Noël - OUEST LYON et ECHO BEAUJOLAIS

mensuel indépendant gratuitdepuis 16 answww.ouest-lyon.comN° 182 décembre 2009 - 48530 exemplairesPRODUITS FERMIERSPORTE OUVERTESAMEDI 5 DECEMBRE 2009Ouvert du mercredi au samedi de 9h à 12h30 et de 15h à 19hEt le dimanche de 9h30 à 12h30 et de 15h à 18h01600 PARCIEUX, les Eguets (D933) Tél : 04.37.26.95.21Jeu gratuit sans obligation d’achat. Réglement déposé chez Maitre Jouviroux et Mignet Saint Pierre au 241 rue Victor Hugo à Villefranche

-20 %sur votre commande au DriveOFFERTLE MÊME BURGERà l’achat d’un menu XLSuprême winterQUICK LIMONESTcentre commercial AuchanAire de jeux géanteà l’intérieur“Magic Planet”Petit déjeuner 9h - 11hDRIVE OUVERT 7j/7Tous les jours 9h - minuitQUICK FRANCHEVILLE82, avenue du ChaterDRIVE OUVERT 7j/7Tous les jours 11h - minuitQUICK ECULLYrond point du PérollierPetit déjeuner 9h - 11hDRIVE OUVERT 7j/7du dimanche au jeudi 11h - 23hvendredi et samedi DRIVE DE NUITjusqu’à 5h du matinPour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour. www.mangerbouger.fr

EditoSPECIAL FÊTES3Noël apportera t-il un moment de paixdans ce monde ubuesque ?Colère et stupeur sont les sentiments qui émanent de vos courriers reçus cesderniers jours. Nombreux sont ceux qui ne comprennent pas qu'un match defootball disputé en Egypte, qui ne concerne aucune équipe Française, ait puprovoquer de tels actes de violence et de destruction. On peut légitimement seposer la question sur l'idée même que se font certains individus sur l'appartenanceà notre nation. N'est-ce pas là une preuve flagrante du communautarisme niépourtant par le politiquement correct ? Nous n'évoquerons pas les raisons de cedangereux engrenage qui va croissant, cependant, le jour où l'anarchiesupplantera le droit, nous ne pourrons pas dire que nous ne savions pas. Reste àvenir une désormais sombre tradition : l'annonce le 1er janvier du nombre devoitures brûlées dans l'Hexagone... pour s'amuser.Noël apportera t-il un moment de paix dans ce monde ubuesque ? Notre sociétégonflée d'orgueil s'évertue à tout désacraliser. Quel gâchis ! Le chant mélodieux dugrand carrousel de la vie se transforme en une cacophonie assourdissante, auxsons discordants, qui écorchent les êtres et les âmes. Je reste souvent pantoisdevant l'immense solitude qui transpire des courriers qui arrivent au journal. Quede détresse, alors que logiquement nous avons entre nos mains tous les outils pourvivre en bonne intelligence. Au lieu de ça, nous courons tous peu ou prou à larecherche d'un bonheur factice basé sur le paraître. Si nous prenions seulementquelques minutes pour observer autour de nous. Car enfin, quelle merveilleusealchimie que celle de l'homme ! Essayons de saisir la petite étincelle merveilleusede l'amour, dans des gestes anodins, mais extraordinaires : le regard furtif d'un êtrecher, le sourire que nous offre un enfant, la main tendue d'un quidam, la discrètecomplicité entre deux êtres... Et ces petits moments choisis sont fréquents à cettepériode de l'année, les familles, les fratries et les groupes d'amis se réunissantpour les fêtes de fin d'année.Quelles que soient nos croyances, nous pouvons nous interroger sur cethomme dont nous fêtons la naissance depuis plus de 2000 ans. Ce Jésus Christ,qui nous a tellement aimés qu'il a donné sa vie pour nous sauver. "La mesure del'amour, c'est d'aimer sans mesure" prêchait Saint-Augustin. Finalement lemessage de l'homme de Nazareth est simple : "aimez-vous les uns les autres".Force est de constater que nous ne l'avons toujours pas compris.Joyeux Noël à tousGeorges Chandioux3 - EDITORIAL4 - INFOS LOCALES9 - BREVES4 - INFOS DE L’ECHO12 - VIE ECONOMIQUE14 - ANIMATIONS de décembreavec les Calades à Villefranche15 - SPECIAL FETESFrédéric Côte s’invite à votre tableUn vin à dégusterUn Noël médiéval en fois grasMacon, contes et lumières 2009Noël chez les vignerons des Terres secrete22 - JURIS INFOS :Pourquoi pas le viager ...24 - SPORT : Alain Cavégliatoujours fan de l’OL ...25 - Noël... offrez du bien être !!26 - LE COIN DU VETO :Le chien et le froid27 - Sélection de rêve28 - JEUX : La grille de Noël30 - LIRE31 - PAGE IMMOBILIERmensuel indépendant gratuit475, R.N.6 • 69760 LIMONEST email : ouest.lyon.com@wanadoo.fr✆ 04.78.64.98.98 Fax : 04.78.43.88.01site : www.ouest-lyon.com S.A.R.L. de presse - R.C. n° B 340 512 888Publicité : Ouest Lyon : Lolita Larras Tel 06 69 42 91 19 Echo Beaujolais Céline Amédro Tél 06 88 29 75 08Rédacteur : Georges Chandioux Directeur Commercial : Bruno Ducrot Distribution : AdrexoComposition : Pretext Communication Impression : Roto 26ZONE DE DISTRIBUTION : Alix - Amareins - Amberieux d'Azergues - Anse - Ars/Fromans - Arnas - Bagnols - Baneins Beauregard - Belleville - Belmont - Bace - Bois d'Oingt - Chaleins - Chaneins - Charnay Charentay -Chessy - Cogny - Denice - Fareins - Frans - Frontenas - Genouilleux - Guereins Gleize - Jarnioux - Jassans Riottier - Lacenas - Lachassagne - Le Perreon - Letra - Liergue - Limas Lucenay - Lurcy - Marcy - Messimy - Miserieux -Moire - Montceaux - Montmelas - Montmerle Morance - Odenas - Oingt - Peyzieux - Pommiers - Pouilly le Monial - Rivolet - Salles Arbuissonat Savigneux - St Bernard - St Didier sur Fromans - St Etienne la Varenne - St Etienneles Oullieres St Etienne sur Chalaronne - St Euphemie - St Georges de Reneins - St Jean d'Ardieres - St Julien St Laurent d'Oingt - St Trivier sur Moignans - Ste Paule - Taponas - Ternand Theize - Toussieux Trevoux - Valeins - Vauxen Beaujolais - Ville/Jarnioux - Villefranche - VilleneuveLe journal n’est pas responsable des textes et illustrations, dessins et photos publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction : textes et création graphique est strictement interdite

