09.07.2015 Views

Procès-verbal Conseil Municipal 30 Avril 2010 - Neuville-de-Poitou

Procès-verbal Conseil Municipal 30 Avril 2010 - Neuville-de-Poitou

Procès-verbal Conseil Municipal 30 Avril 2010 - Neuville-de-Poitou

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PROCES-VERBALCONSEIL MUNICIPAL DUVENDREDI <strong>30</strong> AVRIL <strong>2010</strong>à 20 H <strong>30</strong>L’an <strong>de</strong>ux mille dix le trente <strong>Avril</strong> à 20 h <strong>30</strong>, le <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> <strong>de</strong> la Commune <strong>de</strong>NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU régulièrement convoqué, s’est réuni au nombre prescrit parla loi, dans le lieu habituel <strong>de</strong> ses séances, pour sa réunion du mois d’<strong>Avril</strong>, sous laprési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> Monsieur Jean PETIT, le Maire.Présents : J. PETIT – S. BARATEAU – L. SERVET – C. SABOURIN – N. POIRAULT– P. LAUNAY – P. SOULIER – G. LECUELLE – M. NADAL - H. GLOAGUEN – E.MAILLE-JULLIAN – M. ABITBOL – S. DELHUMEAU – D. PIERREAbsents excusés ayant donné un pouvoir :M. GUILLOTEAU-HORON donne pouvoir à J. PETITY. ROULEAU donne pouvoir à C. SABOURINP. MIDY donne pouvoir à P. LAUNAYJ.F. BAILLETdonne pouvoir à E. MAILLE-JULLIANG. CHAPLET donne pouvoir à G. LECUELLEM.B. LE BOURHISdonne pouvoir à S. BARATEAUC. NADAL donne pouvoir à P. SOULIERC. BEZAGU donne pouvoir à S. DELHUMEAUS. ST PE donne pouvoir à D. PIERREAbsents excusés : C. GUIMBARD – C. BABIN – D. JAMET – M. CARDINALDate <strong>de</strong> convocation : 23 AVRIL <strong>2010</strong>Date d’affichage du compte-rendu : 5 MAI <strong>2010</strong>COMMUNICATIONS L’Inspection Académique <strong>de</strong> la Vienne envisage l’ouverture conditionnelle d’un6 ème poste à l’école maternelle « Les p’tits cailloux ». Le <strong>Conseil</strong> Départemental <strong>de</strong>l’Education Nationale transmettra après sa réunion une notification arrêtant lamesure qui sera retenue pour la rentrée prochaine. L’Association MODELEXPO remercie le <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> pour l’attribution <strong>de</strong> lasubvention <strong>2010</strong>.


Le Comité Neuvillois <strong>de</strong> la Ligue contre le Cancer remercie le <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong>pour le prêt, à titre gracieux, <strong>de</strong> la salle <strong>de</strong>s fêtes, à l’association NEUVIL’DANSE àl’occasion <strong>de</strong> l’organisation d’un après-midi <strong>de</strong> Danse Country dont la totalité <strong>de</strong>sbénéfices a été reversée au Comité Départemental <strong>de</strong> la Ligue contre le Cancer. Monsieur le Maire donne lecture au <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> <strong>de</strong>s arrêtés qu’il a étéamené à prendre dans le cadre <strong>de</strong> la délégation d’attributions qui lui a été accordéepar délibération en date du 16 Mars 2008 :- arrêté n° 115/<strong>2010</strong> , en date du 25 mars <strong>2010</strong>, acceptant l’in<strong>de</strong>mnité <strong>de</strong>sinistre, d’un montant <strong>de</strong> 121,51 €, proposée par la Mutuelle <strong>de</strong>POITIERS, assureur <strong>de</strong> la Commune <strong>de</strong> NEUVILLE-DE-POITOU (86170),pour le remplacement du panneau <strong>de</strong> présignalisation, situé rue <strong>de</strong> laJeunesse, endommagé le 15 Janvier <strong>2010</strong>, par le véhicule <strong>de</strong> MmeLaurence GUINAUDEAU ;- arrêté n° 118 / <strong>2010</strong> , en date du 26 mars <strong>2010</strong>, décidant la conclusiond’un marché à procédure adaptée avec la « Société d’Equipement du<strong>Poitou</strong> » -dont le siège social est situé 3 rue du Chanoine Duret àPOITIERS (86000)- pour l’exécution <strong>de</strong> la mission d’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> faisabilitéconcernant l’aménagement <strong>de</strong> « l’îlot Garnaud » situé à <strong>Neuville</strong> <strong>de</strong> <strong>Poitou</strong>,entre la rue Armand Caillard et la rue Victor Hugo ;- arrêté n° 119/<strong>2010</strong> , en date du 29 mars <strong>2010</strong>, décidant la conclusion d’unavenant N°1 au marché à procédure adaptée signé ave c l’entreprise« IDES Consultants» -dont le siège social est situé 18 Place Tolozan àLYON (69001)- pour l’exécution <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> pré-opérationnelle pour larevitalisation du centre bourg, afin d’augmenter le nombre d’heuresconsacrées aux négociations foncières et immobilières, et modifier larépartition <strong>de</strong>s missions entre les cotraitants ;- arrêté n° 127/<strong>2010</strong> , en date du 1 er avril <strong>2010</strong>, décidant la conclusion d’unmarché à procédure adaptée avec la « SCP GUICHARD – <strong>de</strong>GROMARD » -dont le siège social est situé 24 rue <strong>de</strong> Bonneuil Matours àPOITIERS (86000)- pour l’exécution <strong>de</strong> la mission <strong>de</strong> maîtrise d’œuvrerelative aux travaux d’aménagement <strong>de</strong> la rue Paul Bert, entre la rueThiault et la rue Jules Ferry et pour un relevé topographique <strong>de</strong> cesecteur ;- arrêté n° 1<strong>30</strong>/<strong>2010</strong> , en date du 6 avril <strong>2010</strong>, modifiant l’article 2 <strong>de</strong> l’arrêtéN°68/<strong>2010</strong> portant attribution du marché <strong>de</strong> télésurv eillance <strong>de</strong> laMédiathèque à la société « Odyssée Surveillance » ;- arrêté n° 131/<strong>2010</strong>, en date du 7 avril <strong>2010</strong>, décidant la conclusion d’unmarché à procédure adaptée, pour une durée d’un an reconductible troisfois, signé avec la société « Assisteaux » – dont le siège social est situéRN 10 à BRUX (86510) – pour la maintenance <strong>de</strong> trois adoucisseurs d’eauet <strong>de</strong> trois filtres <strong>de</strong> protection ;- arrêté n° 132/<strong>2010</strong>, en date du 8 avril <strong>2010</strong>, décidant la conclusion d’unmarché à procédure adaptée, avec le cabinet «LANCEREAU &MEYNIEL » – dont le siège social est situé 39 rue Jean Alexandre à


