 45% en 1992 - 28% en 2005
• Les activités physiques les plus pratiquées dans les parcs au
Québec (2001) : marche, bicyclette, natation, patin à roues
alignées, jogging, patinage, balle, volley-ball, tennis,
hockey, basket-ball
Les TENDANCES
• Préférence pour les activités physiques individuelles et libres
en dehors des milieux organisés
• Intérêt plus marqué pour les activités de plein air
• Plus grande préoccupation pour la qualité de
l'environnement des lieux de loisirs
• Plus grande préoccupation pour la sécurité particulièrement
chez les femmes et les personnes âgées

Le plan directeur des parcs
Plan de la présentation
• Le contexte et les acteurs
• La démarche
• Le réseau des parcs
Le bilan et les orientations : Le réseau
• Le bilan et les orientations : Les familles d’équipements
• Les pistes d’intervention

Les superficies de parcs
• L’ensemble du réseau :
- 169 parcs d’une superficie totale de 821 ha
- un ratio de 5.68 ha / 1000 h : Un très bon ratio compte tenu
de la faible densité du tissu urbain et de sa fragmentation
- un réseau de parcs variés par leur style, leurs équipements
et leur encadrement
• Les parcs locaux : 130 parcs couvrant 250 ha
- 1,73 ha / 1000h : un bon ratio, généralement plus faible
dans les quartiers centraux
• Les espaces verts municipaux : 39 parcs couvrant 571 ha
- 3,96 ha / 1000h : un bon ratio, généralement plus élevé
dans les quartiers centraux

1
Ernest-Bergeron
Kruger
Gagnon
Charland
Ouellet
Nault
Rond-Point
Paradis
Willie-Bourassa-Auger
de Brompton
Valère-Patoine
de Ma-Villa
du Villageois du
Cimetière
Maquette
du Plateau
de la Butte aux
Bouleaux
de Rock-Forest -
St-Élie - Deauville
Jules-Richard
du Marais
Dumont
Tremblay Rodrigue
de la Pointe du
Rang-IX
de la Plage
Municipale
PIUZE et associés, consultants inc.
Albert-Tardif
Ferland
Central
Lionel-Lord
Dussault
Nagle
Base de plein air
André-Nadeau
Plan directeur des parcs
Le réseau des parcs et des espaces verts municipaux
Gilles-Paradis
halte
du Passant
* Robert
Galt
Oxford
Optimist
* Breton
du
Mont-Bellevue
Civic
des Vétérans
Centennial
de Charette
Belmont
du Belvédère
Charles-Émile-
Gadbois
D'Arcy-Bennett
Beaulieu
Relais des
Bénévoles
Alfred-
Desrochers
Mont-Bellevue
Tessier
Atto-Beaver
des Roseraies
Place Viger
École
LeTriolet
Olivier-Chauveau
Paul-Marin
Apollinaire-Dion
Marguerite-Bourgeois
117 62
Mi-Vallon
Le Royer
93
ND-du-Rosaire
Léo-Paul-Bossé
Émile-Gaudette
Arsène-Goyette
de l'Escarpe
de Lennoxville
151
de
Marie-Médiatrice
du Frère-Théode
Andrew-Sangster
Alguéric-Bussière
Marie-Reine-du-monde
A.Barrette
Saint-Colomban
Marie-
Victorin
des Géographes
79
Plage
Lucien-Blanchard
Saint-Paul
Alfred-Élie-
Dufresne
Brooks
Bureau
du Petit-Canada
Bel-Air
Ile des Soeurs
des Pins
160
Judes-O.-
Camirand
de Jacques-
Cartier
Jacques-Cartier
Antoine-Racine
Philippe-Desranleau
Armand-Duplessis
Jean-Bosco
Place de la
Cité
* rue Longpré
de Saint-Boniface
Ancienne-
Caserne
Jean-Claude-Quirion
Albany-Charest
Mgr
Letendre
138
72
141
Antonio-Montour
Camden
du
Marquis-de-
Montcalm
de l'Ancien-
Réservoir
des Pionniers
Cœur-Immaculé-de-Marie
Lavoie
du
Domaine-
Howard
Félix-Thibault
Dolor-Dion
Rodolphe-Vallée
Winter
Carré
Strathcona
Jacob-Nicol
68
Charland
144
Desranleau
de Liège
James-S.-Mitchell
de la
Saint-François
du
Champs-de-Mars
Édouard-Boudreau
Laurentie
École
LeTriolet
Ducharme
André-Viger
du
Mena'Sen
Sylvie.
Daigle
Adrien-Cambron
belvédère du
Bicentenaire
Bibeau
Saint-Alphonse
du
Cabernet
du
Vandal-Blanc
Saint-Charles-Garnier
Philippe-Doyon
Frédéric
Victoria
Arthur-Buies
des Optimistes
Marais
Réal-Charbonneau
Jardins-Fleuris
Bois-
Beckett
* place Poulin
Roger-Lacharité
Hélène-Boullé
Caron
des Pyrénées
des Jeunes
Perreault
Maillé
Couturier
Beauvoir
Debonair
François-Xavier-Luc
Quintal
de Fleurimont
Édouard-Gagge-Worthington
View-Point
LÉGENDE
Parc de quartier
Parc de voisinage
Ilot de verdure
Espace vert municipal
Nouveau parc
Périmètre urbain
Aire résidentielle
Ville de Sherbrooke
Division des parcs
et des espaces verts

