SERRURES A CAME BATTEUSE - Ecritel

5
SERRURES A CAME BATTEUSE
CAMLOCKS
HEBELSCHLÖSSER

Ø 16,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
1113
13,1 mini
12,4
6
M16x1
19,2
4,6
8,6
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Barillet non capuchonné / Barrel without cap / Zylinder ohne Kappe
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
1113-04 31 90 2 8,6 4,6 1,5 maxi Oui / Yes / Ja 1304-1307 1
1113-05 31 180 2 8,6 4,6 1,5 maxi Oui / Yes / Ja 1304-1307 1
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
10800
Ø 16,1 mini
13,1 mini
7
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
10800-01 SH - SM 180 2 8,3 8,2 -1 Non / No / Nein 10829 -
10800-02 SH - SM 90 1 8,3 8,2 -1 Non / No / Nein 10829 -
10800-03 SH - SM 90 1 8,3 8,2 -1 Non / No / Nein 10829 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 16,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
23000
13,1 mini
8
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
23000-01 SH - SM 180 2 11,5 5 -1 Non / No / Nein 10829 -
23000-02 SH - SM 90 1 11,5 5 -1 Non / No / Nein 10829 -
23000-03 SH - SM 90 1 11,5 5 -1 Non / No / Nein 10829 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
8800
Ø 18,1 mini
7 9.5
15,6 mini
9
Ø22
M18 x 1.25
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
8800-01 SH - SM 180 2 9,5 7 2,5 maxi Oui / Yes / Ja 4929 -
8800-02 SH - SM 90 1 9,5 7 2,5 maxi Oui / Yes / Ja 4929 -
8800-03 SH - SM 90 1 9,5 7 2,5 maxi Oui / Yes / Ja 4929 -
8800-04 SH - SM 180 2 9,5 7 2,5 maxi Non / No / Nein 4929 -
8800-05 SH - SM 90 1 9,5 7 2,5 maxi Non / No / Nein 4929 -
8800-06 SH - SM 90 1 9,5 7 2,5 maxi Non / No / Nein 4929 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 18,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
8800
15,6 mini
8,8
8,8
10
Ø 24
Ø 18
M18 x 1.25
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Obturateur de barillet / Dust shutter/ Staubschutz
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
8800-10 SH 90 2 8,8 8,8 2 maxi Oui / Yes / Ja 4929 - 1
8800-12 SH 90 2 8,8 8,8 2 maxi Non / No / Nein 4929 - 1
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
8700
Ø 18,1 mini
13.5
15,6 mini
3
11
22
M 18 x 1.25
18,5
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
Remarks Bemerkungen
81 : Obturateur de barillet / Dust shutter/ Staubschutz
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
8700-01 SH - SM 90 1 13,5 3 2,5 maxi Oui / Yes / Ja 4929 -
8700-04 KM 90 1 13,5 3 2,5 maxi Oui / Yes / Ja 4929 - 1
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 18,5 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
15900
15,5 mini
5
19,6
12
28,5
27 19
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
15900-01 SH - SM / TK - KT 180 2 19,6 5 0,6 -> 1,2 / 1,4 -> 2 / 3,2 -> 3,8 Oui / Yes / Ja 131629 -
15900-02 SH - SM / TK - KT 90 2 19,6 5 0,6 -> 1,2 / 1,4 -> 2 / 3,2 -> 3,8 Oui / Yes / Ja 131629 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
32650
20,5 mini
5,1 mini
Ø 19,1 mini
5
20
16,1 mini
Ø24
M19x100
13
27
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
32650-02 SH - SM / TK - KT / CC 90 1 19,5 5 11 maxi Oui / Yes / Ja 131629
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 19,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
14700
16 mini
11
14
Ø24
L1
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : L1=16
2 : L1=15
3 : Obturateur de barillet / Dust shutter/ Staubschutz
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
14700-01 SH - SM 180 2 11 5,5 -1 Oui / Yes / Ja 4929 - 1
14700-02 SH - SM 90 1 11 5,5 -1 Oui / Yes / Ja 4929 - 1
14700-04 SH - SM 180 2 11 5,5 -1 Non / No / Nein 4929 - 2
