La Province de Hainaut proche de vous !
La Province de Hainaut proche de vous !
La Province de Hainaut proche de vous !
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>La</strong> <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong><br />
<strong>proche</strong> <strong>de</strong> <strong>vous</strong> !
S ommaire<br />
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
<strong>La</strong> démocratie en action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
Les membres du Collège provincial<br />
et le Prési<strong>de</strong>nt du Conseil provincial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
Enseignement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />
Formation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
Culture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />
Tourisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />
Jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />
Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />
Santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
Logement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
Economie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />
Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />
Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />
Infos à gogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
3
I ntroduction<br />
Quand on parle du <strong>Hainaut</strong>, province verte<br />
qui s’étend <strong>de</strong> Mouscron à Chimay, tout le<br />
mon<strong>de</strong> voit, peu ou prou, ce dont il<br />
s’agit… Le territoire regorge en effet <strong>de</strong><br />
joyaux naturels, architecturaux, culturels<br />
et folkloriques unanimement reconnus !<br />
Qui n’a jamais entendu parler <strong>de</strong> la<br />
Cathédrale <strong>de</strong> Tournai, du Centre d’Interprétation<br />
du Carnaval <strong>de</strong> Binche, <strong>de</strong>s<br />
ascenseurs hydrauliques du canal historique<br />
du Centre et <strong>de</strong> l’ascenseur funiculaire<br />
<strong>de</strong> Strépy, du site du Grand-Hornu,<br />
du Spring Blues Festival, <strong>de</strong>s espaces<br />
d’exposition dédiés à l’art contemporain<br />
Mac’s et B.P.S. 22, etc. ?<br />
Mais savez-<strong>vous</strong> qu’au-<strong>de</strong>là d’une entité<br />
géographique, la <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong> est<br />
aussi un service public ? Discrète, parce<br />
qu’elle dispose <strong>de</strong> peu <strong>de</strong> guichets <strong>de</strong><br />
contact direct avec les citoyens, la<br />
<strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong> n’en est pas moins<br />
active : elle est d’ailleurs acteur principal<br />
ou partenaire dans la gestion <strong>de</strong> tous les<br />
sites et événements précités !<br />
Chaque jour, la <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong> peut<br />
apporter <strong>de</strong>s réponses aux questions que<br />
<strong>vous</strong> <strong>vous</strong> posez. En voici une présentation,<br />
pour <strong>vous</strong> familiariser à ses<br />
services... Et les apprécier...<br />
Cette présentation n'est, bien sûr, pas<br />
exhaustive et reprend principalement les<br />
activités orientées vers les citoyens.<br />
Pour tout renseignement complémentaire<br />
ou service plus spécialisé, n'hésitez pas<br />
à consulter le site Internet <strong>de</strong> la <strong>Province</strong>,<br />
www.hainaut.be, ou à contacter le<br />
Service <strong>de</strong>s Relations publiques.<br />
Boulevard Roullier, 1<br />
6000 Charleroi<br />
Tél. : 071/53.12.23<br />
relations.publiques@hainaut.be<br />
L a démocratie en action<br />
Lieu <strong>de</strong> discussion et <strong>de</strong> décision, le<br />
Conseil provincial est le parlement <strong>de</strong> la<br />
<strong>Province</strong>, l’organe qui brosse les gran<strong>de</strong>s<br />
orientations d’une politique à visage<br />
humain : nos 84 Conseillers provinciaux<br />
agissent dans <strong>de</strong>s domaines qui touchent<br />
directement les Hainuyers au cœur <strong>de</strong><br />
leur vie quotidienne. L’ Enseignement, le<br />
Social, la Culture, la Jeunesse, la Santé et<br />
le Tourisme constituent les principaux<br />
champs <strong>de</strong> compétences <strong>de</strong> l’institution.<br />
Elus pour six ans, les Conseillers provinciaux<br />
siègent à Mons, au Gouvernement<br />
provincial. Le Conseil se réunit au moins<br />
dix fois par an ; ses séances sont publiques<br />
sauf quand on y abor<strong>de</strong> <strong>de</strong>s questions<br />
<strong>de</strong> personnes. En séance plénière,<br />
les débats se déroulent au sein d’un<br />
hémicycle, mais les Conseillers travaillent<br />
aussi en groupes plus restreints, sur <strong>de</strong>s<br />
sujets particuliers. C’est ce qu’on appelle<br />
"les commissions". Les Conseillers désignent<br />
en leur sein les six Députés provinciaux,<br />
qui composeront l’organe exécutif :<br />
le Collège provincial.<br />
Les Députés provinciaux présentent <strong>de</strong>s<br />
propositions <strong>de</strong> règlement <strong>de</strong>vant le<br />
Conseil ; ils sont chargés d’appliquer les<br />
décisions prises par le Conseil et d’en<br />
assurer le suivi. Leur est également dévolue<br />
la gestion journalière <strong>de</strong>s affaires provinciales.<br />
Ils se réunissent sous la<br />
Prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> l’un d’entre eux, désigné<br />
par le Conseil. C’est le Greffier provincial<br />
qui assure le secrétariat. Le Conseil effectue<br />
un contrôle sur le Collège, principalement<br />
au travers du vote du budget et du<br />
droit d’interpellation.<br />
Présents dans chaque région du <strong>Hainaut</strong>,<br />
les Députés provinciaux connaissent bien<br />
les particularités <strong>de</strong> notre province. A<br />
l’écoute <strong>de</strong>s attentes et besoins <strong>de</strong>s<br />
Hainuyers, ils sont leurs interlocuteurs privilégiés<br />
et répercutent leurs <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />
aux autres niveaux <strong>de</strong> pouvoir.<br />
Quant au Gouverneur, il est le Commissaire<br />
du Gouvernement, le représentant<br />
<strong>de</strong> l’Etat dans les provinces. Il n’est<br />
pas élu mais nommé par le Gouvernement<br />
wallon. Dans le cadre <strong>de</strong> la<br />
tutelle, le Ministre régional <strong>de</strong>s Pouvoirs<br />
locaux est en effet chargé <strong>de</strong> contrôler la<br />
légalité <strong>de</strong>s actes <strong>de</strong>s provinces et leur<br />
conformité à l’intérêt général.<br />
4
L e Conseil provincial<br />
Albert Depret,<br />
Prési<strong>de</strong>nt du Conseil provincial<br />
Gouvernement Provincial<br />
Rue Verte, 13<br />
7000 Mons<br />
Tél. : 065/40.17.49<br />
L es Députés provinciaux<br />
Pierre Dupont<br />
Rue Paul Pastur, 1<br />
7100 <strong>La</strong> Louvière<br />
Tél. : 064/31.22.00<br />
pierre.dupont@hainaut.be<br />
Richard Willame<br />
Rue <strong>de</strong> la Régence, 18<br />
7130 Binche<br />
Tél. : 064/31.00.80<br />
richard.willame@hainaut.be<br />
Gérald Moortgat<br />
Rue <strong>de</strong> Nimy, 50<br />
7000 Mons<br />
Tél. : 065/22.06.50<br />
gerald.moortgat@hainaut.be<br />
Annie Taulet<br />
Delta <strong>Hainaut</strong><br />
Avenue Général <strong>de</strong> Gaulle, 102<br />
7000 Mons<br />
Tél. : 065/38.24.71<br />
annie.taulet@hainaut.be<br />
Yves <strong>La</strong>rdinois<br />
Université du Travail – UT<br />
Bd Roullier, 1<br />
6000 Charleroi<br />
Tél. : 071/53.15.56<br />
yves.lardinois@hainaut.be<br />
Serge Hustache<br />
Cité Georges Point<br />
Rue Paul Pastur, 4<br />
7500 Tournai<br />
Tél. : 069/23.40.13<br />
serge.hustache@hainaut.be<br />
L es autres acteurs<br />
du Collège provincial<br />
Clau<strong>de</strong> Durieux, Gouverneur<br />
Gouvernement Provincial - Rue Verte, 13<br />
7000 Mons<br />
Tél. : 065/39.64.45 - 39.64.44<br />
clau<strong>de</strong>.durieux@hainaut.be<br />
Patrick Mélis, Greffier provincial<br />
Gouvernement Provincial - Rue Verte, 13<br />
7000 Mons<br />
Tél. : 065/38.22.05<br />
patrick.melis@hainaut.be<br />
5
E nseignement<br />
Parce qu’il est facteur d’égalité <strong>de</strong>s chances,<br />
d’ascension sociale et <strong>de</strong> citoyenneté,<br />
l’enseignement a toujours été l’une<br />
<strong>de</strong>s priorités provinciales.<br />
Si elle organise <strong>de</strong>s cursus maternel et<br />
primaire, la <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong> se distingue<br />
surtout par son enseignement<br />
secondaire, qui rassemble les jeunes<br />
Hainuyers sous la bannière <strong>de</strong> projets<br />
innovants tels que les Ecoles du Futur à<br />
Mons et Soignies, l’Ecole <strong>de</strong>s Sports à<br />
Mons ou l’immersion linguistique à<br />
Charleroi, <strong>La</strong> Louvière et Leuze-en-<br />
<strong>Hainaut</strong>. L’enseignement <strong>de</strong> la littérature<br />
se met également à la page grâce au<br />
projet Charles Bertin, qui présente la lecture<br />
et l’écriture comme les élèves ne<br />
les avaient jamais vues. Dans toutes ses<br />
initiatives, la <strong>Province</strong> favorise une pédagogie<br />
<strong>de</strong> la réussite.<br />
Son enseignement supérieur propose <strong>de</strong>s<br />
formations d’avant-gar<strong>de</strong> : infographie,<br />
aéronautique, e-business ou biotechnique<br />
! Quant à ses filières <strong>de</strong> promotion<br />
sociale, elles attirent un dixième <strong>de</strong> la<br />
population étudiante <strong>de</strong> la Communauté<br />
française.<br />
Valoriser l’enseignement<br />
technique et professionnel<br />
Sensible à l’image trop souvent négative<br />
dont souffrait l’enseignement technique<br />
et professionnel, le Collège provincial a<br />
lancé une gran<strong>de</strong> campagne <strong>de</strong> valorisation<br />
dépassant son seul réseau, « Ta passion,<br />
ton métier, un job ». Objectif : ouvrir<br />
à un maximum <strong>de</strong> jeunes l’accès à un<br />
emploi avec qualification. Un enjeu d’autant<br />
plus grand que le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’entreprise<br />
se plaint d’un déficit criant <strong>de</strong> maind’œuvre<br />
qualifiée !<br />
Afin que les élèves optent pour les filières<br />
qualifiantes en fonction <strong>de</strong> leurs goûts et<br />
aptitu<strong>de</strong>s, la <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong> entend<br />
organiser une orientation individuelle plus<br />
objective. Elle a recruté quatre « conseillers<br />
en informations scolaires », dont le<br />
rôle est <strong>de</strong> renseigner le plus précisément<br />
possible enfants et parents sur les multiples<br />
possibilités qui s’offrent à eux, tous<br />
réseaux confondus. En point <strong>de</strong> mire : le<br />
métier ! C’est lui qui doit déterminer la<br />
formation que le jeune suivra…<br />
Conseillers en informations scolaires :<br />
Tél. : 078/151.150 - www.humanitech.be<br />
6<br />
<strong>La</strong> Direction générale<br />
<strong>de</strong>s Enseignements<br />
du <strong>Hainaut</strong><br />
Avenue Général <strong>de</strong> Gaulle, 102<br />
7000 Mons<br />
Tél. : 065/38.26.09<br />
secretariat.dgeh@hainaut.be<br />
Les Directions générales régionales :<br />
• Centre<br />
Bd du Tivoli, 2a<br />
7100 <strong>La</strong> Louvière<br />
Tél. : 064/28.02.28<br />
rene.dumortier@hainaut.be<br />
• Charleroi<br />
Bd Roullier, 1<br />
6000 Charleroi<br />
Tél. : 071/53.13.63<br />