POITIERS (86000) – pour l’exécution d’une mission <strong>de</strong> conseilarchitectural et urbanistique comprenant l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s conditions <strong>de</strong>reconquête, <strong>de</strong> valorisation urbaine et commerciale <strong>de</strong> l’îlôt urbain,circonscrit par les rues Armand Caillard et Victor Hugo, englobant leslocaux <strong>de</strong> la Mairie, les halles et certains commerces aujourd’huidésaffectés ;- arrêté n° 133/<strong>2010</strong>, en date du 9 avril <strong>2010</strong>, décidant la conclusion d’unmarché à procédure adaptée avec le « BET TOUCHARD » – dont le siègesocial est situé 2 rue Roger Frison Roche à BUXEROLLES (86180) – pourl’exécution <strong>de</strong> la mission <strong>de</strong> maîtrise d’œuvre relative aux travauxd’aménagement d’une piste cyclable et d’un carrefour giratoire, route <strong>de</strong>Clan et rue <strong>de</strong> la Croix Berthon ;- arrêté n° 134/<strong>2010</strong> , en date du 9 avril <strong>2010</strong>, acceptant l’in<strong>de</strong>mnité <strong>de</strong>sinistre, d’un montant <strong>de</strong> 1.871,50 €, proposée par la Mutuelle <strong>de</strong>POITIERS, assureur <strong>de</strong> la Commune <strong>de</strong> NEUVILLE-DE-POITOU (86170),pour le remboursement d’une partie <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> remplacement dulampadaire, situé place Aristi<strong>de</strong> Briand, à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU (86170),endommagé par un véhicule qui n’a pas pu être i<strong>de</strong>ntifié ;- arrêté n° 146/<strong>2010</strong> , en date du 23 avril <strong>2010</strong>, décidant la conclusion d’unmarché à procédure adaptée avec le « BET POUREAU » -dont le siègesocial est situé 7 avenue <strong>de</strong> Ouagadougou à LOUDUN (86200)- pourl’exécution <strong>de</strong> la mission <strong>de</strong> maîtrise d’œuvre relative aux travauxd’installation d’une ventilation dans les vestiaires du complexe sportif situérue <strong>de</strong> Cissé ;Une copie <strong>de</strong>sdits arrêtés est insérée à la fin du procès-<strong>verbal</strong> <strong>de</strong> la présente séancedu <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong>.I – AFFAIRES ECONOMIQUESI – 1. Vente d’un terrain (lot n°4) <strong>de</strong> l’Espace Co mmercial <strong>de</strong> laCroix Berthon, d’une superficie approximative <strong>de</strong> 6.9<strong>30</strong> m², et <strong>de</strong> sa voied’accès au Syndicat <strong>de</strong>s Eaux <strong>de</strong> la Vienne (SIVEER)VU le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales, et notamment les articlesL 2121-29, L 2122-21-7° et L 2241-1 à L 2241-3 ;VU la délibération du <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU, en datedu 26 mars <strong>2010</strong>, adoptant le budget annexe du lotissement <strong>de</strong> « l’EspaceCommercial <strong>de</strong> la Croix Berthon » pour <strong>2010</strong>, et arrêtant les programmesd’investissement pour ce même exercice, parmi lesquels figurent les travauxd’aménagement <strong>de</strong> la secon<strong>de</strong> tranche du lotissement précité ;VU la délibération du <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU en date du26 Mars <strong>2010</strong> arrêtant le prix <strong>de</strong> vente du m² <strong>de</strong> terrain dans l’espace commercialprécité ;


CONSIDERANT que suite à l’aménagement <strong>de</strong> la zone d’activitéséconomiques précitée, le Syndicat <strong>de</strong>s Eaux <strong>de</strong> la Vienne (SIVEER) s’est portéacquéreur du lot n°4, d’une superficie approximativ e <strong>de</strong> 6.9<strong>30</strong> m², et <strong>de</strong> sa voied’accès, pour y construire son agence « centre d’exploitation territorial » ;CONSIDERANT l’intérêt pour le développement économique local <strong>de</strong> vendrele terrain susmentionné pour le projet évoqué ci-<strong>de</strong>ssus ;AYANT ENTENDU l’exposé <strong>de</strong> Monsieur SERVET, adjoint délégué auxaffaires économiques ;APRES EN AVOIR DELIBERE ;LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE,A L’UNANIMITE,Article 1 er : Le lot n°4 <strong>de</strong> la secon<strong>de</strong> tranche du lotissement à vocation économiquedit « Espace Commercial <strong>de</strong> la Croix Berthon », d’une superficie approximative <strong>de</strong>6.9<strong>30</strong> m², ainsi que sa voie d’accès, situés rue <strong>de</strong> « l’Outar<strong>de</strong> Canepetière », serontvendus au Syndicat <strong>de</strong>s Eaux <strong>de</strong> la Vienne (SIVEER), ou à tout autre entité juridiques’y substituant, pour y construire son agence « centre d’exploitation territorial » ;Etant entendu que la superficie exacte vendue sera définie par un procès<strong>verbal</strong><strong>de</strong> délimitation établi par un géomètre expert ;Article 2 : Le prix <strong>de</strong> vente du terrain et <strong>de</strong> sa voie d’accès mentionnés à l’article 1 erest arrêté au prix principal <strong>de</strong> 1<strong>30</strong>.000 € HT ;Article 3 : Les frais <strong>de</strong> division cadastrale, inhérents à cette aliénation, seront à lacharge <strong>de</strong> la ville ;Article 4 : L’acte authentique <strong>de</strong> vente sera établi en l’étu<strong>de</strong> du notaire choisi parl’acquéreur susmentionné ; Etant précisé que les frais <strong>de</strong> notaire et tous les fraisannexes seront à la charge <strong>de</strong> l’acquéreur ;Article 5 : L’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> Maître CHENAGON, notaire à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU (86170)-10 rue Daniel Ouvrard-, est désigné, pour intervenir dans cette aliénation, à titre <strong>de</strong>conseil <strong>de</strong> la collectivité ;Article 6 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont autorisés à émettre le titre <strong>de</strong>recettes afférent à cette vente dont le produit sera inscrit au budget annexe dulotissement <strong>de</strong> « l’Espace Commercial <strong>de</strong> la Croix Berthon » <strong>de</strong> la Collectivité pourl’exercice <strong>2010</strong>, chapitre 77, article 775 ;Article 7 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont autorisés à faire toutes lesdiligences nécessaires pour aboutir à l’aliénation <strong>de</strong> la parcelle mentionnée ci<strong>de</strong>ssus,et à signer toutes les pièces du dossier notamment l’acte authentique <strong>de</strong>vente à intervenir ;Article 8 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont chargés <strong>de</strong> transmettre laprésente délibération à Monsieur le Préfet <strong>de</strong> la Région <strong>Poitou</strong>-Charentes, Préfet <strong>de</strong>


la Vienne, ainsi qu’à Monsieur le Trésorier en poste à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU,comptable assignataire <strong>de</strong> la collectivité, et à l’acquéreur susdésigné.I – 2. Convention d’occupation précaire consentie à MonsieurManuel DE SOUSA, pour le local communal, situé 16 route <strong>de</strong> Clan,cadastré section AZ n°69VU le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales et notamment les articles L2121-29, L 2122-21-6° et L 2241-1 ;VU la délibération du <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU, en datedu 24 septembre 2007, acceptant la résiliation anticipée <strong>de</strong> la conventiond’occupation temporaire consentie à Monsieur Laurent BIGOT, artisan peintre, pourle local communal, situé 16 route <strong>de</strong> Clan, cadastré section AZ n°69, d’unesuperficie globale <strong>de</strong> 235 m² et situé dans l’emprise foncière <strong>de</strong> l’emplacementréservé n°22 inscrit au P.O.S, pour le futur aménag ement du carrefour giratoire àl’intersection <strong>de</strong> la route <strong>de</strong> Clan et <strong>de</strong> la rue Thibau<strong>de</strong>au ;VU la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> formulée par Monsieur Manuel DE SOUSA, domicilié àNEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU (86170) 43, rue du 19 mars 1962- visant à louer un local surle territoire <strong>de</strong> la Commune <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU pour y créer un commerce <strong>de</strong>rôtisserie ;CONSIDERANT l’intérêt pour le développement économique <strong>de</strong> la Collectivitéd’accompagner l’initiative <strong>de</strong> ce commerçant en lui louant une propriété communale ;CONSIDERANT que l’immeuble susvisé est vacant et pourrait accueillirprovisoirement les activités du commerce susmentionné ;AYANT ENTENDU l’exposé <strong>de</strong> Monsieur SERVET, adjoint délégué auxaffaires économiques ;APRES EN AVOIR DELIBERE ;LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE,A L’UNANIMITE,Article 1 er : L’immeuble communal ci-<strong>de</strong>ssus référencé -d’une surface habitable <strong>de</strong>36 m², construit en 1860, édifié sur une parcelle <strong>de</strong> 235 m²- sera provisoirement louéà Monsieur DE SOUSA Manuel afin qu’il y implante son commerce <strong>de</strong> rôtisserie, àcompter du quinze mai <strong>de</strong>ux mille dix ;Article 2 : La Commune <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU consent à Monsieur DE SOUSAune convention d’occupation temporaire pour le bâtiment décrit ci-<strong>de</strong>ssus,dérogatoire aux termes du décret n° 53-960 du <strong>30</strong> Se ptembre 1953, s’agissant d’unimmeuble situé sur un emplacement réservé du P.O.S. et <strong>de</strong>stiné à être démoli pouraménager le carrefour <strong>de</strong> la route <strong>de</strong> Clan avec la rue Thibau<strong>de</strong>au ;Article 3 : Cette convention d’occupation temporaire est consentie moyennant unloyer mensuel <strong>de</strong> 252,62 € HT ;