14700-05 SH - SM 90 2 11 5,5 -1 Non / No / Nein 4929 - 2
14700-07 SH 180 2 11 6,5 -1 Oui / Yes / Ja 4929 - 1 / 3
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
14700
Ø 19,1 mini
23
16 mini
15
24
M19x100
6,5 16
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Course spéciale / Special rotation / Spezial hub
2 : Obturateur de barillet / Dust shutter/ Staubschutz
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
14700-32 2 90 2 16 6,5 11 maxi
Oui / Yes / Ja
4929
131629
- 1 / 2
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 19,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
14700
16 mini
16,5
16
24
5,5
11,7
6,1
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Rondelle de friction / Friction washer / Wellenscheibe
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
14700-37 Hexagone 6 mm /
Hexagon 6 mm /
Sechseck 6 mm
180 11,7 5,5 -1 Oui / Yes / Ja 4929 - 1
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
25300
Ø 19,1 mini
5 19.5
16 mini
17
Ø24
M19 x 100
E
27
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Obturateur de barillet / Dust shutter/ Staubschutz
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
25300-01 SH - SM / TK - KT / CC 90 1 19,5 5 10 maxi Oui / Yes / Ja 4929 / 131629 -
25300-02 SH - SM / TK - KT / CC 90 2 19,5 5 10 maxi Oui / Yes / Ja 4929 / 131629 -
25300-03 SH - SM / TK - KT / CC 90 2 19,5 5 10 maxi Oui / Yes / Ja 4929 / 131629 -
25300-10 SH - SM / TK - KT / CC 180 2 19,5 5 10 maxi Oui / Yes / Ja 4929 / 131629 -
25300-20 2 180 2 19,5 5 10 maxi Oui / Yes / Ja 131629 1
25300-25 SH - SM / TK - KT / CC 90 1 19,5 5 10 maxi Oui / Yes / Ja 4929 / 131629 -
25300-27 TK - KT / CC 90 1 19,5 5 10 maxi Oui / Yes / Ja 4929 / 131629 1
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 19,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
25300
16 mini
5
19.5
18
24
M19X100
27
2,5
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Rondelle de friction / Friction washer / Wellenscheibe
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
25300-35 Fente tournevis /
Screw driver slot /
Schraubendreher
Schlitz
180 19,5 5 10 maxi Oui / Yes / Ja 131629 - 1
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
25300
Ø 19,1 mini
5
19,5
16 mini
8
24
19
M19x100
27,1
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Anti brise clé / Anti-snap key / Anti-bruch-Schlüssel
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
25300-38 CC 90 1 19,5 5 10 maxi Oui / Yes / Ja 131629 1
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 19,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
25340
16 mini
5
21
20
16
24
M19x100
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
25340-01 SH 90 1 16 5 5 maxi Oui / Yes / Ja 4929
25340-02 SH 90 1 16 5 5 maxi Oui / Yes / Ja 4929
25340-03 SH 180 2 16 5 5 maxi Oui / Yes / Ja 4929
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
26200
Ø 19,1 mini
5,5 L
16 mini
21
Ø24
L + 7
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
26200-01 TK - KT 90 1 27,5 5,5 21 maxi Oui / Yes / Ja 131629 -
26200-04 TK - KT 90 2 30 5,5 25 maxi Oui / Yes / Ja 131629 -
26200-05 TK - KT 180 2 30 5,5 25 maxi Oui / Yes / Ja 131629 -
26200-06 92 180 2 30 5,5 25 maxi Oui / Yes / Ja 131629 -
26200-07 92 90 1 30 5,5 25 maxi Oui / Yes / Ja 131629 -
26200-08 SH / TK - KT 90 1 30 5,5 25 maxi Oui / Yes / Ja 131629 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 19,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
33800
16 mini
5
19,5
22
23
M19X100
27
23
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
33800-01/1 SH - SM / TK - KT /CC 180 2 19,5 5 11 maxi Oui / Yes / Ja 131629