guy.beart@hainaut.be<br />
• <strong>Hainaut</strong> Occi<strong>de</strong>ntal<br />
Cité Georges Point<br />
rue Paul Pastur, 4 - 7500 Tournai<br />
Tél. : 069/25.37.00<br />
luc.vansaingele@hainaut.be<br />
• Mons-Borinage<br />
Chemin <strong>de</strong> la Procession, 181<br />
7000 Mons<br />
Tél. : 065/40.80.80<br />
jean.ghislain@hainaut.be
L’enseignement supérieur<br />
à l’heure européenne<br />
Le processus <strong>de</strong> Bologne a institué ”l’université<br />
sans frontières” au sein <strong>de</strong> l’Union<br />
européenne. Avec ses trois Hautes<br />
Ecoles, la <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong> ne pouvait<br />
rester indifférente à cette évolution<br />
majeure. Elle a donc formé, avec<br />
l'Université <strong>de</strong> Mons-<strong>Hainaut</strong>, la Faculté<br />
polytechnique <strong>de</strong> Mons, la Haute Ecole <strong>de</strong><br />
la Communauté française du <strong>Hainaut</strong> et<br />
quatre établissements supérieurs d'enseignement<br />
artistique, le Réseau hainuyer<br />
d'Enseignement supérieur et universitaire<br />
(Rhesu). L'objectif <strong>de</strong> ce regroupement<br />
est d'atteindre une taille assez importante,<br />
sur la scène belge et européenne,<br />
pour présenter <strong>de</strong>s unités cohérentes<br />
d'enseignement, <strong>de</strong> recherche et <strong>de</strong> services<br />
à la société. Depuis la réforme, les<br />
formations s’effectuent en trois ans, dans<br />
<strong>de</strong> nombreux domaines : artistique, agronomique,<br />
économique, paramédical,<br />
pédagogique, social, technique. Elles s’organisent<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>ux manières : soit en baccalauréats<br />
professionnalisants, soit en<br />
baccalauréats <strong>de</strong> transition donnant accès<br />
aux maîtrises <strong>de</strong> un ou <strong>de</strong>ux ans. <strong>La</strong> population<br />
y est en croissance constante : 10%<br />
en dix ans. Les trois Hautes Ecoles provinciales<br />
proposent un enseignement <strong>de</strong><br />
qualité et <strong>de</strong> proximité qui en font un<br />
maillon essentiel dans le développement<br />
social et économique du <strong>Hainaut</strong>.<br />
étudiants l’esprit d’entreprendre, les treize<br />
instituts provinciaux entretiennent <strong>de</strong>s liens<br />
étroits avec <strong>de</strong> nombreuses firmes privées<br />
et publiques.<br />
Les Centres<br />
psycho-médico-sociaux (CPMS)<br />
Les mé<strong>de</strong>cins, infirmiers, psychologues et<br />
assistants sociaux qui constituent les équipes<br />
<strong>de</strong>s CPMS provinciaux sont là pour<br />
ai<strong>de</strong>r, soutenir, orienter et suivre les enfants<br />
et adolescents tout au long <strong>de</strong> leur scolarité.<br />
Le CPMS est un allié précieux en cas<br />
<strong>de</strong> problème, mais aussi un vecteur d’épanouissement<br />
et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong> soi, via<br />
notamment <strong>de</strong>s animations et ateliers mis<br />
sur pied dans les écoles.<br />
<strong>La</strong> <strong>Province</strong> compte 15 CPMS dont 2 spécialisés<br />
: suivi <strong>de</strong> près <strong>de</strong> 92.000 élèves <strong>de</strong><br />
l’enseignement maternel, primaire et secondaire<br />
du réseau communal et provincial.<br />
<strong>La</strong> Direction générale <strong>de</strong>s Affaires<br />
sociales – CPMS<br />
Rue <strong>de</strong> la Bruyère, 157<br />
6001 Marcinelle<br />
Tél. : 071/44.72.11<br />
7<br />
www.rhesu.be<br />
L’enseignement <strong>de</strong> promotion<br />
sociale : tremplin pour<br />
la réussite<br />
Organisée aux niveaux secondaire et supérieur<br />
<strong>de</strong> type court et <strong>de</strong> type long, la<br />
« promsoc » permet <strong>de</strong> trouver rapi<strong>de</strong>ment<br />
un emploi ou d’obtenir une promotion dans<br />
son entreprise. On peut y décrocher un<br />
diplôme professionnalisant en maçonnerie,<br />
menuiserie, comptabilité, informatique, etc.<br />
mais aussi un baccalauréat en informatique,<br />
infographie, chimie, droit, soins infirmiers<br />
ou encore en commerce extérieur ou<br />
un master en sciences <strong>de</strong> l’ingénieur industriel.<br />
Soucieux d’ancrer leurs formations<br />
dans le concret et d’insuffler chez les<br />
Du sport à l’école !<br />
L'Association sportive <strong>de</strong> l'Enseignement<br />
provincial (ASEP) soutient les projets<br />
d'animations sportives en parascolaire<br />
pour l’ensemble <strong>de</strong>s élèves <strong>de</strong> l’enseignement<br />
provincial : échanges sportifs, prêt<br />
<strong>de</strong> matériel, information, etc.<br />
Association sportive <strong>de</strong> l’Enseignement<br />
provincial (ASEP)<br />
Rue <strong>de</strong> la Barette, 261<br />
7100 <strong>La</strong> Louvière<br />
Tél. : 064/22.57.12<br />
asep.secretariat@hainaut.be<br />
www.hainaut.be > enseignement > ASEP
F ormation<br />
L’implication <strong>de</strong> la <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong><br />
dans la formation remonte aux origines <strong>de</strong><br />
l’institution. Mais à la faveur du recadrage<br />
<strong>de</strong>s missions provinciales, le secteur<br />
prend une importance croissante par rapport<br />
aux compétences dites traditionnelles.<br />
De nouveaux besoins en la matière<br />
émergent partout.<br />
Pouvoir intermédiaire, la <strong>Province</strong> s’est<br />
logiquement investie dans la formation<br />
<strong>de</strong>s agents <strong>de</strong>s autres niveaux : policiers,<br />
pompiers et ambulanciers en ont été les<br />
premiers bénéficiaires. Ensuite, <strong>de</strong> nouvelles<br />
filières se sont ouvertes aux fonctionnaires<br />
provinciaux et <strong>de</strong>s pouvoirs<br />
locaux (communes, CPAS, hôpitaux<br />
publics, zones <strong>de</strong> police, etc.), afin qu’ils<br />
tiennent à jour leurs compétences dans<br />
<strong>de</strong> nombreux domaines.<br />
Grâce à son dynamisme, la <strong>Province</strong> a pris<br />
<strong>de</strong> l’avance sur ses homologues. Son<br />
système <strong>de</strong> formation à distance, “l’elearning”,<br />
fait aujourd’hui office <strong>de</strong> modèle<br />
du genre et préfigure ce que pourrait être<br />
l’enseignement <strong>de</strong> <strong>de</strong>main. <strong>La</strong> diffusion<br />
<strong>de</strong>s nouvelles technologies <strong>de</strong> l’information<br />
et <strong>de</strong> la communication se tourne<br />
aussi vers les citoyens, quel que soit leur<br />
statut : milieux professionnels, enseignants,<br />
étudiants, <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs d’emploi.<br />
<strong>La</strong> <strong>Province</strong> se pose ainsi en partenaire<br />
incontournable <strong>de</strong> la formation <strong>de</strong>s<br />
Hainuyers.<br />
L’Institut provincial <strong>de</strong> Formation<br />
(IPF)<br />
<strong>La</strong> récente extension <strong>de</strong>s bâtiments <strong>de</strong><br />
l’Académie <strong>de</strong> Police provinciale Emilien<br />
Vaes (APPEV) permet <strong>de</strong> constituer un<br />
véritable pôle <strong>de</strong> sécurité au sein <strong>de</strong> l’IPF,<br />
capable d’accueillir sur un même site les<br />
filières “bleue”, “rouge” et “blanche”. En<br />
effet, l’APPEV forme aujourd’hui plus <strong>de</strong><br />
5.000 policiers par an ; l’Ecole <strong>de</strong>s<br />
Pompiers, 350 ; l’Ecole <strong>de</strong>s Ambulanciers,<br />
1.000, avec l’ai<strong>de</strong> du Service d’Appui<br />
Psychologique aux Intervenants.<br />
En ce qui concerne les métiers <strong>de</strong> l’administration,<br />
l’IPF, déjà très présent sur le<br />
terrain <strong>de</strong>s formations continuées et <strong>de</strong> la<br />
Révision Générale <strong>de</strong>s Barèmes avec<br />
4.000 élèves par an, est pionnier dans le<br />
domaine <strong>de</strong> la formation à distance. Dans<br />
le cadre <strong>de</strong>s accords <strong>de</strong> partenariat avec la<br />
Région wallonne, il joue en outre le rôle<br />
d’ensemblier <strong>de</strong> formation auprès <strong>de</strong>s<br />
pouvoirs locaux.<br />
L’IPF<br />
Route d’Ath, 25-35 - 7050 Jurbise<br />
Tél. : 065/32.57.00<br />
ipf.secretariat@hainaut.be<br />
L’APPEV<br />
Tél. : 065/32.57.00<br />
appev.secretariat@hainaut.be<br />
Le Centre <strong>de</strong> Formation <strong>de</strong>s Membres<br />
<strong>de</strong>s Services Incendie/Ecole du Feu<br />
Tél. : 065/32.58.03<br />
ipf.secretariat@hainaut.be<br />
L’Ecole <strong>de</strong>s Ambulanciers<br />
Tél. : 065/32.57.83<br />
ipf.secretariat@hainaut.be<br />
Le Service d’Appui<br />
psychologique aux Intervenants<br />
Tél. : 065/32.58.22<br />
ipf-s@skynet.be<br />
L’Ecole d’Administration<br />
Boulevard Initialis, 22 - 7000 Mons<br />
Tél. : 065/34.25.02<br />
sophie.durieux@hainaut.be<br />
L’Observatoire<br />
<strong>de</strong> la Communication<br />
Ce pôle a été créé pour vaincre l’accès inégalitaire<br />
aux nouvelles technologies <strong>de</strong><br />
l’information et <strong>de</strong> la communication<br />
(NTIC). Des formations <strong>de</strong> différents<br />
niveaux en bureautique, multimédia et programmation/gestion<br />
<strong>de</strong> réseaux brossent<br />
un tableau très complet <strong>de</strong> l’actualité informatique.<br />
L’on y enseigne aussi les langues.<br />
Rue <strong>de</strong> l’Enseignement, 4<br />
7140 Morlanwelz<br />
Tél. : 064/23.76.94<br />
www.obscom.be<br />
8
Le Service <strong>de</strong> la Formation<br />
<strong>de</strong>s Cadres<br />
Ce service, intégré à la Direction générale<br />
<strong>de</strong>s Affaires culturelles, propose <strong>de</strong>s<br />
formations <strong>de</strong> base ou <strong>de</strong> techniques<br />
spécifiques à l’animation, <strong>de</strong>stinées aux<br />
adultes. Ouverture d’esprit, tolérance,<br />
émancipation et démocratie active sont<br />
au menu ! Le secteur organise également<br />
<strong>de</strong>s conférences, colloques et<br />
débats, <strong>de</strong>s stages sur l’éducation, le<br />
développement social et communautaire<br />
ou la médiation, ainsi que le séminaire<br />
“Ecole et Environnement social” :<br />
une rencontre du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’éducation<br />
autour <strong>de</strong>s jeunes et <strong>de</strong> leur univers,<br />
pour dégager <strong>de</strong>s pistes <strong>de</strong> lutte contre<br />
les phénomènes d’exclusion, <strong>de</strong> violence<br />
ou d’assuétu<strong>de</strong>s.<br />
Rue Warocqué, 59 - 7100 <strong>La</strong> Louvière<br />
Tél. : 064/31.28.20<br />
formations.dgac@hainaut.be<br />
L’Ecole <strong>de</strong>s Cadres<br />
Le Service provincial <strong>de</strong> la Jeunesse organise<br />
<strong>de</strong>s formations <strong>de</strong> moniteurs et<br />
d'animateurs en plaines <strong>de</strong> jeux et centres<br />
<strong>de</strong> vacances. Reconnues par la<br />
Communauté française et unanimement<br />
appréciées dans les milieux associatifs,<br />
ces formations faisant la part belle aux<br />
stages pratiques sont mises sur pied <strong>de</strong><br />
manière décentralisée à Charleroi, <strong>La</strong><br />
Louvière, Saint-Ghislain et Tournai.<br />
Accessibles à partir <strong>de</strong> 16 ans.<br />
Rue <strong>de</strong> la Barette, 261 - 7100 Saint-Vaast<br />
Tél. : 064/22.57.12<br />
Les Formations <strong>de</strong> bibliothécaires<br />