Ce loyer est payable mensuellement et d’avance le 1 er jour <strong>de</strong> chaque mois, àcompter <strong>de</strong> la fin <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> rénovation, que le locataire entend entreprendre.Article 4 : Les produits du loyer indiqué ci-<strong>de</strong>ssus seront inscrits au budget annexe«activités économiques » pour les exercices concernés, au chapitre 75, article 7522,fonction 9003 ;Article 5 : Un acte notarié fixant les conditions <strong>de</strong> l’occupation temporaire dubâtiment désigné ci-<strong>de</strong>ssus sera établi en l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> Maître CHENAGON, notaire àNEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU, 10, rue Daniel Ouvrard ;Article 6 : Tous les frais et droits <strong>de</strong> la convention d’occupation temporaire précitéeainsi que ceux qui en seraient la suite ou la conséquence, seront à la chargeexclusive du locataire, y compris le coût <strong>de</strong> la copie exécutoire à <strong>de</strong>voir à laCommune, bailleur ;Article 7 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont autorisés à signer l’acte notariéà intervenir ainsi que toutes les pièces utiles à son établissement ou à sonexécution ;Article 8 : Tous pouvoirs sont donnés à Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué afin<strong>de</strong> poursuivre l’exécution <strong>de</strong> la présente délibération ;Article 9 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont chargés <strong>de</strong> transmettre laprésente délibération à Monsieur le Préfet <strong>de</strong> la région <strong>Poitou</strong>-Charentes, Préfet <strong>de</strong>la Vienne, ainsi qu’à Monsieur le Trésorier en poste à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU,comptable assignataire <strong>de</strong> la collectivité et au locataire susmentionné.I – 3. Signature <strong>de</strong> la convention pour la mise en œuvre <strong>de</strong> laCharte Qualité « Accueil Ecoute <strong>Conseil</strong> » <strong>2010</strong>, avec la Chambre <strong>de</strong>Commerce et d’Industrie <strong>de</strong> la Vienne et l’association « Commerces enNeuvillois »VU le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales et notamment les articlesL 2121-29, et L 2122-21 ;VU la convention pour la mise en œuvre <strong>de</strong> la Charte Qualité « AccueilEcoute <strong>Conseil</strong> » <strong>2010</strong>, signée avec la Chambre <strong>de</strong> Commerce et d’Industrie <strong>de</strong> laVienne et l’association « Commerce et Artisanat en Neuvillois », le 13 avril <strong>2010</strong> ;CONSIDERANT que la Charte susvisée a pour vocation <strong>de</strong> distinguer <strong>de</strong>scommerçants engagés dans une démarche, volontaire et formalisée, <strong>de</strong> satisfaction<strong>de</strong> leur clientèle ;CONSIDERANT l’intérêt pour la collectivité <strong>de</strong> s’associer à cette labellisation<strong>de</strong>s commerces visant à la promotion <strong>de</strong> la vie économique sur le territoireneuvillois ;CONSIDERANT que dans ce cadre, il est opportun pour la commune <strong>de</strong>NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU <strong>de</strong> prendre en charge financièrement, à hauteur <strong>de</strong> 50%, le


coût facial <strong>de</strong> ladite démarche, par le versement d’une somme forfaitaire <strong>de</strong> 100 €par commerçant s’engageant dans cette certification ;AYANT ENTENDU l’exposé <strong>de</strong> Monsieur SERVET, adjoint délégué auxaffaires économiques ;APRES EN AVOIR DELIBERE ;LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE,A L’UNANIMITE,Article 1 er : Il est rappelé que la Charte Qualité « Accueil, Ecoute, <strong>Conseil</strong> » <strong>2010</strong>,mise en œuvre par la Chambre <strong>de</strong> Commerce et d’Industrie <strong>de</strong> la Vienne, sur leterritoire communal, a pour vocation <strong>de</strong> distinguer <strong>de</strong>s commerçants engagés dansune démarche, volontaire et formalisée, <strong>de</strong> satisfaction <strong>de</strong> leur clientèle ;Celle-ci s’adresse aux commerces et services <strong>de</strong> proximité, <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 400m² <strong>de</strong> surface <strong>de</strong> vente, et employant moins <strong>de</strong> 10 salariés.Il est précisé que pour l’obtention dudit label, ces commerces doiventsatisfaire aux 74 points d’un référentiel réparti en quatre grands thèmes :- l’accueil du client au téléphone- l’aspect extérieur du magasin- l’aspect intérieur du magasin- l’accueil et le conseil du client dans le magasin.Aussi, pour accompagner les commerçants et prestataires <strong>de</strong> services,implantés sur le territoire communal, qui souhaitent s’inscrire dans cette démarchequalitative, et ainsi participer à la valorisation <strong>de</strong> la ville tant auprès <strong>de</strong> ses habitantsque <strong>de</strong> la clientèle touristique, la commune <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU prendra encharge 50% du coût facial <strong>de</strong> cette démarche, ce qui correspond pour le Millésime<strong>2010</strong>, au versement d’une somme forfaitaire <strong>de</strong> 100 € par commerçant s’engageantdans cette certification ;Cette somme sera versée :- soit, à l’association « Commerce et Artisanat en Neuvillois », pour lescommerçants qui adhérent à cette association, celle-ci étant alors chargée<strong>de</strong> reverser les fonds à chacun <strong>de</strong>s commerces <strong>de</strong> NEUVILLE, ayantobtenu la Charte Qualité <strong>2010</strong> ;- soit à la Chambre <strong>de</strong> Commerce et d’Industrie <strong>de</strong> la Vienne, pour lescommerçants non adhérents <strong>de</strong> l’association « Commerce et Artisanat enNeuvillois », laquelle s’engage également à reverser cette participationcommunale auxdits commerçants.Les 50% restant seront à la charge <strong>de</strong>s commerces concernés ;Article 2 : La Commune <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU, soucieuse d’accompagner lescommerçants et prestataires <strong>de</strong> services qui désirent s’inscrire dans cette démarche<strong>de</strong> promotion qualitative <strong>de</strong> leur activité, leur apportera l’ai<strong>de</strong> financière susévoquée,sur une durée <strong>de</strong> 3 ans, à compter <strong>de</strong> la signature <strong>de</strong> la convention précitée avec la


Chambre <strong>de</strong> Commerce et d’Industrie <strong>de</strong> la Vienne et l’Association « Commerce etArtisanat en Neuvillois », dans la limite <strong>de</strong> 10 commerces par an ;Article 3 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont autorisés à engager, liqui<strong>de</strong>r etmandater les dépenses afférentes à cette convention qui seront imputées sur lescrédits inscrits au budget principal <strong>de</strong> la collectivité, pour les exercices <strong>2010</strong> – 2011et 2012, chapitre 65, article 6574, fonction 9001 ;Article 4 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont chargés <strong>de</strong> transmettre laprésente délibération à Monsieur le Préfet <strong>de</strong> la Région <strong>Poitou</strong>-Charentes, Préfet <strong>de</strong>la Vienne, ainsi qu’à Monsieur le Trésorier en poste à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU,comptable assignataire <strong>de</strong> la collectivité, à Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la CCIV et àMonsieur le Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’association « Commerce et Artisanat en Neuvillois ».II – BATIMENTS, PATRIMOINEII – 1. Vente du centre <strong>de</strong> vacances <strong>de</strong> l’Amélie, cadastré sectionBC n° 187 et n° 191, situé 9 rue du 8 mai 1945 à SO ULAC SUR MER :délibération <strong>de</strong> principeVU le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales, et notamment les articlesL 2121-29, L 2122-21-7° et L 2241-1 à L 2241-3 ;VU la donation en date du 1 er Février 1984, par l’association d’éducationpopulaire du Foyer, à la commune <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU, du centre <strong>de</strong>vacances, situé à l’Amélie -9 rue du 8 mai 1945 – SOULAC SUR MER (33780)-,cadastré section BC n°187 et n°191, d’une superfici e totale <strong>de</strong> 1252 m² ;VU l’avis <strong>de</strong> France Domaine, en date du 3 mars <strong>2010</strong>, estimant la valeurvénale, du 2 ème étage et <strong>de</strong>s parties privatives du centre <strong>de</strong> vacances communalsusvisé, à 2<strong>30</strong>.000 €, les autres étages ayant déjà fait l’objet d’une vente par lepassé ;CONSIDERANT que, compte tenu <strong>de</strong> l’éloignement <strong>de</strong> la propriétécommunale susévoquée, <strong>de</strong>s difficultés d’entretien qui en découlent, et du faibletaux d’occupation <strong>de</strong> cet immeuble, il est opportun <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à son aliénation ;CONSIDERANT que pour la vente <strong>de</strong> la propriété communale précitée, il estnécessaire <strong>de</strong> s’assurer le concours d’agences immobilières, le bien à vendre étanttrès éloigné <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU ;AYANT ENTENDU l’exposé <strong>de</strong> Monsieur le Maire ;APRES EN AVOIR DELIBERE ;LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE,A L’UNANIMITE,


