C - Rougemont
C - Rougemont
C - Rougemont
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Noël en lumière<br />
La Sinfonia de Lanaudière<br />
Bruno Pelletier<br />
Marc Hervieux
LÀ OÙ TOUT A<br />
COMMENCÉ !<br />
<strong>Rougemont</strong><br />
Et se poursuit…<br />
2
Les Célébrations du<br />
125 e Anniversaire de <strong>Rougemont</strong><br />
C<br />
’est avec le plus grand enthousiasme que les<br />
membres du conseil d’administration et son<br />
producteur délégué vous présentent aujourd’hui le<br />
contenu de la programmation des Célébrations du<br />
125 e anniversaire de <strong>Rougemont</strong>.<br />
Nous avons concocté à l’intention de la population<br />
<strong>Rougemont</strong>oise une programmation haute en couleurs<br />
qui saura souligner les grands pans de l’histoire de<br />
la Municipalité et ce, à travers la présence des ses<br />
communautés francophone et anglophone. Nous avons<br />
pris grand soin de faire en sorte que ces célébrations<br />
qui se dérouleront tout au cours de l’année 2012,<br />
s’adressent aux publics jeunesse et adulte.<br />
Nous avons sélectionné parmi les meilleurs artistes<br />
québécois pour vous faire vibrer et c’est ainsi que<br />
Marc Hervieux, La Sinfonia de Lanaudière, Le Quartet<br />
de Montréal, Bruno Pelletier et Yves Pelletier se<br />
présenteront sur scène tour à tour pendant cette année<br />
exceptionnelle.<br />
Plus encore, des animateurs expérimentés mettront<br />
leur talent au service des enfants dans le cadre d’une<br />
fête foraine pour leurs offrir une fin d’année scolaire<br />
qu’ils ne seront pas prêts d’oublier.<br />
Enfin, une équipe de scénaristes et de projectionnistes<br />
aguerris vous présenteront l’histoire de <strong>Rougemont</strong><br />
dans un spectacle son et lumière pour vous faire vivre<br />
la magie du passé et du présent.<br />
Nous vous invitons à assister nombreux à tous ces<br />
événements qui ont été préparés pour vous et vous<br />
souhaitons un bon 125 e anniversaire.<br />
France Giard<br />
Présidente, Célébration du 125 e de <strong>Rougemont</strong> inc.<br />
Mario Allaire<br />
Producteur délégué, Célébration du 125 e de <strong>Rougemont</strong> inc.<br />
3
titre de ministre responsable de la région de la<br />
À Montérégie, il me fait grand plaisir de m’associer<br />
aux célébrations du 125 e anniversaire de la municipalité<br />
de <strong>Rougemont</strong>.<br />
Je tiens à souligner le dynamisme de la municipalité qui joue<br />
un rôle important dans le développement agro touristique de<br />
notre belle région.<br />
Au fil du temps, <strong>Rougemont</strong>, par son charme, a su exercer<br />
son pouvoir d’attraction sur l’ensemble des habitants de la<br />
région et du Québec.<br />
Aujourd’hui, les touristes peuvent admirer les multiples<br />
vergers, cidreries et vignobles de <strong>Rougemont</strong> dont les citoyens<br />
en récoltent les fruits tout en nous chantant la pomme !<br />
Joyeux 125 e anniversaire<br />
à la municipalité de <strong>Rougemont</strong> !<br />
Nicole Ménard<br />
Députée de Laporte<br />
Ministre du Tourisme<br />
Ministre responsable de la région de la Montérégie<br />
4
Mots de vos élus<br />
C<br />
’est avec grand plaisir que je m’associe à la municipalité<br />
de <strong>Rougemont</strong> pour souligner son 125 e anniversaire.<br />
Je suis fière de l’essor qu’a connu <strong>Rougemont</strong> depuis sa<br />
création de 1887.<br />
Avec ces quelques 2600 résidents, cette municipalité est<br />
devenue la capitale de la pomme et sait séduire année après<br />
année les touristes avec ses fruits, ses fleurs, ses vergers, ses<br />
vignobles et ses bonnes tables. Parce que <strong>Rougemont</strong> a su<br />