<strong>La</strong> formation au brevet d’aptitu<strong>de</strong> à tenir<br />
une bibliothèque publique (2 ans) est<br />
organisée en horaire décalé à <strong>La</strong> Louvière,<br />
Mons et Tournai par l’Inspection <strong>de</strong> la<br />
Lecture publique. A Charleroi, l’IPSMa-PS<br />
forme, en 4 ans, les bibliothécairesdocumentalistes<br />
gradués.<br />
Service d’ai<strong>de</strong> au placement <strong>de</strong>s diplômés<br />
et fichier à disposition <strong>de</strong>s administrations<br />
communales, bibliothèques, etc.<br />
Avenue Rêve d’Or, 8 - 7100 <strong>La</strong> Louvière<br />
Tél. : 064/31.24.10<br />
inspection.bibliotheques@hainaut.be<br />
<strong>La</strong> Ferme du Prince<br />
Son Cyberatelier propose <strong>de</strong>s modules<br />
d’initiation à l’informatique, à Internet et<br />
aux multimédias et organise ponctuellement<br />
<strong>de</strong>s stages et événements <strong>de</strong>stinés<br />
à initier les participants aux multimédias<br />
ou au montage vidéo numérique. C’est<br />
aussi un lieu d’échanges et d’apprentissage<br />
collectif où venir surfer les mardi,<br />
mercredi et jeudi, <strong>de</strong> 13h30 à 16h30.<br />
Chemin du Prince, 183 - 7050 Erbisoeul<br />
Tél. : 065/38.89.80<br />
fermeduprince@skynet.be<br />
Les Formations continuées<br />
en milieu rural<br />
Le Centre agronomique <strong>de</strong> Recherches<br />
appliquées du <strong>Hainaut</strong> (CARAH asbl)<br />
organise, avec le soutien du Fonds Social<br />
Européen (FSE), <strong>de</strong>s formations dans les<br />
domaines <strong>de</strong> la biotechnologie, <strong>de</strong> la chimie<br />
<strong>de</strong>s polymères, <strong>de</strong>s productions animales,<br />
<strong>de</strong>s arboristes grimpeurs, <strong>de</strong> l’horticulture<br />
et <strong>de</strong> l’environnement. Avec<br />
d’autres partenaires, il met aussi sur pied<br />
<strong>de</strong>s formations techniques (soudure,<br />
informatique agricole, etc.)<br />
Rue Paul Pastur, 11<br />
7800 Ath<br />
Tél. : 068/26.46.50<br />
info@carah.be<br />
9
C ulture<br />
Composée <strong>de</strong> sept secteurs spécifiques<br />
- cinéma, arts plastiques, animations et<br />
formations, arts <strong>de</strong> la scène, lecture publique,<br />
audiovisuel, inspection <strong>de</strong>s bibliothèques<br />
publiques - la Direction générale <strong>de</strong>s<br />
Affaires culturelles (DGAC) compte 150<br />
permanents et 750 experts qui travaillent<br />
en partenariat <strong>de</strong> proximité avec plus <strong>de</strong><br />
1.000 organismes.<br />
En perpétuelle lutte contre le règne <strong>de</strong> la<br />
culture élitiste, ils développent l’esprit critique,<br />
libre, curieux, ouvert et créatif qui<br />
sommeille en chacun. Du livre au grand<br />
écran, du théâtre aux arts plastiques en<br />
passant par la musique et le folklore, la<br />
DGAC s’efforce d’être présente sur tous<br />
les fronts !<br />
<strong>La</strong> <strong>Province</strong> promeut le patrimoine culturel<br />
hainuyer et soutient la vie créative<br />
indépendante. Elle relaie les initiatives<br />
locales, ai<strong>de</strong> les projets pilotes, forme<br />
acteurs socioculturels locaux, équipe les<br />
lieux dépourvus d’infrastructures <strong>de</strong> spectacle,<br />
démocratise la lecture et assiste<br />
<strong>de</strong>s maisons d’éditions indépendantes.<br />
Elle favorise la vie associative <strong>de</strong>s groupes<br />
bénévoles non reconnus, apporte <strong>de</strong>s<br />
animations dans les musées et écoles,<br />
encourage les troupes <strong>de</strong> théâtre amateur,<br />
le cinéma d’art et essai, les fanfares<br />
et chorales, etc. : la DGAC est un opérateur<br />
culturel à part entière !<br />
7100 <strong>La</strong> Louvière<br />
Tél. : 064/31.28.20<br />
animations.dgac@hainaut.be<br />
Le Cinéma<br />
Ce Service ai<strong>de</strong> à la production <strong>de</strong> courtsmétrages<br />
et à la promotion du cinéma hainuyer.<br />
Il met à disposition un matériel <strong>de</strong><br />
projection professionnel et organise ou<br />
soutient <strong>de</strong>s projections, ciné-clubs et<br />
avant-premières. Il participe à <strong>de</strong> nombreuses<br />
manifestations (Festival international<br />
du Film d’Amour <strong>de</strong> Mons,<br />
Rencontres du Film pour Enfants <strong>de</strong> <strong>La</strong><br />
Rue Warocqué, 83<br />
7100 <strong>La</strong> Louvière<br />
Tél. : 064/31.25.30<br />
jacques.lanotte@hainaut.be<br />
Les Animations et les Formations<br />
Connaissance et éducation permanente<br />
pour l’accès <strong>de</strong> tous aux activités culturelles<br />
! Les animateurs visent <strong>de</strong>s objectifs<br />
<strong>de</strong> démocratie et <strong>de</strong> proximité tels<br />
qu’émancipation individuelle, tissage <strong>de</strong><br />
liens sociaux, maîtrise et partage <strong>de</strong>s<br />
savoirs, ap<strong>proche</strong> critique, etc., et usent<br />
<strong>de</strong>s techniques les plus variées : cinéma,<br />
musique, théâtre, danse, audiovisuel,<br />
écriture, multimédia, débats, etc.<br />
Service Animations et Formations<br />
Rue Warocqué, 59<br />
Louvière, etc.). Il développe <strong>de</strong>s projets<br />
pédagogiques et gère une bibliothèque<br />
spécialisée. Il a créé un Bureau d’accueil<br />
<strong>de</strong> tournage (BATCH) à la disposition <strong>de</strong>s<br />
cinéastes pour la recherche <strong>de</strong> lieux<br />
appropriés.<br />
Rue Warocqué, 59<br />
7100 <strong>La</strong> Louvière<br />
Tél. : 064/31.28.00<br />
andre.ceuterick@skynet.be<br />
10
<strong>La</strong> Musique<br />
<strong>La</strong> DGAC coordonne la partie hainuyère<br />
du Festival Wallonie-<strong>Hainaut</strong> en liaison<br />
avec les Centres culturels régionaux et<br />
encourage la pratique musicale en amateur<br />
dans les fanfares et chorales par<br />
l’octroi <strong>de</strong> subsi<strong>de</strong>s.<br />
Rue Arthur Warocqué, 83<br />
7100 <strong>La</strong> Louvière<br />
Tél. : 064/31.25.30<br />
Les Arts plastiques<br />
Trois missions : l’organisation d’expositions,<br />
la médiation pédagogique, la<br />
conservation <strong>de</strong> la collection provinciale<br />
(5.700 œuvres d’artistes hainuyers, belges<br />
et internationaux). Le Service propose<br />
également la production ou coproduction<br />
d’œuvres, les ai<strong>de</strong>s au montage,<br />
l’édition <strong>de</strong> catalogues ou d’archives, le<br />
prêt d’œuvres ou <strong>de</strong> matériel, le transport,<br />
la participation à <strong>de</strong>s jurys, l’octroi <strong>de</strong><br />
bourses. Il anime le B.P.S. 22.<br />
Boulevard Solvay, 22<br />
6000 Charleroi<br />
Tél. : 071/27.29.71<br />
pierre_olivier.rollin@hainaut.be<br />
http://bps22.hainaut.be<br />
Les Prix du <strong>Hainaut</strong><br />
Attribués chaque année, ils récompensent<br />
les arts plastiques, la littérature française,<br />
l’éducation permanente et les arts <strong>de</strong> la<br />
scène. Certaines récompenses sont biennales<br />
: création audiovisuelle, vulgarisation<br />
scientifique, langues régionales, composition<br />
musicale pour harmonies et fanfares<br />
ou reconnaissance <strong>de</strong> l’ensemble d’une<br />
carrière. Un prix est aussi décerné par<br />
l’Office provincial <strong>de</strong>s Métiers d’Art.<br />
L’Audiovisuel<br />
Partenaire <strong>de</strong> centaines <strong>de</strong> projets, le<br />
Service met à disposition animateurs,<br />
matériel et idées en nouvelles technologies<br />
<strong>de</strong> l’information et <strong>de</strong> la communication<br />
(NTIC) ; il produit la collection<br />
"Mémoire collective".<br />
Locaux, salles <strong>de</strong> réunion, <strong>de</strong> formation,<br />
studios d’enregistrement et <strong>de</strong> montage,<br />
labo photo, etc., accessibles aux services<br />
publics et associations.<br />
Espace culturel provincial<br />
Place <strong>de</strong> <strong>La</strong> Hestre, 19<br />
7170 <strong>La</strong> Hestre<br />
Tél. : 064/23.75.41 - 43<br />
olivier.fievez@hainaut.be<br />
Le Théâtre<br />
Le Service provincial <strong>de</strong>s Arts <strong>de</strong> la Scène<br />
(SPAS) accueille, produit ou coproduit<br />
créations, festivals, lectures ou rencontres<br />
avec <strong>de</strong>s praticiens (Festival Tréteaux,<br />
Wallonie-<strong>Hainaut</strong>, Scènes à Deux, etc.). Il<br />
propose une ai<strong>de</strong> logistique, humaine ou<br />
financière.<br />
Créée pour que spectateurs, praticiens,<br />
spectacles et public se confrontent et dialoguent,<br />
la Fabrique <strong>de</strong> Théâtre abrite <strong>de</strong>s<br />
représentations théâtrales, <strong>de</strong>s concerts et<br />
<strong>de</strong>s expositions mais il s’y donne aussi <strong>de</strong>s<br />
stages ou <strong>de</strong>s cours <strong>de</strong> régisseur.<br />
Destinée à ai<strong>de</strong>r les jeunes compagnies<br />
hainuyères, la Fabrique accueille également<br />
<strong>de</strong>s troupes professionnelles en<br />
quête d’un lieu <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce momentané.<br />
Salles <strong>de</strong> cours et <strong>de</strong> répétition, bibliothèque,<br />
plateau-école et salle <strong>de</strong> spectacle.<br />
Arts <strong>de</strong> la Scène<br />
Rue <strong>de</strong> l’Industrie, 128<br />
7080 <strong>La</strong> Bouverie<br />
Tél. : 065/61.34.60<br />
spas.lafabrique@hainaut.be<br />
www.lafabrique.be<br />
11
<strong>La</strong> Maison Losseau<br />
Collection d’ouvrages <strong>de</strong> droit, d’histoire<br />
et <strong>de</strong> psychopédagogie, 15.000 ouvrages<br />
en accès libre, 100.000 en magasin et 600<br />
périodiques.<br />
Elle abrite le Centre Plisnier <strong>de</strong> Promotion<br />
<strong>de</strong> la Littérature et la Bibliothèque <strong>de</strong> la<br />
Pensée wallonne. Elle propose régulièrement<br />
<strong>de</strong>s animations, dont les “Mardislecture”.<br />
<strong>La</strong> Lecture<br />
Voué à la promotion <strong>de</strong>s auteurs hainuyers,<br />
la <strong>Province</strong> achète <strong>de</strong>s livres à<br />
<strong>de</strong>stination <strong>de</strong>s bibliothèques. Elle organise<br />
une rencontre annuelle à Roisin dans<br />
le souvenir d’Emile Verhaeren et gère les<br />
Prix <strong>de</strong> Littérature française Charles<br />
Plisnier, <strong>de</strong> <strong>La</strong>ngues régionales et <strong>de</strong><br />
Vulgarisation scientifique.<br />
<strong>La</strong> Bibliothèque centrale<br />
Avec 40.000 lecteurs et 800.000 prêts, la<br />
Bibliothèque centrale provinciale fait circuler,<br />
connaître et aimer les livres !<br />
Trois sections : adultes et adolescents,<br />
périodiques et multimédia, jeunesse (la<br />
Ribambelle <strong>de</strong>s Mots).<br />
Accès à Internet, prêt <strong>de</strong> cédéroms et<br />
DVD, prêt inter-bibliothèques, centre <strong>de</strong><br />
documentation, ludothèque, rencontres<br />
littéraires, conférences, animations, lectures<br />
vivantes, expositions, contrats lecture<br />
aux écoles primaires, ai<strong>de</strong> à la recherche<br />
et conseils <strong>de</strong> lecture.<br />
Le <strong>Hainaut</strong> est en outre la première<br />
<strong>Province</strong> francophone à avoir instauré un<br />
"Passeport Lecture". Il s’acquiert dans l’un<br />
<strong>de</strong>s 47 réseaux <strong>de</strong> bibliothèques publiques<br />