Article 1 er : Est accepté le principe <strong>de</strong> l’aliénation du centre <strong>de</strong> vacances, situé àl’Amélie -9 rue du 8 mai 1945, SOULAC SUR MER (33780)-, cadastré section BCn°187 et n°191 ;Il s’agit d’un ensemble immobilier, dans un immeuble ancien à usaged’habitation (R + 2) en copropriété, comprenant :- A l’extérieur : usage réservé <strong>de</strong> trois places <strong>de</strong> stationnement et un jardinetprivatif situé sur la faça<strong>de</strong> Est dudit bâtiment ;- Lot n° 2 : escalier <strong>de</strong> 3 m² ;- Lot n° 4 : au 1 er étage, <strong>de</strong>s sanitaires collectifs, d’une superficieapproximative <strong>de</strong> 28 m², comprenant <strong>de</strong>s lavabos, douches et WC ;- Lot n° 5 : au 2 ème étage sous mansar<strong>de</strong>, un espace d’hébergement àcaractère social et touristique, composé <strong>de</strong> sept appartements et d’unesalle commune, d’une superficie d’environ <strong>30</strong>5 m² ;Le prix principal <strong>de</strong> vente est fixé à 2<strong>30</strong>.000 €, conformément à l’estimation <strong>de</strong>France Domaine susindiquée ;Article 2 : La commercialisation du centre <strong>de</strong> vacances, décrit ci-<strong>de</strong>ssus, seraconfiée aux agences immobilières, dont <strong>de</strong>ux <strong>de</strong> SOULAC SUR MER, sansqu’aucune d’elles ne disposent d’une exclusivité en la matière ; Etant précisé que lesfrais <strong>de</strong> notaire, frais d’agence et frais annexes seront à la charge <strong>de</strong> l’acquéreur ;Article 3 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont autorisés à faire toutes lesdiligences nécessaires pour aboutir à l’aliénation <strong>de</strong> cet immeuble, étant entenduque le <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> sera à nouveau consulté sur la vente <strong>de</strong> ce bien immobilierdès lors qu’un acquéreur se sera manifesté ;Article 4 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont chargés <strong>de</strong> transmettre laprésente délibération à Monsieur le Préfet <strong>de</strong> la Région POITOU-CHARENTES,Préfet <strong>de</strong> la Vienne, à Monsieur le Trésorier en poste à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU,comptable assignataire <strong>de</strong> la collectivité, ainsi qu’aux directeurs <strong>de</strong>s agencesimmobilières concernées dont <strong>de</strong>ux <strong>de</strong> SOULAC- SUR-MER.II – 2. Vente du local commercial, situé à l’Amélie, 5 rue du 8 mai1945 à SOULAC SUR MER, cadastré section BC n° 219, d’unesuperficie <strong>de</strong> 187 m², à Monsieur David BOUHETVU le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales, et notamment les articlesL 2121-29, L 2122-21-7° et L 2241-1 à L 2241-3 ;VU la délibération du <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU en date du26 Mars <strong>2010</strong>, adoptant le budget primitif <strong>de</strong> la Collectivité pour l’exercice <strong>2010</strong> etarrêtant notamment les recettes d’investissement parmi lesquelles figure la vente dulocal commercial communal, situé à l’Amélie, 5, rue du 8 Mai 1945, à SOULAC-SUR-MER ;VU la délibération du <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU en date du29 Mars 2002 renouvelant, à compter du <strong>30</strong> Septembre 2002, le bail commercial,consenti à Monsieur Jérôme BERGUES –<strong>de</strong>meurant à MERCUES (46090)Cammas- pour les parcelles cadastrées section BC n° 182 et BC n° 184 (aujourd’hui


BC n° 219), d’une superficie <strong>de</strong> 187 m², situées à l ’Amélie, Commune <strong>de</strong> SOULAC-SUR-MER, sur lesquelles est construit un immeuble à usage commercial, <strong>de</strong>construction légère en brique, panneaux <strong>de</strong> contre-plaqué, et couvert en éverite,dont l’activité est un commerce estival <strong>de</strong> « snack – frites – glaces - boissons »VU la délibération du <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU en date du5 Septembre 2003, acceptant la cession du droit au bail, pour l’immeuble précité, parMonsieur BERGUES au profit <strong>de</strong> Monsieur Cyril MALET –domicilié à VALROUFIE(46090) « Moncoutié » ;VU la délibération du <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU en date du26 Mai 2006 acceptant la cession du droit au bail, pour l’immeuble susindiqué, parMonsieur MALET Cyril au profit <strong>de</strong> Monsieur BOUHET David <strong>de</strong>meurant à SOULAC-SUR-MER (33780) 5 rue du 8 Mai 1945 ;CONSIDERANT que Monsieur BOUHET David, actuel locataire <strong>de</strong> l’immeublesusmentionné, a manifesté le souhait d’acquérir cette propriété communale, situéesur le territoire <strong>de</strong> SOULAC-SUR-MER ;CONSIDERANT qu’il est <strong>de</strong> l’intérêt <strong>de</strong> la collectivité <strong>de</strong> vendre ce localcommercial, situé 5 rue du 8 mai 1945, à SOULAC SUR MER (33780), cadastrésection BC n°219, d’une superficie <strong>de</strong> 187 m², celui -ci étant trop éloigné <strong>de</strong>NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU pour en assurer l’entretien ;APRES avoir pris connaissance <strong>de</strong> l’avis <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> France Domaine, endate du 6 juillet 2009, concernant la valeur vénale <strong>de</strong> l’immeuble susvisé ;AYANT ENTENDU l’exposé <strong>de</strong> Monsieur le Maire ;APRES EN AVOIR DELIBERE ;LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE,A L’UNANIMITE,Article 1 er : Le local commercial, situé 5 rue du 8 mai 1945 à SOULAC-SUR-MER(33780), d’une superficie <strong>de</strong> 187 m², cadastré section BC n°219, sera vendu àMonsieur David BOUHET, l’actuel locataire, au prix principal <strong>de</strong> 55.000 € ;Article 2 : Le montant du loyer dû, en <strong>2010</strong>, par Monsieur BOUHET, pour la pério<strong>de</strong>du premier Janvier <strong>de</strong>ux mille dix au trente <strong>Avril</strong> <strong>de</strong>ux mille dix, sera calculé auprorata temporis.Le versement <strong>de</strong> la somme <strong>de</strong> 55.000 € et <strong>de</strong> la part du loyer <strong>2010</strong>, définiesupra, interviendra fin septembre, à la signature <strong>de</strong> l’acte authentique <strong>de</strong> vente ;Article 3 : Le compromis <strong>de</strong> vente et l’acte authentique à intervenir seront établis enl’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> Maître CHENAGON, notaire à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU, 10 rue DanielOuvrard ;Etant précisé que les frais <strong>de</strong> notaire et frais annexes seront à la charge <strong>de</strong>l’acquéreur ;