La distribution spatiale
Les CONSTATS :
La distribution spatiale des parcs locaux est évaluée en
fonction de leur rayon de desserte par rapport aux utilisateurs.
Compte tenu de sa faible densité, le territoire résidentiel est
adéquatement desservi par ses parcs locaux :
- une forte proportion (66%) des aires résidentielles se situe à
une distance optimale des parcs de voisinage et des parcs
de quartier
- une faible proportion n’est pas à une distance optimale
d’un parc de voisinage (17%) ou d’un parc de quartier (12%).
Cette situation est le plus souvent compensée par la
présence d’un espace vert municipal, d’un espace public ou
semi-public ou d’espaces privés abondants.
– aucune déficience de desserte de forte importance

La distribution spatiale
Les ORIENTATIONS :
• Aménager les nouveaux parcs cédés depuis 10 ans
• Modifier la nomenclature de certains parcs et les aménager
en conséquence s'il y a lieu
• Créer de nouveaux parcs dans les zones déficitaires les plus
significatives
• Tenir compte des déficits de desserte en parcs locaux lors de
l'aménagement des espaces verts municipaux voisins (parcs
urbains et riverains)
• Améliorer les ratios dans les quartiers anciens déficitaires à
l'occasion d'opérations de revitalisation urbaine
• Prioriser les interventions à l’intérieur du périmètre urbain
existant

Le développement du réseau
Les nouveaux parcs
Les ORIENTATIONS :
• Adopter des critères quantitatifs et qualitatifs pour la
planification des nouveaux parcs :
- Quantitatifs : ratio, superficie minimale, répartition spatiale
- Qualitatifs : accessibilité, topographie, protection des
éléments d'intérêt, qualité de l'encadrement et de
l'aménagement
• Planification des parcs locaux dans les futurs
développements résidentiels :
- 3 parcs de quartier et ± 25 parcs de voisinage (± 100 ha)

La desserte des futurs développements

Les FORCES :
• Les équipements sont nombreux et variés
En résumé
Les équipements
• Les ratios quantitatifs pour la forte majorité des familles
d’équipements sont équivalents ou supérieurs aux juridictions
comparables
Les FAIBLESSES :
• Plusieurs équipements souffrent d’un déficit d’entretien
• Certains équipements ne satisfont plus aux normes en
vigueur
• La répartition spatiale de certains équipements n'est pas
optimale
• Faible proportion d’espace libre dans les parcs locaux

En résumé
Les équipements
Les ORIENTATIONS :
• Concrétiser les orientations du PDÉSR
• Mettre à niveau les équipements déficients
• Réaffecter les équipements peu utilisés ou en surnombre en
fonction de l'évolution démographique et des tendances en
loisirs
• Offrir un niveau de service équivalent dans l'ensemble des
quartiers
• Améliorer la répartition spatiale de certains équipements
• Accroître les superficies d’espace libre dans les parcs de
proximité

En résumé
L’aménagement des parcs
Les FORCES :
• L'entretien quotidien et la propreté des lieux
• L'aménagement des parcs urbains, des placettes et des îlots
de verdure
• La diversité des parcs et de leurs conditions naturelles
Les FAIBLESSES :
• L’aménagement souvent déficient des parcs de voisinage
et des parcs de quartier :
- l'accessibilité et les circulations piétonnes
- l’organisation spatiale et la composition
- la superficie et l’aménagement des aires libres pour le jeu,
le repos, la socialisation et la promenade

En résumé
L’aménagement des parcs
Les ORIENTATIONS :
• Favoriser la fréquentation pour la promenade, le repos et les
activités libres et spontanées :
- améliorer l'accessibilité et l'accueil
- intégrer les circulations piétonnes internes et de transit
- accroître les superficies d'espaces libres dans les parcs
locaux pour le jeu libre, la détente et la socialisation
• Améliorer la composition, l‘organisation spatiale et la mise en
valeur du caractère spécifique
• Intégrer davantage les préoccupations environnementales
au niveau de l’aménagement et de l’entretien
• Augmenter la présence d'arbres et d'arbustes

