Sahel Dimanche - Nigerdiaspora

More documents

Recommendations

Info

Annonces Avis de recrutement D'UN COORDONNATEUR DU PROGRAMME D'APPUI A LA JUSTICE ET A L'ETAT DE DROIT (PAJED) 1. Contexte Dans le cadre de la mise en œuvre du Programme d'Appui à la Justice et à l'Etat de Droit (PAJED), financement au titre du 9eme FED du Programme d'Appui aux Réformes Judiciaires (PARJ), le Ministre de la Justice, Garde des Sceaux, Maître d'œuvre, se propose de recruter un Coordonnateur de programme de l'Unité de gestion chargée de mettre en œuvre le PAJED. Le coordonnateur du programme devrait avoir la qualité de Régisseur des fonds alloués par l'Union Européenne sous clause suspensive des modifications en cours de la Convention de financement qui attribue la qualité de Régisseur des fonds du PAJED au Secrétaire Général du Ministère de la Justice pour attribuer cette qualité au Coordonnateur du PAJED. Le Coordonnateur du PAJED sera rattaché directement au Cabinet du Ministère de la Justice. Il sera recruté par le Ministère de la Justice et l'Ordonnateur National (ON) des fonds FED après consultation de la Délégation de la Commission Européenne (DCE). Le contrat du Coordonnateur sera passé avec l'ON du FED au Niger. Le Programme d'Appui aux Réformes Judiciaires (PARJ) a été adopté en Conseil des Ministres le 25 avril 2003 et a été inséré dans la Stratégie de Réduction de la Pauvreté (SRP) qui constitue le cadre global de l'ensemble des stratégies de développement du pays. Six axes prioritaires ont été retenus dans le cadre de ce programme : 1. Renforcement de l'Etat de droit par la modernisation du cadre juridique, 2. Rapprochement entre la justice et les justiciables, 3. Amélioration du fonctionnement du système judiciaire, 4. Action en faveur d'un égal accès à la défense par les justiciables, 5. Réorganisation de l'action judiciaire de la police et de la gendarmerie, 6. Définition et mise en œuvre d'une véritable politique pénale. Ce programme de réformes est mis en œuvre par le Ministère de la Justice en partenariat avec les différents Ministères concernés et en collaboration avec les différents acteurs du système juridique et judiciaire. Le Comité de Coordination du PARJ assure la concertation et le suivi du processus de réforme. Pour sa mise en œuvre, le PARJ bénéficie de la contribution de différents projets de développement, dont le nouveau Projet d'Appui à la Justice et à l'Etat de Droit (PAJED), financé par l'Union Européenne sous le 9e""' FED. Le PAJED, dont la mise en œuvre opérationnelle couvre une période de 5 ans et avec un budget d'environ 5,2 milliards de FCFA (7,968 millions d'Euro), vise à : a) appuyer les réformes les plus urgentes et prioritaires qui permettront d'améliorer les performances du système : l'harmonisation et la diffusion du droit des affaires, la promotion des droits de l'homme, le rapprochement de la justice de la population et l'amélioration de la connaissance des droits par les citoyens, notamment les plus vulnérables, le fonctionnement des juridictions et de la justice (formations, infrastructures, soutien des réformes en cours, réorganisation de l'action judiciaire de la police et de la gendarmerie). b) soutenir et accompagner la mise en place d'une véritable politique sectorielle tout en renforçant les capacités de gestion institutionnelle et en améliorant les capacités et pratiques des acteurs du processus judiciaire. Le Maître d'Oeuvre de ce projet est le Ministère de la Justice, responsable de la coordination, de l'organisation et de la gestion du projet. Il est assisté dans ses tâches, à temps complet, par le Coordonnateur du PAJED, qui doit proposer et mettre en œuvre les activités au titre du PAJED et qui aura la qualité de Régisseur des fonds (cf. supra). Selon les termes de la réforme du dispositif d'exécution du PAJED en cours, le coordonnateur devrait être assisté d'un Chargé de mission, également recruté par le Ministère de la Justice, qui aura la qualité de " régisseur suppléant " des fonds alloués dans le cadre du PAJED. Un Comptable a été recruté pour assurer la bonne exécution de la gestion financière et comptable de la régie du projet. Le Régisseur et le Comptable n'ont pas de lien de subordination entre eux dans l'exercice de leurs tâches respectives. L'exécution du PAJED bénéficie de l'appui d'une assistance technique à travers un dispositif d'appui-conseil. Un expert à long terme est placé au niveau de l'Unité de gestion du programme. Ce programme s'insère dans le dispositif de pilotage du PARJ au niveau du Comité de Coordination. Le Coordonnateur exercera ses fonctions au sein de l'Unité de gestion du programme, située dans les locaux du Palais de Justice de Niamey. Sous l'autorité du Ministre de la Justice, Garde des Sceaux, le Coordonnateur sera chargé de superviser et diriger le personnel d'appui mis en place dans le cadre du PAJED : un chargé de mission (en cours de recrutement), un ingénieur en génie civil, une secrétaire, trois chauffeurs, un planton. 