14.11.2012 Views

avertissement - Welcome to Fuji Electric

avertissement - Welcome to Fuji Electric

avertissement - Welcome to Fuji Electric

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. INSTALLATION ÉLECTRIQUE<br />

3.1. Bornes de puissance<br />

Symbole Fonction des bornes Description<br />

L1/R, L2/S,<br />

L3/T<br />

Bornes d’alimentation du<br />

circuit principal<br />

Chapitre 3: Installation électrique<br />

Connecter alimentation triphasée.<br />

Tension d’entrée pour F1S-4 : 380-460V CA 50/60Hz<br />

Tension d’entrée pour F1S-2 : 200-230V CA 50/60Hz<br />

U, V, W<br />

Bornes de sortie du variateur<br />

de vitesse<br />

Connecter le moteur triphasé.<br />

R0, T0<br />

Bornes d’entrée de l’alimentation<br />

auxiliaire<br />

Pour un secours de l’alimentation du circuit de commande, Connecter l'alimentation<br />

auxiliaire CA du circuit de commande.<br />

P1, P(+)<br />

Bornes de connexion de<br />

la self de lissage CC<br />

Connecter une inductance CC de lissage (DCRE) pour améliorer le facteur de puissance<br />

(option pour le variateur de vitesse dont la capacité est inférieure à 55 kW.)<br />

P(+), N(-)<br />

Bornes du circuit intermédiaire<br />

CC<br />

Un régénérateur de puissance en option peut être connecté à ces bornes.<br />

R1, T1<br />

Bornes d’entrée de l’alimentation<br />

auxiliaire pour les ventilateurs<br />

Bornes d’entrée de l’alimentation auxiliaire pour les ventilateurs, pour les variateurs de<br />

55kW ou plus (série 400V CA) ou les variateurs de 45kW ou plus (série 200V CA)<br />

Bornes de mise à la terre pour le châssis du variateur (ou boîtier) et le moteur. Mettre à la<br />

G x 2 Bornes de mise à la terre<br />

terre l’une des bornes et connecter la borne de mise à la terre du moteur. Les variateurs<br />

disposent d’une paire de bornes de mise à la terre qui fonctionnent de manière<br />

équivalente.<br />

3.2. Bornes externes<br />

Le variateur de vitesse de la série FRENIC Eco possède 7 entrées logiques, 3 sorties à transis<strong>to</strong>rs, 2 sorties à relais et 2 sorties<br />

analogiques. Toutes ces bornes sont programmables.<br />

Symbole Type Programmable Exemple d’utilisation Description<br />

PLC Alimentation interne -- -- 24 VCC, courant max. 50 mA<br />

CM Commun entrées logiques -- -- borne commun (0V)<br />

FWD Entrée logique OUI Commande RUN<br />

REV Entrée logique OUI Commande RUN<br />

X1, X2, X3,<br />

X4 et X5<br />

Entrées logiques OUI<br />

Y5 A/C Sortie à relais logique OUI<br />

30 A,B,C Sortie à relais logique OUI<br />

Y1, Y2 et<br />

Y3<br />

Sorties logiques à transis<strong>to</strong>r OUI<br />

Sélection de la vitesse<br />

Débrayage jusqu’à l’arrêt,<br />

etc.<br />

Signal de commande MC<br />

Variateur prêt<br />

Pour indiquer si le variateur<br />

est en erreur (alarme)<br />

Similaires aux sorties relais<br />

Y5A/C et 30A/B/C<br />

CMY Commun sorties à transis<strong>to</strong>r -- --<br />

13 Alimentation du potentiomètre -- --<br />

12 Entrée analogique (0-10 VCC) -- Commande de pression<br />

C1<br />

Entrée analogique<br />

(4 - 20 mACC)<br />

-- Re<strong>to</strong>ur<br />

V2 Entrée analogique (0-10 VCC) -- Commande de pression<br />

11<br />

Bornes commun pour les<br />

entrées et sorties analogiques<br />

FMA Sortie analogique OUI<br />

FMI Sortie analogique OUI<br />

-- --<br />

Sortie du moteur (kW),<br />

Courant de sortie<br />

Sortie du moteur (kW),<br />

Courant de sortie<br />

Commande de marche AVANT externe<br />

Régler la fonction requise dans E98<br />

Commande de marche ARRIÈRE externe<br />

Régler la fonction requise dans E99<br />

Entrées logiques programmables<br />

Régler la fonction requise dans les paramètres<br />

E01 à E05<br />

Sorties logiques programmables (sorties à<br />

relais).<br />

Régler la fonction requise dans les paramètres<br />

E24 et E27<br />

Sorties logiques programmables (sorties à<br />

transis<strong>to</strong>r)<br />

Régler la fonction requise dans les paramètres<br />

E20 à E22<br />

Borne commun pour les sorties logiques à<br />

transis<strong>to</strong>r (Y1 à Y3)<br />

Potentiomètre 1 - 5 kΩ.<br />

10 V CC 10 mA max.<br />

Tension d’entrée max. +15 VCC.<br />

Impédance d’entrée 22 kΩ<br />

Courant max. +30 mACC.<br />

Impédance d’entrée 250 Ω<br />

Tension d’entrée max. +15 VCC.<br />

Impédance d’entrée 22 kΩ<br />

Borne commun pour les bornes d’entrées et de<br />

sorties analogiques<br />

Les signaux 0 - 10 VCC ou 4 - 20 mACC peuvent<br />

être sélectionnées<br />

Impédance d’entrée du dispositif externe :<br />

0 - 10 VCC : 5 kΩ; 4 - 20 mACC : 500 Ω<br />

Les signaux 4 - 20 mACC ne peuvent pas être<br />

sélectionnés<br />

Impédance d’entrée du dispositif externe:500Ω<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!