Le plan directeur des parcs
Plan de la présentation
• Le contexte et les acteurs
• La démarche
• Le réseau des parcs
• Le bilan et les orientations : Le réseau
Le bilan et les orientations : Les familles d’équipements
• Les pistes d’intervention

Le bilan et les orientations
Les aires libres
Le BILAN :
• Les aires libres (jeu, détente, socialisation, marche) sont insuffisantes
en superficie et en qualité dans les parcs locaux :
- Les aires libres occupent à peine 10% des parcs locaux alors que
des enquêtes démontrent que la majorité des usagers des parcs les
fréquentent pour des activités spontanées et libres
- La majorité des aires libres sont peu ou insuffisamment
aménagées
Arrondissement /
Équipement
Brompton Fleurimont Lennoxville
Mont-
Bellevue
RockForest
St-Élie
Deauville
Jacques-
Cartier
Ville de
Sherbrooke
Dans les
Parcs locaux (ha)
Ratio (ha/1000 h)
Dans les
Espaces verts municipaux (ha)
Ratio (ha/1000 h)
Total (ha)
Ratio (ha/1000 h)
3.7 12.2 3.3 6.8 4.9 12.5 43.50
0.62 0.31 0.61 0.21 0.16 0.40 0.30
0.9 9.5 0.0 4.4 4.3 6.7 25.86
0.77 0.55 0.61 0.35 0.30 0.62 0.48
4.6 21.8 3.3 11.2 9.2 19.3 69.36
0.92 0.80 0.61 0.49 0.44 0.83 0.66

Le bilan et les orientations
Les aires libres
Les ORIENTATIONS :
• Augmenter les superficies d'aires libres dans les parcs de proximité :
- dans les parcs existants : consacrer prioritairement aux aires libres
les surfaces réaffectées
- dans les nouveaux parcs : réserver 25% de la superficie des parcs
de quartier et 50% de celle des parcs de voisinage aux aires libres
• Accorder plus de soin à l'intégration et à l’aménagement des aires
libres en :
- regroupant les interventions dans un parc dans le cadre d'un plan
d'ensemble
- intégrant les circulations piétonnes internes et de transit
- intégrant les espaces «résiduels» entre les équipements

Le BILAN :
Le bilan et les orientations
Les aires de jeu pour les enfants
• Les équipements de jeu sont répartis dans 65 parcs
• Les modules pour les 2-5 ans sont 40% moins nombreux que ceux
des 6-12 ans
• Les nouveaux développements et certains secteurs plus anciens ne
sont pas adéquatement desservis
• Les modules sont très majoritairement récents et sécuritaires
• Une forte proportion des «jeux libres» comporte au moins une
déficience de sécurité
Arrondissement /
Équipement
Brompton Fleurimont Lennoxville
Mont-
Bellevue
RockForest
St-Élie
Deauville
Jacques-
Cartier
Ville de
Sherbrooke
Module de jeu 2-5 ans (nb) 2 8 2 5 8 6 31
0-4 ans (équip/1000 h) 5.1 4.3 8.0 3.0 3.9 5.0 4.2
Module de jeu 6-12 ans (nb) 3 10 1 9 13 11 47
5-14 ans (équip/1000 h) 3.4 2.4 1.6 2.6 2.8 3.5 2.8
Jeux libres (nb) 6 19 3 13 12 13 66
0-4 ans (équip/1000 h) 15.4 10.3 12.0 7.7 5.8 10.8 8.9
5-14 ans (équip/1000 h) 6.9 4.5 4.7 3.7 2.5 4.2 3.9
Jeux d'eau / pataugeoire (nb) 0 1 1 2 0 1 5
0-4 ans (équip/1000 h) 0.0 0.5 4.0 1.2 0.0 0.8 0.7
5-9 ans (équip/1000 h) 0.0 0.5 3.3 1.2 0.0 0.7 0.6

Les ORIENTATIONS :
Le bilan et les orientations
Les aires de jeu pour les enfants
• Offrir un niveau de service équivalent dans l'ensemble de la ville
• Accélérer le programme de mise aux normes des structures de jeu
• Combler le déficit pour les modules 2-5 ans
• Améliorer l'intégration et l'aménagement des aires de jeu
• Compléter le réseau des jeux d'eau dans des secteurs ciblés
Arrondissement /
Équipement
Brompton Fleurimont Lennoxville
Mont-
Bellevue
RockForest
St-Élie
Deauville
Jacques-
Cartier
Ville de
Sherbrooke
Module 2-5 ans - Orientations
+5 +4 +3 12
Après modification 2 13 2 9 11 6 43
0-4 ans (équip/1000 h) 5.1 7.0 8.0 5.3 5.3 5.0 5.8
Module 6-12 ans - Orientations
+2 +2 4
Après modification 3 12 1 9 15 11 51
5-14 ans (équip/1000 h) 3.4 2.8 1.6 2.6 3.2 3.5 3.0
Jeux libres - Orientations
+4 +2 +3 9
Après modification 6 23 3 15 15 13 75
0-4 ans (équip/1000 h) 15.4 12.5 12.0 8.9 7.3 10.8 10.1
5-14 ans (équip/1000 h) 6.9 5.4 4.7 4.3 3.2 4.2 4.4
Jeux d'eau - Orientations
+1 +1 2
Après modification 0 2 1 2 1 1 7
0-4 ans (équip/1000 h) 0.0 0.9 4.0 1.0 0.4 0.7 0.8
5-9 ans (équip/1000 h) 0.0 1.0 3.3 1.2 0.4 0.7 0.9