Article 4 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont autorisés à émettre le titre <strong>de</strong>recettes afférent à cette aliénation dont le produit sera inscrit au budget principal <strong>de</strong>la collectivité, pour l’exercice <strong>2010</strong>, chapitre 77, article 775, fonction 9003 ;Article 5 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont autorisés à faire toutes lesdiligences nécessaires pour aboutir à la vente du local décrit ci-<strong>de</strong>ssus, et à signertoutes les pièces du dossier, notamment le compromis <strong>de</strong> vente et l’acte authentique<strong>de</strong> vente à intervenir ;Article 6 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont chargés <strong>de</strong> transmettre laprésente délibération à Monsieur le Préfet <strong>de</strong> la Région <strong>Poitou</strong>-Charentes, Préfet <strong>de</strong>la Vienne, à Monsieur le Trésorier en poste à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU, comptableassignataire <strong>de</strong> la collectivité, et à Monsieur David BOUHET, l’acquéreur.III – FINANCESIII – 1. Garantie d’emprunt <strong>de</strong> l’association « Centre SocialNeuvillois » dans le cadre du financement <strong>de</strong> l’acquisition immobilière <strong>de</strong>la Maison <strong>de</strong> Retraite « Arc-en-ciel », située 42 rue Armand Caillard àNEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOUVU le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales et notamment les articlesL 2121-29, L 2122-21, L 2252-1 et L 2252-2 ;VU le Co<strong>de</strong> Civil et notamment l’article 2298 ;VU la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> formulée par le « Centre Social Neuvillois », associationgérant l’Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes(EHPAD), dénommé « L’Arc-en-ciel » et tendant à obtenir la garantie d’un empruntà contracter auprès <strong>de</strong> la Caisse <strong>de</strong>s Dépôts et Consignations, pour financerl’acquisition <strong>de</strong>s locaux existants <strong>de</strong> la Maison <strong>de</strong> Retraite appartenant à laCongrégation <strong>de</strong>s Sœurs <strong>de</strong> la Pommeraye, afin <strong>de</strong> disposer <strong>de</strong> la pleine propriété<strong>de</strong> ces bâtiments ;CONSIDERANT que l’acquisition précitée s’inscrit dans le projet <strong>de</strong>construction <strong>de</strong> 22 logements neufs, en remplacement <strong>de</strong> chambres existantes dansl’EHPAD susnommé, pour répondre aux besoins <strong>de</strong> la population en termesd’accueil <strong>de</strong>s personnes âgées dépendantes ;CONSIDERANT que cette opération présente un intérêt public communal etqu’il est donc opportun <strong>de</strong> soutenir cette initiative en apportant la garantie <strong>de</strong> laCommune, à hauteur <strong>de</strong> 50%, pour l’emprunt que ladite association souhaitecontracter auprès <strong>de</strong> la Caisse <strong>de</strong>s Dépôt et Consignations ;AYANT ENTENDU l’exposé <strong>de</strong> Monsieur le Maire concluant à accor<strong>de</strong>r laditegarantie d’emprunt ;APRES EN AVOIR DELIBERE ;LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE,A L’UNANIMITE,


Article 1 er : La Commune <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU accor<strong>de</strong> sa garantie pour leremboursement <strong>de</strong> la somme <strong>de</strong> 569.973,50 €, représentant 50 %, d’un empruntd’un montant total <strong>de</strong> 1.139.947,00 €, que l’association « Le Centre SocialNeuvillois » se propose <strong>de</strong> contracter auprès <strong>de</strong> la Caisse <strong>de</strong>s Dépôts etConsignations.Ce prêt est <strong>de</strong>stiné à financer l’acquisition immobilière <strong>de</strong>s bâtiments existants<strong>de</strong> la Maison <strong>de</strong> Retraite, située 42 rue Armand Caillard, à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU(86170).Article 2 : Les caractéristiques du prêt P.H.A.R.E, consenti par la Caisse <strong>de</strong>s Dépôtset Consignations, sont les suivantes :- Montant total du prêt : 1.139.947,00 €- Amortissement : constant- Périodicité <strong>de</strong>s échéances : trimestrielle- Taux d’intérêt annuel fixe : 3,57 %- Durée totale du prêt : 160 trimestresArticle 3 : Au cas où « Le Centre Social Neuvillois », pour quelque motif que ce soit,ne s’acquitterait pas <strong>de</strong>s sommes <strong>de</strong>venues exigibles ou <strong>de</strong>s intérêts moratoires qu’ilaurait encourus, la Commune s’engage à en effectuer le paiement en ses lieu etplace, sur simple notification <strong>de</strong> la Caisse <strong>de</strong>s Dépôts et Consignations, par lettremissive, en renonçant au bénéfice <strong>de</strong> discussion et sans jamais opposer le défaut <strong>de</strong>ressources nécessaires à ce règlement ;Article 4 : La Commune <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU s’engage, pendant toute la duréedu prêt, à libérer, en cas <strong>de</strong> besoin, <strong>de</strong>s ressources suffisantes pour couvrir lescharges <strong>de</strong> cet emprunt ;Article 5 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont autorisés à intervenir aucontrat <strong>de</strong> prêt qui sera passé entre la Caisse <strong>de</strong>s Dépôts et Consignations et « LeCentre Social Neuvillois », et à signer tous documents utiles à l’exécution <strong>de</strong> laprésente délibération ;Article 6 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont chargés <strong>de</strong> transmettre laprésente délibération à Monsieur le Préfet <strong>de</strong> la Région <strong>Poitou</strong>-Charentes, Préfet <strong>de</strong>la Vienne, ainsi qu’à Monsieur le Trésorier en poste à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU,comptable assignataire <strong>de</strong> la Collectivité, et à Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt du « CentreSocial Neuvillois ».III – 2. Garantie d’emprunt <strong>de</strong> l’association « Centre SocialNeuvillois » dans le cadre du financement <strong>de</strong> la construction <strong>de</strong> 22logements <strong>de</strong> la Maison <strong>de</strong> Retraite « Arc-en-ciel », située 42 rueArmand Caillard à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOUVU le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales et notamment les articlesL 2121-29, L 2122-21, L 2252-1 et L 2252-2 ;


VU le Co<strong>de</strong> Civil et notamment l’article 2298 ;VU la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> formulée par le « Centre Social Neuvillois », associationgérant l’Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes(EHPAD), dénommé « L’Arc-en-ciel » et tendant à obtenir la garantie d’un empruntà contracter auprès <strong>de</strong> la Caisse <strong>de</strong>s Dépôts et Consignations, pour financer laconstruction <strong>de</strong> 22 logements neufs, afin <strong>de</strong> remplacer les chambres existantes <strong>de</strong> lamaison <strong>de</strong> retraite ne répondant plus aux normes en vigueur et aux attentes <strong>de</strong>srési<strong>de</strong>nts en terme <strong>de</strong> confort et <strong>de</strong> commodité ;CONSIDERANT que ce projet <strong>de</strong> construction <strong>de</strong> 22 logements neufs, enremplacement <strong>de</strong> chambres existantes dans l’EHPAD susnommé, répond auxbesoins <strong>de</strong> la population en termes d’accueil <strong>de</strong>s personnes âgées dépendantes ;CONSIDERANT que cette opération présente un intérêt public communal etqu’il est donc opportun <strong>de</strong> soutenir cette initiative en apportant la garantie <strong>de</strong> laCommune, à hauteur <strong>de</strong> 50%, pour l’emprunt que ladite association souhaitecontracter auprès <strong>de</strong> la Caisse <strong>de</strong>s Dépôt et Consignations ;AYANT ENTENDU l’exposé <strong>de</strong> Monsieur le Maire concluant à accor<strong>de</strong>r laditegarantie d’emprunt ;APRES EN AVOIR DELIBERE ;LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE,A L’UNANIMITE,Article 1 er : La Commune <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU accor<strong>de</strong> sa garantie pour leremboursement <strong>de</strong> la somme <strong>de</strong> 520.238,00 €, représentant 50 %, d’un empruntd’un montant total <strong>de</strong> 1.040.476,00 €, que l’association « Le Centre SocialNeuvillois » se propose <strong>de</strong> contracter auprès <strong>de</strong> la Caisse <strong>de</strong>s Dépôts etConsignations.Ce prêt est <strong>de</strong>stiné à financer la reconstruction <strong>de</strong> 22 logements neufs <strong>de</strong> laMaison <strong>de</strong> Retraite, située 42 rue Armand Caillard, à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU(86170) ;Article 2 : Les caractéristiques du prêt P.H.A.R.E, consenti par la Caisse <strong>de</strong>s Dépôtset Consignations, sont les suivantes :- Montant total du prêt : 1.040.476,00 €- Amortissement : constant- Périodicité <strong>de</strong>s échéances : trimestrielle- Taux d’intérêt annuel fixe : 3,52 %- Durée totale du prêt : 140 trimestresArticle 3 : Au cas où « Le Centre Social Neuvillois », emprunteur, pour quelque motifque ce soit, ne s’acquitterait pas <strong>de</strong>s sommes <strong>de</strong>venues exigibles ou <strong>de</strong>s intérêtsmoratoires qu’il aurait encourus, la Commune s’engage à en effectuer le paiement