4Froid et climatisation. Pompes à chaleur* sous conditionsDernières semainescrédit d’impôt* 40%Chaleins4 décembre à partir de 16h30 à la sallepolyvalente Marché de noël organisépar le sou des écoles. Nombreux stands :Artisans et saveurs.13 décembre à partir de 13h30 à lasalle polyvalente Concours decoinche organisé par le sou des écolesSt Etienne les Oullières19ÈME BOURSE AUX JOUETSVendredi 11 décembre de 17h à 19hSamedi 12 décembre de 9h30 à 12h30Les dépôts se feront le mercredi 9décembre de 14h à 19hDroit de dépôt : 2.50 €La reprise des invendus se fera le samedi12 décembre de 17h30 à 18h30à la salle des fêtesLierguesLOTO organise par l’Etoile sportiveLierguoiseSamedi 12 décembre a 20 h au foyerrural En 12 parties + 1 partie surprise et2 parties gratuites pour les enfantsLOTS : Multimédia (ordinateur, TV écranplat, cadre numérique, appareil photonumérique, GPS…) - Gastronomie (repas,jambons, rosettes…) - Sport (VTT,survêtements, ballons…) Prix du carton :4 Euros Buffet-buvetteRÉVEILLON 31 DÉCEMBREau foyer rural, à partir de 20h00,REVEILLON DE LA ST SYLVESTRE animéVisite d’installation possible.Renseignez vous !Remplacement de chaudière Fuel ou gazInstallation de chauffage indépendantClimatisation réversibleEntretien, dépannagepar ROBERT PECHARD. Au menu servipar LA CORBEILLE FLEURIE:Apéritif et sa mise en boucheFoie gras en croûte de pain d'épices"maison", Marmite de St Jacques rôtiessur son velouté de potiron et brisure dechâtaignes, Entracte Lierguois, Suprêmede chapon aux morilles, Demi StMarcellin ou fromage blanc, Assiettegourmande des fêtes, Café, Soupe àl'oignon, Cotillons, 1 bouteille de blanc /6, 1 bouteille de rouge / 4, 1 coupe dechampagne / 1 Prix : 70 Euros.04 26 74 76 69 ou au 06 29 54 04 78ou par mail raphgigi@hotmail.frFORMATION SECOURISTEorganisé par l'Association Lierguoise deSecourisme (A.L.S.) Stage P.S.C.1.Prévention et Secours Civique de niveau1 (Ex AFPS) En 1 week endLe samedi 12 décembre 2009 de 8hà17h30 et le dimanche 13 décembre2009 de 8h à12h à la cure de LIERGUESRenseignement et inscription auprès deM.COUADE Hervé : 06 88 73 37 49asso.als@free.frChazay d’AzerguesCOMEDIE MUSICALEDimanche 13 décembre 14h30Hortus Déliciarum ou le despote et lacitrouille conte fantastique présenté parla Cie AllegrettoDernière représentation salle Jeanned'Arc Tarif 14 € - enfants (-12 ans) 7€enfants (-12ans) 6 € réservation06.82.67.57.27FILM AVEC DÉBATDimanche 6 DécembreLe Comite Culturel de Loisirs etd’animations de Chazay d’Azergues(CCLA) vous propose un film numériquesuivi d’un débat avec Pierre DOMINIQUEde Peuples et Images : "NEPAL :demeure des Dieux" On l’a surnommé «le royaume Ermitage ».Minuscule paysde légende, c’est ici que naquitBouddha…Partez à la découverte deKatmandou, de l’Everest, et del’Annapurna,et passez sans transition àla jungle du Téraî à la recherche durhinocéros unicorne. Par delà les templeset les palais, un autre royaume se dressevers le ciel, » la demeure des neiges « LeNépal séduit par ses villes anciennes àl’architecture fascinante, sa culturepétrie d’influences hindouistes etbouddhistes inextricablement mêlées.Entrée 7.00 € Abonnement 4conférences 24 € Adhérent CCLA entrée6 € Abonnement 4 conférences 20 €Renseignements :Vice-Présidente 04 78 43 02 46 -Secrétaire 04 78 43 01 14MARCHÉ DE NOËLLe sou des écoles de Chazay d'Azerguesorganise son traditionnel marché de NoëlDimanche 13 Décembre de 10h à18h à la salle des fêtes Maurice Baquet.(Après le collège, à l'entrée du stade defoot) L'entrée est gratuite alors venezdécouvrir les nombreuses créationsd'artisans locaux (bijoux, vêtements,chapeaux, alimentaire, poteries,décopatch, cadeaux déco maison et deNoel), vente de livres neufs et buvette.Diverses animations seront égalementproposées aux enfants pour les divertir,le tout dans un esprit de fêtes de find'année.Contact Mme HUMBERT Alexandra au06 34 29 56 99.Amberieux d’AzerguesFête des LampionsMardi 8 décembre 18h – 23hOrganisée par l'association "Ambérieuxd'Azergues Animations" 18h Défilé dansles rues d'Ambérieux avec les lampions àla recherche du Père Noël 19hVisite duPère Noël Entrée gratuite - soupe auxchoux, jambon cuit dans la soupe, frites,crêpes, buvetteRassemblement de voituresDimanche 20 décembre 9h – 13h"Sportives d'hier et d'aujourd'hui"Organisé par les associations "Ambérieuxd'Azergues Animations" et "A310Passion" Rassemblement mensuel(troisième dimanche du mois)Entrée gratuite - Buvette - Assiettecharcuterie - huîtresCharentayFOIRE DE NOËL 2009 de 9h à 18h( salle des fêtes la Verpière)Artisans divers pour vos cadeaux -Chocolats, huîtres et foie grasRestauration sur place ou à emporter -Buvette Rens : 06 23 77 25 00L’ArbresleFÊTE DES LUMIÈRESMardi 8 décembre dans le centrevillede L'Arbresle A partir de 17h30 :stands de nourritures et boissons descommerçants et associations 18h30 :Défilé de lampions (au profit duTéléthon) 19h à 20h : Créatures deLumière de la compagnie Les Lutinsréfractaires, spectacle déambulatoire delumière, feu et pyrotechnie (aidé par leDépartement) Plus de détails surwww.mairie-larbresle.frMÉDIATHÈQUE DE L'ARBRESLEDu 15 au 24 décembreLes Muscadins de Theizé, Histoire etMémoire Ouvrage, conférence etexposition. Jacques Branciard confrontela réalité des faits survenus dans lesparages de Theizé à la Mémoire quidemeure et Grégory Richa met enperspective le travail de l'historien grâceà ses clichés du village est ses environs.Mardi 15 décembre à 19h30 :conférence suivie d'un pot (Entréegratuite, accès par la rue du DocteurMichel, derrière la médiathèque) Samedi19 décembre de 14h à 17h : vente del'ouvrage avec dédicaceSt Didier de FormansLOTO INTER-ASSOCIATIONSsamedi 5 décembre à 20h à la salledes fêtes. Nombreux lots ; Premier prix: une bourse de Louis d’OrL’association Saint-Didier-Animationorganise sa première foire auxNouveauwww.musica-villefranche.fr

collections. Si vous êtes collectionneurs,vous nous intéressez…Venez nousrejoindre pour exposer, vendre ouéchanger la pièce convoitée de votrecollection lors de cette manifestation quiaura lieu le 24 janvier 2010 de 10 heuresà 18 heures. dans la salle polyvalente.Réservation06.60.79.48.79. ou 06.28.26.10.64JassansMARCHÉ DE NOËL19 et 20 décembreSalle polyvalente Entrée gratuiteCivrieux d’AzerguesFÊTE EUROPEENNE DES LUMIERESSamedi 5 décembreLe Comité de jumelage et la municipalitéde CIVRIEUX organisent leurtraditionnelle «FÊTE EUROPEENNE DESLUMIERES» et son «Marché DE NOËL» le5 décembre de16H à 22H :• 16H : Concert à l’église (entrée libre)avec les associations musicalesENGOULEVENT, SERENA, l’ensemblebaroque HERMES et la participation desenfants des écoles de Civrieux.• 17H : MARCHE DES LUMIERES del’église à la salle des fêtes, marche auxflambeaux organisée et encadrée par lesJeunes Sapeurs Pompiers.• 18H FETE DES LUMIERES à la salle desfêtes (entrée gratuite). Les enfants del’école et du Collège Notre Dame deLourdes de Civrieux proposent à la ventedes objets qu’ils auront réalisés.Nos jumeaux de Corciano et Pentlingvendront des accessoires de Noël et desproduits artisanaux et gastronomiquesd’Italie et d’Allemagne.• Une collecte de fournitures scolairesorganisée au profit des enfants de KLINALe bénéfice des ventes de la soirée seraintégralement reversé à notre ville amiede KLINA au KOSOVODe nombreuses associations animerontcette soirée (jeux, chants)• Le PERE NOEL, SAINT NICOLAS et LABEFANA seront présents avec denombreux cadeaux pour le grand plaisirdes ENFANTS• RESTAURATION sur place : saucissesBavaroises, Pasta Italienne , soupecampagnarde, Frites,crêpes, marronschauds… boissons non alcoolisées, vinchaud, bière Bavaroise(à consommeravec modération)…Soirée magique où nous vous attendonsnombreux Jusqu’à 22h sans modérationTernandEXPOSITION "VAGABONDAGE"Jusqu'au 6 décembrede ChristopheRenoux“L’exposition se nomme "Vagabondage",parce que j’ai écouté mes envies, et mesuis fait plaisir en passant d'une matièreà une autre, fils de fer, mosaïquesd'assiettes cassées, couvercles decasseroles, galets, poupées de carton etpapier etc. D'autres supports, d'autresenvies... Mais la peinture s'impose iciavec pour thème essentiel la Femme.Celle sublimée par la photographe IrinaIonesco, quelques personnalités du 7emeart, Frida Kahlo et bien d'autres...Seront présentes mes nouvellescréations, fruits de mes recherchesdurant ces derniers mois.L'exposition sera ouverte tous les joursde 14h à 18h, Atelier galerie ChristopheRenoux Village médiévalJarnioux5ÈME MARCHÉ DE NOËLdimanche 13 décembre aura lieu le5ème Marché de Noël de la Classe en 6.On y dégustera également des moulesfrites.De 10h à 19h à la Salle des Fêtes.Parking et entrée gratuite.GleizéCONCOURS DE COINCHEdimanche 13organsié par L'association des Amis del'ESG à la salle Robert Doisneau de GleizéDébut du concours14h00,inscription 14 € la doublette.Modèles déposés1er prix : 2 jambons crus2eme prix : 2 dindes3eme prix : 2 pintades4eme prix : 2 pouletsToutes les doublettes seront primées.Chasselay17ème MARCHE DE NOELDimanche 13 décembrePlaisirs de la table avec + de 50 artisans,nombreuses animations enfants : tour decalèche avec le Père Noël, châteaugonflable, concours de dessins enfants,crèche vivante... Tombola géante où 2heureux gagnants remporteront chez euxun sapin majestueux chacun décoré etchargé de lots. Restauration : assiettesd'huîtres, saumon, tartiflette, saucissesfrites pour les enfants, des crèpes...salle des fêtesde 8h30 à 18hentrée : 1Euros / enfants gratuitLOTOdimanche 6 décembre à partir de 14horganisé par l'Amicale des Classes en 0à la salle des fêtes . Belle dotationQuincieuxMARCHE DE NOELdimanche 6 décembreà l'Espace Maurice Plaisantin de 10h à18h. De nombreux exposants. Veneznombreux et trouver des cadeauxoriginaux pour vos fêtes de fin d'année.DANSES FOLKLORIQUESPour terminer agréablement le derniertrimestre 2009, l'atelier de danses de laMJC de Quincieux vous invite à unesoirée festive Portes ouvertes le LUNDI14 DECEMBRE à partir de 18 h 30 dansla salle de Tennis de table.Plusieurs animateurs vous enseignerontquelques danses simples de divers pays.Nous conclurons la soirée par un repasfroid à partager dans la bonne humeur.Pour plus de « folie », à vous de trouverl'accessoire ou le maquillage que vousporterez. Amenez vos ami(e)s.04 78 91 10 58 ou au 04 72 17 09 38.Unique...Artisan JoaillierCréateur146 rue Victor Hugo + VILLEFRANCHE-SUR-SAONE04 74 62 13 135