Le BILAN :
Le bilan et les orientations
Les équipements pour les jeunes
• 64 plateaux pour les jeunes incluant ceux des écoles
• Les ratios quantitatifs d'équipement pour les adolescents se
comparent avantageusement à des municipalités semblables
• Bien que l'on retrouve des équipements pour les jeunes dans
chacun des arrondissements, leur distribution spatiale pourrait être
améliorée pour tenir compte de la mobilité des jeunes
• Certains équipements sont désuets
Arrondissement /
Équipement
Brompton Fleurimont Lennoxville
Mont-
Bellevue
RockForest
St-Élie
Deauville
Jacques-
Cartier
Ville de
Sherbrooke
Ballon-volant (nb)
4 3 9 3 4 1 24
pop. 10-19 ans / équip. 228 1710 87 1292 1126 3700 788
pop. 20-39 ans / équip. 364 3512 153 3650 2088 7915 1691
population totale / équip. 1509 13082 598 10733 7631 31125 6021
Ballon-panier (nb)
3 7 1 7 3 9 30
pop. 10-19 ans / équip. 303 733 785 554 1502 411 630
pop. 20-39 ans / équip. 485 1505 1380 1564 2783 879 1353
population totale / équip. 2012 5606 5385 4600 10175 3458 4817
Planche à roulettes (nb)
1 2 1 2 2 1 9
pop. 10-19 ans / équip. 910 2565 785 1938 2253 3700 2101

Les ORIENTATIONS :
• Rénover les équipements désuets
Le bilan et les orientations
Les équipements pour les jeunes
• Ajouter des équipements en fonction des caractéristiques
démographiques des quartiers
• Améliorer la distribution spatiale tout en favorisant le regroupement
de plusieurs équipements de façon à créer des pôles d'activités
pour les jeunes
Arrondissement /
Équipement
Brompton Fleurimont Lennoxville
Mont-
Bellevue
RockForest
St-Élie
Deauville
Jacques-
Cartier
Ville de
Sherbrooke
Ballon-volant - Orientations
+1 +1 2
Après modification (nb) 5 4 9 3 5 1 27
pop. 10-19 ans / équip. 182 1283 87 1292 901 3700 700
pop. 20-39 ans / équip. 291 2634 153 3650 1670 7915 1503
Ballon-Panier - Orientations
+2 +2 +1 +2 +3 10
Après modification (nb) 5 9 2 9 6 9 40
pop. 10-19 ans / équip. 182 570 393 431 751 411 473
pop. 20-39 ans / équip. 291 1171 690 1217 1392 879 1015
Planche à roulettes - Orientations
+1 +1 2
Après modification (nb) 1 2 1 2 3 1 10
pop. 10-19 ans / équip. 910 2565 785 1938 1502 3700 1891

Le BILAN :
Le bilan et les orientations
Les équipements pour les adultes
• 49 équipements divers répartis dans 25 parcs
• L'offre est légèrement inférieure aux juridictions comparables pour
les 35-64 ans et comparable pour les plus de 65 ans
• Plusieurs équipements présentent des déficiences ou semblent peu
utilisés
• Les planchers de danse sont en bon état et semblent très
fréquentés
• Une famille d'équipements difficile à planifier
Arrondissement /
Équipement
Brompton Fleurimont Lennoxville
Mont-
Bellevue
RockForest
St-Élie
Deauville
Jacques-
Cartier
Ville de
Sherbrooke
Équipements pour adultes (nb) 6 11 1 8 11 12 49
Aire d'exercice 0 1 0 0 0 0 1
Jeu de palets 3 4 0 2 3 6 18
Pétanque 1 4 0 4 6 5 20
Jeu de fer 2 0 0 1 0 0 3
Plancher de danse 0 2 1 1 2 1 7
35-64 ans (équip / 1 000 h) 2.2 4.1 0.4 3.0 4.1 4.4 3.0
65 ans + (équip / 1 000 h) 9.7 2.0 1.0 2.1 5.2 2.1 2.6