2. Cahier des Charges du Coordonnateur 1) Tâches générales de coordination - Assurer la coordination générale du PAJED (relations avec le Secrétariat Général et les directions techniques du Ministère de la Justice, l'assistance technique au PAJED, l'assistant technique/Police chargé de la mise en œuvre du volet police judiciaire du PARJ, la Coordination du Programme de protection judiciaire juvénile, du TIG, etc.), - Assurer, en collaboration avec le Ministère de la Justice (SG, Conseiller Technique ARJUDI), la cohésion et la coordination entre tous les partenaires impliqués dans le processus des réformes judiciaires (PARJ), et participer à la préparation des réunions du Comité de coordination du PARJ. 2) Tâches spécifiques relatives à la mise en œuvre du PAJED Le Coordonnateur aura pour mission essentielle, sous la responsabilité directe du Ministre de la Justice, Garde des Sceaux, et en collaboration avec le Secrétariat Général du Ministère de la Justice, d'effectuer la programmation, la coordination et l'exécution du PAJED. Le Coordonnateur deviendra, à l'issue de la procédure d'avenant. Régisseur des fonds du programme dans les conditions définies par les procédures du FED. Sous l'autorité directe du Ministre de la Justice, Garde des Sceaux, le Coordonnateur sera chargé des tâches suivantes : - Planifier les activités du PAJED en veillant à la cohérence de ces activités entre elles dans le cadre de la définition et de la mise en œuvre de la politique sectorielle du Ministère de la Justice, - Préparer le montage et suivre la mise en œuvre des activités inscrites dans les DP, ce qui implique la définition des termes de référence pour les diverses activités (avec l'aide du ou de la chargé(e) de mission et de l'Assistance technique), la coordination des différents services et directions impliqués dans l'exécution des activités, mais aussi préparer, avec l'assistance du ou de la chargé(e) de mission, des dossiers de consultations, d'appels à propositions et des dossiers d'appels d'offres ainsi que la préparation et le suivi des contrats qui sont nécessaires à l'exécution des activités du programme, - Développer et animer les structures de coordination utiles à la mise en œuvre des différentes activités, - Assumer la responsabilité de la communication interne et externe du projet, les relations avec la presse et la visibilité des activités du projet, - Superviser la mise en place, en collaboration avec la Direction des Etudes et des Programmes (DEP) du Ministère de la Justice et avec l'appui de l'assistance technique, des outils de suivi et d'évaluation du programme, - Encadrer le travail de l'Assistance Technique d'Appui au PAJED et veiller à son bon fonctionnement, - Superviser la préparation du devis programme de clôture (DP) par le chargé de mission (qui sera recruté) et le comptable, en collaboration avec les directions techniques du Ministère de la Justice et avec l'appui de l'Assistance Technique du PAJED, - S'acquitter des différentes tâches de compte rendu et de rapport, - En sa qualité de régisseur, le Coordonnateur sera responsable des dépenses engagées dans la partie régie des DP et devra signer, au nom et pour le compte de l'Ordonnateur National, les bons de commande ainsi que les contrats après appels d'offres, appels à propositions et/ou consultations, dans les conditions et limites fixées dans les devis-programme approuvés qu'il est chargé d'exécuter. Il devra cosigner avec le Comptable, les chèques, les ordres de virement ainsi que les autorisations de décaissement. Il sera chargé d'assurer le suivi des procédures pour le recrutement et/ou la gestion du personnel et, de manière générale, de vérifier la bonne exécution générale du programme au regard des engagements pris et selon les procédures FED (et notamment veiller à la préparation, à temps, par le Comptable des différents mémoires financiers résultant de la mise en œuvre des DP). 