05.06.2015 Views

S T A T U T S

S T A T U T S

S T A T U T S

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DISPOSITIONS FINALES<br />

Art. 6 L’abonnement pour professeurs de ski et de snowboard est personnel et non transmissible. La<br />

perte ou le vol doivent être immédiatement signalés au secrétariat RMV qui en opérera le<br />

blocage immédiat En cas de demande d’un abonnement de remplacement, un émolument<br />

administratif de Fr. 50.- par carte sera perçu.<br />

Art. 7 L’abonnement pour les professeurs de ski et de snowboard est valable du 1 er novembre au 30<br />

avril, mais au plus tôt à l’ouverture de la saison de ski hivernale.<br />

Art. 8 L’emploi abusif de cet abonnement entraîne son retrait immédiat et une amende de CHF 200.-<br />

encaissable par la société ayant détecté la fraude. Des poursuites judiciaires ou pénales sont<br />

réservées.<br />

Art. 9 Le comité et le secrétariat RMV/WBB ainsi que les entreprises de remontées mécaniques<br />

membres de l’Association veilleront au strict respect du présent règlement.<br />

* * *<br />

Ce règlement a été établi et a été revu par le comité du 17 septembre 2013.<br />

Le texte français fait foi.<br />

Arthur Clivaz<br />

Président<br />

Frédéric Bumann<br />

Secrétaire<br />

Auteur et responsable : VR<br />

Distribution : PUBLIC<br />

Imprimé le : 30/09/2013 REG-0011F / page 3 de 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!