Le bilan et les orientations
Les équipements pour les adultes
Les ORIENTATIONS :
• Corriger les déficiences et réaffecter les équipements non utilisés
• Expérimenter la nouvelle génération d'exerciseurs
- quelques équipements ont été installés à l'été 2011
• Identifier les espaces potentiels pour améliorer l'offre en qualité et
en pertinence dans les quartiers où le vieillissement de la
population est le plus accentué
• Planifier ces équipements en étroite collaboration avec les
responsables des loisirs des arrondissements

Le BILAN :
Le bilan et les orientations
Les plateaux sportifs : LE SOCCER
• 54 plateaux distincts dans les parcs
• 15 plateaux gérés conjointement sur des terrains scolaires
• Les ratios sont supérieurs aux comparables
• Certaines surfaces doivent être améliorées
• Les inscriptions sont stables depuis 2005
• Le taux de pratique chez les jeunes semble se stabiliser à 18%
Arrondissement /
Équipement
Brompton Fleurimont Lennoxville
Mont-
Bellevue
RockForest
St-Élie
Deauville
Jacques-
Cartier
Ville de
Sherbrooke
Soccer à 11 (n bre ) 1 11 6 8 5 3 34
dédié / partagé 0 / 1 6 / 5 5 / 1 8 / 0 1 / 4 2 / 1 22 / 12
pop. 10-39 ans / équip. 2365 1424 361 1853 2571 3872 1750
Soccer à 9 (n bre ) 1 0 1 0 0 0 2
dédié / partagé 1 / 0 1 / 0 2 / 0
pop 10-14 ans / équip. 470 335 4553
Soccer à 7 (n bre ) 3 13 3 3 12 11 45
dédié / partagé 1 / 2 3 / 10 1 / 2 3 / 0 3 / 9 9 / 2 20 / 25
pop. 5-14 ans / équip. 292 326 212 1162 393 284 379
Soccer à 5 (n bre ) 0 5 0 6 15 4 30
dédié / partagé 5 / 0 0 / 6 6 / 9 4 / 0 15 / 15
pop. 5-9 ans / équip. 389 287 150 335 265

Le bilan et les orientations
Les plateaux sportifs : LE SOCCER
Les ORIENTATIONS :
• Dédier pour chaque catégorie le nombre de plateaux requis en
fonction des heures optimales de pratique du modèle théorique soit :
23 x S11, 2 x S9, 13 x S7 et 23 x S5
- Soccer à 11 : dédier 7
- Soccer à 9 : ajouter 1
- Soccer à 7 : réaffecter 3
- Soccer à 5 : déplacer 10, ajouter 4
Arrondissement /
Équipement
Brompton Fleurimont Lennoxville
Mont-
Bellevue
RockForest
St-Élie
Deauville
Jacques-
Cartier
Ville de
Sherbrooke
Soccer à 11 - Orientations
Après modification (nb)
Soccer à 9 - Orientations
Après modification (nb)
Soccer à 7 - Orientations
Après modification (nb)
Soccer à 5 - Orientations
Après modification (nb)
- +4/-4 - - +2/-2 +1/-1 +7/-7
0 / 1 10 / 1 5 / 1 8 / 0 3 / 2 3 / 0 29 / 5
- - - - +1/0 - +1/0
1 / 0 0 1 / 0 0 1 / 0 0 3 / 0
- +1/-8 - - -1/-4 -2/-2 -2/-16
1 / 2 4 / 2 1 / 2 3 / 0 2 / 5 7 / 0 18 / 9
- - - +4/-2 +4/-9 +2/0 +10/-11
0 5 / 0 0 4 / 4 10 / 0 6 / 0 25 / 4

Le BILAN :
Le bilan et les orientations
Les plateaux sportifs : LA BALLE
• L'offre est supérieure à la demande :
- 27 terrains de balle
- ratio très supérieur aux comparables
- les sports de balle en décroissance depuis 10 ans
• La capacité théorique des terrains existants : 12 000 h / saison
• En 2010, l'ensemble des activités de balle : ± 3 875 h / saison
• Orientations du PDÉSR : conserver 14 terrains pour le baseball et
quelques terrains supplémentaires pour la balle récréative.
Arrondissement /
Équipement
Brompton Fleurimont Lennoxville
Mont-
Bellevue
RockForest
St-Élie
Deauville
Jacques-
Cartier
Ville de
Sherbrooke
Situation existante (nb)
2 11 1 5 6 2 27
pop. 10-19 ans / équip. 455 466 785 775 751 1850 700
pop. 20-34 ans / équip. 505 760 1070 1786 986 3165 1171
pop. 35-64 ans / équip. 1350 245 2700 540 450 1350 600
Nb. Heures / terrain 56 128 245 162 174 128 144