33800-01/2 SH - SM / TK - KT /CC 90 2 19,5 5 11 maxi Oui / Yes / Ja 131629
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
12900
Ø 19,1 mini
5 L
16,6 mini
23
E
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
12900-01 SH - SM / TK - KT / CC 180 2 19,5 5 0,6 -> 1,2 / 1,4 -> 2 / 3,2 -> 3,8 Oui / Yes / Ja 131629
12900-02 SH - SM / TK - KT / CC 90 1 19,5 5 0,6 -> 1,2 / 1,4 -> 2 / 3,2 -> 3,8 Oui / Yes / Ja 131629
12900-03 SH - SM / TK - KT / CC 90 1 19,5 5 0,6 -> 1,2 / 1,4 -> 2 / 3,2 -> 3,8 Oui / Yes / Ja 131629
12900-04 SH - SM / TK - KT / CC 90 2 19,5 5 0,6 -> 1,2 / 1,4 -> 2 / 3,2 -> 3,8 Oui / Yes / Ja 131629
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 19,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
12900
16,6 mini
5 L
24
23
E
23
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
12900-16 TK - KT 90 2 20 5 0,6 -> 1,2 / 1,4 -> 2 / 3,2 -> 3,8 Non / No / Nein 4929 / 131629
12900-24 KT 180 2 16 5 0,6 -> 1,2 Non / No / Nein 4929
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
14200
Ø 19,1 mini
16,6 mini
5
25
Ø24
E
L
L + 7
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
14200-01 SH - SM / TK - KT 180 2 19,5 4 10 maxi Oui / Yes / Ja 4929 / 131629
14200-26 SH - SM / TK - KT 90 1 19,5 4 10 maxi Oui / Yes / Ja 4929 / 131629
14200-28 SH - SM / TK - KT / CC 90 1 19,5 4 10 maxi Oui / Yes / Ja 4929 / 131629
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 19,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
16100
16,6 mini
26
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
16100-01 SH - SM / TK - KT / CC 180 2 19,5 5 0,6 -> 1,2 / 1,4 -> 2 / 3,2 -> 3,8 Oui / Yes / Ja 4929 / 131629
16100-02 SH - SM / TK - KT / CC 90 1 19,5 5 0,6 -> 1,2 / 1,4 -> 2 / 3,2 -> 3,8 Oui / Yes / Ja 4929 / 131629
16100-05 SH - SM / TK - KT / CC 90 2 19,5 5 0,6 -> 1,2 / 1,4 -> 2 / 3,2 -> 3,8 Oui / Yes / Ja 4929 / 131629
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
26800
Ø 19,1 mini
16,6 mini
27
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
26800-01 SH - SM / TK - KT / CC 180 2 19,5 5 10 maxi Oui / Yes / Ja 4929 / 131629
26800-03 SH - SM / TK - KT / CC 90 1 19,5 5 10 maxi Oui / Yes / Ja 4929 / 131629
26800-04 SH - SM / TK - KT / CC 90 2 19,5 5 10 maxi Oui / Yes / Ja 4929 / 131629
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 20,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
911
L
17,6 mini
5,5
28
24
M20 x 125
E
5,6
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Obturateur de barillet / Dust shutter/ Staubschutz 2 : Corps plastique noir / Black plastic body / Gehäuse aus schwarzen Polyamid
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE CAME OU EMBOUT
Removable cam Means of locking
Demontierbarer Riegel Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
911-A 2 - 5 - 11 - 15 - 16 - 26 180 2 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
911-A1 3 - 5 - 11 - 15 - 16 - 26 90 1 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
911-A2 4 - 5 - 11 - 15 - 16 - 26 90 1 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
911-A3 5 - 5 - 11 - 15 - 16 - 26 90 2 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
911-A4 6 - 5 - 11 - 15 - 16 - 26 90 2 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
911-A5 2 - 5 - 11 - 15 - 26 170 1 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
911-A6 2 - 5 - 11 - 15 - 26 170 1 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
911-A7 11 - 15 - 16 180 2 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 - 1
911-A8 11 - 15 - 16 90 1 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 - 1
911-A9 11 - 15 - 16 90 2 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 - 1