6SARLCedric ChabertRN6Le Pont D’arcole69830 St Georges de ReneinsMarcilly d’Azerguessoirée SPECTACLEdimanche 13 Décembre à 18h à lasalle des fêtes organisé par lacommission cultureCINE-CONCERT"Musiques pour BUSTER" par lesproductions LEZARDS DORESUn ciné-concert sur 3 courts métragesde Buster Keaton accompagnés en directpar Jean-Claude GUERRE au piano.Spectacle tout public Les places seronten vente au prix de 8 Euros pour lesadultes, 3 Euros pour les moins de 12 anset l'entrée sera gratuite pour les moinsde 4 ans.Pré-vente et réservation : Sur lacommune à la mairie, à l'agence postaleCRÉATION :pavage, clôture,gazon, plantation…ENTRETIEN :Taille, tonte,élagage, bêchage…De l’ancien au moderne, particuliers ou professionnels,nous créons, transformons et entretenons vos espaces extérieurswww.chabert-espaces-verts.comPort : 06 29 64 29 10 - Fax : 09 55 38 17 07et à l'auberge mais également auprès dela société 1001 communications àChazay d'Azergues.SavigneuxEXPOSITIONAtelier Portes Ouvertes de l'ArtistePeintre TOLOOIE (Aquarelle et Huile) Lesweek-end du 5-6 déc et 12-13 déc 2009de 14h à 20h Entrée LibreAtelier Tolooïe, 17 lot le chenevier, 01480Savigneux -04 74 08 15 41 - 06 78 03 35 26MARCHÉ DE NOËLde l'amicale des écolessamedi 5 décembreà partir de 16h00 place de la mairie.Chatillon d’AzerguesACTIVITÉS KALEIDOSCOPESsamedi 5 Décembre de 14 h à 17 hRé-Création artistique pour les enfantset les adultes (enfants ,parents, grandsparents, amis …) Cartes de Noël etdécorations Pour un adulte et un enfantle prix est de 35 € matériel fourni(15 € si un autre enfant participe)l'adhésion annuelle de septembre àseptembre à l'association est de 10 € .samedi 23 janvier de 14 h à 17 hMagie de la couleur encre, pastels etpeintures Pour un adulte et un enfant leprix est de 35 euros matériel fourni (15euros si un autre enfant participe)l'adhésion annuelle de septembre àseptembre à l'association est de 10euros . tel : 04 26 65 87 65ATELIER DE CALLIGRAPHIELa minuscule IrlandaiseDimanche 10 Janvier de 10 h à 17 hEntrainement et mise en page d’un textecalligraphié accompagné d’une friseceltique simple atelier de 10 h à 17 hgroupe de 6 maximumAdultes et adolescents : 45 € matérielsur place et 10 € adhésion à l'associationRenseignements au 04 78 24 54 84Association Kaléidoscopes, arts enmouvements Chatillon d’Azergues04 26 65 87 65 www.breme.netLucenayVENTE DE SAPINS NordmannSamedi 12 décembre 9h-12h, parkingde la Mairie.organisé par le Sou des Ecoles.Tailles 100-125 cm à 16 €,125-150 cm à 28 €,200-250 cm à 39 €.Réservation conseilléeau 04.74.60.27.42/06.72.14.43.11DON DU SANGmercredi 9 décembre de 16h30 à19h15 Salle polyvalente.Venez nombreux.LozanneCENTRE AÉRÉ DE NOËL(a partir de 3 ans)du lundi 21 au jeudi 31 décembreaccueil de 07h30 a 18h30 activités surle thème festifLe mardi 22 sortie Macdo cinémaLe mercredi 30, sortie Max aventureInscriptions au 04 78 43 79 06REPAS DANSANTSamedi 9 JanvierA la salle polyvalente de Lozanne à partirde 20h30 Comme toutes les années GYMLOZANNE organise son repas dansant.Cette année, Bœuf Bourguignon etgâteau au chocolat sur sa crèmeanglaise. Venez nombreux pour passerune soirée familiale et conviviale au tarifde : Adulte : 15 € Enfant : 12 €Pour chaque repas 1 bon «adulte» pourun carton de participation au loto du10 janvier sera offert.Inscription au 04 78 43 70 54Ou sur : gymlozanne@yahoo.frLOTO Dimanche 10 Janvierà partir de 14 h A la salle polyvalenteorganisé GYM LOZANNE. De nombreuxlots à gagner : TV LCD 81 cm, DSI, SmartBox Aventures ….Inscriptions 04 78 43 70 54 ou sur :gymlozanne@yahoo.frDANSE COUNTRYdimanche 24 janvier à partir de 14h30,à la salle des sports de Lozanne. Aprèsmidi de danse, pour les groupes countryde la région et tous les amateurs dedanse country, Cette manifestation estorganisée par l'Association Jean Garreauau profit de ses actions dedéveloppement rural en Haïti (achat devaches, reforestation...) Entrée: 8 €Buffet, Buvette Contact 04 78 43 74 32GRAND VIDE GRENIERSDimanche 28 fevrierEntrée gratuite de 07h30 a 18h30Buffet buvette Inscriptions exposants apartir du 04 janvierTel 04 78 43 79 06BellevilleMARCHÉS DE NOËLles 19 et 20 décembreL'amical Classe 2000 organise unmarché de Noël au Théâtre. Artisanatlocal, décoration de Noël, produits duterroir... Entrée gratuite pour lesvisiteurs. Buvette et vente de tartiflettesur placeDÉGUSTATION – VENTE D'HUÎTRESSamedi 19 décembreen direct du bassin marenne OléronOrganisé par la Classe 84Place Morillon de 9h à 12hBourriche de 50 huîtres (24€) etbourriche de 100 huîtres (42 €).(Prix inchangés depuis maintenant 3 ans)Il est possible de réserver en tel. au 0661 41 71 13 ou au 06 03 16 59 49 ...Anse22ÈME SALON D'HIVERdes Artistes LocauxExposition au Château des Tours :du 6 au 20 décembre un rendez vousannuel incontournable avec l'art pictural.Ouverture les WE de 14 h à 18 h; le 8décembre de 14 h à 20 h Vernissage levendredi 4 décembre à 19 hRécital Piano ViolonConcert Classique au Castel ComVendredi 18 décembre à 20 h 30Odile MAES Christophe BIANCOBilletterie: Boulangerie Ruez et04 74 67 05 64Mosaïque Contemporaine et EncadrementIl est possible d'intégrer cesdeux ateliers en cours d'année; quelquesplaces disponibles.04 74 67 05 64Le Perréon2E MARCHÉ DE NOËLle samedi 5 décembreLe Comité des fêtes du PERREONorganise son 2e marché de Noël 2009 àpartir de 10h sur la place du village.Nombreux exposants : gastronomie, vins,artisanat, décoration... Buvette etrestauration sur place ou à emporter.Entrée gratuite.

