J U M E L A G E - Ville d'Oullins

More documents

Recommendations

Info

50 ANS D’AMITIE FRANCO-ALLEMANDE En 1958, 13 ans après la fin de la guerre, le Conseil municipal d’Oullins, présidé par Claude Jordery, vote à l’unanimité la décision d’un jumelage avec l’Allemagne. Nürtingen, ville industrielle dans la banlieue de Stuttgart, est choisie. En 1960, la délégation allemande arrive sur le perron de l’Hôtel de Ville pour la première fois, se demandant comment elle allait être reçue. Paul Jordery, fils de déporté mort pendant la guerre, s’exclame alors : « Il faut pardonner mais ne pas oublier. Oui, je suis pour le jumelage car je ne veux pas que les générations futures connaissent ce que l’on a vécu. » En 1962, les serments de jumelage sont signés à Oullins. Les associations se rencontrent. Le jumelage se construit, prend racine. Puis les deux villes parient sur l’avenir en organisant en 1971 les premiers échanges scolaires et les Journées Européennes de la Jeunesse. Depuis, les villes d’Oullins et de Nürtingen ont toujours maintenu leur lien et leurs relations. Les associations oullinoises (EHO, Music’85, Scouts, Fraternelle, Compagnie de Sauvetage, CASCOL…) se sont investies ellesaussi dans les échanges associatifs. Les représentants de ces deux villes se retrouveront à Oullins les 29 et 30 septembre pour fêter 50 années d’amitié franco-allemande. QUELQUES DATES CLES DU JUMELAGE Karl Gonser (maire de Nürtingen) Paul Jordery (maire d’Oullins) - 1963 1958 - Création du jumelage : vote à l’unanimité du Conseil municipal 1960 – Accueil de la délégation allemande à Oullins 2 juin 1962 – Signature du serment de jumelage et remise des clés de la ville à la municipalité de Nürtingen 1971 - Premier échange scolaire 1974 – La Ville d’Oullins reçoit le Drapeau d’Honneur du Conseil de l’Europe 1990 - Création du Comité Oullinois des Jumelages 1992 – Inauguration à Oullins du square Karl Gonser 2003 - Visite d’une délégation allemande à l’occasion du Centenaire de l’Hôtel de Ville d’Oullins Mai 2012 – A l’occasion du déplacement à Nürtingen d’une délégation oullinoise, inauguration d’e la stèle Paul Jordery Septembre 2012 – 50 e anniversaire du jumelage EXTRAIT DU PROGRES (29 MAI 1962) « Le discours de M. Paul Jordery souligna la simplicité de la réception mais la noblesse des sentiments qui animent la population pour conserver la paix. Rappelant une phrase d’Aristide Briand, au lendemain de l’échec d’une conférence de Genève (Il faudrait faire l’Europe ou nous résoudre à faire la guerre), M. Jordery (…) conclut : « Doit-on continuer à haïr l’adversaire ou tout faire pour éviter un nouveau conflit ? Nous avons choisi de faire l’Europe. » -4-
PROGRAMME DU 50 E ANNIVERSAIRE Les festivités se dérouleront le week-end du 29-30 septembre avec comme point d’orgue, le renouvellement du serment du jumelage. Samedi 29 septembre 2012 9h30 - La MéMo Visite de la MéMO - Exposition du CCOJ « Europe : rêves et réalité » 10h30 - square de Nürtingen (angle des rues Charton et Fleury) Dévoilement d'une plaque commémorative 11h - Hôtel de Ville Accueil musical par l'EHO, la Compagnie de Sauvetage d'Oullins et la Stadtkapelle Lâcher de ballons sur le parvis de l’Hôtel de Ville Inauguration de l'exposition du 50e anniversaire (Salons de l’Hôtel de Ville) Concert par les Petits Chanteurs de Saint-Thomas d'Aquin (Cour Raspail) 16h30 - Théâtre de la Renaissance Renouvellement du serment du jumelage (sur invitation à retirer en mairie, dans la limite des places disponibles) Concert franco-allemand (EHO - Stadtkapelle) 20h - gymnase Maurice Herzog Dîner du 50e anniversaire avec animation musicale Ouvert à tous dans la limite des places disponibles Tarif : 20 € / sur inscription auprès du service Jumelages Dimanche 30 septembre 2012 9h30 - Monument aux Morts Cérémonie et hommages avec le concours de l'Union française des anciens combattants d'Oullins (UFAC) -5-
Page 1 and 2: DOSSIER DE PRESSE J U M E L A G E
Page 3: François-Noël Buffet Maire d’Ou
Page 7 and 8: LE COMITE CONSULTATIF OULLINOIS DES

J U M E L A G E - Ville d'Oullins

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?