et donne accès à toutes les autres<br />
gratuitement. Tarifs préférentiels accordés<br />
dans <strong>de</strong> nombreux théâtres, musées,<br />
centres culturels, etc. sur sa présentation<br />
: c’est un véritable sésame culturel !<br />
Avenue Rêve d’Or, 30<br />
7100 <strong>La</strong> Louvière<br />
Tél. : 064/31.25.00<br />
064/31.22.20 (Adultes)<br />
064/31.24.00 (Jeunesse)<br />
064/31.25.00 (Périodiques)<br />
pascale.van<strong>de</strong>rpere@hainaut.be<br />
Rue <strong>de</strong> Nimy, 37<br />
7000 Mons<br />
Tél. : 065/31.84.09<br />
vanessa.visentin@hainaut.be<br />
Les Bibliobus<br />
Quatre bibliobus et une camionnette<br />
<strong>de</strong>sservent les écoles et places <strong>de</strong> villages<br />
pour mettre le livre à portée <strong>de</strong><br />
tous ! Plus <strong>de</strong> 300.000 ouvrages, accès<br />
aux collections hainuyères via le prêt<br />
interbibliothèques.<br />
Service itinérant-Bibliobus<br />
Garocentre<br />
Rue <strong>de</strong> l’Yser 260 - H12<br />
7112 Hou<strong>de</strong>ng-Goegnies<br />
Tél. : 064/31.29.00<br />
agnes.weyers@hainaut.be<br />
<strong>La</strong> Bibliothèque <strong>La</strong>nglois<br />
95.000 volumes en libre accès (adultes et<br />
jeunesse) et 65.000 en magasin (manuels<br />
techniques, scientifiques et pédagogiques,<br />
ouvrages documentaires), périodiques<br />
(revues juridiques, dossiers d'actualité),<br />
cédéroms, cassettes audio et vidéo.<br />
Salle <strong>de</strong> lecture, bibliothèque De Greef<br />
(sociologie, économie politique et sociale),<br />
Fonds Smal (imprimerie, typographie,<br />
bibliophilie) et Fonds d’Histoire<br />
régionale, Internet et service <strong>de</strong> prêt interbibliothèques.<br />
Université du Travail (UT)<br />
Boulevard Roullier, 1<br />
6000 Charleroi<br />
Tél. : 071/53.13.33<br />
ut.langlois@hainaut.be<br />
12
L’Inspection <strong>de</strong>s bibliothèques<br />
Avenue Rêve d’Or, 8 - 7100 <strong>La</strong> Louvière<br />
Tél. : 064/31.24.12<br />
viviane.flament@hainaut.be<br />
Le Centre d’Etu<strong>de</strong>, <strong>de</strong> Recherche<br />
et d’Information scientifiques<br />
et technologiques (CERIST)<br />
Collection <strong>de</strong> 30.000 livres à caractère<br />
scientifique, technique et médical, mémoires,<br />
section jeunesse, périodiques<br />
spécialisés (paramédical), Internet.<br />
Boulevard <strong>de</strong>s Combattants, 78<br />
7500 Tournai<br />
Tél. : 069/22.48.91<br />
Les Espaces d’expositions<br />
provinciaux<br />
Le B.P.S. 22<br />
Edifice industriel <strong>de</strong> verre et <strong>de</strong> fer <strong>de</strong> plus<br />
<strong>de</strong> 1.200 m 2 , ce lieu atypique se prête particulièrement<br />
bien à la création contemporaine.<br />
Outre l’accueil d’expositions, il est le<br />
théâtre d’expérimentations plus événementielles<br />
réunissant plusieurs disciplines<br />
artistiques. Il fait également la part belle aux<br />
activités pédagogiques et <strong>de</strong> sensibilisation<br />
à l’art contemporain. Le bâtiment doit<br />
accueillir le Musée provincial et s’affirmer<br />
comme plate-forme <strong>de</strong> diffusion.<br />
Bâtiment provincial Solvay<br />
(Université du Travail)<br />
Boulevard Solvay, 22 - 6000 Charleroi<br />
Tél. : 071/27.29.71<br />
pierre_olivier.rollin@hainaut.be<br />
http://bps22.hainaut.be<br />
Grand-Hornu - Images<br />
Charbonnage bâti dans le style néoclassique<br />
entre 1810 et 1830, le Grand-Hornu<br />
constitue un véritable projet <strong>de</strong> ville,<br />
exemple unique d'urbanisme fonctionnel<br />
en Europe au début <strong>de</strong> l’ère industrielle.<br />
Aujourd'hui propriété <strong>de</strong> la <strong>Province</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Hainaut</strong>, le Grand-Hornu développe un<br />
projet axé sur la création contemporaine<br />
au travers <strong>de</strong> l’asbl provinciale Grand-<br />
Hornu Images (<strong>de</strong>sign) et du MAC’s (arts<br />
plastiques).<br />
Rue Sainte-Louise,82<br />
7301 Hornu<br />
Tél. : 065/65.21.21 - 61.38.85<br />
www.grand-hornu.be<br />
info.ghi@grand-hornu.be<br />
Le MAC’s<br />
Implanté sur le site provincial du Grand-Hornu,<br />
le Musée <strong>de</strong>s Arts contemporains <strong>de</strong> la<br />
Communauté française (MAC’s) est un<br />
espace voué à la création contemporaine. Son<br />
but ? Sensibiliser le plus grand nombre aux<br />
arts contemporains, selon trois axes prioritaires<br />
: la constitution d’une collection, la programmation<br />
d’expositions et la mise en oeuvre<br />
d’animations culturelles. Le MAC’s bénéficie<br />
du soutien <strong>de</strong> la <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong>.<br />
Rue Sainte-Louise, 82<br />
7301 Hornu<br />
Tél. : 065/65.21.21 et 61.38.52<br />
www.mac-s.be<br />
info.macs@grand-hornu.be<br />
<strong>La</strong> Maison du <strong>Hainaut</strong><br />
Lieu citadin ouvert à tous , la Maison du<br />
<strong>Hainaut</strong> informe sur les actions provinciales<br />
et organise diverses actions socioculturelles.<br />
Quai <strong>de</strong> Brabant, 20 - 6000 Charleroi<br />
Tél. : 071/64.10.64<br />
www.hainaut.be > guichets provinciaux<br />
> Maison du <strong>Hainaut</strong><br />
13
T ourisme<br />
Le <strong>Hainaut</strong> ne manque pas d’atouts touristiques<br />
! Le tout est <strong>de</strong> le faire savoir…<br />
Grâce aux fonds Fe<strong>de</strong>r <strong>de</strong> l’Objectif 1 et<br />
du Phasing Out, le paysage touristique<br />
hainuyer a subi d’importantes transformations.<br />
Les infrastructures existantes ont<br />
été revalorisées et <strong>de</strong> nouvelles attractions<br />
ont pu émerger. Depuis 1995, le fréquentation<br />
touristique du <strong>Hainaut</strong> a augmenté<br />
<strong>de</strong> 26 % !<br />
<strong>La</strong> <strong>Province</strong> veut dépasser l’idée d’un<br />
<strong>Hainaut</strong> minier et industriel pour inviter<br />
aux tourismes vert, d’art et <strong>de</strong> culture.<br />
Pour l’heure, le <strong>Hainaut</strong> accueille surtout<br />
le public pour un jour ou un week-end. Le<br />
prochain challenge sera donc le tourisme<br />
<strong>de</strong> long week-end et <strong>de</strong> court séjour !<br />
<strong>La</strong> Fédération du Tourisme<br />
Guichet d’accueil et d’information, la<br />
Fédération favorise le développement et la<br />
promotion du tourisme en <strong>Hainaut</strong>. Véritable<br />
actrice <strong>de</strong> terrain, elle renforce les pôles touristiques<br />
majeurs, crée <strong>de</strong>s synergies avec<br />
les autres opérateurs du secteur - dont les<br />
Maisons du Tourisme - contribue à l’essor<br />
économique du <strong>Hainaut</strong> via la reconversion<br />
ou le développement <strong>de</strong> villes et régions,<br />
organise <strong>de</strong>s événements à l’intention <strong>de</strong>s<br />
professionnels du secteur et dynamise le<br />
tourisme socioculturel.<br />
Rue <strong>de</strong>s Clercs, 31 - 7000 Mons<br />
Tél. : 065/36.04.64<br />
fe<strong>de</strong>ration.tourisme@hainaut.be<br />
www.hainauttourisme.be<br />
Les Voies d’Eau du <strong>Hainaut</strong><br />
Initié par la Fédération du Tourisme dans<br />
le cadre <strong>de</strong> l’Objectif 1, le Parc <strong>de</strong>s<br />
Canaux compte <strong>de</strong> remarquables ouvrages<br />
<strong>de</strong> génie civil, historiques ou<br />
contemporains, agrémentés <strong>de</strong> parcours-spectacles.<br />
L’exploitation touristique<br />
<strong>de</strong> ces sites a été confiée à l’Asbl<br />
"Voies d’Eau du <strong>Hainaut</strong>".<br />
Parcours-spectacle “Pays <strong>de</strong> Génies” sur<br />
le thème du génie belge, promena<strong>de</strong>s en<br />
péniche sur le canal incluant l’ascension<br />
spectaculaire <strong>de</strong> l’ouvrage (le dimanche,<br />
<strong>de</strong> mai à septembre).<br />
Infos et réservations : 064/67.12.00<br />
ascenseur@strepy-thieu.be<br />
Les Ascenseurs hydrauliques<br />
du Canal du Centre<br />
Classés Patrimoine mondial par l’Unesco.<br />
Parcours guidés en bateau et train touristique,<br />
visite commentée d’une salle <strong>de</strong>s<br />
machines, croisières, etc.<br />
Tél. : 064/84.78.31<br />
stchc@skynet.be<br />
Le Plan incliné <strong>de</strong> Ronquières<br />
Excursion en bateau-mouche avec possibilité<br />
<strong>de</strong> franchir le plan incliné en bateau<br />
le dimanche, <strong>de</strong> mai à septembre.<br />
Parcours-spectacle "Un bateau, une vie"<br />
sur le quotidien du batelier. Visitor Centre<br />
offrant, <strong>de</strong>puis ses passerelles en verre,<br />
l’observation du trafic fluvial.<br />
Infos et réservations : 067/64.66.80<br />
planincline@ronquieres.be<br />
<strong>La</strong> Location <strong>de</strong> bateaux<br />
Location <strong>de</strong> péniches avec pilote et personnel<br />
<strong>de</strong> bord pour quelques heures ou<br />
la journée, afin <strong>de</strong> découvrir le Parc <strong>de</strong>s<br />
Canaux <strong>de</strong> manière attrayante et originale.<br />
Infos et réservations : 064/36.04.64<br />
sites.voies<strong>de</strong>au@hainaut.be<br />
http://voies<strong>de</strong>au.hainaut.be<br />
L’Ascenseur funiculaire <strong>de</strong> Strépy-Thieu<br />
C’est l’une <strong>de</strong>s curiosités majeures en<br />
<strong>Hainaut</strong> !<br />
14
Le Centre <strong>de</strong> Délassement<br />
<strong>de</strong> Claire-Fontaine<br />
Plan d’eau, toboggans, pédalos, pêche,<br />
minigolf, pétanque, beach volley, etc.<br />
Parking aisé - séjours longs en campingcaravaning.<br />
Rue Clémenceau, 11<br />
7160 Chapelle-lez-Herlaimont<br />
Tél. : 064/44.36.75 - 45.91.92<br />
claire-fontaine@skynet.be<br />
International <strong>Hainaut</strong> Tourisme<br />
(IHT)<br />
L’IHT s’occupe <strong>de</strong> tourisme réceptif : la<br />
création, l’organisation et la commercialisation<br />
<strong>de</strong> produits touristiques <strong>de</strong>stinés à<br />
attirer <strong>de</strong>s visiteurs nationaux ou internationaux<br />
vers le <strong>Hainaut</strong> et <strong>de</strong> les y faire<br />
séjourner le plus longtemps possible : forfaits<br />
touristiques individuels ou groupaux<br />
pouvant inclure les transports, l’hébergement,<br />
le couvert, les excursions, la création<br />
d’événements, le guidage multilingue,<br />
<strong>de</strong>s circuits thématiques, etc.<br />
Place Albert 1 er , 34<br />
6031 Monceau-sur-Sambre<br />
Tél. : 071/86.66.60<br />
Rue P.-J. Duménil, 1 - 7000 Mons<br />
Tél. : 065/34.78.83<br />
15
L oisirs<br />
Avec l’avènement <strong>de</strong> la “société <strong>de</strong>s loisirs”,<br />
le sport, la culture, l’apprentissage pour le<br />
plaisir, sont d’ores et déjà bien ancrés dans<br />
les mœurs. Outre ses infrastructures culturelles<br />
et touristiques, la <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong><br />
possè<strong>de</strong> nombre d’organismes proposant<br />
<strong>de</strong> multiples activités !<br />
<strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong> Sports<br />
et Jeunesse<br />
Une structure unique et fédératrice rassemble<br />
désormais les départements provinciaux<br />
liés au sport et à la jeunesse.<br />
Sport pour Tous<br />
Amener un maximum <strong>de</strong> Hainuyers vers<br />
une activité physique, lutter contre la sé<strong>de</strong>ntarité<br />
et l’obésité, sensibiliser aux valeurs<br />
véhiculées par le sport : convivialité, fair-play,<br />