bien exploiter l’agrotourisme.<br />
La circonscription d’Iberville connaît un développement<br />
extraordinaire ces dernières années et je souhaite que la<br />
municipalité de <strong>Rougemont</strong> puisse en profiter et poursuivre<br />
son élan ainsi pour les années à venir ! Longue vie à<br />
<strong>Rougemont</strong> !<br />
Bon 125 e anniversaire à tous les<br />
<strong>Rougemont</strong>oises et <strong>Rougemont</strong>ois !<br />
Marie Bouillé<br />
Députée d’Iberville à l’Assemblée nationale<br />
Porte-parole de l’opposition officielle en matière de famille<br />
5
Àtous les <strong>Rougemont</strong>ois et <strong>Rougemont</strong>oises, je souhaite<br />
que le succès accompagne les “Célébrations du 125 E<br />
anniversaire de <strong>Rougemont</strong>”.<br />
Que la santé, la joie, la paix et le plaisir<br />
soient au rendez-vous tout au long<br />
de cette année de réjouissances.<br />
Je suis fier de compter dans ma circonscription des gens qui<br />
travaillent ensemble et qui ont à cœur de faire connaître leur<br />
magnifique municipalité.<br />
Réjean GENEST<br />
Votre Député de la circonscription de Shefford<br />
à la Chambre des Communes<br />
6
Mots de vos élus<br />
Chères <strong>Rougemont</strong>oises,<br />
Chers <strong>Rougemont</strong>ois,<br />
C<br />
’est avec une immense fierté que je souligne aujourd’hui<br />
les 125 années d’histoire de notre belle municipalité.<br />
Pour le conseil municipal et moi-même c’est l’occasion idéale<br />
de rendre hommage à ceux qui ont fondés cette municipalité<br />
et qui l’ont porté aux cours de toutes ces années.<br />
L’année qui vient se veut remplie de surprises et de<br />
festivités afin de souligner l’évolution de <strong>Rougemont</strong>. Notre<br />
attachement et notre fierté sont des points qui méritent<br />
d’être soulignés et qui continueront de nous faire briller à<br />
travers les années.<br />
L’effort et le temps consacré à mettre en place les fêtes du<br />
125 e se doivent d’être félicités et soulignés. Les familles<br />
pionnières de <strong>Rougemont</strong> se sont unies afin de vous offrir<br />
une panoplie d’activités !<br />
Que 2012 soit pour tous les <strong>Rougemont</strong>ois et<br />
<strong>Rougemont</strong>oises une année spéciale et unique !<br />
Bonne fête <strong>Rougemont</strong> !<br />
Alain Brière<br />
Maire<br />
7
Vendredi 25 MAI<br />
Jeudi 21 juin<br />
Présenté par<br />
Industries Lassonde<br />
en collaboration<br />
avecTransport Robert<br />
Présenté par La municipalité<br />
de <strong>Rougemont</strong><br />
Présentée par Desjardins<br />
Caisse de Marieville-<strong>Rougemont</strong><br />
20h00<br />
Spectacle<br />
d’ouverture<br />
des Célébrations du 125 e<br />
anniversaire de <strong>Rougemont</strong><br />
à l’église St-Michel<br />
de <strong>Rougemont</strong><br />
22h00<br />
Spectacle son et<br />
lumière sur l’histoire<br />
de <strong>Rougemont</strong><br />
sur le site extérieur<br />
de l’église St-Michel<br />
de <strong>Rougemont</strong><br />
10h00<br />
Fête foraine pour<br />
les enfants de <strong>Rougemont</strong><br />
sur le site extérieur<br />
de l’école St-Michel<br />
de <strong>Rougemont</strong><br />
Dimanche 21 aOût<br />
Présentés par Vincor Québec<br />
11h00<br />
Déjeuner sur l’herbe<br />
et concert classique<br />
au St-Thomas Anglican<br />
Church de <strong>Rougemont</strong><br />
Samedi 22 DÉCEMBRe Du samedi 22 DÉCEMBRE<br />
au lundi 24 DÉCEMBRE<br />
Présenté par :<br />
Le Matériel Industriel,<br />
Transport F. Lussier,<br />
Verger Roger Côté,<br />
Verger Idéal,<br />
Centre agricole Bienvenue,<br />
Paulymark<br />
Présenté par<br />
Industries Lassonde<br />
en collaboration<br />
avecTransport Robert<br />
Soirée<br />