1278 2 - 5 - 11 - 15 - 26 180 2 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
1700-01 SH - SM - R 180 2 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 - 2
1700-02 SH - SM 90 1 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
1700-03 SH - SM 90 1 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
1700-04 SH - SM - R 90 2 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
1700-05 SH - SM - R 90 2 13 5,5 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
911
Ø 20,1 mini
L
17,6 mini
5,5
29
24
M20 x 125
E
5,6
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
911-B 2 - 5 - 11 - 15 - 16 - 26 180 2 19 5,5 14 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
911-B2 2 - 5 - 11 - 15 - 26 170 1 19 5,5 14 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
911-B3 2 - 5 - 11 - 15 - 26 90 1 19 5,5 14 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
911-B4 2 - 5 - 11 - 15 - 26 90 2 19 5,5 14 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
1700-14 SH - SM - R 180 2 19 5,5 14 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
1700-16 SH - SM 90 2 19 5,5 14 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
1700-17 SH - SM 90 2 19 5,5 14 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
1700-18 SH - SM - R 90 1 19 5,5 14 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 20,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
911
17,6 mini
L
30
5,5
24
M20 x 125
E
5,6
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
911-120 2 - 5 - 11 - 15 - 26 180 2 26 5,5 20 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
1700-09 SH - SM / TK - KT 180 2 26 5,5 20 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
911
Ø 20,1 mini
L
17,6 mini
5,5
31
24
M20 x 125
E
5,6
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
911-C 2 - 5 - 11 - 15 - 26 180 2 32,5 5,5 26,5 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
911-C1 2 - 5 - 11 - 15 - 26 90 1 32,5 5,5 26,5 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
911-C2 2 - 5 - 11 - 15 - 26 90 2 32,5 5,5 26,5 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
911-C3 2 - 5 - 11 - 15 - 26 90 1 32,5 5,5 26,5 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
1700-10 SH - SM 180 2 32,5 5,5 26,5 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 20,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
911
17,6 mini
32
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
911-220 A 6 femelle /
female /
weibchen
911-220 C 6 femelle /
female /
weibchen
1700-12 6 femelle /
female /
weibchen
180 13 6 maxi 6 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
180 32,5 6 maxi 26 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
180 26 6 maxi 20 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
911
Ø 20,1 mini
17,6 mini
H
9
théorique
33
Ø24
M20x150
E
L
L + 8
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : H= 3,5 mm
2 : H= 5,5 mm
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
911-250 ∆ CNOMO 1 90 32,5 6 26,5 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 1
1206 ∆ CNOMO 1 90 14 3,5 7 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 2
1700-20 ∆ CNOMO 1 90 13 3,5 7 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 2
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 20,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
1048
17,6 mini
6
L
34
Ø24
M20 x 125
L + 12
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
1048-A 2 - 5 - 11 180 2 12 6 6 maxi Oui / Yes / Ja 1048 -
1048-A1 2 - 5 - 11 90 2 12 6 6 maxi Oui / Yes / Ja 1048 -
1048-A2 2 - 5 - 11 90 1 12 6 6 maxi Oui / Yes / Ja 1048 -