TrévouxHORAIRES D'OUVERTURE DEL'OFFICE DE TOURISME :En décembre, l'Office de Tourisme seraouvert : du lundi au samedi de 9h30 à12h et de 14h à 17h. Attention, l’Officede Tourisme sera fermé du 24 décembreau 4 janvier (mais il sera ouvert les 29 et30 décembre) Pendant la fermeture del’Office, nous vous invitons à visiter lessites Internet suivants :www.tourisme-trevoux-saonevallee.comwww.saone-vallee.frrubrique « Découvrir »www.mairie-trevoux.frMANIFESTATIONS EN SAONE VALLEEVendredi 4 décembreà 18h30 : remise des prix dufleurissement à la salle des fêtes (duhaut) de Trévoux.Samedi 5 décembreà 18h30 : « Contes de Noël » parl’Association des Conteurs de Trévoux àla salle des fêtes (du bas) de Trévoux.Tout public (à partir de 5 ans). Gratuit.Dimanche 6 décembrede 10h à 18h : marché de la création àla salle des fêtes de Trévoux organisé parl’association Matin’Arts.Contact : 04 74 46 96 47 -www.marche-creation-trevoux.comDimanche 6 décembre,l’après-midi : loto à Reyrieux, à la salleChâteauvieux organisé par l'école Jeanned'Arc.Mardi 8 décembre: illuminations à Reyrieux et TrévouxVendredi 11 décembreà 20h30 : ciné concert jazz à la salle del’Orangerie à Reyrieux : musique pourBuster et carte blanche à l’école demusique de Trévoux. Contact : MJC deReyrieux au 04 74 00 13 39.Du 16 au 20 ; du 23 au 24 ; du26 au 27 décembre :exposition artisanale « Les Trésors deJade » (bijoux) à la maison Thermac àTrévoux.Samedi 19 décembre de 15h à 22h :marché de Noël à Trévoux, Place de laTerrasse. Contact : centre social LouisAragon au 04 74 00 36 04Samedi 19 décembre à 21h : dans lecadre de la saison musicale Eolia, concertde Doriane Fabreg (chant) et du quatuorde cuivres Canad Lamath : gospel etchants sacrés à l’église de Trévoux. Tarif: 8 € ; tarif réduit : 5 € ; gratuitjusqu’à 12 ans et pour les élèvesscolarisés en Saône Vallée.Renseignements et réservations à l’Officede Tourisme au 04 74 00 36 32.Jeudi 31 décembre :réveillon de la Saint-Sylvestre organisépar le Comité des fêtes de Reyrieux à lasalle Châteauvieux.Vendredi 1er janvier à 17h : dans lecadre de la saison musicale Eolia, concertdu Nouvel An à la salle des fêtes de SteEuphémie : les grands airs de l’Opérette: de Cour à Jardin. Tarif : 8 # ; tarifréduit : 5 # ; gratuit jusqu’à 12 ans etpour les élèves scolarisés en SaôneVallée. Renseignements et réservations àl’Office de Tourisme au 04 74 00 36 32.LimasGRAND LOTO du Comité des Fêtes5 décembre à 19h00Ouverture des portes 18h30Salle des fêtesLots : Ordinateur Portable 15,4 poucesConsole WII, GPS, Cafetière à dosettes.Nombreux autres lots Carton à 3.5 €.Une partie enfant et tirage spécial sontprévus.Restauration et buvette sur placeQuincié en Beaujolais16ÈME SALON DES VINS ET DE LAGASTRONOMIEsamedi 12decembre de 14h à 22h,dimanche 13 décembre de 10h à19h à la salle polyvalente GeorgesLavarenne. Organise par les amis de laboule ce salon propose à la dégustationet à la vente un assortiment complet deproduits régionaux en vue des fêtes defin d'année : huîtres, escargots, chapons,truffes, chocolats, charcuterie, etc. letout accompagné de nombreux crus dedifférentes régions viticoles : MâconnaisBourgogne, Alsace, Bordeaux, vins de lavallée du Rhône, Champagne, Jurancon,Cognac, banyuls, etc,sans oublier lesdifférents beaujolais produits sur lacommune. Restauration sur place lesamedi soir et le dimanche midi. Parkinggratuit.Entrée adulte : 2,50 €St Georges de ReneinsMARCHÉ DE NOËLsamedi 12 et dimanche 13 décembreLe Comité des Fêtes et l’UCA organisentleur 6ème Marché de Noël (artisanat,produits du terroir, idées cadeaux,décoration de Noël …)Samedi 12 décembre : à partir de 19 hbuvette, dégustation d’huîtres,d’escargots, soupe au potiron, orgues debarbarie, spectacle pyrotechnique.Dimanche 13 décembre : toute lajournée, buvette, moules fritesEntrée gratuite pour les visiteursChez Villa Verde,il est bon de croireau Père-NoëlVenez découvrirun marché de Noëlà prix tout doux...Cogny2ÈME MARCHÉ DE NOËLdimanche 13 décembreorganisé par Le Sou des Ecoles à la salledes fêtes de Cogny son deuxième marchéde Noël de 10h à 18h. Entrée gratuite.Vente de sapins Nordman de la Classe en8 et vin chaud. Buvette et crèpes.Artisanat et terroir - Cosmétique etludique, Déco, bibelots, bijoux,froufrous... Ballade en charrette si letemps le permet. Le Père-Noël débarqueà 16 heures.Messimy2ÈME MARCHÉ DE NOËLsamedi 5 décembrede 10h à 18 h à le salle polyvalente.Nombreux exposants : Produits duterroir , bijoux , décoration …Dégustations et vente d’huîtres .Vente desapins de noelVILLAVERDE ROUTE DE LYONLOZANNEouvert du lundi au samedi 9h/12h - 14h/19h ouvert tous les dimanches 10h/12h30 - 14h30/18h7

8Me 9 déc à 19h30 Opéra de chambre - 2000Dans la colonie pénitentiaire Sur une île est installéela colonie pénitentiaire d’une grande puissance. Unobservateur étranger assiste aux dernières heures devie d'un condamné à mort, soumis à des méthodes depunitions persécutrices. Durée 1h35 Plein tarif 26 €/Réduit 17 € / Adhérent adulte 23 € / - de 26 ans14,5 € / Abonné adulte 21 € / 14 - 25 ans 13 €Théâtre de VillefrancheMe 2 déc à 19h30 Danse hip-hop,à voir en famille Meia lua Création 2009. Créé pourl’année de la France au Brésil, le spectacle Meia lua[demie-lune] est riche de métissages. Interprétées pardes artistes brésiliens et français, les danses hip-hop,urbaines, africaines et capoeira se télescopent dansun langage chorégraphique original. Les corps sontmis en apesanteur tant les gestes sont fluides et légers. Places non numérotées Durée1h Plein tarif 23 € / Réduit 14 € / Adhérent adulte 19 € / - de 26 ans 12 € /Abonné adulte 17 € / 14 - 25 ans 11 € / - 14 ans 6 €Ve 4 déc à 20h30 Chanson Jane BirkinChacune de ses apparitions s’apparente à un moment de grâce,de légèreté exquise. Nos murs conservent encore la douceurinfinie de son passage, il y a 7 ans, avec le bel hommage renduà Gainsbourg dans Arabesque (album disque d’or). Dans cenouveau tour de chant, impeccablement construit aussi bienqu’arrangé, elle reprendra aussi ses plus grands succès,standards de Gainsbourg.Durée 1h40 Plein tarif 30 € / Réduit 20 € /Adhérent adulte 27 € / - de 26 ans 16 € /Abonné adulte 24 € / 14 - 25 ans 15 €CREDIT PHOTOS Meia lua : Guy Delahaye Jane Birkin : Kate Barry Dans la coloniepénitentiaire : Jean-Louis Fernandez Grand Corps Malade : Stefan Rappo Princesse Sirène: Ilustration Luca RuzzaLu 14 déc à 20h30 Musique, slam Grand Corps Malade.Suite à un grave accident, Fabien Marsaud alias Grand CorpsMalade, se lance dans le slam, forme de poésie déclamée néeau début des années 80 à Chicago.C’est sur scène, entouré de quatre musiciens, que ce poèteurbain dévoile toute sa palette d’émotions. On l’écoute presquesolennellement, accroché à ses mots, suspendu à son flot,touché par tant de sincérité.Places non numérotées Durée 1h30 Plein tarif 30 €/ Réduit20 € / Adhérent adulte 27 € / - de 26 ans 16 € /Abonné adulte 24 € / 14 - 25 ans 15 €Sa 19 déc à 15h Jeune public, théâtre, à voir en famille dès 7 ansPrincesse Sirène Suite au succès de La Belle et la Bête et de LaReine des Neiges, cette création complète une trilogie de contestraitant du parcours initiatique de l’enfance à l’âge adulte.Places non numérotées Durée 1hPlein tarif 13,5 € / Réduit 10 € / Adhérent adulte 11 € / - de26 ans 8 € / Abonné adulte 9,5 € / 14 - 25 ans 7 € / - 14 ans5,5 €Théâtre de Villefranche Place des Arts BP 301 - 69665Villefranche cedex www.theatredevillefranche.asso.fr /Abonnez-vous à la newsletter !Accueil/ Billetterie 04 74 68 02 89 billetterie@theatredevillefranche.asso.frDu lundi au vendredi de 13h à 18h30 (sans interruption jusqu’au moment de lareprésentation les jours de spectacle) Ouverture à 14h les samedis de spectacle jeunepublic/famille et à 17h les samedis de spectacle tout public.Jusqu’au31 déc 2009Pour 1 € de +GPS + Combiné Lecteur DVD (1) sur véhicules en stock*- Siret 390295 244 000 11SWIFTGamme à partir de 11 290 €. Modèle présenté : Swift5 portes 1.3 GLX : 13 690 € + peinture métallisée 360 €.Consommations mixtes CEE Gamme Swift (l/100 km) : de 4,5 à 7,1.Émissions de CO2 (g/km) : de 119 à 165. (1) Pack constitué d’un GPS TakaraGP54 blanc laqué + moniteur lecteur DVD Takara Mégastar 4 - MS4. Le prixde revente conseillé de ces produits est de 429 € (prix TTC au 14/09/09) etpeuvent être achetés séparément dans le réseau Suzuki, respectivementaux prix de 130 € et 299 € (prix TTC au 14/09/09). Ex. : Swift 1.3 GL au prixOffre promotionnelle réservée aux particuliers pour tout Achat d’une Swift neuve chez AUTO EVASIONdu 01/12 au 31/12/09 en stock livrable avant le 31/12/09 Offre non cumulable avec d’autresoffres promotionnelles en cours. Prix TTC conseillés clés en main. Tarifs au 07/09/09* voir liste des véhicules disponibles en concessionGarantie assistance 3 ans ou 100 000 km au 1 er terme échu. www.suzuki.fr. *Way of Life! : Un style de vie !Professionnels, tous nos véhicules sont disponibles en TVA récupérable - Renseignez-vous !!VILLEFRANCHE / ARNASRN6 - LA CHARTONNIÈRE 04 74 02 74 02www.autoevasion69.comUn style de vie

