Sahel Dimanche - Nigerdiaspora
Sahel Dimanche - Nigerdiaspora
Sahel Dimanche - Nigerdiaspora
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Annonces<br />
REPUBLIQUE DU NIGER<br />
MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES<br />
DIRECTION GENERALE DES DOUANES B.P. 244 Niamey. TEL. 20 72.31.34/34/36<br />
AVIS D'APPEL D'OFFRES N° 04/08/ME/F/DGD<br />
1. Objet<br />
Au litre de l'année 2008, la Direction Générale<br />
des Douanes envisage l'acquisition de mobiliers<br />
de bureau, sur le budget national. Elle invite, par<br />
le présent avis d'appel d'offres, les candidats<br />
remplissant les conditions ci-dessous à présenter<br />
une offre sous pli fermé cacheté pour la fourniture<br />
de mobiliers de bureau composés comme suit :<br />
- 18 bureaux pour directeur avec retour (local) ;<br />
- 35 bureaux simples pour agent (local) ;<br />
- 15 fauteuils responsables (importés) ;<br />
- 45 chaises visiteurs directeurs (importés) ;<br />
- 60 chaises pour visiteurs agent (importés)<br />
2. Date limite de dépôt des offres et Ouverture<br />
des plis<br />
Les offres sont adressées à Monsieur le Ministre<br />
de l'Economie et des Finances; L'ouverture des<br />
plis aura lieu en présence des soumissionnaires<br />
ou de leurs représentants; les plis seront reçus à<br />
l'ouverture de la séance le Jeudi 17 Avril 2008 à<br />
10 heures dans la salle de réunion de la Direction<br />
Générale des Douanes.<br />
3. Conditions de participation<br />
Le processus se déroulera conformément aux<br />
procédures d'appel d'offres ouvert décrites dans<br />
le code nigérien de passation des marchés<br />
publics. La participation au présent appel d'offres<br />
est ouverte à toute personne physique ou morale<br />
spécialisée dans la menuiserie et répondant aux<br />
conditions suivantes :<br />
- Etre régulièrement installée au Niger ;<br />
- N'être pas concernée par les dispositions de<br />
l'article 9 de l'Ordonnance N° 2002-007 du 18<br />
septembre 2002, portant Code des Marchés<br />
Publics.<br />
4. Constitution des dossiers<br />
Les offres doivent être obligatoirement accompagnées<br />
des pièces suivantes (légalisées si ce sont<br />
des photocopies) :<br />
a. une justification de l'inscription au registre du<br />
commerce ;<br />
b. une attestation de la Chambre de Commerce<br />
de l'année en cours ;<br />
c. une attestation de la Caisse Nationale de<br />
Sécurité Sociale et de l'inspection du Travail, justifiant<br />
que le soumissionnaire est à jour dans le<br />
versement de ses cotisations de l'année en cours<br />
;<br />
d. une attestation de situation fiscale certifiant<br />
que le soumissionnaire est à jour, vis à vis de ses<br />
obligations fiscales (cette attestation n'est valable<br />
qu'en son original) ;<br />
e. un certificat de non faillite datant de moins de<br />
trois (3) mois.<br />
f. Une caution bancaire au nom de la Direction<br />
Générale des Douanes pour une durée de validité<br />
de l'offre de 120 jours à compter de la date de<br />
l'ouverture de l'offre.<br />
Toute offre qui ne sera pas accompagnée de l'une<br />
de ces pièces sera systématiquement rejetée.<br />
5. Retrait des dossiers<br />
Les candidats intéressés peuvent acheter un jeu<br />
complet de documents d'appel d'offres rédigés en<br />
français, moyennant paiement d'un montant non<br />
remboursable de cent mille (100 000) francs CFA,<br />
à l'adresse ci-après : Direction du matériel et des<br />
Affaires Financières/Direction Générale des<br />
Douanes/ Ministère de l'Economie et des<br />
Finances.<br />
6. Présentation des offres<br />
Les offres doivent être présentées de la manière<br />
suivante :<br />
i. Une première enveloppe (1) portant la mention<br />
"ORIGINAL" contenant la copie originale de l'offre;<br />
ii. Une deuxième enveloppe (2) portant la mention<br />
"COPIE" contenant quatre (04) exemplaires;<br />
iii. Les deux enveloppes (1 et 2) sont placées<br />
dans une troisième enveloppe scellée à la cire et<br />
non identifiable, cette dernière enveloppe portera<br />
uniquement la mention suivante : " Appel<br />
d'Offres Ouvert n° 04/08/ME/F/DGD : A N'OU-<br />
VRIR QU'EN COMMISSION "<br />
Toute enveloppe qui ne sera pas présentée sous<br />
cette forme sera tout simplement rejetée.<br />
REPUBLIQUE DU NIGER<br />
MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES<br />