dépassement <strong>de</strong> soi, tels sont les objectifs<br />
que se fixe ce nouveau département !<br />
Tél. : 064/22.57.12<br />
Grands Evénements<br />
<strong>La</strong> <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong> entend soutenir les<br />
clubs d’élite tels que le Basket Mons-<strong>Hainaut</strong><br />
ainsi que les manifestations sportives d’envergure<br />
qui se déroulent sur son sol ou le traversent<br />
: Basket Young Day's, Challenge <strong>de</strong> la<br />
<strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong>, Marathon Cup (jogging),<br />
courses cyclistes nationales (Grand Prix<br />
Samyn et Cérami) et internationales (Circuit<br />
franco-belge, Giro, Tour <strong>de</strong> France), etc.<br />
Tél. : 064/31.00.80<br />
Maison provinciale <strong>de</strong>s Sports<br />
Sur le site du Bois d’Havré, la Maison provinciale<br />
<strong>de</strong>s Sports organise <strong>de</strong>s opérations <strong>de</strong><br />
sensibilisation, journées sportives, classesforme,<br />
stages et mises au vert - Internat, terrains<br />
<strong>de</strong> football, hall omnisports mo<strong>de</strong>rne,<br />
salle <strong>de</strong> musculation, parc VTT, accueil <strong>de</strong><br />
clubs sportifs.<br />
Rue Saint-Antoine, 1 - 7021 Havré<br />
Tél. : 065/87.95.50<br />
<strong>La</strong> Ferme du Prince<br />
Une spécialité : l’environnement, décliné en<br />
brochures, supports multimédias, centre <strong>de</strong><br />
documentation, soirées thématiques, promena<strong>de</strong>s<br />
guidées, etc. ainsi que l'organisation<br />
d'animations socioculturelles. Elle collabore<br />
avec l’Asbl "Ron<strong>de</strong> Maison" sur les thématiques<br />
liées à l’environnement. Cyberatelier.<br />
Stages pour enfants et adolescents<br />
durant les vacances scolaires.<br />
Chemin du Prince, 183 - 7050 Jurbise<br />
Tél. : 065/38.89.80<br />
L’APPEV<br />
Dès la fin <strong>de</strong>s cours, l’Asbl Contacts investit<br />
les locaux <strong>de</strong> l’Académie provinciale <strong>de</strong> Police<br />
Emilien Vaes (APPEV) et sa piste <strong>de</strong> course à<br />
pied "Vincent Rousseau" pour les mettre à disposition<br />
<strong>de</strong>s clubs sportifs et du mon<strong>de</strong> associatif<br />
- Accueil <strong>de</strong> manifestations sportives.<br />
Asbl Contacts<br />
Route d’Ath, 25 à 35 - 7050 Jurbise<br />
Tél. : 065/22.02.27<br />
<strong>Hainaut</strong> fleuri<br />
<strong>La</strong> Direction générale <strong>de</strong>s Affaires culturelles<br />
(DGAC) organise, avec le soutien du<br />
Département <strong>de</strong>s Espaces verts du Service<br />
technique <strong>de</strong>s Bâtiments (DEV), un concours<br />
<strong>de</strong> décoration florale et <strong>de</strong> jardins potagers<br />
<strong>de</strong>stiné aux membres <strong>de</strong>s cercles et fédérations<br />
horticoles du <strong>Hainaut</strong>.<br />
- DGAC (cf. p.10) Tél. : 064/31.25.42<br />
- Département <strong>de</strong>s Espaces verts<br />
Chaussée <strong>de</strong> Binche, 56 A - 7000 Mons<br />
Tél. : 065/40.22.81<br />
Maison <strong>de</strong>s Sciences <strong>de</strong> la Vie<br />
et <strong>de</strong> la Terre<br />
Soutenue par la <strong>Province</strong> du <strong>Hainaut</strong>, l’ASBL<br />
comprend 2 pôles : le Jardin géologique<br />
jalonné <strong>de</strong> mégalythes où l’on découvre plus<br />
<strong>de</strong> 500 millions d'années d'histoire <strong>de</strong> la Terre.<br />
<strong>La</strong> Maison <strong>de</strong> la Biodiversité présente une<br />
exposition thématique et <strong>de</strong>s carrières réaménagées<br />
en plusieurs écosystèmes. Bala<strong>de</strong>s,<br />
animations scolaires et extrascolaires, documentation<br />
et matériel pédagogique.<br />
- Jardin géologique<br />
Rue d'Empire 101 - 7034 OBOURG<br />
Tél. : 065/22.60.87<br />
- Maison <strong>de</strong> la Biodiversité<br />
Rue d'Empire 31 - 7034 OBOURG<br />
Tél. : 065/844.065<br />
<strong>Hainaut</strong> Seniors<br />
Cf. p. 18-19<br />
16
J eunesse<br />
Parce qu’un Hainuyer sur cinq a moins <strong>de</strong><br />
16 ans, la <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong> accor<strong>de</strong> un<br />
intérêt tout particulier aux enfants et adolescents.<br />
Une institution lui est d’ailleurs<br />
totalement dédiée : le Service provincial<br />
<strong>de</strong> la Jeunesse (SPJ), qui intervient dans<br />
les écoles et le milieu associatif pour proposer<br />
aux jeunes <strong>de</strong>s loisirs qui dépassent<br />
l'occupationnel. Ses objectifs ?<br />
Sensibiliser, éveiller, informer, amener à la<br />
découverte du mon<strong>de</strong> par le biais d'activités<br />
culturelles, sportives, ludiques et créatives.<br />
Ses activités touchent chaque<br />
année près <strong>de</strong> 200.000 jeunes !<br />
Rue <strong>de</strong> la Barette, 261 - 7100 Saint-Vaast<br />
Tél. : 064/22.57.12<br />
www.hainaut.be > la jeunesse<br />
A l’école<br />
Le SPJ organise une foule d’animations<br />
dans les écoles maternelles et primaires,<br />
met sur pied l’attribution <strong>de</strong> brevets <strong>de</strong><br />
gymnastique artistique, d’athlétisme et<br />
d’initiation psychomotrice ainsi que <strong>de</strong>s<br />
d’échanges sportifs entre écoles primaires.<br />
Les piscines <strong>de</strong>man<strong>de</strong>uses reçoivent<br />
aussi les brevets et badges du SPJ. Le<br />
Service soutient en outre la diffusion dans<br />
les écoles <strong>de</strong> spectacles "Jeune public",<br />
en collaboration avec la Communauté<br />
française et propose un grand choix d’activités<br />
culturelles au sein <strong>de</strong>s écoles.<br />
Pour donner <strong>de</strong>s idées aux enseignants,<br />
le SPJ convie chaque année les professeurs<br />
d’éducation physique à une journée<br />
d’information et <strong>de</strong> formation continuée<br />
autour d’une discipline nouvelle ou actualisée.<br />
En milieu associatif<br />
et dans les communes<br />
Le SPJ propose <strong>de</strong>s activités culturelles<br />
et sportives aux communes et associations<br />
qui organisent <strong>de</strong>s plaines <strong>de</strong> jeux,<br />
octroie <strong>de</strong>s subsi<strong>de</strong>s aux cercles sportifs.<br />
Les associations <strong>de</strong> jeunesse peuvent<br />
quant à elles bénéficier <strong>de</strong> prêt <strong>de</strong> matériel.<br />
Pendant les congés scolaires, le SPJ présente<br />
une palette <strong>de</strong> stages sportifs et<br />
culturels très diversifiée : step, danse,<br />
escrime, kayak, escala<strong>de</strong>, roller, cirque,<br />
langues, théâtre, sculpture, informatique,<br />
musique, etc. Tous les ans, 250 stages<br />
touchent 11.000 enfants d’un bout à l’autre<br />
du <strong>Hainaut</strong>. Durant l’année académique,<br />
les Cycles d’Education motrice et<br />
d’Initiation sportive (CEMIS) offrent aux<br />
communes la possibilité <strong>de</strong> développer la<br />
psychomotricité chez les plus jeunes et<br />
d’ap<strong>proche</strong>r une discipline spécifique<br />
chez les plus grands en vue <strong>de</strong> leur inscription<br />
en club ou en stage. Enfin, le SPJ<br />
forme <strong>de</strong>s moniteurs au travail en plaines<br />
<strong>de</strong> jeux, une formation accessible dès 16<br />
ans et reconnue par la Communauté française.<br />
Les événements<br />
Le SPJ se révèle être un redoutable organisateur<br />
d’événements ! Citons en vrac le<br />
Mérite sportif provincial , les Journées <strong>de</strong><br />
l’Arbre, Place aux Enfants ou encore les<br />
interventions en milieu hospitalier, les<br />
journées à thème, etc.<br />
Les Centres d’Hébergement<br />
Deux Centres d’Hébergement provinciaux<br />
accueillent, à Roisin et Saint-Vaast,<br />
classes vertes, stages d’immersion linguistique,<br />
d’initiation au rythme musical,<br />
formations, séminaires et réunions.<br />
Les Domaines <strong>de</strong> Vacances<br />
Les <strong>de</strong>ux Centres <strong>de</strong> Vacances <strong>de</strong> la<br />
<strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong>, situés à Saint-Donat<br />
et Baratier (France), accueillent <strong>de</strong>s élèves<br />
<strong>de</strong> l’enseignement provincial ordinaire et<br />
spécialisé, <strong>de</strong>s enfants et adolescents hainuyers,<br />
<strong>de</strong>s familles et <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong><br />
seniors dans le cadre <strong>de</strong>s séjours à<br />
l’étranger qu’organisent International<br />
<strong>Hainaut</strong> Tourisme, le SPJ et les UTD<br />
notamment.<br />
17
18<br />
S ocial<br />
Parce qu’elle est <strong>proche</strong> du citoyen, c’est<br />
naturellement que la <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong><br />
décline sa fibre sociale en gestes <strong>de</strong> solidarité<br />
concrets. En réponse à l’exclusion,<br />
la dépression, la solitu<strong>de</strong>, le décrochage<br />
scolaire, les assuétu<strong>de</strong>s, les violences, les<br />
troubles affectifs et autres éléments<br />
déclencheurs <strong>de</strong> la spirale du désarroi, le<br />
Département Action sociale <strong>de</strong> la<br />
Direction générale <strong>de</strong>s Affaires sociales<br />
propose l’écoute, l’orientation, le diagnostic,<br />
les conseils, <strong>de</strong>s animations.<br />
Elle gère aussi le département <strong>de</strong> la<br />
Politique en faveur <strong>de</strong> la Personne handicapée,<br />
vaste réseau d’institutions spécialisées<br />
dans l’accueil, l’accompagnement,<br />
l’enseignement, l’intégration sociale et<br />
professionnelle : Instituts médico-pédagogiques<br />
(IMP), écoles spécialisées,<br />
Entreprises <strong>de</strong> Travail Adapté (ETA),<br />
Services d’Ai<strong>de</strong> précoce, Service d’Accueil<br />
familial, Services d’Accompagnement<br />
pour Personnes handicapées adultes.<br />
Rue <strong>de</strong> la Bruyère, 157 - 6001 Marcinelle<br />
Tél. : 071/44.72.11 - 86.66.60<br />
institution.dgas@hainaut.be<br />
www.hainaut.be/social/dgas<br />
Le Centre <strong>de</strong> Documentation<br />
et <strong>de</strong> Recherche sociales<br />
Bibliothèque spécialisée en sciences<br />
sociales et pédagogiques <strong>de</strong> plus <strong>de</strong><br />
20.000 ouvrages, 400 titres <strong>de</strong> revues,<br />
2.000 travaux <strong>de</strong> fin d’étu<strong>de</strong>s, 410 dossiers<br />
<strong>de</strong> documentation, documents législatifs<br />
et officiels, banque <strong>de</strong> données <strong>de</strong><br />
5.500 institutions sociales publiques ou<br />
privées.<br />
Organisation <strong>de</strong> journées d’étu<strong>de</strong>s à l’attention<br />
<strong>de</strong>s travailleurs sociaux - site<br />
Internet accessible à tous.<br />
Rue du Débarcadère, 179 - 6001 Marcinelle<br />
Tél. : 071/44.72.11 - www.cedores.be<br />
<strong>La</strong> Lutte contre les violences<br />
Une Cellule développe en <strong>Hainaut</strong> <strong>de</strong>s<br />
activités en faveur principalement <strong>de</strong>s<br />
femmes victimes <strong>de</strong> violence conjugale.<br />
Elles concernent surtout les écoles<br />
secondaires provinciales, le personnel<br />
<strong>de</strong>s hôpitaux, <strong>de</strong>s CPAS, <strong>de</strong> l’Académie<br />
provinciale <strong>de</strong> Police ainsi que <strong>de</strong>s institutions<br />
dépendant <strong>de</strong> la justice.<br />
