11.02.2015 Views

Catalogue Safety & Security - Master Lock Safety

Catalogue Safety & Security - Master Lock Safety

Catalogue Safety & Security - Master Lock Safety

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ÉTIQUETTES DE CONSIGNATION<br />

SAFETY TAGS<br />

Options pour étiquettes de<br />

consignation Guardian Extreme <br />

Etiquettes identifiables aux<br />

détecteurs de métaux (MT)<br />

Idéales pour l’industrie agro-alimentaire<br />

et pharmaceutique. Le matériau métallique<br />

détectable augmente la probabilité<br />

d’identification de toute contamination par<br />

un corps étranger.<br />

Disponible sur toutes les étiquettes de<br />

consignation Guardian Extreme .<br />

Ajoutez le suffixe « MT »:<br />

ex : S90001MT ou S90001PHMT<br />

Guardian Extreme tags options<br />

Metal detectible tags (MT)<br />

Ideal in food processing and<br />

pharmaceutical facilities. The metal<br />

detectable material increases the<br />

likelihood of identifying any foreign<br />

object contamination.<br />

Available for all Guardian Extreme <br />

ID Tags.<br />

Add the suffixe “MT” to standard SKU :<br />

e.g. S90001MT or S90001PHMT<br />

*Convient pour une utilisation dans les atmosphères explosives<br />

Suitable for use in explosive atmospheres<br />

Étiquettes<br />

Tags & Signs<br />

Electrique<br />

Electrical<br />

Mécanique<br />

Mechanical<br />

Étiquettes vierges S4058, S4060, S4358LFRLEN et<br />

S4360LFRLEN<br />

Réécrivez- Réutilisez<br />

Les étiquettes Guardian Extreme vous offrent une flexibilité maximale.<br />

Inscrivez le message correspondant au type de travaux à effectuer avec<br />

un marqueur permanent, effacez lorsque les travaux sont terminés et<br />

réutilisez pour le prochain travail.<br />

1 2 3<br />

Blank Tags S4058, S4060, S4358LFRLEN and<br />

S4360LFRLEN<br />

Rewrite - Reuse<br />

Guardian Extreme signs and tags provide the ultimate flexibility.<br />

Write the exact safety message for the job with permanent marker, erase<br />

when the work is complete and repurpose it for the next job.<br />

*Convient pour une utilisation dans les atmosphères explosives<br />

Suitable for use in explosive atmospheres<br />

Câbles & Chaînes<br />

Cables & Chains<br />

Kit & Stations<br />

Kit & Stations<br />

Cadenas de Sécurité<br />

<strong>Security</strong> Padlocks<br />

Essuyez le message avec de<br />

l’alcool isopropylique.<br />

Wipe off current message with<br />

Isopropyl Alcohol.<br />

Une fois nettoyé, vous pouvez inscrire<br />

un nouveau message avec un<br />

marqueur permanent.<br />

Cleaned tag ready for next message. Write<br />

new message with permanent marker.<br />

Votre nouvelle étiquette est prête.<br />

A brand new message is ready for the<br />

next project.<br />

Rangement sécurisé<br />

Storage <strong>Security</strong><br />

Arrimage<br />

Cargo<br />

S4058 S4060 S4358LFRLEN S4360LFRLEN<br />

Moraillons<br />

Hasps<br />

Étiquettes « Danger » & « Caution » en anglais<br />

“Danger” & “Caution” safety tags in English<br />

* Test indépendant effectué le 11.07.12, valable jusqu’au 11.07.14 / Independent testing issued on 2012.07.11, valid until 2014.07.11<br />

Étiquettes « Danger » & « Caution » bilingues français/anglais<br />

“Danger” & “Caution” safety tags in French/English<br />

29<br />

Sites internet<br />

Websites

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!