1048-A5 2 - 5 - 11 90 1 12 6 6 maxi Oui / Yes / Ja 1048 -
1048-B 2 - 5 - 11 180 2 18 6 12 maxi Oui / Yes / Ja 1048 -
1048-C 2 - 5 - 11 180 2 31,5 6 26 maxi Oui / Yes / Ja 1048 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
1160
Ø 20,1 mini
6
17,6 mini
35
Ø24
M20x1.25
E
L
L + 4
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
1160 2 - 5 - 11 180 2 12 6 6 maxi Non / No / Nein 131629 -
1700-29 SH - SM 180 2 12 6 6 maxi Non / No / Nein 131629 -
1700-44 SH - SM 180 2 12 6 6 maxi Non / No / Nein 4929 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 20,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
1206
17,6 mini
H
36
Ø24
M20x150
E
L
L + 8
A
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
1206-06 6 mâle /
male /
männlich
90 13 4 7 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
1206-10 ∆ CNOMO 1 90 13 3,5 7 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
1206-30 ∆ CNOMO 2 90 13 3,5 7 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
1206-35 6 mâle /
male /
männlich
90 32,2 4 26 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
1700
Ø 20,1 mini
27,5
23
17,6 mini
37
24
M20x1.25
6
16
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Serrure à rappel automatique / Automatic return / Schnappschloss
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
1700-07 SH - SM 90 1 16 6 7 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 - 1
1700-08 SH - SM 90 1 16 6 7 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 - 1
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 20,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
1700
17,6 mini
6
38
Ø24
M20 x 125
E
L
L + 7
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
1700-22 SH - SM 180 2 12 6 6 maxi Oui / Yes / Ja 131629 -
1700-23 SH - SM 90 2 12 6 6 maxi Oui / Yes / Ja 131629 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
1700
Ø 20,1 mini
26
17,6 mini
39
M20x1.25
6,5
9,5
E
16
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Serrure à rappel automatique / Automatic return / Schnappschloss
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
1700-55 ∆ CNOMO 2 90 16 1,5 7 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 - 1
1700-55/1 ∆ CNOMO 2 90 16 1,5 7 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 - 1
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 20,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
1700
17,6 mini
6,5
40
Ø24
M20x125
E
L
L + 7
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
1700-57 SH - SM 180 2 18 7 10 maxi Oui / Yes / Ja 4929 -
1700-57/1 TK / KT 180 2 18 7 10 maxi Oui / Yes / Ja 131629 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
1700
Ø 20,1 mini
26
17,6 mini
41
M20x1.25
6,5
9,5
6
16
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Serrure à rappel automatique / Automatic return / Schnappschloss
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
1700-59 ∆ CNOMO 2 90 16 6 7 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 - 1
1700-62 ∆ CNOMO 2 90 16 6 7 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 - 1
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 20,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
1700
17,6 mini
21,5
42
24
M20x1.25
6
13,4
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
1700-70 Fente tournevis /
Screw driver slot /
Mit Schlitz
90 13,4 6 5 maxi Oui / Yes / Ja 1729-911 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
15700
Ø 20,1 mini
6
12
17,6 mini
43
20
19
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
15700-04 SH - SM 180 2 12 6 -1 Oui / Yes / Ja 131629 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 20,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