Cellule provinciale <strong>de</strong> Prévention<br />
<strong>de</strong>s Violences<br />
Rue <strong>de</strong> la Bruyère, 157 - 6001 Marcinelle<br />
Tél. : 071/44.72.79<br />
www.coordination-violence.org<br />
Les Centres <strong>de</strong> Guidance<br />
psychologique<br />
Toute personne présentant <strong>de</strong>s troubles<br />
du comportement, <strong>de</strong>s anomalies du<br />
développement psychomoteur ou souffrant<br />
<strong>de</strong> difficultés relationnelles peut<br />
bénéficier <strong>de</strong> conseils d’ordre psychologique<br />
et social. Sur base <strong>de</strong>s diagnostics<br />
posés, les Centres <strong>de</strong> Guidance proposent<br />
<strong>de</strong>s traitements et un accompagnement<br />
psychiatrique, psychologique, psychosocial<br />
ou logopédique.<br />
Ath, Binche, Charleroi, Colfontaine,<br />
Comines, Courcelles, Mons, Mouscron,<br />
Saint-Ghislain, Tournai.<br />
Tél. : 071/44.72.11<br />
<strong>Hainaut</strong> Seniors<br />
Le mon<strong>de</strong> change : la <strong>Province</strong> adapte ses<br />
services ! Une nouvelle structure, <strong>Hainaut</strong><br />
Seniors, a été créée afin <strong>de</strong> mieux répondre<br />
aux attentes <strong>de</strong>s aînés, dans un esprit<br />
d’intégration <strong>de</strong>s seniors dans la société,<br />
au travers notamment d’activités intergénérationnelles<br />
et <strong>de</strong> participation<br />
citoyenne.<br />
Elle rassemble les activités <strong>de</strong>s six<br />
Universités du Temps disponible provinciales<br />
: conférences, séminaires, échanges<br />
avec la jeunesse, etc. et compte un volet<br />
dédié aux activités physiques : randonnées,<br />
yoga, gymnastique, cyclotourisme, etc.<br />
Pour mieux appréhen<strong>de</strong>r la problématique<br />
du vieillissement <strong>de</strong> la population, <strong>Hainaut</strong><br />
Seniors propose aussi <strong>de</strong>s formations<br />
<strong>de</strong>stinées aux professionnels <strong>de</strong>s secteurs<br />
<strong>de</strong> gérontologie et <strong>de</strong> gériatrie.<br />
Rue du Débarcadère, 179<br />
6001 Marcinelle<br />
Tél. : 071/44.72.73<br />
pierre.mayence@hainaut.be
19<br />
Service d’Accueil et d’Ai<strong>de</strong><br />
éducative – SAAE<br />
« Les Tourelles » accueillent <strong>de</strong>s enfants<br />
en danger, <strong>de</strong> 0 à 14 ans, sur mandat du<br />
Conseiller <strong>de</strong> l’Ai<strong>de</strong> à la Jeunesse ou du<br />
Directeur <strong>de</strong> l’Ai<strong>de</strong> à la Jeunesse. Ce service<br />
veille à leur développement et leur<br />
épanouissement au travers d’un projet<br />
éducatif spécialisé et ai<strong>de</strong> à leur réinsertion<br />
dans leur famille d’origine par une<br />
prise en charge globale <strong>de</strong> la famille.<br />
Rue Carlo Gallaix, 244 - 7521 Chercq<br />
Tél. : 069/22.42.43<br />
emmanuel.aerts@hainaut.be<br />
Les Instituts médico-sociopédagogiques<br />
(IMP) et<br />
l’Enseignement spécialisé<br />
Les sept Instituts médico-socio-pédagogiques<br />
provinciaux assurent l’accueil <strong>de</strong>s personnes<br />
handicapées en régime <strong>de</strong> jour ou<br />
d’hébergement en fournissant une prise en<br />
charge médicale, thérapeutique, psychologique,<br />
éducative et sociale adaptée à leurs<br />
besoins spécifiques. Ils assurent 29 % <strong>de</strong>s<br />
prises en charge au niveau du <strong>Hainaut</strong>.<br />
Les six écoles qui prennent en charge<br />
l’éducation et la formation <strong>de</strong>s jeunes<br />
handicapés <strong>de</strong>puis la maternelle jusqu’au<br />
<strong>de</strong>gré secondaire technique et professionnel<br />
admettent les élèves selon le type <strong>de</strong><br />
handicap. Elles accueillent près <strong>de</strong> 20%<br />
<strong>de</strong> l’effectif total du réseau officiel neutre<br />
subventionné en Communauté française.<br />
Tél. : 071/44.72.08<br />
L’Ecole-Clinique<br />
<strong>de</strong> Montignies-sur-Sambre<br />
Enseignement <strong>de</strong> type 4, 5. Service rési<strong>de</strong>ntiel<br />
pour Adultes (SRA), Service d’Ai<strong>de</strong> à<br />
l’Intégration (SAI), crèche.<br />
Rue <strong>de</strong> Lo<strong>de</strong>linsart, 157<br />
6061 Montignies-sur-Sambre<br />
Tél. : 071/41.13.18<br />
L’IMP <strong>de</strong> Marchienne-au-Pont<br />
Enseignement <strong>de</strong> type 1, 3, 8. SRJ, SAI,<br />
Service rési<strong>de</strong>ntiel <strong>de</strong> Transition.<br />
Rue <strong>de</strong> Beaumont, 266<br />
6030 Marchienne-au-Pont<br />
Tél. : 071/51.13.20<br />
L’IMP <strong>de</strong> Marcinelle<br />
Enseignement <strong>de</strong> type 1 et 2. SRA, SAJA,<br />
Service rési<strong>de</strong>ntiel <strong>de</strong> Nuit pour Adultes<br />
(SRNA), SAI.<br />
Rue du Débarcadère, 100<br />
6001 Marcinelle<br />
Tél. : 071/44.64.64<br />
Le Centre provincial d’Enseignement<br />
spécialisé <strong>de</strong> Mons<br />
Enseignement <strong>de</strong> type 6, 7, 8 sur le site<br />
<strong>de</strong> Ghlin. Enseignement <strong>de</strong> type 3, 5<br />
à Havré. SRJ, SAJA, Service rési<strong>de</strong>ntiel<br />
pour Jeunes non scolarisés, SAI, SRNA.<br />
Rue du Temple, 2<br />
7011 Ghlin<br />
Tél. : 065/40.88.50
L’IMP <strong>de</strong> <strong>La</strong> Louvière<br />
Enseignement <strong>de</strong> type 1 et 2, 3, 8. SRJ, SAI.<br />
Rue du Temple, 3-5 BP 151<br />
7100 <strong>La</strong> Louvière<br />
Tél. : 064/23.60.20<br />
Le Roseau vert<br />
Encadrement médico-socio-pédagogique<br />
pour les personnes souffrant <strong>de</strong> déficience<br />
mentale modérée, sévère ou profon<strong>de</strong>.<br />
SAJA, SRA.<br />
Place, 3 - 7387 Marchipont<br />
Tél. : 065/75.92.17<br />
Le Centre Arthur Regniers<br />
Enseignement <strong>de</strong> type 4. SRJ, SAJA,<br />
SRA, SRNA.<br />
Rue E. Drory Van <strong>de</strong>n Eyn<strong>de</strong>, 2<br />
6543 Bienne-lez-Happart<br />
Tél. : 071/59.91.20<br />
Les Entreprises <strong>de</strong> Travail adapté<br />
(ETA)<br />
Entreprises <strong>de</strong>stinées aux personnes qui,<br />
en raison <strong>de</strong> leur handicap, sont incapables<br />
d’exercer une activité professionnelle<br />
en entreprise traditionnelle mais souhaitent<br />
valoriser leurs compétences par le<br />
travail. Ces institutions relèvent le difficile<br />
défi d’allier leur vocation sociale et la rentabilité.<br />
Rue <strong>de</strong> la Bruyère, 157<br />
6001 Marcinelle<br />
Tél. : 071/44.72.34<br />
Métalgroup<br />
Ferronnerie, tôlerie, emballage et conditionnement<br />
médical, sous-traitance industrielle,<br />
menuiserie, machines-outils.<br />
Rue du Débarcadère, 61<br />
6001 Marcinelle<br />
Tél. : 071/36.00.15<br />
Le Relais <strong>de</strong> la Haute Sambre<br />
Restauration, hôtellerie, supérette, boucherie-charcuterie,<br />
horticulture.<br />
Rue Fontaine Pépin, 12<br />
6540 Lobbes<br />
Tél. : 071/59.79.79<br />
Le Moulin <strong>de</strong> la Hunelle<br />
Horticulture, conditionnement, restauration,<br />
garnissage, agriculture, lavoir,<br />
confection.<br />
Rue d’Ath, 90<br />
7950 Chièvres<br />
Tél. : 068/65.67.67<br />
Les Criquelions Services<br />
Horticulture, peinture, mécanique, caisserie.<br />
Rue Eva Dupont, 11<br />
7011 Ghlin<br />
Tél. : 065/34.68.04<br />
Le Roseau Vert<br />
Blanchisserie, lavoir.<br />
Rue Robert Tachenion, 4<br />
7370 Elouges<br />
Tél. : 065/65.04.38<br />
Les Services d’Ai<strong>de</strong> précoce<br />
Leur mission est triple : intervenir auprès<br />
<strong>de</strong>s jeunes enfants présentant un handicap<br />
dès les premières semaines ou<br />
années <strong>de</strong> la vie, rechercher avec les<br />
parents et la famille les moyens éducatifs<br />
spécifiques, apporter un accompagne-<br />
20
ment social et psychologique.<br />
Lobbes, Mons, Montignies-sur-Sambre,<br />
Tournai.<br />
Rue <strong>de</strong> la Bruyère, 157<br />
6001 Marcinelle<br />
Tél. : 071/44.72.38<br />
Le Service d’Accueil familial<br />
L’accueil familial offre une alternative au<br />
placement en centre <strong>de</strong> jour et à l’hébergement<br />
rési<strong>de</strong>ntiel. Recherche et sélection<br />
<strong>de</strong>s familles, analyse <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> placement, rencontres préalables et<br />
suivi régulier <strong>de</strong> l’accueil.<br />
Rue <strong>de</strong> la Tannerie, 6<br />
7000 Mons<br />
Tél. : 065/34.64.09<br />
Les Services d’Accompagnement<br />
pour Personnes handicapées<br />
adultes<br />
Les personnes handicapées adultes,<br />
vivant seules ou en logement communautaire,<br />
qui éprouvent <strong>de</strong>s difficultés à s’insérer<br />
dans la société ou le milieu du travail,<br />
peuvent bénéficier d’une ai<strong>de</strong> dans la<br />
gestion <strong>de</strong> leur vie quotidienne. Ponctuel<br />
ou global, l’accompagnement couvre<br />
divers domaines : administratif, juridique,<br />
médical, social, professionnel, budgétaire<br />
ou psychologique.<br />
Mons, Mont-sur-Marchienne,<br />
Tournai.<br />
Rue <strong>de</strong> la Bruyère, 157 - 6001 Marcinelle<br />
Tél. : 071/44.72.38<br />
Centre d’Orientation professionnelle<br />
Spécialisé – COPS<br />
Ce service offre aux personnes handicapées<br />
une ai<strong>de</strong> à la définition d’un projet<br />
professionnel, en tenant compte <strong>de</strong>s<br />
capacités et goûts <strong>de</strong> chacun, ainsi que du<br />
marché <strong>de</strong> l’emploi.<br />
Rue <strong>de</strong> l’Athénée, 21<br />
7500 Tournai<br />
Tél. : 069/21.42.35 – 22.17.38<br />
21
S anté<br />
En <strong>Hainaut</strong>, les taux <strong>de</strong> morbidité et <strong>de</strong><br />
mortalité associés aux cancers et aux<br />
maladies cardiovasculaires s’améliorent<br />
mais restent très élevés. L’espérance <strong>de</strong><br />
vie est d’ailleurs la plus faible du<br />
Royaume, avec 72,6 ans pour les hommes<br />
et 80,3 ans pour les femmes !<br />
<strong>La</strong> situation peut être améliorée grâce à<br />
la promotion d’une alimentation équilibrée,<br />
<strong>de</strong> l’activité physique, <strong>de</strong> l’arrêt du<br />
tabac, etc. Mais l’état sanitaire <strong>de</strong> la<br />
population hainuyère dépend aussi <strong>de</strong> la<br />
qualité <strong>de</strong>s <strong>de</strong>nrées alimentaires, <strong>de</strong><br />
l’eau, <strong>de</strong> l’air ou encore du sol. L’habitat<br />
aussi influe sur la santé : isolation excessive,<br />
matériaux contenant <strong>de</strong>s polluants<br />
volatiles, etc.<br />
<strong>La</strong> promotion et l’amélioration <strong>de</strong> la<br />
santé sont <strong>de</strong>s combats <strong>de</strong> longue<br />
haleine dans lesquels s’investissent<br />
l’Observatoire <strong>de</strong> la Santé du <strong>Hainaut</strong><br />
et <strong>Hainaut</strong> Vigilance sanitaire (HVS), qui<br />
effectuent un vaste travail <strong>de</strong> sensibilisation,<br />
<strong>de</strong> prévention et <strong>de</strong> collecte <strong>de</strong><br />
données.<br />
L’Observatoire <strong>de</strong> la Santé<br />
du <strong>Hainaut</strong> (OSH)<br />
Il s’occupe essentiellement <strong>de</strong> promotion<br />
<strong>de</strong> la santé à <strong>de</strong>stination d’un public constitué<br />
<strong>de</strong> la population et <strong>de</strong> relais <strong>de</strong> terrain<br />
(communes, entreprises, associations,<br />
écoles, professionnels <strong>de</strong> la santé).<br />