èvesCHARNAY-LÈS-MÂCON 1929 – 200980 ans d’existence, 80 ans d’excellence...Créée en 1929, la Cave deCharnay-Lès-Mâcon a fêtéses 80 ans les 28 et 29novembre. Un anniversairequi marque une belle réussiteet permet de mesurer lechemin parcouru depuisl’époque du légendaire ClaudeBrosse, célèbre vigneron qui, dit-on, achemina à l’aide de ses boeufs deux pièces de sonvin jusqu’à la cour de Louis XIV !Une cave exigeanteSpécialiste des vins duMâconnais et du Beaujolais,la cave de Charnay-lès-Mâcon regroupe aujourd’hui90 sociétaires et produit8.000 hl sur une surface de140 hectares. Des chiffresqui traduisent une rechercheconstante d’excellence de lapart de cette cave qui a su donner leurs lettres de noblesse aux blancs, mais aussi auxrosés, aux rouges et aux vins effervescents de la région.De cette recherche sont nées deux gammes «Tradition» et «Prestige» d’une qualité etd’une exigence de plus en plus largement reconnues.La preuve ? Elles se distinguent régulièrement au concours des Chardonnay du Monde,aux salons de Paris et Mâcon et multiplient médailles d’Or, d’Argent et de Bronze pourses différents fleurons : Saint Véran, Pouilly-Fuissé, Mâcon Charnay, Crémant deBourgogne…Autant de belles récompenses pour ces professionnels qui, au coeur du Mâconnais etdu Val Lamartinien, font rimer authenticité et qualité.GairardELECTRO-MENAGER• Dépannage du lundi au vendredi de 7h à 20h• Pièces détachées toutes marques“La Sauvagère” • 1525, Route de Frans • VILLEFRANCHETél. 04.74.62.88.49FORTISSIMO À LYONLE 17 DECEMBRE à 20h30 Salle Molière quai de BondyLyon 5° : hommage à Schubert Trio op.99 et 100: Trio op.99& Trio op ; 100TRIO WANDERER (piano, violon,violoncelle)Harmonia Mundi 21 rue Presid Edouard Herriot, Lyon 1 er04 78 39 08 39 ( places de 16€ à 32€)Fnac, Carrefour, Géant 0892 68 36 22 (Abonnements 7concerts 128€ et 145€) www.fortissimo-musiques.cpmEXPOSITION DE PEINTURE À OINGTEn décembre, la galerie Lionnes de Kaolin accueilleradeux peintres inspirées par la Provence : • Odette Rey-Coquais qui célèbre les couleurs des marchés et desoliveraies du Midi • DoroT vient de Gordes, où ellepeint des évocations poétiques du Luberon. Portes etfenêtres, escaliers de pierres, paniers posés, commeautant de moments magiques.• Décembre verra aussi la fête des crèches à Oingt.Enfin, la conférence du mois aura pour thème : Lespeintres et la Provence.Galerie d’art «Lionnes de Kaolin» 183 rue Paul Causeret0472529675 Site Internet : lionnes de kaolin.fr9Il est de retour,Pour le plaisir des petits et des grands.le Petit Train de la CAVIL !du 14 au 24 décembre 2009de 10h à 12 h et de 14h à 19 hANIMATION GRATUITEDans les rues de Villefranche,Arnas, Gleizé et LimasPour toute information:04 74 68 23 08

10Route BuissonnièreRenseignements et réservations :AUTOCARS DE LA VALLÉE D’AZERGUES69870 GRANDRIS / 04 74 03 00 20www.valleedazergues.comSAMEDI 6 ET DIMANCHE 7 MARSPARIS, Salon de l'Agriculture, Canal St Martin etMontmartre 199€MARDI 16 MARSLa plus grande guinguette du monde au Zénithde Clermont-Ferrand à 14 h 30 65€SAMEDI 3 AVRILHOLIDAY ON ICE à Lyon Halle Tony Garnierà 17 h 30 60€du LUNDI 12 au SAMEDI 17 AVRILVOYAGE DE L'AMITIESAUMUR, les incontournables du Val et Pays de Loire 690€DIMANCHE 25 AVRILJOURNEE "GRENOUILLES" à St Just St Rambert 70€DEMANDEZ NOTRE PROGRAMME 2010.Plus de cash,Plus de plaisir !A VILLEFRANCHEsur www.reducavenue.comon clique, on imprime…et à nous le meilleurdu shopping !contact@reduc-avenue.comFETE DES LUMIERES A VILLEFRANCHEParticipez en famille à une visite nocturne des cours et maisons RenaissanceConnaissezvousla cour des Fleurons, l’Hôtel Gayand, la coupe d’or et l’hôtel Mignot de Bussy ?Mardi 8 décembre 2009, l’Office de Tourisme Villefranche Beaujolais propose auxfamilles de participer à une visite guidée nocturne des cours et maisons Renaissance deVillefranche sur Saône. Dés la tombée de la nuit, les guides de l’Office de Tourismeconduiront les parents et leurs bambins à travers les trésors incontournables de la ville.Dans chaque cour, un quiz sera proposé où parents et enfants pourront répondre à unesérie de questions et participer au tirage au sort pour gagner de nombreux lots. Desurprises en découvertes, ces visites nocturnes promettent d’être inoubliables pour lesgrands et les petits. Les départs sont prévus à 18h et 19h30. Les inscriptions sont àprendre à l’Office de Tourisme (96 rue de la Sous-préfecture Villefranche) au04 74 07 27 40. Tarif adulte : 5 euros, tarif enfant : 2 euros. Tarif spécial famille : 6€ pour un adulte accompagné d’un enfant et 10 € à partir de 2 adultes et un enfant.DON DU SANGL’Amicale Caladoise des Donneurs de sang Bénévoles de Villefranche sur Saône vousannonce les dates de collecte pour la fin de l’année 2009 et début d'année 2010.Voici les dates : Jeudi 3 et Vendredi 4 Décembre 2009 Jeudi 7 et Vendredi 8 Janvier2010 Jeudi 4 et Vendredi 5 Février 2010 Jeudi 4 et Vendredi 5 Mars 2010 Jeudi 1 etvendredi 2 Avril 2010 Les collectes se déroulent toujours à la Résidence l’Accueil qui sesitue au 114, Boulevard Gambette ( à coté de la sécurité social).Les horaires sont lessuivants : 9h à 18h30 NON STOP. Se munir d’une pièce d’identité et ne pas venir àjeun. Si vous avez des question sur le don du sang, vous pouvez contacter l’AmicaleCaladoise des Donneurs de Sang Bénévoles par courrier (ACDSB / 47, passage del’ancienne Mairie / 69400 Villefranche sur Saône).Vous pouvez appeler l’EFS(Etablissement Français du Sang) en appelant le 0800 109 900 (Appel gratuit de puisun poste fixe). Blog: http://flingueur6901.skyrock.com/2.htmlDonnez son sang ne prends pas beaucoup de temps et sauve des vies. On compte survous pour venir le plus nombreux possibles.Conservatoire de Villefranche : Décembre en musiqueDimanche 6 décembre Notre Dame des Marais 17hConcert de l’orchestre « Cordes en Calade » : « On n’a pas tous les jours 20 ans »Solistes : Marie Charvet, violon et Julien Mathias, contrebasse Direction : Bruno Contiréservation auprès des «Concerts de l’auditorium »Jeudi 10 décembre Auditorium 18h30 – entrée libre « Audition Mixte »Classes de B.Busseuil (ensemble de flûte), J-P. Durand (musique dechambre), R.Chene (musique slave), et Orchestre Ibert (direction :S.Salelles et R.Chene)Vendredi 11 décembre Auditorium 20h30 – entrée libre Concert – Audition MusiquesActuelles Ateliers d’A. RezzéLundi 14 décembre Auditorium 14h30 – entrée libre Concert - « Rencontre enchanson » Présentation de projets par les écoles de Villefranche et de l’agglomérationDirection : N. Cuesta-LieggiMardi 15 décembre Résidence Georges Merard 17h Concert de la classe de flûteClasse de B. BusseuilMercredi 16 décembre Auditorium 19h – entrée libre Concert - orchestre « Lancen»Harmonie – Direction : L. GalfioneVendredi 18 décembre L’Atelier 20h30 Concert de noël de l’orchestre « opus 92 »Harmonie – Direction : L. GalfioneSamedi 19 décembre L’Atelier 20h30 Concert de noël de l’orchestre « opus 92 »Harmonie – Direction : L. GalfioneBERNARD PERRUT lance « un appel aux maires de France »pour l'emploi des jeunesLe député - maire de Villefranche, Bernard PERRUT, lors du Congrès des Maires àParis, était l'un des invités du débat «les maires face à la crise et à ses conséquenceséconomiques et sociales».En tant que Président du Conseil national des missions locales qui accueillerontplus d'un million de jeunes en 2009, et dans cette période difficile où la lutte contrele chômage est une priorité, il a lancé «un appel aux maires de France» afin quechaque commune crée au moins un emploi pour un jeune dans le cadre des « contratsaidés », soit 36 700 jeunes qui seront accompagnés, formés, et guidés vers un emploi.LA CPAM DU RHÔNE EST NÉE !Les CPAM de Lyon et Villefranche vont fusionner dès 2010 et formeront la CPAM duRhône. Au 31 décembre 2009 les deux CPAM seront juridiquement dissoutes : La CPAMdu Rhône verra le jour au 1er janvier 2010. Ce sera désormais 1960 salariés au servicede 1 631 000 bénéficiaires du régime général. Morceaux choisis de l'intervention deClaude Jolly, Président de la CPAM de Villefranche :"Le maintien de l’activité à Villefranche-sur-Saône constituait pour moi une priorité.J’ai donc veillé avec mon Conseil à un partage équilibré des activités entre Lyon etVillefranche. Aujourd’hui, j’ai la conviction que les compétences des salariés caladoissont reconnues et seront judicieusement utilisées. J’ai également une certitude : le sitede Villefranche-sur-Saône ne perdra pas d’effectif. Je peux même dire que l’optimisationde l’occupation des locaux devrait permettre rapidement d’héberger 20 salariés de plus,à effectif constant sur le total des salariés des deux caisses primaires actuelles.Je pense aussi que cette fusion, effective au 1er janvier 2010, fournit l’opportunité

