29.06.2015 Views

ALPHA SPOT 300

ALPHA SPOT 300

ALPHA SPOT 300

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I<br />

MENU DELLE FUNZIONI DI TEST<br />

GB<br />

TEST FUNCTIONS MENU<br />

S e n s<br />

G<br />

G<br />

G<br />

P<br />

C<br />

C<br />

F<br />

o<br />

o<br />

o<br />

r<br />

b<br />

R<br />

b<br />

s<br />

R<br />

o<br />

F<br />

m<br />

o l 1<br />

o l 2<br />

o<br />

c<br />

u<br />

Sensor monitor<br />

Permette di visualizzare lo stato (On o Off ) dei sensori di azzeramento<br />

presenti sugli effetti. Il proiettore può operare normalmente<br />

anche durante la visualizzazione dello stato dei sensori.<br />

1) Premere ENTER - sul display appare “GobR”.<br />

2) Con i tasti UP e DOWN selezionare il sensore che si desidera<br />

verificare.<br />

GobR Rotating Gobo Change<br />

GoRo Gobo Rotation<br />

GobF Fixed Gobo Change<br />

Prsm Prism<br />

Col1 Colour wheel 1<br />

Col2 Colour wheel 2<br />

Focu Focus<br />

3) Premere ENTER per visualizzare lo stato del sensore (On o<br />

Off) - Premere SELECT per tornare al livello superiore del<br />

menu.<br />

Sensor monitor<br />

Used for displaying reset sensor status (On or Off ) on effects.<br />

The projector can also normally operate during sensor status<br />

display.<br />

1) Press ENTER - “GobR” appears on the display.<br />

2) Use the UP and DOWN keys to select the sensor to be<br />

checked.<br />

GobR Rotating Gobo Change<br />

GoRo Gobo Rotation<br />

GobF Fixed Gobo Change<br />

Prsm Prism<br />

Col1 Colour wheel 1<br />

Col2 Colour wheel 2<br />

Focu Focus<br />

3) Press ENTER to display the sensor status (On or Off) -<br />

Press SELECT to return to the top menu level.<br />

Dmx<br />

Ch1<br />

Ch21<br />

Dmx monitor<br />

Permette di visualizzare il livello dei canali DMX del proiettore.<br />

Il canale indicato con Ch1 corrisponde al primo canale a partire<br />

dall’indirizzo impostato.<br />

1) Premere ENTER - sul display appare il primo canale (Ch1).<br />

2) Con i tasti UP e DOWN selezionare il canale.<br />

3) Premere ENTER per visualizzare il livello del canale (valore<br />

fra 0 e 255) - Premere SELECT per tornare al livello superiore<br />

del menu.<br />

Dmx monitor<br />

Used for displaying the projector DMX channel level. The<br />

channel indicated with Ch1 corresponds to the first channel<br />

from the set address.<br />

1) Press ENTER – the first channel appears on the display<br />

(Ch1).<br />

2) Use the UP and DOWN keys to select the channel.<br />

3) Press ENTER to display the channel level (value between 0<br />

and 255) - Press SELECT to return to the top menu level.<br />

Rst<br />

Reset projector<br />

Permette di eseguire il reset del proiettore.<br />

1) Premere ENTER - sul display appare un messaggio di conferma<br />

(Ok?).<br />

2) Premere ENTER per eseguire il reset (il display lampeggia<br />

per alcuni istanti), oppure SELECT per tornare al livello<br />

superiore senza eseguire l’operazione.<br />

Reset projector<br />

Used for resetting the projector.<br />

1) Press ENTER – a confirmation message appears on the<br />

display (Ok?).<br />

2) Press ENTER to reset (the display blinks for several<br />

seconds), or SELECT to return to the top level without<br />

resetting.<br />

L<br />

a<br />

m p<br />

Lamp ON / OFF<br />

Permette l’accensione o lo spegnimento della lampada dal pannello<br />

comandi del proiettore.<br />

1) Premere ENTER - sul display appare l’impostazione corrente<br />

(On o Off).<br />

2) Con i tasti UP e DOWN accendere (On) o spegnere (Off) la<br />

lampada – sul display appare un messaggio di conferma<br />

(Ok?)<br />

3) Premere ENTER per confermare la selezione (il display lampeggia<br />

per alcuni istanti), oppure SELECT per mantenere<br />

l’impostazione corrente e tornare al livello superiore.<br />

Lamp ON / OFF<br />

Used for turning lamp on and off from the projector control<br />

panel.<br />

1) Press ENTER – the current settings appear on the display<br />

(On or Off).<br />

2) Use the UP and DOWN keys to turn the lamp on (On) or off<br />

(Off) – a confirmation message appears on the display (Ok?)<br />

3) Press ENTER to confirm the selection (the display blinks for<br />

several seconds), or SELECT to keep current settings and<br />

return to the top level.<br />

C<br />

t<br />

r l<br />

Manual control<br />

Permette di impostare il livello dei canali dal pannello comandi<br />

del proiettore.<br />

1) Premere ENTER - sul display appare il primo canale (Pan).<br />

2) Con i tasti UP e DOWN selezionare il canale desiderato.<br />

3) Premere ENTER e con i tasti UP e DOWN selezionare il<br />

livello DMX desiderato (valore tra 0 e 255).<br />

4) Premere SELECT per tornare al livello superiore.<br />

Manual control<br />

Used for setting channel levels from the projector control panel.<br />

1) Press ENTER – the first channel appears on the display<br />

(Pan).<br />

2) Use the UP and DOWN keys to select the required channel.<br />

3) Press ENTER and use the UP and DOWN keys to select the<br />

required DMX level (value between 0 and 255).<br />

4) Press SELECT to return to the top menu level.<br />

E<br />

E<br />

n<br />

n<br />

c P<br />

c T<br />

Encoder Pan<br />

Permette di visualizzare la posizione dell’encoder del Pan.<br />

1) Premere ENTER - sul display appare il valore dell’encoder<br />

del Pan.<br />

2) Premere SELECT per tornare al livello superiore.<br />

Encoder Tilt<br />

Permette di visualizzare la posizione dell’encoder del Tilt.<br />

1) Premere ENTER - sul display appare il valore dell’encoder<br />

del Tilt.<br />

2) Premere SELECT per tornare al livello superiore.<br />

Encoder Pan<br />

Used for displaying the Pan encoder position.<br />

1) Press ENTER – the Pan encoder value appears on the<br />

display.<br />

2) Press SELECT to return to the top menu level.<br />

Encoder Tilt<br />

Used for displaying the Tilt encoder position.<br />

1) Press ENTER – the Tilt encoder value appears on the<br />

display.<br />

2) Press SELECT to return to the top menu level.<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!