en ses lieu et place, sur simple notification <strong>de</strong> la Caisse <strong>de</strong>s Dépôts etConsignations, par lettre missive, en renonçant au bénéfice <strong>de</strong> discussion et sansjamais opposer le défaut <strong>de</strong> ressources nécessaires à ce règlement ;Article 4 : La Commune <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU s’engage, pendant toute la duréedu prêt, à libérer, en cas <strong>de</strong> besoin, <strong>de</strong>s ressources suffisantes pour couvrir lescharges <strong>de</strong> cet emprunt ;Article 5 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont autorisés à intervenir aucontrat <strong>de</strong> prêt qui sera passé entre la Caisse <strong>de</strong>s Dépôts et Consignations et « LeCentre Social Neuvillois », et à signer tous documents utiles à l’exécution <strong>de</strong> laprésente délibération ;Article 6 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont chargés <strong>de</strong> transmettre laprésente délibération à Monsieur le Préfet <strong>de</strong> la Région <strong>Poitou</strong>-Charentes, Préfet <strong>de</strong>la Vienne, ainsi qu’à Monsieur le Trésorier en poste à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU,comptable assignataire <strong>de</strong> la Collectivité, et à Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt du « CentreSocial Neuvillois ».III – 3. Acquisition d’un défibrillateur : <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subventionauprès du Département <strong>de</strong> la VienneVU le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales, et notamment les articlesL 2121-29, L 2122-21 et L 2331-6-4° ;VU le Programme d’Ai<strong>de</strong> au Développement <strong>de</strong>s Communes (P.A.D.C.) duDépartement <strong>de</strong> la Vienne pour la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> 2009 à 2011 ;VU la délibération du <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU en date du26 Mars <strong>2010</strong> adoptant le budget primitif <strong>de</strong> la Collectivité pour l’exercice <strong>2010</strong> etarrêtant notamment les programmes d’investissement retenus parmi lesquels figurele projet d’acquisition d’un 3 ème défibrillateur ;CONSIDERANT la nécessité d’acquérir un nouveau défibrillateur ainsi qu’unboîtier mural et <strong>de</strong>s électro<strong>de</strong>s pour enfants afin <strong>de</strong> poursuivre l’équipement <strong>de</strong>sinstallations sportives communales et permettre ainsi une intervention rapi<strong>de</strong>lorsqu’un utilisateur ou un membre du public est victime d’un arrêt cardiaque ;CONSIDERANT que le programme d’investissement susvisé est éligible à unesubvention du Département <strong>de</strong> la Vienne, dans le cadre du P.A.D.C. précité ;CONSIDERANT qu’il est <strong>de</strong> l’intérêt <strong>de</strong> la Collectivité <strong>de</strong> s’assurer le soutienfinancier du partenaire institutionnel précité pour l’acquisition du matérielsusmentionné ;AYANT ENTENDU l’exposé <strong>de</strong> Monsieur le Maire ;APRES EN AVOIR DELIBERE ;LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE,A L’UNANIMITE,


Article 1 er : Pour l’acquisition d’un défibrillateur, d’un boîtier mural et d’électro<strong>de</strong>spour enfants afin <strong>de</strong> poursuivre l’équipement <strong>de</strong>s installations sportives communales,une subvention est sollicitée auprès du Département <strong>de</strong> la Vienne, au titre <strong>de</strong> sonProgramme d’Ai<strong>de</strong> au Développement <strong>de</strong>s Communes (P.A.D.C.) en vigueur ;Article 2 : L’estimation du coût prévisionnel <strong>de</strong> cette opération s’élève à 1.933,42 €TTC et se décompose comme suit :- Acquisition d’un défibrillateur 1.299,56 € HT- Acquisition d’un boîtier mural 272,53 € HT- Acquisition d’électro<strong>de</strong>s enfants 44,48 € HTTOTAL HT 1.616,57 € HTT.V.A. 316,85 €TOTAL TTC1.933,42 € TTCArticle 3 : Les modalités <strong>de</strong> réalisation et <strong>de</strong> financement <strong>de</strong> cette opération tellesqu’exposées dans le dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention présenté en séance, sontacceptées ;Article 4 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont chargés <strong>de</strong> transmettre ledossier précité au partenaire institutionnel sus énoncé ;Article 5 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont autorisés à engager, liqui<strong>de</strong>r etmandater les dépenses inhérentes à ce projet qui seront imputées sur les créditsinscrits au Budget principal <strong>de</strong> la Collectivité pour l’exercice <strong>2010</strong>, chapitre 21, article2188, opération 106, fonction 4111 ;Article 6 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont également chargés <strong>de</strong>transmettre la présente délibération à Monsieur le Préfet <strong>de</strong> la Région <strong>Poitou</strong>-Charentes, Préfet <strong>de</strong> la Vienne, à Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt du <strong>Conseil</strong> Général <strong>de</strong> laVienne, ainsi qu’à Monsieur le Trésorier en poste à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU,comptable assignataire <strong>de</strong> la Collectivité.III – 4. Aménagement d’une aire <strong>de</strong> jeux dans le quartier <strong>de</strong>Bellefois : <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention auprès du Département <strong>de</strong> la VienneVU le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales, et notamment les articlesL 2121-29, L 2122-21 et L 2331-6-4° ;VU le Programme d’Ai<strong>de</strong> au Développement <strong>de</strong>s Communes (P.A.D.C.) duDépartement <strong>de</strong> la Vienne pour la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> 2009 à 2011 ;VU la délibération du <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU en date du26 Mars <strong>2010</strong> adoptant le budget primitif <strong>de</strong> la Collectivité pour l’exercice <strong>2010</strong> etarrêtant notamment les programmes d’investissement retenus parmi lesquels figurele projet d’aménagement d’une aire <strong>de</strong> jeux dans le quartier <strong>de</strong> Bellefois ;


CONSIDERANT qu’il est opportun d’aménager une aire <strong>de</strong> jeux dans lequartier <strong>de</strong> Bellefois pour offrir <strong>de</strong>s possibilités d’activités ludiques aux enfants <strong>de</strong>classes d’âges différents domiciliés dans ce secteur <strong>de</strong> la ville, mais également pourles assistantes maternelles du quartier qui pourraient en être <strong>de</strong>s utilisatricesrégulières à titre professionnel ;CONSIDERANT qu’un tel aménagement jouxtant <strong>de</strong>s équipements publics(école, etc…) et commerces <strong>de</strong> proximité <strong>de</strong>sservis par <strong>de</strong>s pistes cyclables, seraitaccessible à l’ensemble <strong>de</strong> la population <strong>de</strong> ce quartier et permettrait <strong>de</strong>s rencontreset échanges intergénérationnels ;CONSIDERANT que le programme d’investissement susvisé est éligible à unesubvention du Département <strong>de</strong> la Vienne, dans le cadre du P.A.D.C. précité ;CONSIDERANT qu’il est <strong>de</strong> l’intérêt <strong>de</strong> la Collectivité <strong>de</strong> s’assurer le soutienfinancier du partenaire institutionnel précité pour les travaux d’aménagementmentionnés supra ;AYANT ENTENDU l’exposé <strong>de</strong> Madame POIRAULT, adjointe déléguée àl’Environnement ;APRES EN AVOIR DELIBERE ;LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE,A L’UNANIMITE,Article 1 er : Pour les travaux d’aménagement d’une aire <strong>de</strong> jeux, dans le quartier <strong>de</strong>Bellefois, une subvention est sollicitée auprès du Département <strong>de</strong> la Vienne, au titre<strong>de</strong> son Programme d’Ai<strong>de</strong> au Développement <strong>de</strong>s Communes (P.A.D.C.) envigueur ;Article 2 : L’estimation du coût prévisionnel <strong>de</strong> cette opération s’élève à 8.783,42 €TTC ;Article 3 : Les modalités <strong>de</strong> réalisation et <strong>de</strong> financement <strong>de</strong> cette opération tellesqu’exposées dans le dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention présenté en séance, sontacceptées ;Article 4 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont chargés <strong>de</strong> transmettre ledossier précité au partenaire institutionnel sus énoncé ;Article 5 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont autorisés à engager, liqui<strong>de</strong>r etmandater les dépenses inhérentes à ce projet qui seront imputées sur les créditsinscrits au Budget principal <strong>de</strong> la Collectivité pour l’exercice <strong>2010</strong>, chapitre 23, article2312, opération 114, fonction 8232 ;Article 6 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont également chargés <strong>de</strong>transmettre la présente délibération à Monsieur le Préfet <strong>de</strong> la Région <strong>Poitou</strong>-Charentes, Préfet <strong>de</strong> la Vienne, à Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt du <strong>Conseil</strong> Général <strong>de</strong> laVienne, ainsi qu’à Monsieur le Trésorier en poste à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU,comptable assignataire <strong>de</strong> la Collectivité.