11d’optimiser l’accueil sous toutes ses formes et d’être plus efficients. Par exemple, lesassurés relevant actuellement de la Cpam de Villefranche pourront se rendre à courtterme sur tous les points d’accueil lyonnais et réciproquement. C’est important quandon sait qu’environ 35 % des caladois travaillent sur Lyon.Au-delà, une offre complémentaire va être développée pour les assurés caladois dansdifférents domaines de la santé et de la prévention. Par exemple, un fauteuilsupplémentaire sera installé au cabinet dentaire de l’Assurance Maladie à Villefranchesur-Saôneau printemps 2010 ce qui permettra de doubler la capacité d’accueil despatients."CINÉMA LES 400 COUPSAdieu Gary : mer 2 : 21h ; ven 4 : 19h ; sam 5 :21h ; dim 6 : 17h ; lun 7 : 19h ; mar 8 : 21hDemain dès l'aube : mer 2 : 21h ; ven 4 : 21h ; sam5 : 14h30 ; dim 6 : 20h ; lun 7 : 21h ; mar 8 : 18h45Capitalism : A love story : mer 2 : 14h30 – 18h40– 21h ; ven 4 : 18h40 – 21h ; sam 5 : 18h40 – 21hdim 6 : 14h30 - 17h ; lun 7 : 18h40 – 21h ; mar8 : 18h40 – 21hRapt : mer 2 : 28h40 ; ven 4 : 18h40 ; sam 5 :18h40 – 21h ; dim 6 : 17h – 20h ; lun 7 : 18h40 ;mar 8 : 21hA l'origine : mer 2 : 18h30 ; ven 4 : 21h ; sam 5 :18h30 ; dim 6 : 20h ; lun 7 : 21h ; mar 8 : 18h40L'homme qui rétrécit (Ciné Bambin) : mer 2 :14h30; sam 5 : 14h30 ; dim 6 : 14h30Panda, petit panda (ciné bambins) : mer 2 : 14h30;sam 5 : 14h30 ; dim 6 : 14h30Good buy solo : mer 9 : 21h ; ven 11 : 21h ; sam12 : 18h45 ; dim 13 : 14h30 ; lun 14 : 21h ; mar15 : 18h45Liverpool : mer 9 : 19h ; ven 11 : 19h ; sam 12 :21h ; dim 13 : 17h ; lun 14 : 19h ; mar 15 : 21hBancs publics : mer 9 : 21h ; ven 11 : 18h45 ; sam12 : 21h ; dim 13 : 17h ; lun 14 : 21h ; mar 15 :18h45Démineurs : mer 9 : 21h ; ven 11 : 21h ; sam 12 :14h30 – 18h30 ; dim 13 : 20h ; lun 14 : 18h40 ;mar 15 : 21hCapitalism : a love story : mer 9 : 14h30 – 18h40 ;ven 11 : 18h40 ; sam 12 : 14h30 – 21h ; dim 13 :17h – 20h ; lun 14 : 18h40 ; mar 15 : 21hRapt : mer 9 : 14h30 – 18h40 ; ven 11 : 21h ; sam12 : 18h30 ; dim 13 : 14h30 – 20h ; lun 14 : 21h ;mar 15 : 18h40Pierre et le loup (ciné bambins) : mer 9 : 14h30(ciné goûter) ; sam 12 : 14h30 ; dim 13 : 14h30Max et les maximonstres (ciné bambin) : mer 16 :14h30 – 18h45 ; ven 18 : 18h45 ; sam 19 : 14h30- 18h45 ; dim 20 : 14h30 – 17h ; lun 21 : 14h30 –18h45 ; mar 22 : 14h30 – 18h45 – 21hLa baie sanglante : ven 18 : 21h ; sam 19 : 21h ;dim 20 : 14h30 – 20h30 ; lun 21 : 21h ; mar 22 :21hLe concert : mer 16 : 18h40 – 21h ; ven 18 : 14h30- 18h45 ; sam 19 : 18h40 - 21h ; dim 20 : 17h ;lun 21 : 14h30 – 18h45 ; mar 22 : 18h40 – 21hDémineur : mer 16 : 14h30 – 21h ; ven 18 : 21h ;sam 19 : 21h ; dim 20 : 20h30 ; lun 21 : 18h40 –21h ; mar 22 : 14h30Capitalism : A love story : mer 16 : 18h40 – 21h ;ven 18 : 21h ; dim 20 : 17h – 20h30 ; lun 21 : 21hmar 22 : 18h40Kerity, la maison des contes (ciné bambins) : mer16 : 14h30 ; ven 18 : 19h ; sam 19 : 14h30 – 19hdim 20 : 14h30 ; lun 21 : 14h30 ; mar 22 : 14h30ASSOCIATION "Les AMIS de l'ÉDUCATION POPULAIRE" deVillefrancheAGENDA DU MOIS DE DÉCEMBRE 2009Conférences à la Résidence l'ACCUEIL, 114 bd Gambetta à VillefrancheMercredi 2 décembre : LA LANGUE FRANÇAISE AU CANADADe 18h30 à 20h : L’aventure française en Amérique du NordJeudi 10 décembre : LES MÉDICAMENTS DE L'ESPRITde 18h30 à 20h : Découverte des psychotropesJeudi 17 décembre : LE FAIT DU MOISDe 18h30 à 20h : Conférence-débat sur un sujet d'actualité.Participation aux frais: 6,50 € (adhérents 5,50 €)L'ASSOCIATION JANIMATVILLE ouvre une section Poésiesous le nom de "Calame". Chacun d'entre vous, tous âges confondus, peut s'inscrire !Nous aimerions toucher également les Jeunes ! Pour tous renseignements, vouspouvez contacter les numéros suivants : 06 79 24 45 12 ou 06 12 73 31 37."Allaiter, un temps fort" GALACTEEAssociation de mamans qui ont choisi de partager leur bonheur de l'allaitement, leursastuces, leurs témoignages dans le cadre de rencontres ouvertes à toutes...et à tous.Prochaine réunion : mardi 15 décembre, à 14h, chez Guillemette, à Villefranche, tel :04 74 02 54 22 (téléphoner quelques jours avant pour s'inscrire).Un SUPER LOTO par L’interclasse en 3 de Villefrancheorganise le Vendredi 4 décembre à l’Atelier, rue des jardiniers : Ouverture des portes18H30. Début des parties 19H30. De nombreux lots récompenseront les gagnants dont- Un voyage au choix (valeur 750 €) - Navigateur GPS, week-end pour quatrepersonnes, appareil photo numérique, machine à pain, Aspirateur sans sac, microchaine,Lecteur MP3, autocuiseur, cafetière à dosettes, Paniers garnis, Dindes, Bonsrepas… 10 Parties + Partie enfants + Partie lot surprise pour personnes présentesLes cartons sont en vente auprès des amicalistes et sur place. Buffet, Buvette.DES AVANT-SCÈNES DE L’AUDITORIUM DE VILLEFRANCHEUne occasion de révéler votre talent au grand public ! A cet effet, nous vous invitons ànous faire parvenir vos enregistrements impérativement avant le 10 mars 2010.Un jury, composé de professionnels du monde musical et théâtral, procédera à unepremière écoute qui permettra de sélectionner les candidats les plus talentueux, lesquelsseront invités à se produire en public et devant ce même jury : Mardi 1er juin à 20h30Auditorium de Villefranche A l’issue du vote du public et du jury, deux artistes se verrontproposer un co-plateau dans le cadre de la prochaine saison des Concerts del’Auditorium. Une opportunité pour faire ses premiers pas d’artiste dans des conditionsprofessionnelles. Les enregistrements sont à envoyer à l’adresse suivante : Les Concertsde l’Auditorium «Les Avant-Scènes» 96 rue de la Sous-Préfecture 69400 VillefrancheRenseignements auprès de Cécile Jacquemont, directrice artistique Date butoir deréception des enregistrements : 10 mars 2010Découvrezles extraordinairesmodelages polynésiensau monoï 100% naturel* Pour toutes prestations supérieures ou égales à 100 €NoëlOffrez des bonscadeaux20 min demodelageoffertes*L’Adresse Fétichedu Père Noël !RevendeurexpressoSAECO et JURA● Beauté des mains● Création de dessinsur ongles● Epilation“LA TORRÉ” Cafés Mocaladois420, rue Nationale • VILLEFRANCHE 04.74.03.92.31du lundi au samedi 9h/12h - 14H30/19Hwww.cafemocaladois.comCentre esthétiqueSPAHAMMAMSPA“Le Village ” Rue Hector Berlioz BEAUREGARD • 04 74 60 82 02AccessoiresCompositionsgourmandesPanettoneCafésThés+ de 80 variétésde ConfituresOuvert les dimanches13 et 20 décembre