DIRECTION GENERALE DES DOUANES B.P. 244 Niamey. TEL. 20 72.31.34/34/36<br />
AVIS D'APPEL D'OFFRES N° 03/08/ME/F/DGD<br />
1. Objet<br />
Dans le cadre de la modernisation des services des<br />
douanes, la Direction Générale des Douanes envisage<br />
l'acquisition de matériels informatiques,<br />
financée sur budget national exercice 2008. La<br />
Direction Générale des Douanes invite, par le<br />
présent avis d'appel d'offres, les candidats remplissant<br />
les conditions ci-dessous à présenter une offre<br />
sous pli fermé cacheté pour la fourniture de :<br />
- Douze (12)micro-ordinateurs professionnels<br />
Pentium IV minimum,<br />
- Dix (10) imprimantes matricielles à 136 colonnes<br />
24 aiguilles,<br />
- Huit (08) imprimantes laser jet 20 ppm ;<br />
- Quatre (04) onduleurs on line de 800 va.<br />
2. Conditions de participation<br />
Le processus se déroulera conformément aux<br />
procédures d'appel d'offres ouvert décrites dans le<br />
code nigérien de passation des marchés publics. La<br />
participation au présent appel d'offres est ouverte à<br />
toute personne physique ou morale spécialisée et<br />
répondant aux conditions suivantes :<br />
- Etre régulièrement installée au Niger ;<br />
- N'être pas concernée par les dispositions de l'article<br />
9 de l'Ordonnance N°2002-007 du 18 septembre<br />
2002, portant Code des Marchés Publics.<br />
3. Constitution des dossiers<br />
Les offres doivent être obligatoirement accompagnées<br />
des pièces suivantes (légalisées si ce sont des<br />
photocopies) :<br />
a. une justification de l'inscription au registre du<br />
commerce ;<br />
b. une attestation de la Chambre de Commerce<br />
d'Agriculture, d'Industrie et d'Artisanat<br />
de l'année en cours certifiant que le soumissionnaire<br />
est à jour dans le paiement de<br />
ses cotisations;<br />
c. Une attestation de la Caisse Nationale de Sécurité<br />
Sociale et de l'inspection de travail<br />
datant de moins de trois (3) mois certifiant que le<br />
soumissionnaire est en règle vis à<br />
vis de la réglementation du travail en vigueur au<br />
Niger et est à jour dans le paiement.<br />
de ses cotisations;<br />
d. une attestation de situation fiscale au titre du<br />
présent d'Appel d'Offres certifiant que<br />
le soumissionnaire est à jour vis à vis de ses obligations<br />
fiscales ;<br />
e. une attestation de non faillite ou de non liquidation<br />
judiciaire datant de moins de trois (3) mois ;<br />
f. Une caution bancaire au nom de la Direction<br />
Générale des Douanes pour une durée de validité<br />
de l'offre de 120 jours à compter de la date de l'ouverture<br />
de l'offre.<br />
Toute offre qui ne sera pas accompagnée de l'une<br />
de ces pièces sera systématiquement rejetée.<br />
4. Retrait des dossiers<br />
Les candidats intéressés peuvent acheter un jeu<br />
complet de documents d'appel d'offres rédigés en<br />
français, moyennant paiement d'un montant non<br />
remboursable de cent cinquante mille (150 000)<br />
francs CFA, à l'adresse ci-après : Direction du<br />
matériel et des Affaires Financières / Direction<br />
Générale des Douanes / Ministère de l'Economie et<br />
des Finances.<br />
5. Présentation des offres<br />
Les offres doivent être présentées de la manière<br />
suivante :<br />
i.Une première enveloppe (1) portant la mention<br />
"ORIGINAL" contenant la copie originale de l'offre;<br />
ii. Une deuxième enveloppe (2) portant la mention<br />
"COPIE" contenant quatre (04) exemplaires;<br />
iii. Les deux enveloppes (1 et 2) sont placées dans<br />
une troisième enveloppe scellée à la cire et non<br />
identifiable, cette dernière enveloppe portera<br />
uniquement la mention suivante : " Appel d'Offres<br />
Ouvert n° 03/08/ME/F/DGD : A N'OUVRIR QU'EN<br />
COMMISSION " Toute enveloppe qui ne sera pas<br />
présentée sous cette forme sera tout simplement<br />
rejetée.<br />
6. Date limite de dépôt des offres et Ouverture des<br />
plis<br />
Les offres sont adressées à Monsieur le Ministre de<br />
l'Economie et des Finances;<br />
L'ouverture des plis aura lieu en présence des<br />
soumissionnaires ou de leurs représentants; les plis<br />
seront reçus à l'ouverture de la séance le Jeudi 17<br />
Avril 2008 à 10 heures dans la salle de réunion de<br />
la Direction Générale des Douanes.<br />
Page 17 7 mars 2008 <strong>Sahel</strong> <strong>Dimanche</strong>