Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Actualités<br />
Les collégiens d’Arthur-<br />
Rimbaud se sont réappropriés<br />
l’espace public lors d’une<br />
déambulation passant<br />
du centre-ville à <strong>Amiens</strong> Nord.<br />
POLICE MUNICIPALE<br />
LA VILLE À L’ÉCOUTE<br />
DE SES AGENTS<br />
L’audit sur le climat social à la police<br />
municipale a été rendu public le<br />
22 mars. Construite sur trois thématiques<br />
(le métier et les missions,<br />
l’équipe et la direction, l’institution),<br />
cette étude a permis à la direction<br />
générale des services de mettre en<br />
œuvre des axes de progrès. Professionnalisation<br />
du management, ateliers<br />
participatifs destinés aux<br />
agents, amélioration des conditions<br />
de travail, négociation avec les partenaires<br />
sociaux, nouveaux critères<br />
d’évaluation pour l’évolution professionnelle…<br />
<strong>La</strong> Ville se mobilise pour<br />
ses 146 policiers municipaux.<br />
Lysiane Voisin<br />
SÉCURITÉ ROUTIÈRE<br />
LEÇONS DE CONDUITE<br />
Un pont entre<br />
deux cultures<br />
JUMELAGE AMIENS-DORTMUND<br />
Coordonnée par l’association<br />
amiénoise Les Robins des<br />
Arts, l’exposition francoallemande<br />
Die Andere Seite, de<br />
Dortmund à <strong>Amiens</strong>, retrace le<br />
projet artistique réalisé par<br />
des élèves dans leurs deux<br />
villes jumelées.<br />
1960: <strong>Amiens</strong> et<br />
Dortmund signent<br />
le premier<br />
jumelage franco-allemand officialisé<br />
en France. Cinquante ans plus tard,<br />
des élèves du lycée Max-Planck à Dortmund,<br />
s’inspirent du roman utopique<br />
d’Alfred Kubi, L’autre Côté, pour un projet<br />
qui consiste à mettre en scène et<br />
Nous pensons que<br />
deux personnes de<br />
culture différente<br />
peuvent se rencontrer et<br />
faire des choses ensemble.<br />
amiénois et allemands sous le pont<br />
Beauvillé, sur le thème du jumelage…<br />
En parallèle, les Robins invitent neuf<br />
collégiens d’Arthur-Rimbaud à faire<br />
déambuler à leur tour dans leur ville, les<br />
mannequins expatriés pour l’occasion<br />
et restaurés avec du papier journal<br />
local. L’exposition Die Andere Seite, de<br />
Dortmund à <strong>Amiens</strong>, point d’orgue d’une<br />
année riche, réunit les deux séries de clichés.<br />
« Travailler à partir d’œuvres qui ne<br />
nous appartiennent pas et les révéler à tous<br />
est notre façon d’interroger les barrières géographiques,<br />
culturelles et linguistiques, présente<br />
Loreline Simonis, présidente de<br />
l’association. Nous pensons que deux personnes<br />
de culture différente et ne parlant pas<br />
la même langue peuvent se rencontrer et faire<br />
des choses ensemble. » Une expérience<br />
que les Robins, alias Aurélien Méquinion,<br />
Sophie Desmaret et Karine Pillon,<br />
souhaitent renouveler en franchissant<br />
de nouvelles contrées…<br />
Candice Cazé<br />
6<br />
Une centaine de jeunes ont participé<br />
à la journée de sensibilisation à la<br />
sécurité routière, le 28 mars, dans le<br />
quartier Sud-Est. Apprentissage des<br />
panneaux de signalisation, simulateur<br />
deux-roues, quiz sur le code de<br />
la route et les équipements vélo,<br />
etc.. Les bons gestes s’apprennent<br />
dès 12 ans.<br />
photographier des poupées à taille humaine,<br />
en fil de fer et papier mâché,<br />
dans un quartier de leur ville et dans les<br />
transports en communs. 2011, année<br />
de l’Allemagne à <strong>Amiens</strong>: les Robins des<br />
Arts multiplient les rendez-vous. Exposition<br />
sur les préjugés franco-allemands,<br />
une autre sur la BD outre-Rhin,<br />
réalisation d’un graphe par des artistes<br />
PRATIQUE<br />
Die Andere Seite, de Dortmund à <strong>Amiens</strong><br />
Jusqu’au 25 mai,<br />
à la cafétéria du resto U du Bailly<br />
campus, chemin du Thil<br />
Le mercredi 9 mai à 12 heures: projection<br />
vidéo de la déambulation<br />
<strong>Amiens</strong>forum | avril 2012