12Du nouveau à Lachassagne !Un joli village du Beaujolais, une petite place fleurieet un bar situé en son cœur (jamais bien loin del’église), transformé au printemps en restaurantchaleureux et convivial par une équipe sympathiquede pros de la restauration. C’est désormais lerestaurant «l’original Arlequin» qui vous invite àdécouvrir ses spécialités. Une carte de plus de 48pizzas, un menu alléchant, une cuisinetraditionnelle à base de produits frais, une carte desvins de pays… Ouvert midis et soirs, l’OriginalArlequin vous propose cet hiver ses spécialitésmontagnardes – raclettes, roblochonade, tartiflette,fondue. Les moules frites valent aussi le déplacement ! Alors, sans hésitation, faites unsaut à Lachassagne et arrêtez vous le temps d’une pause gourmande. Menu du jour* :buffet à volonté + plat + fromage + dessert + café + 1⁄4 vin = 12.50€ Plat seul = 8€Pizzas à emporter à partir de 6€ Boulangerie ouverte 7j./7L’Original Arlequin69 Lachassagne04 74 67 23 79Fermé le lundi soir et dimanche*uniquement le midi du lundi au vendrediPublireportageEXTENSION,AMÉNAGEMENT DES COMBLES,SURÉLÉVATION,POURQUOI PAYER PLUS CHER ??Choisissez gratuitement les meilleures entreprises,payez vos travaux moins chers et profitez de nos conseilspour l’Éco-Prêt à taux zéro, «économies d’énergie».Pour tous vos travaux, dupetit au gros œuvre, et cedepuis 13 ans, SIC a sélectionnépour vous 160 entrepreneurset artisans de tous lescorps de métier du bâtiment(cuisine, salle de bain, ravalementde façade, maçonnerie,plâtrerie, peinture, fenêtre,extension de maison, chauffage,plomberie, etc…).Choisissez et comparezsans engagement. Faitesjouer la concurrence !!SIC pourra faire réaliseravec vous le suivi des différentesétapes de votre projet(relance de devis, etc).SIC étant rémunéré par lesentreprises partenaires, ce serviceest entièrement gratuit.Alors, comme les 500 clientsqui font appel à nos serviceschaque année, n’hésitez pasà consulter SIC.LYON IRIGNY : Château d’Yvours,35 rte d’Yvours - 04 78 506 506VIENNE : 59, quai Claude Bernard- 04 74 87 25 03VILLEFRANCHE : 04 74 65 65 86BEYNOST : 04 78 51 29 59BOURGOIN : 04 74 87 25 03www.sic-france.frNouveau et…GONFLE à Villefranche !!Ouvert depuis quelques jours àVillefranche derrière Fly,HOURRA est un concept de jeuxde gonflables «Indoor» qui varégaler petits et grands !1200 m2 couverts consacrés auplaisir des petites grenouillesbondissantes, mais aussi aux jeux deballes pour les tout petits etcombats de sumo pour les plus grands.Espace « bambins » - 1 à 4 ans - Espace «Minots et ados» - 4 à 14 ansEspace détente et restauration - Fêtez vos événements avec HOURRA !!Anniversaires, soirées d’entreprises, enterrements de vie de célibataires«Bientôt, vous deviendrez gonflés !!!»Hourra Parc indoor pour les enfants260, rue Jean ChazySortie autoroute 31.2 (Villefranche sud)ZI Nord Est06 50 72 18 32 Hourraparc.frOuverture : mercredi, samedi, dimanche, jours fériés et vac. Scolaires : 10h – 19hVendredi : 14h – 19hBois de Chauffage : Sébastien GiraudEn février 2008, après le décès de son père, MrRené GIRAUD entrepreneur en bois sur lacommune d’Alix, Sébastien Giraud décide dereprendre le flambeau familial et crée sa propreentreprise de bois de chauffage sur Frontenas.Le 4 aout 2008, après plusieurs mois derecherches – matériels - dépôt, et de combatsadministratifs, GIRAUD SEBASTIEN BOIS DECHAUFFAGE se concrétise. La satisfaction de saclientèle est son souci majeur. Deux fois par semaine, le lundi et le jeudi, Sébastien vacharger sa semie dans le Morvan, afin d’obtenir une qualité de bois irréprochable à unprix très compétitif sur le marché actuel. Sébastien et son épouse traitent chaque jouravec fournisseurs, exploitants forestier, afin de négocier un bois sec de 2 ans de coupe(chêne et charme exclusivement). Nous livrons pour un minimum de 6 stères, toutel’année, tarif livré et coupé à partir de • 55€ le stère coupé en 50cm • 57€ le stèrecoupé en 33cmLe Plus : Nous pouvons livrer moins de 6 stères auprix de • 57€ le stère coupé en 50cm • 59€ lestère coupé en 33cm *Tarif indicatif variable selon le cours dubois, carburants….. Pensez à commander à l’avance carnous avons un délai de 2 à 3 semaines en pleinesaison. Possibilité de vente sur dépôt à Frontenas prèsde Villefranche à 52€*/stère en 50cm et 54€*/stère en 33cm, sur RDV. Pensez àregrouper vos commandes avec vos voisins proches (kms), pour atteindre la quantitéminimum. Tél 04.74.03.69.47

13Un Noël de folieA ANSE, 3ème Noël pourMickael Pollet et son magasinspécialisé dans la vente etl'installation de systèmesHome Cinéma. Salles deCinéma Privées, Vidéoprojecteurs, Ecrans Plats,Lecteurs & Amplis HauteDéfinition, Enceintes et Multiroom sont les produits qu'ilvous propose quotidiennement,et; ils n'ont aucunsecret pour lui ! Loin des rayons de grande distribution, ici on prend le temps de discuterde s'écouter pour trouver LE produit qui vous correspond. Sans pour autant être pluscher ! Pour vos cadeaux de Noel faites le bon choix et osez franchir la porte d'un VRAIMAGASIN SPECIALISE qui sait de quoi il parle! Vous aurez les meilleures marques dumarché et de vraies Sensations Cinéma ! Résultat garanti ! Règlement en 4 fois etgarantie 5 ans vous sont proposés.Idées cadeaux: Lunettes MP3 & camera intégré 99€ /Camera Miniature Embarquée : 169€ / Nouvelle Consolede jeux PS3 slim & Wii garanties 5ansSensation Cinéma c'est aussi la location de Filmsen BLU-RAY Disc et DVD 24h/24, la location de SONO, jeuxde Lumière, karaoké & vidéoprojecteur.Pensez A RESERVER pour LES FETES.Avenue de la 1ere armée à ANSEà coté de Leader Price, tèl:04.74.09.91.79Ouvert toutes les Ap-midi + mercredi et samedi matinsweb: www.sensation-cinema.frL’art de vivre !!CHIATSU : Technique énergétique manuelle d'acupression. Les désagréments de lavie entraînent des blocages, des tensions ; l'art de vivre du shiatsu vous accompagnedans le respect de votre corps pour libérer vos blocages physiques et émotionnels. Vousretrouverez, selon le rythme que vous souhaitez, le plaisir d'être à votre image.Vous pouvez aussi recevoir une séance de shiatsu tout simplement pour relancer vosénergies aux changements de saison et en entretien de votre corps.FLEURS DE BACH : Selon le Docteur Bach, la nature et ses élixirs sont en mesured'éveiller notre vraie nature et nous mener au plus proche de nous-même. Les fleurs deBach ont une action libératrice pour mieux maîtriser nos émotions, qui parfois tropfortes peuvent entraîner des blocages énergétiques.ALIMENTATION Vous optimiserez votre silhouette rapidement et à long terme avecune alimentation équilibrée. Le shiatsu régulera votre appétit, détoxinera votre corps,activera votre élimination, vous procurera une énergie et un calme intérieur. Adieu laboulimie et le déséquilibre alimentaire.Dans le cadre d'une cure pour le poids, laménopause, les insomnies, angoisses ou toutautre désagrément et dépendance, vous pouvezbénéficier de relaxations aux huiles.Contactez-moi au 06 63 03 47 69 ou 0437 55 05 12Maryline BIDON Praticienne en ShiatzuLUCENAY Certifiée par la FédérationFrançaise de Shiatzu TratiditionelLe temps passe…les belles choses restentAmoureux des beaux meubles et objets insolites,cette adresse est la vôtre !Depuis plus de 33 ans, la Maison Boidard et fils vousentraine dans son univers de brocanteurs, à ladécouverte de meubles anciens, industriels, d’objetsdétournés, revisités… Vous trouverez aussi des lampesd’atelier ainsi que de nombreux trésors pour décorer,voir sublimer votre intérieur… Retro boutique et leTemps Passé se conjuguent en un lieu unique et vousinvitent à découvrir ce que vous ne trouverez pasailleurs… Exposition sur 2 étages : une visites’impose !ACHAT ET VENTE 234, rue de Belleville69400 VILLEFRANCHE 04 74 68 08 96Décoration brocante patinesAu cœur des Grands Moulins, «Fées Maison»est l’atelier boutique recelant bien des trésors,dans un joyeux mélange de styles.Vous recherchez un meuble ou un objet unique ? Vousaimez l’association de l’ancien et du contemporain ?Vous cherchez des idées cadeaux pour les fêtes ? Pourles grands comme pour les petits ? Alors venezdécouvrir selon vos goûts, un choix de meubles etobjets neufs ou anciens (revisités, patinés) de jouetsen bois ou métal, de créations textiles «Mimi Lutine»«Art’Mina» «Clo Quelicot» (sacs à main, coussins, body,pyjamas, tee-shirt, robes, tabliers, cadres en toiles…)et de bijoux de terre, de verre ou de pâte polymère…Exposition permanente de jeunes créateurs. Donnez une seconde chance à vos meubles«dépassés» et faîtes les personnaliser avec des couleurs plus tendances (peinturedécorative, patines sur mesure…) Enfin n’hésitez plus à venir composer des guirlandeslumineuses (boules) selon vos couleurs préférées, à offrir pour toutes occasions. Succèsassuré !! Vendredi 4 décembre p.m. venez découvrir deux créatrices, Alison (bijoux) etMarina (créations textiles pour enfant). Ouverture les dimanches 13 et 20décembre de 10h à 12 h et de 14h à 18hLundi sur RDV, mardi, mercredi, jeudi : 14h-18h ; vendredi : 10h-12h et 15h-19h ;samedi : 10h-12h, 14h-18h (et parfois +) Parking gratuitATELIER BOUTIQUE «FEES MAISON»Deux entrées : • 856 route de Tarare ou• 577 chemin des Grands Moulins. GLEIZÉ.Tel : 04 74 60 00 64E-mail : albane.giannoni@wanadoo.frLa Galerie Jean Louis RenaudinPour Christine et Jean Louis ces fêtes, c’est avant tout l’envie de partager des émotions,de faire découvrir un lieu de décoration design/vintage avec le mobilier, les objets etles livres d’artistes qu1ils ont sélectionné. C’est étonnant, parfois décalé, toujours debon goût et à portée de tous les budgets. Endroit incontournable pour le cadeau quifait la différence. La Galerie c’est aussi l’espace des amateurs d’art et des artistes(confirmés ou non) avec les fournitures : huile, aquarelle, gouache, acrylique, lesaccessoires, les chevalets, les toiles et les papiers, les miroirs et l’encadrement surmesureLa galerie 7 rue Peillon l’Arbresle 04 74 72 36 42Belleville : La boutique de vos cadeauxSitué au cœur de la ville, Florence Boutique est un lieuintimiste où s’entremêlent les rayonnages chargés delinges de maison colorés, de douces éponges de qualité,de linge de lit duveteux…Vous trouverez égalementpeignoirs adultes et enfants, linge de nuit, cadeaux denaissance et accessoires. En ces fêtes de fin d’année,Florence vous propose une sélection de parures de draps,housse de couette, jeté de lit en satin de coton.Que de douceur ! Faites briller vos tables de fêtes !Matières et couleurs pour habiller votre intérieur.• Le coton, élégant et naturel• Le polyester, légèreté et facilité d’entretien. Associezune nappe en polyester blanche à des carrés et chemins de table.• Etonnants et actuels, découvrez les carrés aux coloris métal, anthracite ou noir qui secombineront dans un esprit de raffinement sans ostentation. • Nouveauté : le set detable anti-tache Métal/noir.Alors, n’attendez plus et découvrez ou redécouvrez les trésors de Florence Boutique !!FLORENCE BOUTIQUE75, rue de la République69220 BELLEVILLE04 74 66 42 33