Le bilan et les orientations
Les plateaux sportifs : LA BALLE
Les ORIENTATIONS :
• Conserver 17 terrains et mettre à niveau ceux qui présentent des
déficiences
• Réaffecter 10 terrains pour répondre à de nouveaux besoins en
fonction des critères suivants :
- l’état des équipements
- leur répartition spatiale
- la fréquentation des terrains
Arrondissement /
Équipement
Brompton Fleurimont Lennoxville
Mont-
Bellevue
RockForest
St-Élie
Deauville
Jacques-
Cartier
Ville de
Sherbrooke
Orientations
-1 -4 0 -1 -2 -2 -10
Après modification (nb) 1 7 1 4 4 0 17
pop. 10-19 ans / équip. 910 733 785 969 1126 0 1112
pop. 20-34 ans / équip. 1010 1195 1070 2233 1479 0 1860
pop. 35-64 ans / équip. 2700 386 2700 675 675 0 953
Nb. Heures / terrain 112 201 245 203 261 0 228

Le bilan et les orientations
Les plateaux sportifs : LE TENNIS
Le BILAN :
• 71 courts répartis sur 27 emplacements
• L'offre est supérieure à la demande : les ratios sont largement
favorables par rapport aux juridictions comparables
• L'état de nombreux terrains est déficient (surface, dégagement,
éclairage)
Orientations du PDÉSR :
• Ajuster l'offre à la demande
• Regrouper les terrains de façon à améliorer la disponibilité sur
chacun des sites
Arrondissement /
Équipement
Brompton Fleurimont Lennoxville
Mont-
Bellevue
RockForest
St-Élie
Deauville
Jacques-
Cartier
Ville de
Sherbrooke
Situation existante (nb)
3 18 2 16 13 19 71
Nbre de sites 1 8 1 6 6 5 27
pop. 10-19 ans / équip. 303 285 393 242 347 195 266
pop. 20-34 ans / équip. 337 465 535 558 455 333 445
pop. 35-64 ans / équip. 900 150 1350 169 208 142 228
population totale / équip. 2012 2180 2693 2013 2348 1638 2035

Le bilan et les orientations
Les plateaux sportifs : LE TENNIS
Les ORIENTATIONS :
• Conserver 54 terrains et en réaffecter 17 à de nouveaux usages
• Construire 11 nouveaux terrains en favorisant les regroupements
• Mettre progressivement à niveau les terrains déficients
• À terme, les 65 terrains seraient répartis sur 21 emplacements
• De plus, un centre spécialisé pour le tennis comptant 8 courts
s’ajoutera dans le cadre des Jeux du Canada
Arrondissement /
Équipement
Brompton Fleurimont Lennoxville
Mont-
Bellevue
RockForest
St-Élie
Deauville
Jacques-
Cartier
Ville de
Sherbrooke
Orientations 0 -1 0 -4 -1 0 -6
Après modification (nb) 3 17 2 12 12 19 65
Nbre de site 1 5 1 4 5 5 21
pop. 10-19 ans / équip. 303 302 393 323 375 195 291
pop. 20-34 ans / équip. 337 492 535 744 493 333 486
pop. 35-64 ans / équip. 900 159 1350 225 225 142 249
population totale / équip. 2012 2309 2693 2683 2544 1638 2223

Le bilan et les orientations
Les plateaux sportifs : LES PATINOIRES
Le BILAN :
• L'offre est très largement supérieure aux juridictions comparables
• Un équipement de proximité très apprécié des utilisateurs
• Le réchauffement global pourrait rendre plus difficile l'entretien des
glaces et réduire leur période d'utilisation
Arrondissement /
Équipement
Brompton Fleurimont Lennoxville
Mont-
Bellevue
RockForest
St-Élie
Deauville
Jacques-
Cartier
Ville de
Sherbrooke
Patinoire (nb) 3 8 1 9 7 5 33
population totale / équip. 2012 4906 5385 3578 4361 6225 4379
Anneau de glace (nb) 0 0 0 0 0 2 2
population totale / équip. 0 0 0 0 0 15563 72258
Surface glacée (nb) 2 3 0 8 6 6 25
population totale / équip. 3018 13082 0 4025 5088 5188 5781
Total des glaces (nb) 5 11 1 17 13 13 60
population totale / équip. 1207 3568 5385 1894 2348 2394 2409

Le bilan et les orientations
Les plateaux sportifs : LES PATINOIRES
Les ORIENTATIONS :
• Maintenir le statu quo en tant qu'équipement de proximité
• Surveiller l'évolution des conditions d'entretien au cours de la
prochaine décennie de façon à pouvoir identifier s’il y a lieu des
alternatives

Le plan directeur des parcs
Plan de la présentation
• Le contexte et les acteurs
• La démarche
• Le réseau des parcs
• Le bilan et les orientations : Le réseau
• Le bilan et les orientations : Les familles d’équipements
Les pistes d’intervention