L’objectif est <strong>de</strong> donner à chacun plus <strong>de</strong><br />
maîtrise <strong>de</strong> sa propre santé et plus <strong>de</strong><br />
moyens <strong>de</strong> l’améliorer.<br />
Priorité est actuellement accordée, via<br />
<strong>de</strong>s campagnes médiatiques <strong>de</strong> sensibilisation,<br />
à la prévention <strong>de</strong>s cancers et<br />
<strong>de</strong>s maladies cardiovasculaires par<br />
l’amélioration <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong> l’alimentation,<br />
la promotion d’une activité physique<br />
régulière, la lutte contre le tabagisme<br />
et le tabagisme passif, le développement<br />
d’actes préventifs dans les services<br />
<strong>de</strong> santé.<br />
Rue Saint Antoine, 1<br />
7021 Havré<br />
Tél. : 065/87.96.00<br />
observatoire.sante@hainaut.be<br />
http://www.hainaut.be - rubrique “la santé”<br />
Le Dépistage du cancer du sein<br />
L’OSH coordonne un programme hainuyer<br />
<strong>de</strong> dépistage inscrit dans un programme<br />
fédéral et communautaire, proposé gratuitement<br />
tous les 2 ans à toutes les femmes<br />
<strong>de</strong> 50 à 69 ans. Il participe également<br />
à la promotion du dépistage et coordonne<br />
les réunions du comité <strong>de</strong> pilotage chargé<br />
du suivi du programme.<br />
Tél. : 065/87.96.70<br />
osh.mammo@hainaut.be<br />
22
Les Tableaux <strong>de</strong> Bord <strong>de</strong> la Santé<br />
A la fois photographie <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong> santé<br />
<strong>de</strong> la population hainuyère et compterendu<br />
d’enquêtes sur <strong>de</strong>s problèmes<br />
spécifiques tels que les assuétu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s<br />
jeunes ou les maladies cardio-vasculaires,<br />
les Tableaux <strong>de</strong> Bord sont <strong>de</strong> précieux<br />
outils constitués <strong>de</strong> données chiffrées<br />
et commentées à l’usage <strong>de</strong>s déci<strong>de</strong>urs,<br />
acteurs <strong>de</strong> la santé, organisations<br />
<strong>de</strong> citoyens, ou encore à l’OSH, qui l’utilise<br />
pour déterminer ses besoins et<br />
orienter ses programmes <strong>de</strong> promotion<br />
<strong>de</strong> la santé.<br />
Tél. : 065/87.96.11<br />
<strong>Hainaut</strong> Vigilance sanitaire (HVS)<br />
HVS, laboratoire agréé et accrédité,<br />
actif dans <strong>de</strong> nombreux domaines<br />
(eaux, sols, air, déchets, écotoxicologie,<br />
toxicologie, biologie moléculaire,<br />
hygiène et sécurité <strong>de</strong>s <strong>de</strong>nrées alimentaires,<br />
salubrité <strong>de</strong>s bâtiments et<br />
pollutions intérieures), dispose <strong>de</strong> spécialistes<br />
et d’un équipement <strong>de</strong> pointe<br />
pour satisfaire les besoins <strong>de</strong> ses<br />
clients : entreprises, professionnels,<br />
services publics, collectivités, particuliers.<br />
HVS leur prodigue également<br />
conseils, assistance, ai<strong>de</strong> ainsi qu’une<br />
série d’outils méthodologiques.<br />
Le <strong>La</strong>boratoire d’étu<strong>de</strong> et <strong>de</strong> prévention<br />
<strong>de</strong>s Pollutions Intérieures (LPI)<br />
Fatigue, allergies et autres douleurs musculaires<br />
font parfois s’arracher les cheveux<br />
aux mé<strong>de</strong>cins : une maladie chronique<br />
accablante ne trouve pas toujours <strong>de</strong> solution<br />
médicamenteuse. <strong>La</strong> réponse est<br />
peut-être dans l’air… Le LPI passe à la<br />
loupe l’environnement <strong>de</strong>s mala<strong>de</strong>s afin<br />
<strong>de</strong> tenter d’y déceler <strong>de</strong>s causes <strong>de</strong> leur<br />
pathologie. Les “chasseurs <strong>de</strong> tête” du<br />
LPI ne se déplacent que sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong> du<br />
mé<strong>de</strong>cin, accompagnée d’un dossier<br />
médical qui gui<strong>de</strong> la discussion préalable<br />
à toute visite <strong>de</strong> logis (dossier à adresser<br />
à Etienne Noël, mé<strong>de</strong>cin-directeur <strong>de</strong><br />
HVS).<br />
Analyse <strong>de</strong> six types <strong>de</strong> polluants, sur<br />
place ou dans les laboratoires <strong>de</strong> HVSsynergie<br />
permettant d’offrir un service<br />
entièrement gratuit - et diagnostic.<br />
Boulevard Sainctelette, 55<br />
7000 Mons<br />
Tél. : 065/40.36.10 - 52<br />
hvs.info@hainaut.be<br />
hvs.lpi@hainaut.be<br />
23
L ogement<br />
Chacun aspire à un logement décent.<br />
Diverses ai<strong>de</strong>s publiques visent à atteindre<br />
cet objectif. <strong>La</strong> <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong>,<br />
<strong>proche</strong> du citoyen et très active sur le terrain<br />
social, dispense <strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s complémentaires<br />
à celles <strong>de</strong> la Région wallonne,<br />
qui font d’ailleurs l’objet d’un contrat <strong>de</strong><br />
partenariat avec cette institution.<br />
Depuis 2008, la politique provinciale du<br />
logement s’articule en quatre axes :<br />
conforter la rénovation <strong>de</strong> l’habitat, élargir<br />
la politique <strong>de</strong> durabilité énergétique,<br />
étendre les dispositifs aux Agences<br />
immobilières sociales (AIS) et participer à<br />
la politique locale du logement.<br />
Les Prêts sociaux<br />
Aménager, acquérir, construire<br />
Le prêt social proposé pour la réalisation<br />
d’aménagements constitue un acte sous<br />
seing privé : il permet d’éviter les frais<br />
inhérents à tout prêt hypothécaire.<br />
En cas d’achat ou <strong>de</strong> construction, le prêt<br />
provincial vient compléter un prêt principal<br />
et couvre une partie <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong><br />
l’achat ou <strong>de</strong> la construction, les frais <strong>de</strong><br />
notaire ou les travaux à réaliser. L’on<br />
octroie <strong>de</strong>s réductions sur le taux d’intérêt<br />
en fonction <strong>de</strong>s revenus du ménage,<br />
du caractère mo<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> l’habitation, du<br />
nombre d’enfants à charge et d’un handicap<br />
éventuel.<br />
Efficacité énergétique<br />
Pour <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong>stinés à permettre <strong>de</strong>s<br />
économies d’énergie et à favoriser le<br />
recours aux énergies renouvelables, la<br />
<strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong> octroie 1% supplémentaire<br />
<strong>de</strong> réduction du taux d’intérêt,<br />
pourvu que le <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur ait fait effectuer<br />
un audit énergétique par une entreprise<br />
agréée par la Région wallonne et qu’il ait<br />
suivi les conseils <strong>de</strong> cet audit.<br />
Réhabiliter<br />
Avance sur les primes régionales<br />
Remplacer une toiture, <strong>de</strong>s menuiseries<br />
extérieures ou un plancher, rénover une<br />
installation électrique, assécher <strong>de</strong>s murs,<br />
amener l’eau potable dans une cuisine,<br />
aménager une première salle <strong>de</strong> bains<br />
sont autant <strong>de</strong> travaux qui remédient à<br />
l’insalubrité d’un logement et bénéficient,<br />
<strong>de</strong> ce fait, d’une ai<strong>de</strong> financière <strong>de</strong> la<br />
Région wallonne. Hélas, cette prime à la<br />
réhabilitation n’est versée qu’au terme<br />
<strong>de</strong>s travaux : certains ménages mo<strong>de</strong>stes<br />
renoncent à la réalisation <strong>de</strong> leurs projets…<br />
C’est pourquoi la <strong>Province</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Hainaut</strong> propose une avance sans intérêt<br />
sur 80% <strong>de</strong> la prime régionale à venir.<br />
Delta-<strong>Hainaut</strong><br />
102, avenue Général <strong>de</strong> Gaulle - 7000 Mons<br />
Tél. : 065/38.23.58 – 30<br />
cellule.logement@hainaut.be<br />
http://logement.hainaut.be<br />
24
E conomie<br />
Le <strong>Hainaut</strong> compte plus <strong>de</strong> 23.000 entreprises<br />
dont une écrasante majorité <strong>de</strong><br />
PME. <strong>La</strong> valeur <strong>de</strong> leurs exportations<br />
atteint quelque 12 milliards d’euros, soit<br />
un peu plus <strong>de</strong> 42% du total <strong>de</strong>s exportations<br />
wallonnes. Comparée aux autres<br />
provinces, la part du <strong>Hainaut</strong> en termes<br />
<strong>de</strong> production et d’emploi ne reflète pourtant<br />
pas son importance économique et<br />
démographique, même si plusieurs indicateurs<br />
laissent entrevoir une embellie.<br />
Ce constat mitigé a inspiré la politique<br />
économique provinciale, qui entend favoriser<br />
une croissance économique forte et<br />
durable. Cible privilégiée : les PME, vivement<br />
encouragées à se développer hors<br />
<strong>de</strong> nos frontières.<br />
Afin d’écarter toute redondance, la<br />
<strong>Province</strong> et <strong>Hainaut</strong> Développement (HD)<br />
ont opté pour le partenariat avec les<br />
autres pouvoirs : Région wallonne, via<br />
l’Agence Wallonne pour la complémentarité<br />
et le partenariat avec les autres opérateurs<br />
économiques et les autres<br />
pouvoirs : la Région wallonne, l’Agence<br />
wallonne pour l’Exportation et aux Investissements<br />
étrangers (AWEX), l’Union<br />
européenne, etc.<br />
<strong>Hainaut</strong> Développement (HD)<br />
HD propose aux TPE et PME du <strong>Hainaut</strong><br />
<strong>de</strong>s services à haute valeur ajoutée :<br />
Guidance <strong>de</strong>s Entreprises (Euro Info<br />
Centre-<strong>Hainaut</strong>, Services <strong>de</strong> Développement<br />
transfrontalier <strong>de</strong>s Entreprises,<br />
Cellule Exportation, Cellule Statistiques –<br />
Banques <strong>de</strong> données, Cellule Marchés<br />
publics, Cellule Agriculture - Agroalimentaire),<br />
Relations Citoyennes<br />
(Europe Direct – <strong>Hainaut</strong> et Téléphone<br />
Vert), Guidance à l’Environnement (Cellule<br />
Environnement et Cellule Technique à<br />
l’Environnement) et les antennes locales<br />
(PolExport à <strong>La</strong> Hestre, et Maison <strong>de</strong><br />
l’Entreprise et du Développement à<br />
Chimay).<br />
Boulevard Initialis, 22<br />
7000 Mons<br />
Tél . : 065/34.25.00<br />
info@hainaut-<strong>de</strong>veloppement.be<br />
www.hainaut-<strong>de</strong>veloppement.be<br />
25
E nvironnement<br />
Environnement et économie ne font pas<br />
toujours bon ménage... Les critères <strong>de</strong><br />
rentabilité se révèlent souvent peu compatibles<br />
aux dépenses liées à la préservation<br />
<strong>de</strong> l’environnement. <strong>La</strong> <strong>Province</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Hainaut</strong> met à la disposition <strong>de</strong>s particuliers,<br />
administrations, entreprises et associations,<br />
<strong>de</strong>s outils <strong>de</strong> mesure, d’étu<strong>de</strong> et<br />
d’analyse mais aussi <strong>de</strong> dialogue permettant<br />
d’apporter <strong>de</strong>s réponses claires et<br />
indépendantes et <strong>de</strong> concilier au mieux<br />
les intérêts <strong>de</strong> chacun.<br />
<strong>Hainaut</strong> Vigilance sanitaire (HVS)<br />
En matière d’eau, air et sol, HVS réalise<br />
<strong>de</strong>s prélèvements et analyses, ainsi que<br />
<strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s environnementales ciblées.<br />
