Solutions logicielles LabX - METTLER TOLEDO
Solutions logicielles LabX - METTLER TOLEDO
Solutions logicielles LabX - METTLER TOLEDO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Solutions</strong> <strong>logicielles</strong> <strong>LabX</strong><br />
Un pesage parfait pour le contrôle de la pollution<br />
Traçabilité totale grâce à <strong>LabX</strong> chez TÜV SÜD<br />
TÜV SÜD (Allemagne) et <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> ont développé<br />
conjointement un système de pesage pour<br />
mesurer les émissions de particules dans l’air.<br />
Actuellement, les filtres de particules diesel sont au<br />
centre des débats animés portant sur la pollution de<br />
l’air. Les normes sur les gaz d’échappement pour les<br />
véhicules diesel ont été renforcées et les Länder allemands<br />
et leurs agglomérations devront se conformer<br />
à ces limites d’émission revues à la baisse concernant<br />
les particules mesurant jusqu’à 10 µm. En plus<br />
des démarches effectuées sur d’autres polluants, le<br />
gouvernement fédéral surveille la concentration de ces<br />
particules depuis des années par le biais d’un réseau<br />
national de stations de contrôle de l’air. TÜV SÜD est<br />
responsable de la réalisation de ces mesures sur les<br />
polluants dans la région de la Saxe.<br />
Le défi de TÜV SÜD<br />
La concentration en particules dans l’air est déterminée<br />
principalement par contrôle gravimétrique. Durant ce<br />
processus très sensible, le premier pesage et le doivent<br />
être effectués à des températures et taux d’humidité<br />
identiques. Des concentrations de poussière comprises<br />
entre seulement 5 et 50 mg requièrent une justesse<br />
et une répétabilité optimales de la balance et de la<br />
méthode. Ces critères stricts sont essentiels à l’heure<br />
« Ce processus de pesage sensible<br />
requiert une précision et une répétabilité<br />
optimales de la balance et de<br />
la méthode. »<br />
Les éléments filtrants reçoivent des codes d’identification et<br />
sont insérés dans des cadres standard.<br />
de la mise en place de sanctions en cas de non-respect<br />
des valeurs limites fixées par l’Union Européenne.<br />
La part d’émissions de particules d’une taille inférieure<br />
à 2,5 µm est considérée comme la plus nocive pour<br />
la santé. Elles pourraient avoir un effet cancérigène.<br />
De plus, de récentes découvertes ont démontré que les<br />
particules qui entrent dans les poumons augmentent le<br />
risque de maladies cardiaques.<br />
Les échantillons sont récoltés dans des cartouches<br />
filtrantes spéciales, préparées par conditionnement durant<br />
72 heures. Les filtres exempts de poussière reçoivent un<br />
code à six chiffres pour une identification ultérieure, puis<br />
sont pesés. Ils quittent ensuite TÜV pour être envoyés à<br />
l’Office Fédéral de l’Environnement, où ils sont utilisés<br />
dans des stations de contrôle de l’air. L’échantillonnage<br />
dure 24 heures à un débit moyen de 720 m3. Lorsqu’ils<br />
reviennent chez TÜV, les échantillons sont à nouveau<br />
conditionnés durant 72 heures à température constante et<br />
humidité relative, puis pesés. La masse de poussière est<br />
calculée sur la base du différentiel de poids.
• La balance est activée à partir de l’ordinateur<br />
connecté. Pour le repesage, les données de pesage<br />
enregistrées sont attribuées en fonction des codes<br />
d’identification à six chiffres des filtres saisis auparavant.<br />
Le différentiel de poids est alors calculé puis<br />
toutes les valeurs sont enregistrées.<br />
Note importante pour les éléments filtrants :<br />
ne jamais toucher le filtre !<br />
Une attention particulière est portée à la chambre de pesage.<br />
L’alimentation en air ne doit produire aucun courant<br />
d’air. La température doit être de 20 °C avec une humidité<br />
relative égale à 50 %. Ces valeurs sont contrôlées et<br />
enregistrées en permanence. La norme DIN EN ISO/CEI<br />
17025 préconise un contrôle quotidien au moyen de<br />
poids étalonnés. En outre, le point zéro doit être vérifié<br />
après chaque mesure.<br />
La solution de pesage <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong><br />
• Pour le pesage, TÜV SÜD utilise une balance AX205/M<br />
avec une plage de pesage allant jusqu’à 220 g et une<br />
précision de 0,01 mg. Grâce aux portes automatiques<br />
s’ouvrant entièrement vers l’arrière, il est possible<br />
d’introduire facilement des filtres de 150 mm dans<br />
la chambre de pesage et de les peser à distance des<br />
parois, sans nécessiter d’opérations manuelles.<br />
• Le nouveau logiciel <strong>LabX</strong> light balance correspond<br />
parfaitement aux exigences de TÜV. Il gère le contrôle<br />
complet de l’équipement et des données, vous assiste<br />
durant le processus et assure la fiabilité des mesures.<br />
Le calibrage interne s’effectue quotidiennement de<br />
manière automatique. Si l’écart avec la valeur préconisée<br />
est trop important, la balance peut se bloquer automatiquement<br />
pour éviter la systématisation des erreurs<br />
de mesure. Même l’inspection externe régulière est<br />
documentée par TÜV SÜD et reflète la grande stabilité<br />
de la balance.<br />
• Les ordinateurs connectés ont accès à toutes les données<br />
via le réseau. Le réglage spécifique de l’intégralité<br />
du système de pesage en fonction du processus et du<br />
traitement des données assisté par ordinateur assure une<br />
fiabilité sans faille. Avec environ six cents filtres traités<br />
par mois, le système de gestion des données simplifie<br />
considérablement la tâche. Les résultats sont soumis<br />
par courrier électronique au client, c’est-à-dire l’office de<br />
l’environnement et de la géologie de Saxe.<br />
« Les principaux avantages d’un<br />
tel système sont la grande justesse<br />
de mesure, la traçabilité et la gestion<br />
efficace des données, gages de<br />
» qualité.<br />
Pour Dr Harald Bittner, directeur du laboratoire de TÜV<br />
SÜD, les principaux avantages d’un tel système sont la<br />
grande précision de mesure, la traçabilité et la gestion<br />
efficace des données, gages de qualité. Le Dr Bittner<br />
est tout particulièrement fier du succès de cette coopération.<br />
La qualité haut de gamme des produits est<br />
appréciée depuis longtemps au laboratoire de Dresde.<br />
D’autre part, la capacité d’adaptation du logiciel est<br />
véritablement extraordinaire.<br />
<strong>LabX</strong> gère les données mesurées, calcule le différentiel de<br />
poids et met les données à disposition sur le réseau.<br />
Certificat de qualité ISO 9001<br />
Certificat d’environnement ISO 14001<br />
Internet : http://www.mt.com<br />
Services internationaux<br />
Sous réserve de modifications techniques<br />
©09/2006 Mettler-Toledo AG<br />
<strong>LabX</strong> Competence Center<br />
11795857<br />
www.mt.com<br />
Pour plus d’informations