Les pistes d’action dans les parcs
de l’arrondissement de Brompton
Parc /
pistes d'intervention
Plan d'ensemble
Accès et circulation
Détente et
socialisation
Plantation +
Divers
Module 2-5 ans
Module 6-12 ans
Jeux libres
Jeux d'eau
Ballon-vollant
Ballon-panier
Planche à roulettes
Adultes
Aire libre
Soccer
Balle / baseball
Tennis
Charland -2
Ernest-Bergeron 1
Gagnon 1 1 -1
Kruger -1
Nault 2
Ouellet +
Rond-Point Paradis -1
Valère-Patoine

Les pistes d’action dans les parcs existants
de l’arrondissement de Fleurimont
Parc /
pistes d'intervention
Plan d'ensemble
Accès et circulation
Détente et
socialisation
Plantation +
Divers
Module 2-5 ans
Module 6-12 ans
Jeux libres
Jeux d'eau
Ballon-vollant
Ballon-panier
Planche à roulettes
Adultes
Aire libre
Soccer
Balle / baseball
Tennis
Adrien-Cambron 1 -1
Antonio-Montour 1
Bureau
Charland 1 1 2
Cœur-I-Marie
Couturier 2
Debonair 1 2 -1
Desranleau 1 -2
Édouard-Boudreault + -1 -2
Jardins-Fleuries 1
Jean-Claude Quirion +
Maillé + -1 -2
Marie-R-du-monde 1
Optimistes 1 1 -1
Philippe-Doyon -1
Walter-Camden

Les pistes d’action dans les nouveaux parcs
de l’arrondissement de Fleurimont
Parc /
pistes d'intervention
Plan d'ensemble
Accès et circulation
Détente et
socialisation
Plantation +
Divers
Module 2-5 ans
Module 6-12 ans
Jeux libres
Jeux d'eau
Ballon-vollant
Ballon-panier
Planche à roulettes
Adultes
Aire libre
Soccer
Balle / baseball
Tennis
Armand-Duplessis
des Géographes 1
des Pyrénées 1
É.G.Worthington 1
François-Xavier-Luc
* Longpré-Galt
* place Poulin 1 1
* Brulotte / 12è ave 1 1

Les pistes d’action dans les parcs
de l’arrondissement de Lennoxville
Parc /
pistes d'intervention
Plan d'ensemble
Accès et circulation
Détente et
socialisation
Plantation +
Divers
Module 2-5 ans
Module 6-12 ans
Jeux libres
Jeux d'eau
Ballon-vollant
Ballon-panier
Planche à roulettes
Adultes
Aire libre
Soccer
Balle / baseball
Tennis
Atto-Beaver 1
Centennial
D'arcy-Bennett
Optimist
Oxford
* Promenade
* Parcs A et B
* Parcs C et D

Les pistes d’action dans les parcs existants
de l’arrondissement du Mont-Bellevue
Parc /
pistes d'intervention
Plan d'ensemble
Accès et circulation
Détente et
socialisation
Plantation +
Divers
Module 2-5 ans
Module 6-12 ans
Jeux libres
Jeux d'eau
Ballon-vollant
Ballon-panier
Planche à roulettes
Adultes
Aire libre
Soccer
Balle / baseball
Tennis
Andrew-Sangster + -6 -2
Arsène-Goyette 1
Belvédère
Brooks
des Roseraies 1
Dufresne -1
Galt 1 1 4 -1
Jude-O. Camirand
Marie-Médiatrice 1 2
ND-du-rosaire
Paul-Marin 4 -2
St-Colomban
St-Paul

Les pistes d’action dans les nouveaux parcs
de l’arrondissement du Mont-Bellevue
Parc /
pistes d'intervention
Plan d'ensemble
Accès et circulation
Détente et
socialisation
Plantation +
Divers
Module 2-5 ans
Module 6-12 ans
Jeux libres
Jeux d'eau
Ballon-vollant
Ballon-panier
Planche à roulettes
Adultes
Aire libre
Soccer
Balle / baseball
Tennis
de l'Escarpe
Le Royer
rue Robert
* Thibault/Dunand 1 1
* Toulon 1

Les pistes d’action dans les parcs
de l’arrondissement de Rock-Forest – Ste-Élie – Deauville
Parc /
pistes d'intervention
Plan d'ensemble
Accès et circulation
Détente et
socialisation
Plantation +
Divers
Module 2-5 ans
Module 6-12 ans
Jeux libres
Jeux d'eau
Ballon-vollant
Ballon-panier
Planche à roulettes
Adultes
Aire libre
Soccer
Balle / baseball
Tennis
Albert-Tardif 1 1
Beaulieu -1
Central 1 +
du Cimetière -1
du Plateau 1 1 4
du Villageois 1 1
Jules-Richard 1 -1
Lionel-Lord 1 1
MaVilla -1 -1
Mi-Vallon +
de Charrette
C.É-Gadbois
* secteur Fabi 1 1 1 +