IV - INFRASTRUCTURESIV – 1. Approbation du rapport annuel sur le prix et la qualité duservice public <strong>de</strong> l’assainissement collectif pour l’exercice 2009 (cf.rapport transmis avec la note <strong>de</strong> synthèse)VU le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales et notamment les articlesL 2121-29, L 2224-5 et D 2224-1 ;VU le décret n°95-635 du 6 mai 1995, modifié, relat if aux rapports annuels surle prix et la qualité <strong>de</strong>s services publics <strong>de</strong> l'eau potable et <strong>de</strong> l'assainissement ;VU le décret n° 2007-675 du 2 Mai 2007 pris pour l’ application <strong>de</strong> l’article L2224-5 et modifiant les annexes n° V et VI du Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s CollectivitésTerritoriales ;CONSIDERANT qu’un rapport annuel sur le prix et la qualité du servicepublic d’assainissement collectif doit être présenté pour avis au <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> ;AYANT ENTENDU l’exposé <strong>de</strong> Madame BARATEAU, adjointe déléguée auxinfrastructures ;APRES EN AVOIR DELIBERE et n’ayant aucune remarque ni objection àformuler ;LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE,A L’UNANIMITEArticle 1 er : Est approuvé le rapport annuel sur le prix et la qualité du service publicd’assainissement collectif pour l’exercice 2009, joint en annexe ;Article 2 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont chargés <strong>de</strong> transmettre laprésente délibération à Monsieur le Préfet <strong>de</strong> la Vienne, Préfet <strong>de</strong> la Région <strong>Poitou</strong>-Charentes, ainsi qu’à Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt du Syndicat <strong>de</strong>s Eaux <strong>de</strong> la Vienne(SIVEER).V – PERSONNELV – 1. Convention avec le Centre <strong>de</strong> Gestion <strong>de</strong> la FonctionPublique Territoriale <strong>de</strong> la Vienne pour le suivi du « correspondantarchives »VU le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales et notamment les articlesL 2121-29 et L 2122-21 ;


VU la proposition du Centre Départemental <strong>de</strong> Gestion <strong>de</strong> la FonctionPublique Territoriale <strong>de</strong> la Vienne (CDGFPT) d’assurer le suivi du « correspondantarchives », nommé par la collectivité, pour la gestion <strong>de</strong>s archives municipales ;CONSIDERANT l’intérêt pour la bonne tenue <strong>de</strong>s archives communales <strong>de</strong>confier au CDGFPT <strong>de</strong> la Vienne, la mission précitée visant à assurer unaccompagnement du « correspondant archives » <strong>de</strong> la Collectivité ;CONSIDERANT qu’il résulte <strong>de</strong> ce qui précè<strong>de</strong>, la nécessité <strong>de</strong> signer uneconvention avec l’établissement public susmentionné, afin <strong>de</strong> définir les modalitéstechniques et financières <strong>de</strong> sa prestation <strong>de</strong> service ;AYANT ENTENDU l’exposé <strong>de</strong> Monsieur le Maire ;APRES EN AVOIR DELIBERE ;LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE,A L’UNANIMITEArticle 1 er : La commune <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU confie au Centre Départemental<strong>de</strong> Gestion <strong>de</strong> la Fonction Publique Territoriale <strong>de</strong> la Vienne (CDGFPT) –dont lesiège social est situé à CHASSENEUIL-du-POITOU (86962) Téléport 2, avenueRené Cassin, BP 20205- le suivi du « correspondant archives », nommé par lacollectivité, pour la gestion <strong>de</strong>s archives municipales ;Article 2 : Ladite prestation <strong>de</strong> service consiste en les missions suivantes :- Vérification <strong>de</strong>s opérations effectuées par le « correspondant archives »(respect <strong>de</strong>s procédures, cotation <strong>de</strong>s boites, mises à jour <strong>de</strong> l’inventaire) ;- Entretien avec le « correspondant archives » sur les difficultés rencontréeset l’observation <strong>de</strong>s procédures pour les autres agents ;- Visite <strong>de</strong>s locaux archives et vérification <strong>de</strong> leur bonne tenue ;- Vérification <strong>de</strong> la bonne tenue <strong>de</strong>s boites sur un échantillon pris auhasard ;- Calcul en mètres linéaires <strong>de</strong>s archives classées et celles restant à traiter ;- Transmission <strong>de</strong> la veille juridique ;- Rédaction d’un rapport <strong>de</strong> suivi (hors collectivité).Article 3 : Les missions désignées à l’article 2 <strong>de</strong> la présente délibération serontfacturées 160 € pour <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>mi-journées d’intervention en <strong>2010</strong>, et 200 € à partir <strong>de</strong>2011.La convention est conclue pour une durée <strong>de</strong> cinq ans à compter <strong>de</strong> sa date<strong>de</strong> signature ;Article 4 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont autorisés à signer laconvention à intervenir précisant les modalités techniques et financières définies ci<strong>de</strong>ssus;Article 5 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont également autorisés àengager, liqui<strong>de</strong>r et mandater les dépenses inhérentes à cette prestation <strong>de</strong> servicequi seront imputées sur les crédits inscrits au budget principal <strong>de</strong> la collectivité pourles exercices <strong>2010</strong> à 2015, chapitre 011, article 6188, fonction 020159 ;


Article 6 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont chargés <strong>de</strong> transmettre laprésente délibération à Monsieur le Préfet <strong>de</strong> la Région <strong>Poitou</strong>-Charentes, Préfet <strong>de</strong>la Vienne, ainsi qu’à Monsieur le Trésorier en poste à NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU,comptable assignataire <strong>de</strong> la Collectivité, et à Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt du CDGFPT <strong>de</strong>la Vienne.V – 2.1. Convention <strong>de</strong> disponibilité <strong>de</strong> Monsieur ChristianROUGEAU, employé communal et sapeur-pompier volontaire, avec leService Départemental d’Incendie et <strong>de</strong> Secours <strong>de</strong> la VienneVU le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales et notamment les articles L1424-1 et suivants et L 2121-29 ;VU la loi n° 96-370 du 3 mai 1996 relative au déve loppement du volontariatdans les corps <strong>de</strong> sapeurs-pompiers, et notamment l’article 2 ;VU le décret n°96-1004 du 22 novembre 1996 relatif aux vacations horaires<strong>de</strong>s sapeurs-pompiers volontaires ;VU la circulaire du 19 avril 1999 relative au développement du volontariat enqualité <strong>de</strong> sapeur-pompier parmi les personnels <strong>de</strong>s administrations et <strong>de</strong>sentreprises publiques ;VU la délibération n° 2003-1-p en date du 27 Mai 20 03 du <strong>Conseil</strong>d’Administration du Service Départemental d’Incendie et <strong>de</strong> Secours <strong>de</strong> la Vienne ;CONSIDERANT que l’article 2 <strong>de</strong> la loi n° 96-370 sus visée, dispose qu’unemployeur public d'un sapeur-pompier volontaire peut conclure avec le ServiceDépartemental d'Incendie et <strong>de</strong> Secours, une convention pour préciser les modalités<strong>de</strong> la disponibilité opérationnelle et <strong>de</strong> la disponibilité pour la formation <strong>de</strong>s sapeurspompiersvolontaires ;CONSIDERANT que ladite convention permet <strong>de</strong> veiller notamment às'assurer <strong>de</strong> la compatibilité <strong>de</strong> ladite disponibilité du sapeur-pompier volontaire,employé d’une collectivité, avec les nécessités du fonctionnement du service public ;CONSIDERANT, qu’il résulte <strong>de</strong> ce qui précè<strong>de</strong>, l’intérêt pour la collectivité <strong>de</strong>conclure une telle convention avec le Service Départemental d’Incendie et <strong>de</strong>Secours <strong>de</strong> la Vienne (SDIS 86) afin <strong>de</strong> formaliser les conditions et modalités <strong>de</strong>disponibilité <strong>de</strong> Monsieur Christian ROUGEAU, employé communal et sapeurpompiervolontaire ;AYANT ENTENDU l’exposé <strong>de</strong> Monsieur SABOURIN, adjoint délégué auxBâtiments et au Patrimoine ;APRES avoir pris connaissance <strong>de</strong>s termes du projet <strong>de</strong> conventionsusévoqué ;APRES EN AVOIR DELIBERE ;


LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE,A L’UNANIMITE,Article 1 er : Il sera conclu une convention <strong>de</strong> disponibilité avec le ServiceDépartemental d’Incendie et <strong>de</strong> Secours <strong>de</strong> la Vienne (SDIS 86), afin <strong>de</strong> formaliserles conditions et modalités <strong>de</strong> disponibilité <strong>de</strong> Monsieur Christian ROUGEAU,employé communal et sapeur-pompier volontaire ;Article 2 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont autorisés à signer laditeconvention à intervenir avec le SDIS 86 qui précisera notamment les modalitéspratiques et financières <strong>de</strong> la disponibilité <strong>de</strong> l’agent précité, tant pour lesinterventions opérationnelles que pour la formation obligatoire <strong>de</strong>s sapeurs-pompiersvolontaires ;Article 3 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont chargés <strong>de</strong> transmettre laprésente délibération à Monsieur le Préfet <strong>de</strong> la Région <strong>Poitou</strong>-Charentes, Préfet <strong>de</strong>la Vienne, ainsi qu’à Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt du SDIS 86.V – 2.2. Convention <strong>de</strong> disponibilité <strong>de</strong> Monsieur PascalMONTIGNY, employé communal et sapeur-pompier volontaire, avec leService Départemental d’Incendie et <strong>de</strong> Secours <strong>de</strong> la VienneVU le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales et notamment les articlesL 1424-1 et suivants et L 2121-29 ;VU la loi n° 96-370 du 3 mai 1996 relative au déve loppement du volontariatdans les corps <strong>de</strong> sapeurs-pompiers, et notamment l’article 2 ;VU le décret n°96-1004 du 22 novembre 1996 relatif aux vacations horaires<strong>de</strong>s sapeurs-pompiers volontaires ;VU la circulaire du 19 avril 1999 relative au développement du volontariat enqualité <strong>de</strong> sapeur-pompier parmi les personnels <strong>de</strong>s administrations et <strong>de</strong>sentreprises publiques ;VU la délibération n° 2003-1-p en date du 27 Mai 20 03 du <strong>Conseil</strong>d’Administration du Service Départemental d’Incendie et <strong>de</strong> Secours <strong>de</strong> la Vienne ;CONSIDERANT que l’article 2 <strong>de</strong> la loi n° 96-370 sus visée, dispose qu’unemployeur public d'un sapeur-pompier volontaire peut conclure avec le ServiceDépartemental d'Incendie et <strong>de</strong> Secours, une convention pour préciser les modalités<strong>de</strong> la disponibilité opérationnelle et <strong>de</strong> la disponibilité pour la formation <strong>de</strong>s sapeurspompiersvolontaires ;CONSIDERANT que ladite convention permet <strong>de</strong> veiller notamment às'assurer <strong>de</strong> la compatibilité <strong>de</strong> ladite disponibilité du sapeur-pompier volontaire,employé d’une collectivité, avec les nécessités du fonctionnement du service public ;CONSIDERANT, qu’il résulte <strong>de</strong> ce qui précè<strong>de</strong>, l’intérêt pour la collectivité <strong>de</strong>conclure une telle convention avec le Service Départemental d’Incendie et <strong>de</strong>


Secours <strong>de</strong> la Vienne (SDIS 86) afin <strong>de</strong> formaliser les conditions et modalités <strong>de</strong>disponibilité <strong>de</strong> Monsieur Pascal MONTIGNY, employé communal et sapeur-pompiervolontaire ;AYANT ENTENDU l’exposé <strong>de</strong> Monsieur SABOURIN, adjoint délégué auxBâtiments et au Patrimoine ;APRES avoir pris connaissance <strong>de</strong>s termes du projet <strong>de</strong> conventionsusévoqué ;APRES EN AVOIR DELIBERE ;LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE,A L’UNANIMITE,Article 1 er : Il sera conclu une convention <strong>de</strong> disponibilité avec le ServiceDépartemental d’Incendie et <strong>de</strong> Secours <strong>de</strong> la Vienne (SDIS 86), afin <strong>de</strong> formaliserles conditions et modalités <strong>de</strong> disponibilité <strong>de</strong> Monsieur Pascal MONTIGNY,employé communal et sapeur-pompier volontaire ;Article 2 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont autorisés à signer laditeconvention à intervenir avec le SDIS 86 qui précisera notamment les modalitéspratiques et financières <strong>de</strong> la disponibilité <strong>de</strong> l’agent précité, tant pour lesinterventions opérationnelles que pour la formation obligatoire <strong>de</strong>s sapeurs-pompiersvolontaires ;Article 3 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont chargés <strong>de</strong> transmettre laprésente délibération à Monsieur le Préfet <strong>de</strong> la Région <strong>Poitou</strong>-Charentes, Préfet <strong>de</strong>la Vienne, ainsi qu’à Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt du SDIS 86.VI – URBANISMEVI – 1. Approbation <strong>de</strong>s modifications simplifiées n°1 et n°2 duPlan d’Occupation <strong>de</strong>s Sols (cf documents transmis avec la note <strong>de</strong>synthèse)VU le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales et notamment l’articleL 2121-29 ;VU le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Urbanisme et notamment les articles L 123-13, modifié par laloi n° 2009-179 du 17 Février 2009, R 123-20-1, R 1 23-20-2 et R 123-25 ;VU la loi n°2003-590 du 2 juillet 2003 Urbanisme e t Habitat ;VU le décret n° 2009-722 du 18 Juin 2009 pris pour l’application <strong>de</strong>s articles1 er et 2 <strong>de</strong> la loi n° 2009-179 du 17 Février 2009 pour l’accélération <strong>de</strong>s programmes<strong>de</strong> construction publics et privés ;VU le Plan d’Occupation <strong>de</strong>s Sols (P.O.S), approuvé le 21 décembre 2000, etmodifié les 25 juin 2002, 25 mars 2005, 1 er décembre 2006 et 5 juillet 2007 ;


VU les délibérations du <strong>Conseil</strong> <strong>Municipal</strong> <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU, en datedu 24 novembre 2009 et du 29 janvier <strong>2010</strong>, prescrivant les modifications simplifiéesn°1 et n°2 du Plan d’Occupation <strong>de</strong>s Sols (P.O.S), p ortant sur <strong>de</strong>s suppressions etréductions d’emplacements réservés et sur <strong>de</strong>s modifications du règlement duditP.O.S ;VU les projets <strong>de</strong> modifications simplifiées n°1 et n°2, mis à la disposition dupublic du 23 février <strong>2010</strong> au 11 avril <strong>2010</strong> ;VU l’absence <strong>de</strong> remarques formulées par le public ;CONSIDERANT que les projets <strong>de</strong> modifications simplifiées n°1 et n°2 sontprêts à être approuvés ;AYANT ENTENDU l’exposé <strong>de</strong> Monsieur SOULIER, adjoint délégué àl’urbanisme ;APRES EN AVOIR DELIBERE ;LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE,A L’UNANIMITE,Article 1 er : Sont approuvés les dossiers <strong>de</strong> modifications simplifiées n°1 et n°2 duPlan d’Occupation <strong>de</strong>s Sols (P.O.S), tels qu’ils sont annexés à la présentedélibération ;Article 2 : Conformément à l’article R 123-25 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Urbanisme, la présentedélibération fera l’objet d’un affichage en Mairie durant un mois et mention <strong>de</strong> cetaffichage sera insérée en caractères apparents dans un journal diffusé dans leDépartement ;En outre, elle sera publiée au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> laCommune ;Les dossiers <strong>de</strong> modifications simplifiées n°1 et n° 2 du P.O.S. seront tenus àla disposition du public à la Mairie <strong>de</strong> NEUVILLE-<strong>de</strong>-POITOU et à la Préfecture <strong>de</strong> laVienne aux heures et jours habituels d’ouverture, également pendant un mois ;Article 3 : La présente délibération et les dispositions résultant <strong>de</strong>s modificationssimplifiées n° 1 et n° 2 du POS sont exécutoires dè s l’accomplissement <strong>de</strong> la<strong>de</strong>rnière <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong> publicité (affichage en mairie, insertion dans un journaldiffusé dans le Département, justification dans le recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong>la Collectivité) ;Article 4 : Monsieur le Maire ou l’adjoint délégué sont chargés <strong>de</strong> transmettre laprésente délibération ainsi que les dossiers <strong>de</strong> modifications simplifiées n°1 et n°2du P.O.S. précités, à Monsieur le Préfet <strong>de</strong> la Région POITOU-CHARENTES, Préfet<strong>de</strong> la Vienne.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!