Guide de l'utilisateur - Governance Assessment Portal

Avant-propos
Face à la demande croissante pour mesurer les divers aspects de la démocratie, des droits de l’homme et de la
gouvernance, les sources d’indicateurs se sont multipliées pour évaluer les performances des gouvernements,
la qualité des institutions et la perception des individus.
Pour renforcer la gouvernance, il est essentiel de développer des débats informés, des programmes ciblés et des
politiques éclairées, et les indicateurs peuvent jouer un rôle important à cet égard. Ce guide offre aux utilisateurs
les moyens nécessaires pour faire bon usage des sources de données en matière d’indicateurs de gouvernance.
Il existe, par ailleurs, d’autres guides d’indicateurs de gouvernance, mais celui-ci a le mérite de fournir des informations
sur la manière de trouver et d’utiliser les sources recensées, pour permettre une meilleure exploitation
de celles-ci.
Nous avons inclus dans le présent guide les sources qui étaient d’actualité au moment de son élaboration
(hiver 2006), étant donné que nous avons placé l’utilisateur au centre de nos préoccupations et n’avons ainsi
retenu que les données immédiatement disponibles. Toutefois, certaines sources de données obsolètes présentent
un intérêt méthodologique, mais ne s’inscrivent pas dans le cadre de la présente étude.
Lors de la préparation de ce guide, nous avons vérifié nos données directement auprès des producteurs de
chaque source d’indicateur concernée. Cependant, nous invitons les utilisateurs à nous communiquer leurs
impressions, commentaires et mises à jour éventuelles (en nous écrivant à l’adresse électronique suivante :
oslogovcentre@undp.org).
Ce guide est la deuxième édition du guide initialement publié par Matthez Sudders (anciennement à Eurostat)
et Joachim Nahem (anciennement au Centre d’Oslo pour la gouvernance du PNUD). Cette seconde édition
comprend de nouvelles sources d’indicateurs que nous avons jugé bon d’inclure ainsi que des sources existantes
actualisées. Ce guide est également disponible en anglais, en espagnol et en arabe.
(v)
Le Centre d’Oslo pour la gouvernance du PNUD remercie Benjamin Allen, Jana Asher, Julius Court, Moustafa
Yousef Mohammad Khawaja, Todd Landman, Rajeev Malhotra, Dikokole Mathembiso Maqutu, Gerardo Munck,
Pradeep Sharma, Jan-Robert Suesser, Thomas Winderl, Ken Mease et Thomas Wollnik pour leur contribution aux
première et deuxième versions de ce guide. Le Centre d’Oslo pour la gouvernance remercie notamment Prisca
Sandvik et Alexandra Wilde, qui ont assuré l’édition et la coordination de la production de ce guide.
Bjoern Foerde
Directeur
Centre d’Oslo pour la gouvernance, PNUD
Groupe de la gouvernance démocratique
Bureau des politiques de développement
Programme des Nations Unies pour le développement
Les sources d’indicateurs de gouvernance présentées dans ce guide ne sont pas
nécessairement approuvées ou acceptées par le PNUD.