15800
17,6 mini
4
44
28
E
15,5
22
20
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
15800-01 SH - SM 180 2 15,5 4 -1 Non / No / Nein 131629 -
15800-03 SH - SM 90 1 15,5 4 -1 Non / No / Nein 131629 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
32100
Ø 20,1 mini
17,6 mini
45
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
32100-01 SH - SM / TK - KT 180 2 20,5 4 9 maxi Oui / Yes / Ja 131629
32100-06 TK - KT 90 1 20,5 4 9 maxi Oui / Yes / Ja 131629
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 20,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
32150
17,6 mini
4
46
24
M20x125
E
20,5
28
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
32150-02 TK - KT 90 1 20,6 4 7 maxi Oui / Yes / Ja 131629
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
1201
Ø 14,1 mini
4
18
47
Ø18
E
25,5
M14 x 100
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Application Bois / Wood Application / Anwendung Holz
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
1201 10 180 2 18 4 3,5 -> 13,5 Oui / Yes / Ja 1201 1
1228-01 10 90 2 18 4 3,5 -> 13,5 Oui / Yes / Ja 1201 1
1228-02 10 90 2 18 4 3,5 -> 13,5 Oui / Yes / Ja 1201 1
1228-10 31 90 1 18 4 3,5 -> 13,5 Oui / Yes / Ja 1201 1
1228-20 31 90 1 18 4 3,5 -> 13,5 Oui / Yes / Ja 1201 1
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 14,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
16400
3
48
M14x100
19,5
E
L
L + 5
19,5
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
16400-01 SH - SM 180 2 15,5 3 3,5 / 12 Oui / Yes / Ja 1201
16400-04 SH - SM 180 2 18 3 3,5 / 14,5 Oui / Yes / Ja 1201
16400-05 SH -SM 90 2 15,5 3 3,5 / 14,5 Oui / Yes / Ja 1201
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
2800
Ø 16,1 mini
H
Ø22
M16 x 100
49
E
L
L + 7
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
2800-01 SH - SM 180 2 18 4 3,5 / 10 Oui / Yes / Ja 4929
2800-02 SH - SM 180 2 18 7 3,5 / 10 Oui / Yes / Ja 4929
2800-03 SH - SM 180 2 27 4 3,5 / 20 Oui / Yes / Ja 4929
2800-06 SH - SM 90 2 27 4 3,5 / 20 Oui / Yes / Ja 4929
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 16,6 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
32300
50
3,2
Ø16,5
19 7
14 16
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
32300-02 SH - SM 180 2 6,7 19 maxi Oui / Yes / Ja 131629 -
32300-04 SH - SM 90 2 6,7 19 maxi Oui / Yes / Ja 131629 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
32350
Ø 16,6 mini
3,2
51
Ø16,5
19 4,7
32
8
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Rondelle de friction / Rubbing washer / Wellenscheibe
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
32350-02 SM 180 2 5 - 19 maxi Non / No / Nein 4929 - 1
32350-04 SM 90 2 5 - 19 maxi Non / No / Nein 4929 - 1
32350-05 SM 90 2 5 - 19 maxi Non / No / Nein 4929 - 1
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 18,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
25200
52
3,2
fraisés / Milled / Fräst 90°
18
L
32
42
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
25200-05 SH - SM 90 2 24 - 24 maxi Oui / Yes / Ja 4929 -
25200-05/1 TK - KT 90 2 24 - 25 maxi Oui / Yes / Ja 131629 -
25200-05/2 TK - KT 90 2 24 - 26 maxi Oui / Yes / Ja 4929 -
25200-05/3 TK - KT 90 2 24 - 27 maxi Non / No / Nein 131629 -
25200-06 SH - SM 90 2 24 - 28 maxi Oui / Yes / Ja 4929 -
25200-09 TK - KT 180 2 22,5 - 22,5 maxi Oui / Yes / Ja 131629 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
1112
Ø 17,6
mini
4,1 mini
7
20,1 mini
53
Ø22
E
9
13
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
1112 10 - 31 180 2 9 7 -1 Oui / Yes / Ja 1304-1307 -