Illumination<br />
extérieure à<br />
la veille de Noël<br />
de l’église St-Michel et<br />
du St-Thomas Anglican<br />
Church de <strong>Rougemont</strong><br />
20h00<br />
Spectacle de clôture<br />
des Célébrations du 125 e<br />
anniversaire de <strong>Rougemont</strong><br />
à l’église St-Michel<br />
de <strong>Rougemont</strong><br />
8
Programmation<br />
2012<br />
Marc Hervieux et La Sinfonia de Lanaudière<br />
Nous aurons le privilège d’accueillir Marc Hervieux,<br />
notre irrésistible ténor national. Il sera accompagné<br />
de la Sinfonia de Lanaudière qui comprend<br />
20 musiciens, dirigés par le chef d’orchestre<br />
Stéphane Laforest, pour nous offrir son répertoire<br />
napolitain. Frissons garantis !<br />
Les 125 ans d’histoire de <strong>Rougemont</strong><br />
Vous assisterez à une projection inusitée sur la<br />
façade de l’Église de <strong>Rougemont</strong>, transformée pour<br />
l’occasion en un gigantesque écran, alors que défileront<br />
en photos et au son d’une musique de circonstance<br />
les moments marquants qui ont jalonné les<br />
125 ans d’histoire de la municipalité de <strong>Rougemont</strong>.<br />
Une fin des classes bien particulière<br />
Les enfants de l’école St-Michel ainsi ceux de<br />
<strong>Rougemont</strong> qui fréquentent les écoles anglophones<br />
de la région seront conviés à une fin des classes très<br />
particulière. Une fête foraine leurs est offerte au sein<br />
de laquelle ils retrouveront une kirielle d’activités<br />
dont, des amuseurs publics, des jeux gonflables,<br />
des kiosques de friandises et bien d’autres choses.<br />
Le Quartet de Montréal<br />
La communauté anglophone est intimement liée<br />
à l’histoire de <strong>Rougemont</strong> et c’est pourquoi un<br />
déjeuner sur l’herbe sera offert pour souligner<br />
sa présence. Le Quatuor de Montréal offrira pour<br />
l’occasion un concert de musique classique à 13h00<br />
à l’intérieur du St-Thomas Anglican Church.<br />
La magie de Noël<br />
Quelle meilleure façon de souligner, non seulement<br />
le temps des fêtes mais aussi ce 125 e anniversaire,<br />
que celui d’illuminer les deux principaux bâtiments<br />
patrimoniaux de <strong>Rougemont</strong>. Les églises de<br />
<strong>Rougemont</strong> revêtiront pour l’occasion leurs plus<br />
belles couleurs.<br />
Prix d’entrée: 12,50 $ plus taxes<br />
Billets disponibles à partir du<br />
1er février 2012 à l’Hôtel de ville<br />
de la municipalité de <strong>Rougemont</strong><br />
Pour informations :<br />
450-469-3790<br />
Prix d’entrée: gratuit<br />
En cas de pluie, projection<br />
remise au samedi 26 mai 2012<br />
à 21h00<br />
Pour informations :<br />
450-469-3790<br />
Prix d’entrée: gratuit<br />
(les parents sont les bienvenus)<br />
En cas de pluie, fête remise au<br />
vendredi 22 juin 2012 à 10h00<br />
Pour informations :<br />
450-469-3790<br />
Prix d’entrée: 12,50 $ plus taxes<br />
Billets disponibles à partir du<br />
1er février 2012 à l’Hôtel de ville<br />
de la municipalité de <strong>Rougemont</strong><br />
Pour informations :<br />
450-469-3790<br />
Prix d’entrée: gratuit<br />
Pour informations :<br />
450-469-3790<br />
Bruno Pelletier<br />
Entouré d’un quintette à cordes, Bruno Pelletier<br />
vous invite à une soirée de grandes émotions amorçant<br />
ainsi le temps des fêtes de belle façon. Il recréera<br />
l’atmosphère chaleureuse des Noëls qui ont bercé<br />
notre enfance.<br />
Yves Lambert<br />
Swingnez votre compagnie ! Le foudroyant Yves<br />
Lambert, longtemps au coeur du groupe culte<br />
La Bottine Souriante, débarque avec sa formation<br />
Bébert Orchestra. Ils offriront un spectacle festif qui<br />
brasse le patrimoine.<br />
Prix d’entrée: 12,50 $ plus taxes<br />