3. Profil du Coordonnateur Le Coordonnateur devra avoir les qualifications suivantes : Compétences requises : - Avoir la qualité de magistrat, - Une expérience professionnelle d'au moins 15 ans dans le corps, - Une expérience des programmes de réformes judiciaires, - Une bonne capacité de négociation et de relations interinstitutionnelles - Une maîtrise de l'outil informatique (Word au minimum), - Une parfaite maîtrise de la langue française, - Une capacité de travail en équipe et une expérience en gestion des ressources humaines. Compétences souhaitées : - Une connaissance en gestion de projets, - Une connaissance des procédures de passation des marchés publics, - Une expérience en matière de planification, - Une expérience des relations avec les partenaires techniques et financiers (PTF), - Une maîtrise des logiciels Excel et PowerPoint, - Une connaissance des outils de politique sectorielle. 4. dépôt des dossiers Les dossiers de candidature contenant obligatoirement les copies certifiées conformes des diplômes, un curriculum vitae, une lettre de motivation, doivent parvenir, au plus tard, le 14 mars à 13 heures locales à l'adresse suivante : Ministère de la Justice, BP 466, Niamey La procédure de recrutement comprendra une procédure de présélection sur dossiers et un entretien. Avis de recrutement D'UN(E) CHARGÉ (E) DE MISSION DU PROGRAMME D'APPUI À LA JUSTICE ET À L'ETAT DE DROIT (PAJED) 1. Contexte Dans le cadre de la mise en œuvre du Programme d'Appui à la Justice et à l'Etat de Droit (PAJED), financement au titre du 9eme FED du Programme d'Appui aux Réformes Judiciaires (PARJ), le Ministre de la Justice, Garde des Sceaux, Maître d'œuvre, se propose de recruter un(e) Chargé(e) de mission de l'Unité de gestion chargée de mettre en œuvre le PAJED, sous clause suspensive des modifications au dispositif d'exécution du PAJED (en cours). La ou le Chargé(e) de mission qui sera recruté(e), devrait avoir la qualité de " Régisseur suppléant " des fonds alloués par l'Union Européenne. La ou le Chargé(e) de mission travaillera sous la supervision directe du Coordinateur du PAJED et sera notamment chargé(e) des aspects plus opérationnels du programme. Elle/Il sera recruté(e) par le Ministère de la Justice, après consultation de l'Ordonnateur National (ON) des fonds FED et la Délégation de la Commission Européenne (DCE). Le Programme d'Appui aux Réformes Judiciaires (PARJ) a été adopté en Conseil des Ministres le 25 avril 2003 et a été inséré dans la Stratégie de Réduction de la Pauvreté (SRP) qui constitue le cadre global de l'ensemble des stratégies de développement du pays. Six axes prioritaires ont été retenus dans le cadre de ce programme : 1. Renforcement de l'Etat de droit par la modernisation du cadre juridique, 2. Rapprochement entre la justice et les justiciables, 3. Amélioration du fonctionnement du système judiciaire, 4. Action en faveur d'un égal accès à la défense par les justiciables, 5. Réorganisation de l'action judiciaire de la police et de la gendarmerie, 6. Définition et mise en œuvre d'une véritable politique pénale. Ce programme de réformes est mis en œuvre par le Ministère de la Justice en partenariat avec les différents Ministères concernés et en collaboration avec les différents acteurs du système juridique et judiciaire. Le Comité de Coordination du PARJ assure la concertation et le suivi du processus de réforme. Pour sa mise en œuvre, le PARJ bénéficie de la contribution de différents projets de développement, dont le nouveau Projet d'Appui à la Justice et à l'Etat de Droit (PAJED), financé par l'Union Européenne sous le 9'tme FED. Le PAJED, dont la mise en œuvre opérationnelle couvre une période de 5 ans et avec un budget d'environ 5,2 milliards de FCFA (7,968 millions d'Euro), vise à : a) appuyer les réformes les plus urgentes et prioritaires qui permettront d'améliorer les performances du système : l'harmonisation et la diffusion du droit des affaires, la promotion des droits de l'homme, le rapprochement de la justice de la population et l'amélioration de la connaissance des droits par les citoyens, notamment les plus vulnérables, le fonctionnement des juridictions et de la justice (formations, infrastructures, soutien des réformes en cours, réorganisation de l'action judiciaire de la police et de la gendarmerie). b) soutenir et accompagner la mise en place d'une véritable