Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
# 1206<br />
Einsteckschloss mit zwei Fallen für Aussentüren im Holzbereich, Distanz 78 mm,<br />
gelb verzinkt, Stulp 20 mm rund, mit zwei Messingfallen, Nuss 9 mm, 1 /2-tour,<br />
mit Fallenfeststeller (Knopf), Fallen nicht umstellbar.<br />
Funktionsprinzip: Für den Tagesbetrieb lässt sich die untere Falle zurückstellen,<br />
mit Knopf oder mit PRIM-Schlüssel. Für den Nachtbetrieb wird die<br />
Falle deblockiert. Zutritt haben dann nur noch Schlüsselbesitzer.<br />
Schliessungsarten:<br />
# 1206.2 RZ – Rundzylinder<br />
# 1206.3 PZ – Profilzylinder<br />
Lieferbare Dornmasse:<br />
60/70 mm<br />
Lieferbare Ausführungsvarianten:<br />
• mit PRIM-Zylinder<br />
• Wechsel auf die obere Falle<br />
Lieferbares Zubehör:<br />
• Schliessbleche: siehe Seite 2.20<br />
# 1206<br />
Serrure à mortaiser avec deux becs-de-cane pour portes extérieures en bois,<br />
distance 78 mm, galvanisée jaune, têtière 20 mm arrondie, avec deux becs-de-cane<br />
en laiton, fouillot 9 mm, 1 /2 tour, avec bouton d’arrêt, becs-de-cane non réversibles.<br />
Principe de fonctionnement: Pendant la journée le bec-de-cane inférieur peut être<br />
bloqué, soit avec le bouton d’arrêt soit avec la clé PRIM.<br />
Pendant la nuit le bec-de-cane sera debloqué.<br />
Seuls les porteurs des clés ont accès.<br />
Types de fermetures:<br />
# 1206.2 RZ – cylindre rond<br />
# 1206.3 PZ – cylindre profilé<br />
Distances au canon disponibles:<br />
60/70 mm<br />
Exécutions spéciales disponibles:<br />
• avec cylindre PRIM<br />
• levier pour bec-de-cane supérieur<br />
Accessoire disponible:<br />
• Gâches: voir page 2.20<br />
2.03a<br />
Ausschreibungstext<br />
Texte pour appel d’offres
Change language