1112-2 10 - 31 90 2 9 7 -1 Oui / Yes / Ja 1304-1307 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
4,1 mini
Camlocks
Hebelschloss
Ø 17,6
mini
4900
20,1 mini
9.5
7
54
Ø22
E
L
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
4900-01 SH - SM 180 2 9,5 7 -1 Oui / Yes / Ja 4929 -
4900-03 SH - SM 90 1 9,5 7 -1 Oui / Yes / Ja 4929 -
4900-05 SH - SM 90 1 9,5 7 -1 Oui / Yes / Ja 4929 -
4900-07 SH - SM 180 2 9,5 7 -1 Non / No / Nein 4929 -
4900-09 SH - SM 90 1 9,5 7 -1 Non / No / Nein 4929 -
4900-11 SH - SM 90 1 9,5 7 -1 Non / No / Nein 4929 -
4900-13 SH - SM 90 2 9,5 7 -1 Oui / Yes / Ja 4929 -
4900-15 SH - SM 90 2 9,5 7 -1 Oui / Yes / Ja 4929 -
4900-17 SH - SM 90 2 9,5 7 -1 Non / No / Nein 4929 -
4900-19 SH - SM 90 2 9,5 7 -1 Non / No / Nein 4929 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
4900
Ø 17,6
mini
4,1 mini
E
9,7
20,1 mini
55
24
20
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Rondelle de friction / Rubbing washer / Wellenscheibe
2 : Obturateur de barillet / Dust shutter/ Staubschutz
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
4900-21 SH - SM 90 2 9,7 8 -1 Non / No / Nein 4929 - 1 / 2
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
4,1 mini
Camlocks
Hebelschloss
Ø 17,6
mini
4900
20,1 mini
9,7
E
56
22
12,5
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
Observations / Remarks / Bemerkungen
1 : Serrure à rappel automatique / Automatic return / Schnappschloss
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
OBSERVATIONS
Remarks
Bemerkungen
4900-32 SH - SM 90 1 9,7 10,3 -1 Non / No / Nein 4929 - 1
4900-33 SH - SM 90 1 9,7 10,3 -1 Non / No / Nein 4929 - 1
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
4900
Ø 17,6
mini
4,1 mini
20,1 mini
57
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
4900-36 SH 180 2 5 7 -1 Non / No / Nein 4929 -
4900-37 SH 90 1 5 7 -1 Non / No / Nein 4929 -
4900-37/1 SH 90 2 5 7 -1 Non / No / Nein 4929 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 17,6
mini
4,1 mini
20,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
4970
58
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
4970-01 SH - SM 180 2 9,5 7 1 / 1,2 Oui / Yes / Ja 4929 -
4970-02 SH - SM 90 1 9,5 7 1 / 1,2 Oui / Yes / Ja 4929 -
4970-03 SH - SM 90 2 9,5 7 1 / 1,2 Oui / Yes / Ja 4929 -
4970-04 SH - SM 90 2 9,5 7 0,6 / 0,9 Oui / Yes / Ja 4929 -
4970-05 SH - SM 180 2 9,5 7 0,6 / 0,9 Oui / Yes / Ja 4929 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
16600
Ø 17,6
mini
4,1 mini
14,7
20,1 mini
E
59
5 11,5
21,5
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
16600-01 SH - SM 180 2 11,5 5 -1 Non / No / Nein 4929 -
16600-02 SH - SM 90 1 11,5 5 -1 Non / No / Nein 4929 -
16600-03 SH - SM 90 1 11,5 5 -1 Non / No / Nein 4929 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

Ø 17,6
mini
4,1 mini
20,1 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
22400
7
L
60
17.5
20
2
12
22
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
22400-01 SH - SM 90 2 9,7 7 -1 Non / No / Nein 4929 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
6240
Ø 5,1 mini
Ø 19,2
mini
4,2 mini
16,3 mini
20,3 mini
E
L
Ø 17,7 mini
21,3 mini
61
25
17,3
21,2
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
6240-01 32 - LF 90 1 16 3 -1 Oui / Yes / Ja 131629 -
6240-03 32 - LF 90 2 16 3 -1 Oui / Yes / Ja 131629 -
6240-04 KM 90 1 16 3 -1 Oui / Yes / Ja 131629 -
6240-05 KM 90 1 16 3 -1 Oui / Yes / Ja 131629 -
6240-06 KM 180 2 16 3 -1 Oui / Yes / Ja 131629 -
Pour les cames, se reporter page 213 , pour les accessoires, page 259 / For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259 / Für Riegel, Seite 213, für Zubehör, Seite 259 .