politique sectorielle tout en renforçant les capacités de gestion institutionnelle et en améliorant les capacités et pratiques des acteurs du processus judiciaire. Le Maître d'Oeuvre de ce projet est le Ministère de la Justice, responsable de la coordination, de l'organisation et de la gestion du projet. Il est assisté dans ses tâches, à temps complet, par le Coordonnateur du PAJED, qui doit proposer et mettre en œuvre les activités au titre du PAJED et qui aura la qualité de Régisseur des fonds (cf. supra). Selon les termes de la réforme (en cours) du dispositif d'exécution du PAJED, le coordonnateur devrait être assisté d'un Chargé de mission, également recruté par le Ministère de la Justice, qui aura la qualité de " régisseur suppléant " des fonds alloués dans le cadre du PAJED. Un Comptable a été recruté pour assurer la bonne exécution de la gestion financière et comptable de la régie du projet. Le Régisseur et le Comptable n'ont pas de lien de subordination entre eux dans l'exercice de leurs tâches respectives. L'exécution du PAJED bénéficie de l'appui d'une assistance technique à travers un dispositif d'appuiconseil. Un expert à long terme est placé au niveau de l'Unité de gestion du programme. Ce programme s'insère dans le dispositif de pilotage du PARJ au niveau du Comité de Coordination. La ou le Chargé(e) de mission exercera ses fonctions au sein de l'Unité de gestion du programme, située dans les locaux du Palais de Justice de Niamey. 2. Cahier des Charges du ou de la chargé(e) de mission La ou le Chargé(e) de mission aura pour mission essentielle d'assister le Coordonnateur du PAJED, afin d'effectuer la programmation, la coordination et l'exécution du PAJED. Sous l'autorité du Coordonnateur, la ou le Chargé(e) de mission sera notamment chargé(e) des tâches suivantes : Assister, sur le plan opérationnel, le Coordonnateur dans la préparation et la mise en œuvre des activités inscrites dans les DP, c'est-à-dire qu'il sera chargé, avec l'appui de l'assistance technique au PAJED : D'élaborer les termes de référence des activités prévues (ex : mobilisation d'experts), De préparer les dossiers de consultation, d'appels à propositions et dossiers d'appel d'offres, De rédiger et suivre les contrats qui seront nécessaires pour l'exécution des activités du programme. A cet effet, la ou le chargé(e) de mission devra travailler en étroite collaboration avec les directions centrales du Ministère de la Justice. Dans ces tâches, la ou le Chargé(e) de mission bénéficiera d'un appui de l'assistance technique. - Proposer (au Coordonnateur) et mettre en oeuvre, en collaboration avec la Direction des Etudes et des Programmes (DEP) du Ministère de la Justice (et avec l'appui de l'assistance technique) des outils de suivi et d'évaluation du programme, - S'assurer de la bonne exécution des opérations effectuées (livraisons effectives, travaux réalisés, etc.), en veillant au strict respect des procédures FED, - Préparer le devis programme de clôture (DP), sur le plan technique et opérationnel, en concertation avec le comptable, en collaboration avec les directions techniques du Ministère de la Justice et avec l'appui de l'Assistance Technique au PAJED, - Assister le Coordonnateur dans la rédaction des rapports d'exécution des activités du programme, - S'acquitter des autres tâches que le Coordonnateur pourra lui confier et notamment assurer l'intérim du Coordonnateur au besoin (en sa qualité de " régisseur suppléant "). 3. Profil de la ou du Chargé(e) de mission La ou le Chargé(e) de mission devra avoir les qualifications suivantes : Compétences requises : Une formation universitaire dans le domaine des sciences juridiques, sociales et/ou de gestion/planification (BAC + 4 au minimum), Une expérience professionnelle d'au moins 5 ans dans le domaine de la gouvernance ou équivalent (Etat de droit, Justice, libertés publiques. Droits de l'homme, Réforme des institutions, gestion des finances publiques, etc.), Une solide expérience en gestion de projets et une connaissance des procédures FED, Une connaissance des procédures de passation des marchés publics, o Une expérience des relations avec les partenaires techniques et financiers (PTF), Une bonne capacité de relations interinstitutionnelles, Une maîtrise de l'outil informatique (Word, Excel), Une parfaite maîtrise de la langue française, o Une capacité de travail en équipe Compétences souhaitées : - Une expérience du travail avec les administrations, - Une expérience en matière de planification, - Une expérience en matière de suivi/évaluation, - La gestion de projets FED. 4. dépôt des dossiers Les dossiers de candidature contenant obligatoirement les copies certifiées conformes des diplômes, un curriculum vitae, une lettre de motivation, doivent parvenir, au plus tard, le 14 mars à 13 heures locales à l'adresse suivante : Ministère de la Justice, BP 466, Niamey La procédure de recrutement comprendra une procédure de présélection sur dossiers et un entretien. Page 12 7 mars 2008 Sahel Dimanche