Son laboratoire d’écotoxicologie évalue<br />
les dangers <strong>de</strong> la présence <strong>de</strong> polluants<br />
dans l’eau, les sols et les déchets.<br />
Les <strong>de</strong>nrées alimentaires passent également<br />
au microscope, via <strong>de</strong>s contrôles <strong>de</strong><br />
conformité et <strong>de</strong> qualité sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
d’entreprises, restaurants, collectivités,<br />
administrations communales ou ministère<br />
<strong>de</strong> la Santé. HVS joue aussi un rôle pilote<br />
sur le plan <strong>de</strong> la prévention et <strong>de</strong> la maîtrise<br />
<strong>de</strong>s risques pour tout partenaire issu<br />
<strong>de</strong>s filières agroalimentaires et apporte un<br />
conseil sur les réglementations et les<br />
questions technologiques. HVS est en<br />
outre agréé pour le dépistage <strong>de</strong> l’ESB.<br />
l’analyse <strong>de</strong> produits stupéfiants et <strong>de</strong><br />
drogues synthétiques. Il procè<strong>de</strong> en outre<br />
à <strong>de</strong>s tests d’i<strong>de</strong>ntification génétique<br />
humaines et animales, à la traçabilité <strong>de</strong>s<br />
aliments et à <strong>de</strong>s diagnostics médicaux.<br />
Enfin, dans le domaine <strong>de</strong> la salubrité <strong>de</strong>s<br />
bâtiments, HVS offre un conseil scientifique<br />
et technique dans le suivi <strong>de</strong>s travaux<br />
<strong>de</strong> rénovation et <strong>de</strong> réhabilitation <strong>de</strong>s bâtiments<br />
infestés par la mérule. Il procè<strong>de</strong> à<br />
l’i<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong>s parasites, insectes,<br />
acariens, puces, etc., étudie les problèmes<br />
d’humidité dans les bâtiments, réalise<br />
<strong>de</strong>s expertises mycologiques, sur<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> particuliers et <strong>de</strong> professionnels<br />
<strong>de</strong> l’immobilier.<br />
Boulevard Sainctelette, 55<br />
7000 Mons<br />
Tél. : 065/40.36.10<br />
hvs.info@hainaut.be<br />
<strong>Hainaut</strong> Développement<br />
Le département Guidance <strong>de</strong> l’Environnement<br />
<strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong> Développement vise à<br />
une meilleure prise en compte <strong>de</strong> la dimension<br />
"nature" dans la reconversion économique<br />
du <strong>Hainaut</strong> : expositions, colloques,<br />
publications, étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s écosystèmes aquatiques,<br />
recensement du patrimoine naturel,<br />
cartographie du cadastre écologique hainuyer,<br />
téléphone vert, mise sur pied <strong>de</strong><br />
comités d’accompagnement, projet éducatif<br />
"Un Mon<strong>de</strong> pour tout le Mon<strong>de</strong>", étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />
biodiversité en <strong>Hainaut</strong>.<br />
Boulevard Initialis, 22<br />
7000 Mons<br />
Tél. : 065/34.25.83<br />
Téléphone vert : 065/31.19.19<br />
environnement@hainaut-<strong>de</strong>veloppement.be<br />
Ca n’est pas tout ! Le Centre effectue <strong>de</strong>s<br />
dosages <strong>de</strong> métaux et <strong>de</strong> dérivés organiques<br />
dans le sang et les urines <strong>de</strong> travailleurs<br />
exposés à certaines substances chimiques,<br />
en collaboration avec la Mé<strong>de</strong>cine<br />
du travail. Il coopère également avec<br />
les services judiciaires et policiers pour<br />
26
A griculture<br />
Première province agricole du pays en<br />
terme <strong>de</strong> superficie, le <strong>Hainaut</strong> talonne la<br />
Flandre en matière d’élevage bovin Blanc-<br />
Bleu-Belge et domine les secteurs porcins,<br />
<strong>de</strong> la volaille et <strong>de</strong>s équidés au niveau wallon.<br />
C’est dire si le secteur est important !<br />
<strong>La</strong> <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong> offre une foule <strong>de</strong><br />
formations aux métiers <strong>de</strong> la terre et propose<br />
une vaste palette <strong>de</strong> conseils, d’analyses<br />
et d’expérimentations aux exploitants.<br />
Sur le terrain économique, elle encourage<br />
les efforts <strong>de</strong> diversification et soutient la<br />
promotion <strong>de</strong>s produits agroalimentaires à<br />
travers les salons spécialisés.<br />
Le Centre pour la Recherche,<br />
l’Economie et la Promotion<br />
agricole (CREPA)<br />
Le CREPA organise les services agricoles<br />
provinciaux, en étroite collaboration avec le<br />
Centre pour l’Agronomie et l’Agro-industrie<br />
<strong>de</strong> la <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong> (CARAH) asbl,<br />
l’Institut provincial d’Enseignement Secondaire<br />
(IPES) – Ath et les Hautes Ecoles<br />
Provinciales du <strong>Hainaut</strong> Occi<strong>de</strong>ntal (HEPHO)<br />
et <strong>de</strong> Charleroi – Université du Travail (HEP-<br />
CUT). Ils s’articulent en quatre grands départements<br />
: la ferme et le gîte, l’expérimentation<br />
agronomique, les laboratoires, l’économie<br />
rurale (monitoring économique <strong>de</strong> 1.600<br />
exploitations agricoles hainuyères, etc.)<br />
Rue Paul Pastur, 11<br />
7800 Ath<br />
Tél. : 068/26.46.50<br />
www.carah.be<br />
<strong>La</strong> Ferme expérimentale<br />
et pédagogique<br />
Lieu privilégié pour l’expérimentation, la<br />
démonstration et la formation agronomique,<br />
la ferme permet <strong>de</strong> pratiquer l’essentiel<br />
<strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s spéculations : élevage et<br />
production laitière, gran<strong>de</strong>s cultures, plantes<br />
aromatiques et médicinales, petit élevage<br />
et horticulture.<br />
Bureau d’accueil et magasin, pour la<br />
diffusion et la vente <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> la<br />
ferme.<br />
Expérimentation, vulgarisation,<br />
recherche et essais<br />
Ces activités, réalisées en étroite collaboration<br />
avec les entreprises agro-industrielles<br />
et la Région wallonne, sont essentielles<br />
! Elles permettent aux agriculteurs<br />
hainuyers <strong>de</strong> suivre l’évolution <strong>de</strong>s techniques<br />
agronomiques et <strong>de</strong> mettre en<br />
œuvre les plus performantes et les plus<br />
respectueuses <strong>de</strong> l’environnement. Elles<br />
consistent en la réalisation d’essais en<br />
champs dans les différentes régions du<br />
<strong>Hainaut</strong> (culture <strong>de</strong> blé, escourgeon, maïs,<br />
lin, pomme <strong>de</strong> terre, chicorée industrielle,<br />
plantes aromatiques et médicinales, etc.)<br />
ainsi qu’en la gestion et le développement<br />
du système d’avertissement et <strong>de</strong> lutte<br />
contre le mildiou <strong>de</strong> la pomme <strong>de</strong> terre.<br />
Quant au petit élevage, le CARAH dispose<br />
<strong>de</strong> toute l’infrastructure nécessaire pour<br />
les lapins et poulets bio.<br />
<strong>Hainaut</strong> Développement<br />
Participation à divers salons ainsi qu’au<br />
projet transfrontalier <strong>de</strong> croisement <strong>de</strong><br />
vaches laitières avec <strong>de</strong>s taureaux Blanc-<br />
Bleu-Belge. Information, documentation<br />
et promotion <strong>de</strong> l’agriculture hainuyère<br />
(produits agroalimentaires).<br />
Boulevard Initialis, 22<br />
7000 Mons<br />
Tél. : 065/34.26.20<br />
agr@hainaut-<strong>de</strong>veloppement.be<br />
27
I nfos à gogo<br />
Dialogue <strong>Hainaut</strong><br />
Périodique trimestriel d’information<br />
publié et distribué gratuitement dans<br />
toutes les boîtes aux lettres du <strong>Hainaut</strong><br />
par le Service <strong>de</strong>s Relations publiques<br />
(SRP). Sa version télévisée est diffusée<br />
provinciale ou permettre aux jeunes<br />
écrivains d’être publiés.<br />
Tél. : 071/25.85.30<br />
Europe<br />
Europe Direct-<strong>Hainaut</strong> est le relais officiel d’information<br />
entre les institutions<br />
européennes et le citoyen.<br />
Vaste fonds <strong>de</strong> documentation,<br />
recherches sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.<br />
Animations, conférences,<br />
visites d’institutions, expositions,<br />
etc.<br />
Téléphone vert : 0800/90.274<br />
28<br />
sur les quatre télévisions régionales (No<br />
Télé, Télé MB, Antenne Centre TV et Télé<br />
Sambre), tout comme les pétillants<br />
agendas culturel « cHuuuT » et touristique<br />
« <strong>Hainaut</strong>’s Envies ». Sa version<br />
numérique, une lettre d’informations<br />
hebdomadaire, est envoyée à tous les<br />
membres : il suffit <strong>de</strong> s’inscrire via le<br />
site Internet <strong>de</strong> la <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong>.<br />
www.hainaut.be<br />
Tél. : 071/53.12.23<br />
Culture<br />
• Magasin : trimestriel gratuit d’information<br />
publié par la Direction générale <strong>de</strong>s<br />
Affaires culturelles.<br />
Tél. : 064/31.25.30<br />
• Biblioscope : publication mensuelle <strong>de</strong> la<br />
Bibliothèque centrale provinciale à <strong>de</strong>stination<br />
<strong>de</strong>s bibliothécaires du <strong>Hainaut</strong>.<br />
Tél. : 064/31.25.00<br />
• I.P. Editions : le secteur entend mettre<br />
en exergue le patrimoine hainuyer et<br />
les auteurs <strong>de</strong> qualité, renforcer<br />
l’image <strong>de</strong> marque <strong>de</strong> l’Institution<br />
Tourisme<br />
<strong>La</strong> Fédération du Tourisme<br />
édite la brochure "<strong>Province</strong><br />
verte" ainsi qu’une carte <strong>de</strong><br />
randonnées et regroupe une<br />
foule d’informations sur son<br />
site www.hainauttourisme.be<br />
Tél. : 065/36.04.64<br />
Santé<br />
<strong>La</strong> Cellule Communication <strong>de</strong> l’O.S.H.<br />
contribue à la visibilité et à la compréhension<br />
<strong>de</strong> la santé. Rencontres-débats (les<br />
Midis <strong>de</strong> la Santé), campagnes <strong>de</strong> sensibilisation<br />
en radio et TV, édition <strong>de</strong> brochures,<br />
publication d’encarts dans la presse.<br />
Tél. : 065/87.96.14<br />
Economie<br />
<strong>Hainaut</strong> Développement édite le Gui<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />
Entreprises du <strong>Hainaut</strong> sur CD-Rom, une<br />
plaquette "Le <strong>Hainaut</strong> en quelques chiffres"<br />
sur l’état <strong>de</strong> l’économie hainuyère et le<br />
mensuel "Flash-Stats-<strong>Hainaut</strong>".<br />
Tél. : 065/34.25.91<br />
Environnement<br />
Une o<strong>de</strong>ur suspecte, un bruit bizarre, une<br />
eau jaunâtre, <strong>de</strong>s <strong>de</strong>nrées alimentaires<br />
douteuses, <strong>de</strong>s bâtiments insalubres, une<br />
pollution ? Appellez le Téléphone vert<br />
provincial ! Les laboratoires <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong><br />
Vigilance sanitaire <strong>vous</strong> conseilleront.<br />
Tél : 065/31.19.19<br />
Une publication du Service <strong>de</strong>s Relations Publiques <strong>de</strong> la <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Hainaut</strong><br />
Université du Travail Paul Pastur<br />
Boulevard Roullier, 1 - 6000 Charleroi<br />
Tél. : 071/53.12.23 - Fax : 071/53.14.04<br />
relations.publiques@hainaut.be<br />
Edition n°2/2008<br />
Conception graphique : Paquet.Cléda. © Photos : Ingram, Goodshoot, PurestockX et Dialogue <strong>Hainaut</strong>.