Billets disponibles à partir du<br />
1er février 2012 à l’Hôtel de ville<br />
de la municipalité de <strong>Rougemont</strong><br />
Pour informations :<br />
450-469-3790<br />
9
• Service de plan ou croquis et des conseils<br />
pour des aménagements personnalisés.<br />
Nous offrons à la population de <strong>Rougemont</strong><br />
nos meilleurs vœux pour<br />
le 125 e anniversaire.<br />
10
Yamina Benhouhou<br />
Hydrogéologue<br />
4131, St-Christophe, Montréal (Québec),<br />
Canada H2L 3Y1<br />
Téléphone : (514) 894-1017<br />
Télécopieur : (514) 523-6718<br />
Courriel : hydrophila@videotron.ca<br />
Denis Richard, Ing.,<br />
Hydrogéologue<br />
Président<br />
8265, Rimbaud, Brossard (Québec),<br />
Canada J4X 1T4<br />
Téléphone : (450) 923-4357<br />
Cellulaire : (514) 239-0665<br />
Télécopieur : (450) 923-0398<br />
Courriel : d.richard.ageos@ageos.com<br />
Visitez notre site : www.ageos.com<br />
12
Depuis 1921,<br />
Pommes Ma-gic<br />
est fière de contribuer<br />
au développement<br />
économique et au<br />
succès de la collectivité<br />
de <strong>Rougemont</strong>.<br />
Issue de trois générations de pomiculteurs,<br />
Pommes Ma-gic offre aujourd’hui aux familles et<br />
aux entreprises d’ici de nouveaux produits dérivés de<br />
la transformation de pommes fraîches, tels que des<br />
pommes tranchées ou coupées en cubes. L’entreprise<br />
familiale a à cœur la promotion d’une saine alimentation.<br />
La direction et les employés de<br />
Pommes Ma-gic s’unissent pour<br />
souhaiter à toute la population de<br />
<strong>Rougemont</strong> un bon 125 e anniversaire !<br />
293, rang de la Montagne<br />
<strong>Rougemont</strong> (Québec) J0L 1M0<br />
www.pommesmagic.ca<br />
Téléphone : 450 469-2604<br />
Télécopieur : 450 469-0800<br />
13
Certification • Fiscalité • Conseil<br />
Granby - Bromont - Cowansville<br />
450 375-4400<br />
8530, Boul. Parent,Trois-Rivières, (Québec)<br />
(819) 376-6123 • 1 (888) 395-2525<br />
www.puitbec.com<br />
14
vendredi<br />
25 mai 2012<br />
Industries Lassonde<br />
EN COLLABORATION<br />
AVEC Transport Robert<br />
PRÉSENTENT<br />
Spectacle d’ouverture<br />
20h00<br />
des Célébrations du 125 e de <strong>Rougemont</strong><br />
à l’ÉGLISE ST-MICHEL de <strong>Rougemont</strong><br />
Marc Hervieux et<br />
La Sinfonia de Lanaudière<br />
C’est dans un décor féérique<br />
que vous sera présenté le spectacle<br />
napolitain de Marc Hervieux<br />
à l’église St-Michel de <strong>Rougemont</strong>.<br />
Tombez sous le charme de l’Italie avec<br />
Marc Hervieux et les 20 musiciens de<br />
l’orchestre La Sinfonia de Lanaudière<br />
qui interprèteront les plus grandes<br />
mélodies napolitaines; O sole mio,<br />
Torna Sorrento, Carruso<br />
et plusieurs autres.<br />
Prix d’entrée: 12,50 $ plus taxes<br />
Billets disponibles à partir du 1er février 2012<br />
à l’Hôtel de ville de la municipalité de <strong>Rougemont</strong><br />
Pour informations : 450-469-3790<br />
15
Le Pacte rural<br />
de la MRC de Rouville<br />
est er d’avoir contribué au<br />
et d’être présent dans<br />
votre communauté<br />
17
32 ans<br />
1980-2012<br />
La Société d’histoire et de généalogie des<br />
Quatre Lieux a été fondée en 1980. C’est<br />
un organisme à but non lucratif, qui a pour<br />
mandat de faire connaître et valoriser par<br />
des écrits et des conférences, l’histoire et le<br />
patrimoine des municipalités suivantes :<br />
Saint-Césaire, Saint-Paul d’Abbotsford,<br />
l’Ange-Gardien et <strong>Rougemont</strong>. Elle conserve<br />
des archives historiques et favorise<br />
aussi l’entraide mutuelle des membres et la<br />
recherche généalogique.<br />
COORDONNÉES DE LA SOCIÉTÉ<br />
ADRESSE POSTALE :<br />