Les pistes d’action dans les parcs
de l’arrondissement de Jacques-Cartier
Parc /
pistes d'intervention
Plan d'ensemble
Accès et circulation
Détente et
socialisation
Plantation +
Divers
Module 2-5 ans
Module 6-12 ans
Jeux libres
Jeux d'eau
Ballon-vollant
Ballon-panier
Planche à roulettes
Adultes
Aire libre
Soccer
Balle / baseball
Tennis
André-Viger 6
Champs-de-Mars + -2
Jacques-Cartier -6
Jean-Bosco +
Marquis-de-Montcalm
St-Alphonse
St-Boniface +
St-Charles-Garnier
Arthur-Buies
du Cabernet
Frédéric +
Vandal-Blanc

1
Ernest-Bergeron
Kruger
Gagnon
Charland
Ouellet
Nault
Rond-Point
Paradis
Willie-Bourassa-Auger
de Brompton
Valère-Patoine
de Ma-Villa
du Villageois du
Cimetière
Maquette
du Plateau
de la Butte aux
Bouleaux
de Rock-Forest -
St-Élie - Deauville
Jules-Richard
du Marais
Dumont
Tremblay Rodrigue
de la Pointe du
Rang-IX
de la Plage
Municipale
PIUZE et associés, consultants inc.
Albert-Tardif
Ferland
Central
Lionel-Lord
Dussault
Nagle
Base de plein air
André-Nadeau
Plan directeur des parcs
Les pistes d'action dans les parcs
Gilles-Paradis
halte
du Passant
* Robert
Galt
Oxford
Optimist
* Breton
du
Mont-Bellevue
Civic
des Vétérans
Centennial
de Charette
Belmont
du Belvédère
Charles-Émile-
Gadbois
D'Arcy-Bennett
Beaulieu
Relais des
Bénévoles
Alfred-
Desrochers
Mont-Bellevue
Tessier
Atto-Beaver
des Roseraies
Place Viger
École
LeTriolet
Olivier-Chauveau
Paul-Marin
Apollinaire-Dion
Marguerite-Bourgeois
117 62
Mi-Vallon
Le Royer
93
ND-du-Rosaire
Léo-Paul-Bossé
Émile-Gaudette
Arsène-Goyette
de l'Escarpe
de Lennoxville
151
de
Marie-Médiatrice
du Frère-Théode
Andrew-Sangster
Alguéric-Bussière
Marie-Reine-du-monde
A.Barrette
Saint-Colomban
Marie-
Victorin
des Géographes
79
Plage
Lucien-Blanchard
Saint-Paul
Alfred-Élie-
Dufresne
Brooks
Bureau
du Petit-Canada
Bel-Air
Ile des Soeurs
des Pins
160
Judes-O.-
Camirand
de Jacques-
Cartier
Jacques-Cartier
Antoine-Racine
Philippe-Desranleau
Armand-Duplessis
Jean-Bosco
Place de la
Cité
* rue Longpré
de Saint-Boniface
Ancienne-
Caserne
Jean-Claude-Quirion
Albany-Charest
Mgr
Letendre
138
72
141
Antonio-Montour
Camden
du
Marquis-de-
Montcalm
de l'Ancien-
Réservoir
des Pionniers
Cœur-Immaculé-de-Marie
Lavoie
du
Domaine-
Howard
Félix-Thibault
Dolor-Dion
Rodolphe-Vallée
Winter
Carré
Strathcona
Jacob-Nicol
68
Charland
144
Desranleau
de Liège
James-S.-Mitchell
de la
Saint-François
du
Champs-de-Mars
Édouard-Boudreau
Laurentie
École
LeTriolet
Ducharme
André-Viger
du
Mena'Sen
Sylvie.
Daigle
Adrien-Cambron
belvédère du
Bicentenaire
Bibeau
Saint-Alphonse
du
Cabernet
du
Vandal-Blanc
Saint-Charles-Garnier
Philippe-Doyon
Frédéric
Victoria
Arthur-Buies
des Optimistes
Marais
Réal-Charbonneau
Jardins-Fleuris
Bois-
Beckett
* place Poulin
Roger-Lacharité
Hélène-Boullé
Caron
des Pyrénées
des Jeunes
Perreault
Maillé
Couturier
Beauvoir
Debonair
François-Xavier-Luc
Quintal
de Fleurimont
Édouard-Gagge-Worthington
View-Point
LÉGENDE
Parc de quartier
Parc de voisinage
Ilot de verdure
Espace vert municipal
Nouveau parc
Périmètre urbain
Aire résidentielle
Ville de Sherbrooke
Division des parcs
et des espaces verts

Plan directeur des parcs
de la
Ville de Sherbrooke
Octobre 2011
Vos questions et commentaires sont les bienvenus :
pdp@ville.sherbrooke.qc.ca