Annonces Faire-part M TINNI Abdoulwahid, journaliste ONEP, (Direction Technique), et Mme Hadjara Moussa ont la joie de vous faire part de la naissance d'un garçon dans leur foyer. Le baptême auquel vous êtes convié aura lieu Inch' Allah le Samedi 8 Mars 2008, à 7 heures 15 au domicile de Hadjia Mintou Kountché, quartier Plateau, face clinique d'Iran (Ny). Avis de vente ICRISAT- Niamey informe le public de la mise en vente des engins reformés ci-après : - Chargeuse Fiatallis FB7 - Bulldozer Fiatallis FD14 avec a Scrapeur - Moto Yamaha DT 125 Ces engins sont visibles à Sadoré (Say) du 10 au 21 mars 2008. Le formulaire de soumission à remplir, comportant les termes et conditions de vente, est disponible à Sadoré et au Centre de formation de L'ICRISAT, sis rive droite sur la route de Torodi Les offres sous pli fermé avec la mention " Vente d'engins reformés" doivent parvenir à ICRISAT - Sadoré ou au TVC au plus tard le 21 Mars 2008 à 15H30. TERMES DE REFERENCE L'ICRISAT - Niamey annonce la vacance d'un poste d'Assistant de Recherche (Scientific Officer) en phytopathologie du programme arachide, pour sa station de recherche de Sadoré. Ce poste d'une durée de 2 ans éventuellement renouvelable est classé à la bande A de la grille salariale de l'Institut. A ce salaire s'ajoutent les allocations et indemnités de logement, de frais de scolarité des enfants, allocation de départ en congés annuels, la couverture d'une assurance médicale et d'une assurance individuelle accident. DESCRIPTION DES TACHES 1.Planifier et Superviser les essais de phytopathologie en station et en milieu paysan 2.Collecter, Compiler et Analyser les données de Recherche 3.Conduire des travaux de laboratoire 4.Travailler en collaboration avec les Partenaires internes et externes 5.Rédiger des rapports d'activité scientifiques et techniques QUALIFICATIONS . Avoir un diplôme supérieur en agronomie, DEA ou Ingénieur 3eme cycle, avec spécialisation et expérience dans le domaine de la Pathologie . Avoir une connaissance moyenne de l'anglais . Avoir une maîtrise de l'outil informatique (Word, Excel et un logiciel de traitement et d'analyse de données . Avoir des connaissances en pathologie végétale, chimie et statistique . Avoir un minimum de trois (3) ans d'expérience professionnelle . Le permis de conduire catégorie B est un atout. Les candidats intéressés et remplissant les conditions sont priés de déposer au TVC (ICRISAT Rive Droite) au plus tard le 30 mars 2008, leur dossier de candidature composé de : Une demande manuscrite, un curriculum vitae, les copies légalisées des diplômes, un casier Judiciaire, un certificat médical datant de moins de trois mois et les pièces d'état civil. Les candidats ne remplissant ces conditions doivent s'abstenir. Moussa S. Diolombi Administrateur Régional REPUBLIQUE DU NIGER MINISTERE DE L'EQUIPEMENT Projet : Travaux d'aménagement et de bitumage de la route nationale N°24 Niamey - Ouallam (94 km) AVIS D'APPEL D'OFFRES INTERNATIONAL AOI No : 2008/001/DGTP/SM 1.Le Gouvernement de la république du Niger a sollicité des prêts et obtenu de la Banque Ouest Africaine de Développement (BOAD), du Fonds d'Aide à l'Intégration Régionale de l'UEMOA (FAIR - UEMOA) et du Fonds de l'OPEP pour le Développement International (OFID) qui ont accepté de financer les travaux d'aménagement et de bitumage de la route nationale N°24 Niamey - Ouallam (94 km), et a l'intention d'utiliser une partie de ces prêts pour effectuer des paiements au titre du Marché objet de l'Appel d'Offres International N° : 2008/001/DGTP/SM, 2. Le Ministre de l'Equipement sollicite des offres sous pli fermé de la part des soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour exécuter les travaux composés essentiellement de : - terrassements ; - chaussée ; - drainage ; - signalisation ; - environnement et - divers. 