1291, rang Double<br />
<strong>Rougemont</strong> (Québec)<br />
J0L 1M0<br />
Tél. 450-469-2409<br />
ADRESSE DU LOCAL :<br />
Édifice des Loisirs<br />
35, rue Codaire<br />
Saint-Paul d’Abbotsford<br />
Tél. 450-379-5381<br />
SITE INTERNET :<br />
www.quatrelieux.qc.ca<br />
Courriels : lucettelevesque@sympatico.ca • shgquatrelieux@bellnet.ca<br />
18
vendredi<br />
25 mai 2012<br />
La municipalité<br />
de <strong>Rougemont</strong><br />
PRÉSENTE<br />
Spectacle Son et Lumière<br />
22h00<br />
des Célébrations du 125 e de <strong>Rougemont</strong><br />
à l’ÉGLISE ST-MICHEL de <strong>Rougemont</strong><br />
L’histoire de<br />
<strong>Rougemont</strong> sur<br />
le plus grand écran<br />
que l’on puisse imaginer<br />
dans la région<br />
L’église St-Michel de <strong>Rougemont</strong><br />
deviendra, l’espace d’une soirée, le plus<br />
grand écran que l’on puisse imaginer<br />
dans la région pour diffuser une profusion<br />
d’images relatant l’histoire de <strong>Rougemont</strong>.<br />
Une technologie de pointe sera utilisée<br />
pour assurer cette projection extérieure.<br />
Grâce à la précieuse collaboration de<br />
la Société d’histoire et de généalogie<br />
des Quatre Lieux, des dizaines de photos<br />
ont été répertoriées afin de vous faire<br />
voyager à travers les 125 ans d’histoire de<br />
<strong>Rougemont</strong>, de la colonisation à nos jours.<br />
Cette rétrospective vous rappellera<br />
ou vous fera découvrir des moments<br />
privilégiés qui ont jalonné l’histoire<br />
de <strong>Rougemont</strong>, que ce soit<br />
sur les plans de l’agriculture,<br />
des loisirs, du commerce,<br />
de la religion, de l’éducation,<br />
de l’industrialisation et autres.<br />
Entrée gratuite<br />
En cas de pluie, projection remise au samedi<br />
26 mai 2012 à 21h00<br />
Pour informations : 450-469-3790<br />
19
20<br />
Autocueillette<br />
de bleuets et de pommes<br />
501 Principale, <strong>Rougemont</strong><br />
450-469-3842<br />
lafruiteraie.com
NOUS SOMMES NOMBREUX À CROIRE<br />
QUE L’ENGAGEMENT SOCIAL PEUT<br />
FAIRE TOUTE UNE DIFFÉRENCE DANS<br />
LA COMMUNAUTÉ.<br />
Bon 125 e anniversaire à<br />
la municipalité de <strong>Rougemont</strong> !<br />
Caisse de Marieville-<strong>Rougemont</strong><br />
desjardins.com<br />
Coopérer pour créer l’avenir<br />
22
jeudi<br />
21 JUIN 2012<br />
Desjardins Caisse de<br />
Marieville-<strong>Rougemont</strong><br />
PRÉSENTE<br />
La Fête Foraine<br />
10h00<br />
des Célébrations du 125 e de <strong>Rougemont</strong><br />
à l’ÉCOLE ST-MICHEL de <strong>Rougemont</strong><br />
Les enfants font la fête...<br />
De tout temps, la foire demeure<br />
ce lieu privilégié où se rencontrent<br />
le public et l’art nomade.<br />
C’est ce qui sera récréé à l’intention<br />
des enfants de la maternelle et du<br />
primaire qui fréquentent l’école<br />
St-Michel de <strong>Rougemont</strong> ainsi que<br />
leurs camarades anglophones qui<br />
fréquentent les écoles de la région.<br />
Maquillage, jeux gonflables,<br />
musique, kiosques de friandises,<br />
animateurs de rue, clowns<br />
et échassiers sèmeront<br />
la diversité et les rires.<br />
Activité gratuite pour les enfants<br />
et leurs parents sont les bienvenus<br />
En cas de pluie, remis au vendredi<br />
22 juin 2012 à 10h00<br />
Pour informations: 450-469-3790<br />
23
UN SEUL PRIX<br />
12,50 $ par personne<br />
pour chacun des spectacles intérieurs<br />
* 25 mai 2012 :<br />
Marc Hervieux<br />
et la Sinfonia de Lanaudière<br />
** 19 mai 2012 :<br />
Le Quartet de Montréal<br />
* 22 décembre 2012 :<br />
Bruno Pelletier<br />
et Yves Lambert<br />
* Église St-Michel<br />
** St-Thomas Anglican Church<br />
P<br />
B<br />
24
