10.07.2015 Views

21/03/2013 MULTI OWNERS MANUAL Descargar - Fiora

21/03/2013 MULTI OWNERS MANUAL Descargar - Fiora

21/03/2013 MULTI OWNERS MANUAL Descargar - Fiora

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Plans, lavabos et couvercles DAVID MARSHALL: pour pouvoir pleinement profi ter de la singulièrebeauté de ces pièces comme à leur premier jour, nous vous recommandons de respecter les instructionssuivantes:- Ne pas verser sur ces pièces de produits ou substances acides, comme de l’acide chlorhydrique,des teintures pour les cheveux, acide muriatique, etc. ni de produits basiques comme l’eau de Javel, lasoude, le chlore solide, etc.- N’utiliser, en aucun cas, des tampons à récurer métalliques ou abrasifs qui pourraient rayer la surfacedu métal.- Pour conserver le brillant original de la pièce après utilisation, nous vous recommandons de passerune chamoisine, un chiffon molletonné ou un chiffon non acrylique (sans fi bres abrasives), non humides.- Dans le cas de taches ou traces superfi cielles, nous vous conseillons de les nettoyer le plusrapidement possible, avec un coton imbibé d’un nettoyant à métaux (Aladin, Sidol ou similaire), enrespectant attentivement les instructions d’application données par le fabricant.Miroirs: Les verres devront être bien séchés après avoir été humidifi és. Pour leur nettoyage, vous pouvezutiliser des produits de nettoyage commerciaux utilisés pour les vitres.FAQ´S (FOIRE AUX QUESTIONS)COLLECTION SILEX• Quels outils dois-je utiliser pour découper les receveurs et les panneaux?Les receveurs doivent être découpés avec un disque diamant, semblable à ceux utilisés pour la découpede la pierre, carrelage, briques, etc., tandis que les panneaux se coupent avec des outils semblables àceux utilisés pour le bois.Plateaux extra-plats rectangulairesPlateaux extra-plats d’angle• Comment éliminer la fonction siphon?Il faut ôter le cylindre et retirer le couvercle (voir Fig. 3), puis on remet le cylindre à sa place.Fig.3• Le receveur n’évacue pas l’eau pourtant il est correctement installé et de niveau.Ce problème peut être dû à ce que le siphon ou la conduite d’évacuation sont bouchés, ou bien il y a deuxsiphons installés. Dans ce cas, ôtez la grille en acier inoxydable et retirez la pièce du siphon (voir Fig. 3). Sile problème persiste, il est probable que la conduite d’évacuation est bouchée. Si le problème disparaît,cela signifie qu’il y a un deuxième siphon, dans ce cas, la pièce enlevée ne doit pas être remise.• Quel matériau dois-je utiliser pour fixer les panneaux ou les receveurs?Le collage et/ou l’étanchéité des différents éléments se fera en utilisant une colle commerciale de typeSIKA. Ce sont des produits qui sont vendus prêts à l’emploi, ils ne nécessitent pas de mélange et sèchentgénéralement rapidement. Ce type de produits s’utilise aussi pour des joints de dilatation qui bougentpeu, des sanitaires, pour coller des revêtements, des cadres de porte et de fenêtres. NOUS EN AVONS.• Quelle capacité d’évacuation ont les receveurs?Tous nos receveurs présentent une capacité maximale d’évacuation des liquides ayant une viscosité similaireà celle de l’eau jusqu’à 0,6 litre/seconde.FrançaisdécoupeFig. 1 Fig. 2• Quelles pentes possèdent les receveurs?La conception des receveurs FIORA ainsi que la fabrication de leurs moules consentent, et c’est une descaractéristiques les plus importantes, de doter le receveur d’une pente qui permet d’évacuer rapidementl’eau, à raison d’un minimum de 0,6 litre/seconde.Ces dénivelés dépendent des dimensions et du modèle de receveur, et varient entre un minimum de 2,5% jusqu’à un maximum de 10 %, en fonction également de l’emplacement de la vidange.PENTE: 2.5 à 10%• Quels produits dois-je utiliser pour nettoyer mes produits de la série SILEX?En principe, de l’eau et du savon ou tout autre produit commercial de nettoyage de salle de bains, appliquéavec une éponge ou un chiffon, suffisent. VOUS NE DEVEZ JAMAIS UTILISER DE PRODUITS CONTE-NANT DES DISSOLVANTS ET/OU DES ÉPONGES OU TAMPONS À RÉCURER ABRASIFS, ils pourraientrayer la surface. En cas de taches difficiles, vous pouvez utiliser ce qu’on appelle des «gommes magiques»,que vous trouverez dans n’importe quel supermarché.• En utilisant le receveur pour la première fois, je me rends compte que l’eau ne se vidange pas correctement,bien qu’il soit correctement installé et de niveau.Les receveurs, lors de leur fabrication et transport, se chargent en électricité statique ce qui fait que l’eaune vidange pas correctement les premières fois. Si vous nettoyez votre receveur avec de l’eau, du savon etun chiffon, vous verrez que ce problème diminuera considérablement. Peu à peu, le problème disparaîtracomplètement.• Quelles sont les dimensions et les caractéristiques des siphons disponibles?Les siphons ont été conçus et fabriqués en Allemagne par un des fabricants leaders sur le marché et aobtenu les plus hauts niveaux de qualité. Les siphons sont composés d’une unité d’extraction propre pourleur nettoyage. On y accède en ôtant la grille FIORA et en tirant sur la poignée correspondante. Voir lesdimensions générales à suivre.22Fig.4• Avec quel matériau sont fabriquées les grilles?Les grilles sont en acier inoxydable et découpées au laser haute définition, leurs deux faces sont polies.• Puis-je commander des pièces de rechange?FIORA conserve un stock de pièces de rechange pour tous les éléments qui composent le receveur. Demandezun devis à notre Département Commercial pour ceux dont vous avez besoin.• Est-il possible de réparer des éléments en SILEXPOL?Les articles FIORA fabriqués à partir de ce matériau (lavabos, plans et receveurs de douche essentiellement)peuvent être réparés en cas de mauvaise utilisation de ceux-ci. Ainsi, des zones qui présentent despertes sur la couche de surface de la peinture peuvent être retouchées, et même des zones qui comportentdes impacts (provoqués par exemple par la chute d’objets pointus). Voir les instructions suivantes:«INSTRUCTIONS POUR LA RÉPARATION DE SURFACE DES ÉLÉMENTS EN SILEXPOL».23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!