Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Guide VSM<br />
<strong>Arniflor</strong> ® <strong>gel</strong><br />
En cas de contusions, d'entorses et de foulures<br />
Usage externe<br />
Composition<br />
R/ Tinctura Arnica 10g, Carbomer, Natrii edetas, Triaethanolaminum,<br />
Methylparaoxybenz., Ethanol, Aqua purificata q.s. ad 100g.<br />
Application<br />
Aussi bien en usage interne qu’en usage externe, Arnica montana exerce un effet bénéfique<br />
sur les affections imputables à des troubles de la vascularisation, qu’ils soient ou pas<br />
d’origine traumatique, notamment:<br />
- en cas d’élongation, d’entorse, de foulure, de contusion, d’hématome<br />
- en cas de coup du lapin, de coup de fouet, de tennis-elbow (épicondylite des joueurs<br />
de tennis)<br />
- en cas de stase de la circulation veineuse<br />
- en cas de douleurs musculaires ou articulaires consécutives à une chute ou à un<br />
coup<br />
Propriétés<br />
<strong>Arniflor</strong> ® <strong>gel</strong> possède une action stimulante sur la vascularisation des muscles et des<br />
articulations, notamment en cas de troubles circulatoires dus à une contusion, à un choc ou<br />
à une élongation. <strong>Arniflor</strong> ® <strong>gel</strong> doit être appliqué sur la peau intacte.<br />
Posologie<br />
Appliquer le <strong>gel</strong> en massages quotidiens répétés sur les endroits douloureux (pas de<br />
massages sur les hématomes). Eventuellement, placer une couche de <strong>gel</strong> sur une<br />
compresse et la déposer sur la peau. Le <strong>gel</strong> est facilement absorbé par la peau et sèche<br />
rapidement. Pour éviter les taches sur les vêtements, protégez de préférence l’endroit traité.<br />
Page 39 sur 126
Guide VSM<br />
Effet non désiré<br />
Ne pas appliquer <strong>Arniflor</strong> ® <strong>gel</strong> sur les plaies ouvertes. En cas d’hypersensibilité à l’Arnica<br />
montana ou en cas des lésions cutanées, il est préférable d’utiliser Belliflor ® <strong>gel</strong>.<br />
<strong>Arniflor</strong> ® <strong>gel</strong> peut être utilisé pendant la grossesse et la période d’allaitement.<br />
Conditionnement<br />
Tube de 75g de <strong>gel</strong><br />
Littérature<br />
Compendium de phytothérapie<br />
[J. Van Hellemont, 2000]<br />
Arnica Montana<br />
[R. Hänsel, e.a. Haagers Handbuch]<br />
Numéro de notification: 777 CH 7 F7<br />
CNK : 2348-142<br />
Dernier changement dans cet article : 14 avril 2008<br />
Page 40 sur 126