Plan de<br />
la municipalité<br />
LIEU DE VENTE DES BILLETS<br />
Hôtel de ville de <strong>Rougemont</strong><br />
61 chemin de Marieville<br />
450 469-4930<br />
Le prix des billets au coût<br />
de 12,50 $ n’inclue pas les taxes<br />
LIEU DES ACTIVITÉS<br />
AP Église St-Michel :<br />
Spectacle d’ouverture; Spectacle<br />
Son et Lumière; Illumination<br />
extérieure à la veille de Noël;<br />
Spectacle de clôture<br />
BP St-Thomas Anglican Church :<br />
Déjeuner sur l’herbe et concert<br />
classique; Illumination extérieure<br />
à la veille de Noël<br />
P C École St-Michel :<br />
Fête forraine<br />
P<br />
P<br />
C<br />
P<br />
A<br />
P<br />
ESPACES DE<br />
STATIONNEMENT<br />
P Usine Lassonde 5e Avenue<br />
P Usine Lassonde 705, rue Principale<br />
P Église St-Michel<br />
P École St-Michel<br />
P St-Thomas Anglican Church<br />
N.B. : en raison de la présentation du Spectacle Son et Lumière,<br />
la rue Principale sera fermée le vendredi 25 mai à la circulation automobile,<br />
entre 18h00 et 23h30, entre la 4e Avenue et l’école St-Michel. Le stationnement<br />
à l’église St-Michel sera fermé également à cette occasion.<br />
En cas de pluie, les mêmes restrictions seront appliquées le vendredi 26 mai.<br />
25
dimanche<br />
19 AOÛT 2012<br />
VINCOR Québec<br />
PRÉSENTE<br />
11h00<br />
Le Déjeuner sur l’herbe et<br />
le CONCERT DE<br />
MUSIQUE CLASSIQUE<br />
des Célébrations du 125 e de <strong>Rougemont</strong><br />
à la St-Thomas AngliCAN Church<br />
Un rendez-vous<br />
INÉDIT !<br />
L’ idée a germé de rassembler<br />
les deux communautés fondatrices<br />
de <strong>Rougemont</strong> dans le cadre<br />
d’un déjeuner sur l’herbe pour ensuite<br />
assister à un concert classique du<br />
Quatuor de Montréal à l’intérieur<br />
du St-Thomas Anglican Church.<br />
Le Quatuor de Montréal, fondé en 2007,<br />
est issu de la rencontre de ses membres au<br />
sein du prestigieux Orchestre de chambre<br />
McGill. Il s’agit de Veronica Thomas,<br />
Heather Schnarr (violonistes), Martine Gagné<br />
(altiste) et Elisabeth Dubé (violoncelliste).<br />
Ces quatre musiciennes accomplies et<br />
respectées dans leur milieu ont joué<br />
avec les principaux orchestres du Québec,<br />
incluant l’OSM, l’Orchestre métropolitain<br />
et l’OSQ. De plus, mentionnons leur<br />
expérience au sein d’orchestres à cordes<br />
tels que; Les Violons du Roy, Angèle<br />
Dubeau et La Pietà et La Chapelle<br />
de Montréal, dirigé par<br />
Yannick Nézet-Séguin…<br />
Prix d’entrée: 12,50 $ plus taxes<br />
Billets disponibles à partir du 1er février 2012<br />
à l’Hôtel de ville de la municipalité de <strong>Rougemont</strong><br />
Pour informations : 450-469-3790<br />
27
Verger Réjean Authier<br />
1166 la Grande-Caroline<br />
ROUGEMONT 450 469-3344<br />
28
785, rue Principale<br />
<strong>Rougemont</strong><br />
(450) 469-2997<br />
33
Du samedi<br />
22 décembre<br />
au lundi<br />
24 décembre<br />
2012<br />
Le Matériel Industriel,<br />
Transport F. Lussier,<br />
Verger Roger Côté,<br />
Verger Idéal,<br />
Centre agricole Bienvenue,<br />
Paulymark<br />
PRÉSENTENT<br />
Soirée<br />
L’illumination extérieure à<br />
La veille de Noël<br />
dans le cadre des Célébrations<br />
du 125 e de <strong>Rougemont</strong><br />
de l’Église ST-MICHEL de <strong>Rougemont</strong><br />
et du St-Thomas Anglican Church<br />
Symboles de notre histoire<br />
Les églises St-Michel et St-Thomas<br />
à <strong>Rougemont</strong> constituent<br />
deux des plus anciens édifices<br />
achitecturaux de la municipalité<br />
de <strong>Rougemont</strong> et représentent<br />
les communautés fondatrices.<br />
C’est donc dans cet esprit que<br />
l’éclairage deviendra complice de ce<br />