3. La passation du Marché sera conduite par Appel d'offres international (AOI) tel que défini dans les " Directives : passation des marchés financés par les Prêts de la BIRD et les Crédits de l'IDA ", et ouvert à tous les soumissionnaires des pays éligibles tels que définis dans les Directives. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations et prendre connaissance des documents de l'appel d'offres auprès du Ministère de l'Equipement/Direction Générale des Travaux Publics (DGTP)/Direction Technique à l'adresse suivante: Rue : Place NELSON MANDELA Étage/ numéro de bureau : 2 ème Etage Division Etudes Techniques Ville : NIAMEY Code postal : 235 Pays : NIGER Numéro de téléphone : 00227 20 20 30 14 Numéro de télécopie : 00227 20 72 59 26/20 72 21 71 Adresse électronique : dgtp@intnet.ne La date et heure limite de remise des offres sont les suivantes : Date : 30 Mai 2008 Heure : 09 heures 30 minutes 4. Les exigences en matière de qualification sont: - établir qu'il dispose du personnel et fournir les détails concernant le personnel proposé et son expérience en utilisant les formulaires PER 1 et PER 2 de la Section IV, Formulaires de soumission ; - établir qu'il est en mesure de mobiliser les matériels nécessaires et fournir les détails concernant le matériel proposé en utilisant le formulaire MAT de la Section IV, Formulaires de soumission ; - participation à titre d'entrepreneur, ou de sous-traitant dans au moins Deux (2) marchés au cours des sept (7) dernières années avec une valeur minimum de Dix milliards (10.000.000.000) de F CFA , qui ont été exécutés de manière satisfaisante et terminés, pour l'essentiel, et qui sont similaires aux travaux proposés ; - avoir un chiffre d'affaires annuel moyen de Sept milliards et demi (7.500.000.000) de F CFA en travaux de routes et/ou des travaux Publics sur au moins deux années au cours des Cinq (5) dernières années; -attester d'une capacité financière et/ou de lignes de crédits par une attaestation bancaire de Un milliard six cent millions (1.600.000.000) de F CFA. - Pas de défaut d'exécution d'un marché au cours des Trois (3) dernières années qui précèdent la date limite de dépôt de la candidature. Voir le document de l'appel d'offres pour les informations détaillées. 5. Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir le Dossier d'Appel d'Offres complet en Français en formulant une demande écrite à l'adresse mentionnée ci-dessous contre un paiement non remboursable de Cinq cent mille (500.000) Francs CFA ou son équivalent dans une monnaie convertible, frais d'envoi non compris. La méthode de paiement sera en espèce ou par chèque certifié établi au nom de la Caisse Autonome de Financement de l'Entretien Routier (CAFER) qui délivrera un reçu contre lequel le dossier est retiré au Service des Marchés, Direction des Affaires Administratives et Financières du Ministère de l'Equipement - BP 403 : Niamey - Niger. Dès réception de la demande et du chèque, le dossier sera adressé au demandeur par les moyens les plus rapides. 6.Les offres devront être soumises à l'adresse suivante : Ministère de l'Equipement/Direction des Affaires Administratives et Financières (DAAF)/Service des Marchés Rue : Place NELSON MANDELA Étage/ numéro de bureau : 3 ème Etage Service des Marchés Ville : NIAMEY Code postal : 403 Pays : NIGER Numéro de téléphone : 00227 20 20 30 36/20 72 22 09 Numéro de télécopie : 00227 20 72 21 71 au plus tard le 30 Mai 2008 à 09 heures 30 minutes. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires qui le désirent le même jour et à la même adresse mentionnée ci-dessous à 09 heures 30 minutes. Les offres doivent comprendre une garantie de l'offre pour un montant de cent cinquante millions (150.000.000) de Francs CFA ou le montant équivalent dans une monnaie librement convertible. La période de validité de l'offre est de cent cinquante (150) jours à compter de la date de dépôt des offres. Page 13 7 mars 2008 Sahel Dimanche
Page 1 and 2: Cultures irriguées à Diffa : Le p
Page 3 and 4: Nation Conseil National de Dialogue
Page 5 and 6: Société L’Air du temps Des hist
Page 7 and 8: Annonces Prix des hydrocarbures à
Page 9 and 10: Annonces MOUVEMENT NATIONAL POUR LA
Page 11: Economie sse du Manga Cependant, l
Page 15 and 16: Nation Atelier de formation de resp
Page 17 and 18: Annonces REPUBLIQUE DU NIGER MINIST

Sahel Dimanche - Nigerdiaspora

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?