20.2 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
060
Ø22.2 mini
62
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
060.... Insert Ø 3 90 18,5 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
060.... Insert Ø 5 90 18,5 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
060.... Insert 6 90 18,5 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
060.... Insert 7 90 18,5 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
060.... Insert 8 90 18,5 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
060.... Insert ∆ 6,5 90 18,5 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
060.... Insert ∆ 8 90 18,5 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
060.... Insert ∆ 9 90 18,5 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
Pour les cames, se reporter page 213 - Pour les accessoires, page 259. Pour autres références avec ajour similaire, consulter notre catalogue «Systèmes de verrouillages, Applications Industrielles» /
For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259. For locks with the same fixing hole, please consult our catalogue «Systèmes de verrouillage. Applications industrielles»

SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
063
20.2 mini
Ø22.2 mini
63
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
063.... 2 90 20,5 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
063.... 5 90 20,5 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
063.... 56 90 20,5 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
063.... 92 90 20,5 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
063.... KM 90 20,5 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
Pour les cames, se reporter page 213 - Pour les accessoires, page 259. Pour autres références avec ajour similaire, consulter notre catalogue «Systèmes de verrouillages, Applications Industrielles» /
For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259. For locks with the same fixing hole, please consult our catalogue «Systèmes de verrouillage. Applications industrielles»

20.2 mini
SERRURES A CAME BATTEUSE
Camlocks
Hebelschloss
famille 064
Ø22.2 mini
64
L
DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
RÉF.
PROFIL
Profile
Profil
ROTATION - SORTIE DE CLEF
Rotation - key extraction
Schließweg- Schlüsselabzug
FIXATION PRODUIT
Lock fixing
Befestigung auf Basis
CÔTE SOUS TÊTE (L)
Dimension under head
Maß ab Kopfende
EPAISSEUR TÊTE
Head thickness
Kopfdicke
ÉPAISSEUR SUPPORT (E)
Pannel thickness
Materialstärke
CAME DÉMONTABLE
Removable cam
Demontierbarer Riegel
CAME OU EMBOUT
Means of locking
Verriegelungssystem
OPTIONS
Option
Wahlmöglichkeit
064.... Insert Ø 3 90 30/40/50/60 6 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
064.... Insert Ø 5 90 30/40/50/60 6 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
064.... Insert 6 90 30/40/50/60 6 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
064.... Insert 7 90 30/40/50/60 6 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
064.... Insert 8 90 30/40/50/60 6 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
064.... Insert ∆ 6,5 90 30/40/50/60 6 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
064.... Insert ∆ 8 90 30/40/50/60 6 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
064.... Insert ∆ 9 90 30/40/50/60 6 Oui / Yes / Ja Came à ergot / cam with stopper / Nocken riegel -
Pour les cames, se reporter page 213 - Pour les accessoires, page 259. Pour autres références avec ajour similaire, consulter notre catalogue «Systèmes de verrouillages, Applications Industrielles» /
For the cam type refer to page 213, for accessories, page 259. For locks with the same fixing hole, please consult our catalogue «Systèmes de verrouillage. Applications industrielles»

SYSTÈMES DE VERROUILLAGE
APPLICATIONS INDUSTRIELLES
RONIS met à votre disposition tout son savoir-faire dans le métier de la serrure spécialement conçue pour le matériel électrique :
serrures à insert, boutons, poignées, poignées escamotables, charnières, joints, tous les équipements pour réaliser de façon
professionnelle une armoire électrique, un coffret de serveurs, un équipement de climatisation …
RONIS puts at your disposal all its know-how in
lock devices especially designed for electrical
material : spanner locks, knobs, handles, swing
handles, hinges gaskets, all the equipment to
fit out in a very professional way an electrical
equipment box, a server cabinets, an air
conditioning…
RONIS stellt zu Ihrer Verfügung alles seines
Sachverständnis im Schliessbereich speziell für
Elektrisches Material, um ein Schaltschrank, ein
Datenbankbetreibergehäuse, ein Klimaanlage
beruflich durchzuführen : Einsatzschlösser,
Knöpfe, Drehgriffe, ausklappbare Drehgriffe,
Scharniere, Dichtungen.