passé en se mettant au service de<br />
la mise en valeur artistique de<br />
ces bâtiments à la veille de Noël 2012.<br />
Les deux bâtiments revêtiront<br />
alors leurs plus beaux atours<br />
pour le plaisir des yeux.<br />
Activité gratuite<br />
Pour informations: 450-469-3790<br />
35
36<br />
BOIS ET MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION<br />
•<br />
QUINCAILLERIE
- Les enfants de moins de 11 ans jouent gratuitement<br />
tous les jours après 16 heures. (Doivent être accompagnés d’un adulte).<br />
- Ne manquez pas nos lundis portes ouvertes.<br />
(Détails sur golfrougemont.com)<br />
- Défiez la météo. En tout temps si vous vous faites prendre<br />
par la pluie durant votre parcours, nous vous remettrons<br />
un coupon pour une partie valide pour une autre<br />
journée de votre choix.<br />
golfrougemont.com • suivez nous sur facebook<br />
Golf <strong>Rougemont</strong><br />
250, Route 112<br />
<strong>Rougemont</strong>, (Québec) J0L 1M0<br />
(450) 469-5464<br />
Abbaye cistercienne<br />
de <strong>Rougemont</strong><br />
80 ans de prière et de beauté<br />
dans le silence et la paix<br />
au service de Dieu et de la population<br />
de <strong>Rougemont</strong><br />
471, rue principale, <strong>Rougemont</strong>, Québec, J0L 1M0<br />
38
100, rang de la Montagne<br />
<strong>Rougemont</strong>, QC, J0L 1M0<br />
Tél : 450 469-3894<br />
info@de-lavoie.com<br />
www.de-lavoie.com<br />
Tout près de chez vous, retrouvez<br />
les meilleurs produits du Québec.<br />
Faites-en l’expérience, venez déguster<br />
sur notre terrasse et constater par vous-même.<br />
Vous pourrez admirer <strong>Rougemont</strong> dans<br />
toute sa splendeur, d’un œil différent.<br />
72 000 vignes, 17 000 pommiers,<br />
1 000 poiriers<br />
Plusieurs prix remportés :<br />
Grand Vin du Québec<br />
Médaillé d’Or – Domaine De Lavoie Vin de Glace<br />
Coupe des Nations<br />
Médaillé Grand Or - Cidre Mousseux Bulles d’Automne<br />
Médaillé d’Or - Vin de Glace<br />
Médaillé d’Or – Domaine De Lavoie Seyval<br />
Médaillé d’Argent – Domaine De Lavoie Rouge<br />
Venez profiter de nos «PROMOTION SPÉCIALES»<br />
pour le 125 e de <strong>Rougemont</strong>, tout au long de l’année<br />
39
20h00<br />
Industries Lassonde<br />
EN COLLABORATION<br />
AVEC Transport Robert<br />
PRÉSENTENT<br />
samedi<br />
22 décembre 2012<br />
Spectacle de clôture<br />
des Célébrations du 125 e de <strong>Rougemont</strong><br />
à l’ÉGLISE ST-MICHEL de <strong>Rougemont</strong><br />
Entouré d’un quintette<br />
à cordes, Bruno Pelletier vous<br />
invite à une soirée de grandes<br />
émotions amorçant ainsi le temps<br />
des fêtes de belle façon.<br />
C’est dans une version intimiste que<br />
notre stentor québécois recréera ainsi<br />
l’atmosphère chaleureuse des Noëls<br />
qui ont bercé notre enfance. Sainte nuit,<br />
Ave Maria, l’incontournable Minuit<br />
chrétien, Have Yourself a Very Merry<br />
Christmas, Joyeux Noël, Mon beau sapin,<br />
Quand les hommes vivront d’amour,<br />
Imagine, Adeste Fideles, Miserere ne sont<br />
là que quelques-uns des titres présentés<br />
et grandement appréciés du public.<br />
Conjuguant la sensibilité humaine<br />
et sociale qu’on lui connaît avec<br />
l’irrésistible nécessité de faire la fête,<br />
Yves Lambert et les musiciens virtuoses<br />
du Bébert Orchestra vous concoctent,<br />
pour cette veille de Noël 2012, un spectacle<br />
explosif où les reels et les chansons<br />
traditionnelles adoptent une allure<br />
résolument contemporaine.<br />
En tant que membre fondateur de<br />
La Bottine Souriante, groupe culte du<br />
Québec, Yves Lambert a partagé 26 ans de<br />
carrièrre et des milliers de spectacles<br />
partout au monde, ce qui a contribué<br />
à la reconnaissance de la musique<br />
traditionnelle québécoise au-delà<br />
de nos frontières. À qui d’autre<br />
pouvions-nous confier<br />
le passage de nos 125 ans ?<br />
Prix d’entrée: 12,50 $ plus taxes<br />
Billets disponibles à partir du 1er février 2012<br />
à l’Hôtel de ville de la municipalité de <strong>Rougemont</strong><br />
Pour informations : 450-469-3790<br />
Bruno Pelletier<br />
Yves Lambert<br />
41
LES MEUBLES SAINT-DAMASE INC.<br />
ST-DAMASE FURNITURE<br />
MANUFACTURIER HÔTELIER<br />
HOTEL’S MANUFACTURER<br />
246 rue Principale, St-Damase, Québec J0H 1J0<br />
Marc Soucy<br />
Vice President<br />
Tél. : 450 797-3702<br />
Cell. : 514 444-0089<br />
Fax : 450 797-3455<br />
marc.soucy@st-damase.com<br />
www.st-damase.com<br />
42
Les membres du conseil municipal<br />
de <strong>Rougemont</strong> souhaitent à toute<br />
la population de <strong>Rougemont</strong> un<br />
125 e anniversaire mémorable<br />
De gauche à droite : M. Michel Arseneault - district 1, M. Jeannot Alix – district 3,<br />
M. Pierre Dion – district 5, M. Alain Brière – maire, Mme France Giard – district 2,<br />
M. Bruno Despots – district 6, M. Mario Côté – district 4 et pro-maire<br />
43
Partenaires<br />
Célébrations du 125 e de <strong>Rougemont</strong> inc.<br />
est un organisme sans but lucratif voué à l’organisation<br />
d’événements soulignant le 125 e anniversaire de<br />
la municipalité de <strong>Rougemont</strong> en 2012.<br />
Conseil<br />
d’administration<br />
Mme Michèle Frégeau<br />
Directrice Gestion des avoirs et<br />
Services aux particuliers<br />
Desjardins, Caisse Marieville-<strong>Rougemont</strong><br />
Mme Isabelle Robert<br />
Directrice informatique et<br />
Directrice relations clients<br />
Transport Robert inc.<br />
M. Mario Côté<br />
Conseiller municipal, district #4 et<br />
Président - directeur général<br />
Verger Roger Côté inc.<br />
M. Michel Jodoin<br />
Président - directeur général<br />
Cidrerie Michel Jodoin inc.<br />
Mme France Giard<br />
Conseillère municipale, district #2 et<br />
Assistante vérification interne<br />
Industries Lassonde inc.<br />
Mme Marion STANdish<br />
Retraitée et<br />
Représentante de la communauté<br />
anglophone<br />
<strong>Rougemont</strong><br />
M. Vincent Gadbois<br />
Président - directeur général<br />
La Fruiteraie des Gadbois inc.<br />
M. Pierre-Paul Lassonde<br />
Président du conseil et<br />
chef de la direction<br />
Industries Lassonde inc.<br />
Producteur<br />
délégué<br />
Mario Allaire<br />
MA, expert-conseil en communications<br />
et en organisation d’événements<br />
Nous voulons remercier tous les collaborateurs qui rendent<br />
possible la tenue de ces événements, ainsi que tous les<br />
fournisseurs, commerçants et gens d’affaires de la municipalité de<br />
<strong>Rougemont</strong>. Un merci tout particulier à la Fabrique de la Paroisse<br />
St-Michel de <strong>Rougemont</strong>, à la Communauté St-Thomas Anglican<br />
Church de <strong>Rougemont</strong>, ainsi qu’à la Société d’histoire et de<br />
généalogie des Quatre Lieux.<br />
PARTENAIRES MAJEURS<br />
Représentante déléguée<br />
de la Municipalité<br />
Caroline-Josée Beaulieu<br />
Coordonnatrice aux loisirs et au<br />
tourisme municipalité de <strong>Rougemont</strong><br />
PARTENAIRES<br />
Marie Bouillé<br />
Députée d’Iberville<br />
Réjean GENEST<br />
Députée de Shefford<br />
46
Quatuor de Montréal<br />
Son et lumière<br />
Yves Lambert<br />
Fête foraine<br />
Célébration du 125 e de rougemont inC.<br />
61 chemin de Marieville, <strong>Rougemont</strong> (Québec) J0L 1M0<br />
450-469-3790
Noël en lumière<br />
La Sinfonia de Lanaudière<br />
Bruno Pelletier<br />
Marc Hervieux