Animations de Décembreau centre ville de Villefranchedu Samedi 5 au jeudi 24 décembre14 en brefL’ARBRESLE, LE 8 DÉCEMBRE,LA VILLE DES LUMIÈRESEN PARTENARIAT AVECVos commerçantswww.lescalades.comLa Grande Vitrine des CaladesLe 8 Décembre sera dévoilée cette grande vitrinemagique constituée de nombreux etmagnifiques produits issus des commerces LESCALADES.Jusqu’au 24 décembre chacun pourra admirercette vitrine et estimer son montant … pourtenter de la remporter dans sa totalité.Le jeu consistera à deviner le prix exact de cettevitrine pour la remporter dans sa totalité.(Désignation du gagnant par tirage au sortparmi les bonnes réponses.) Pour vous aider dansce nouveau jeu, en se rendant devant les vitrinesdes commerçants LES CALADES ayant fourni leproduit vous trouverez les indices … !!GRAND JEU LES CALADESdu 5 au 24 décembre 2009En partenariat avec Le Crédit Mutuel et L’Agence de Voyages Carlson Wagonlit. Le 6 décembremarquera également le coup d’envoi de l’animation commerciale des Calades. Cette année le 1er prixsera un Voyage au soleil pour 2 personnes et 5 000 € de Chèques cadeaux «Les Calades».Répartition de la somme sur des dizaines de gagnants :1 gagnant de 1000 euros , Des gagnants de 500 euros , Des gagnants de 200 euros, Des gagnants de100 euros, Des Gagnants de 50 eurosRETROUVEZ ÉGALEMENT SUR DÉCEMBREDES ANIMATIONS VARIÉES ORGANISÉES PAR LAVILLE DE VILLEFRANCHE :La troisième édition du Village de Noël, se déroulera du 5décembre au 24 décembre, place des Arts, …et vouspourrez retrouver la Patinoire jusqu’au 3 janvier 2010, despromenades en calèche et diverses animations pour lespetits.LE PETIT TRAIN de Noel sera présent en centre ville deVillefranche du 16 au 24 décembre. (Organisation Cavil)Jeu gratuit sans obligation d'achat. Règlement déposé chez Maîtres Jouvinroux et Mignot Saint-Pierre au 241 rue Victor Hugo à Villefranche.Empreinte.ci-0478347943LA GRANDE PARADE DE NOEL :DIMANCHE 13 DECEMBREC’est devenu une attraction de Noël attendupar tous les petits et grands enfants. Ellerevient donc cette année encore. La grandeparade de noël avec ses musiques, seséchassiers, ses TOON’S en peluche et bien surson Père Noël déambulera dans la ruenationale. Deux parades à 15h et 17h sontprévues. En partenariat avec le Crédit MutuelDans les rues de Villefranche,Arnas, Gleizé et LimasLumière, musique, défilé, animations et convivialité ponctués parun parcours gourmand dans les rues de la ville.Chaque 8 décembre, nous allumons de petits lampions sur nosfenêtres en hommage à la Vierge. Ces illuminations constituentune tradition fortement ancrée dans la vie de la cité et attire deplus en plus de visiteurs.Autour de cette fête traditionnelle, la ville et les commerces semettent en lumière. Cette année, la Commune, Les commerçants,le Comité des Fêtes, les Associations & le Père Noëlvous invitent, à partir de 18h, à suivre les tapis rouges et àdéambuler dans les rues de l’Arbresle.Le thème : “Les créatures de Lumière” mêlant danseurs etéchassiers dans une ambiance lumineuse avec diodes, feu etpyrotechnie. Votre cheminement dans le quartier historique, sesrues piétonnes et ses places sera ponctué par des escalesgourmandes :- Soupe savoyarde et choucroute rue pierre brossolette,- Huitres / vin chaud / chocolat chaud / clémentines / papillotes,Père Noël et animation musicale,- Thé aux épices / mignardises / jus d’orange chaud, impasseCharassinLa Place Sapéon reste le rendez-vous incontournable desassociations de l’Arbresle avec de nombreux stands et desanimations pour les enfants.Cette soirée de convivialité et d’échanges rassemble chaque annéede plus en plus de promeneurs émerveillés.Jusqu’au 23 décembre, les commerçants organisent un Grandconcours de vitrines de Noël ; des bulletins de participation sont àvotre disposition dans les boutiques pour gagner de nombreuxchèques cadeaux.FESTIVAL LES NUITS DULOUP À MARCY L’ETOILELisa Doby Le 23 mars 2010, la belleaméricaine à la voix d’or sera surscène au Festival "Les Nuits du Loup"à Marcy l'étoile, dans l'ouest lyonnais,avec dans ses bagages les titres deson nouvel album “ Who We Are”.En brassant ses influences Lisa produit un univers musical rockcaptivant teinté de folk ou de blues, mais toujours dominé par unevoix magnifique qui ne renie rien de ses origines soul... Il y a desartistes qui touchent droit au coeur, Lisa est de ceux là. Energie etintensité sont les mots qui décrivent le mieux sa musique. SPECIALEVENT : Lisa Doby a chanté pour Barrack Obama lors du sommetde l’Otan le 3 avril 2009 à Strasbourg, devant 5000 personnesvenues écouter le discours du president américainProgrammation du festival21 mars - 17h: Ensemble Contrasts (4 saisons de Vivaldi à l’Opéra)22 mars - 20h : Koumekiam : entre humour et émotion entre slamet chanson23 mars - 20h : Lisa Doby (voir présentation ci dessus)24 mars - 20h : Son Rebelde : l’amérique du Sud25 mars - 20h : Quintet All Blues & Adèle Bracco : la sensualitédu Blues26 mars - 20h : Hystéry Call et Sophia : Pop Rock et Rock explosif27 mars - 17h : Groupe lyrique populaire : le théâtre qui chante27 mars - 20h : Bal masqué au Château20 et 27 mars : Les lutins réfractaires : créatures de lumièreDu 20 au 27 mars festival off concerts gratuitsRéservations : points habituels, Office du Tourisme de l’OuestLyonnais, Mairie de Marcy l’étoile. 06 73 01 99 29http://nuitsduloup.fr/ contact@nuitsduloup.fr

15Special fêtesFrédéric Côtes'invite à votre tableC'est en 2006 que Frédéric Côte s'installe au colombieren bord de Saône. Chef cuisinier au talent reconnu, il n'apas tardé à attirer dans son bel établissement tous lesgourmets de la région. "Ecouter, comprendre, agir", est lecrédo du chef et de son équipe.On parle souvent de l'artculinaire, et Frédéric Côte faitpartie de ces chefs d'orchestrequi écrivent des partitionsgourmandes dont vous voussouviendrez. Sa partition,Frédéric Côte la compose avecde l'huile d'olive, des tomates,des pommes de terre, descarottes, des poireaux, dupersil, du thym, du laurier, dufoie gras, du homard, desviandes savoureuses, des poissons délicats... C'est alors une envoûtante mélodie quis'échappe du piano. L'artiste invente, imprégné des goûts et des couleurs. Lorsquele plat arrive sur votre table, l'instant magique, mais fugace de la création, estachevé... Il vous reste alors à activer les milliers de minuscules récepteurs de votrelangue, appelés les papilles gustatives pour savourer en esthète le fruit du travaildu cuisinier !!Vous pouvez venir sur place déguster toutes ces merveilles mais vous pouvezégalement les commander pour enchanter, chez vous, vos amis. Vous pouvez aussiessayer de réaliser les deux recettes que le chef Côte a bien voulu vous dévoiler...Au travail et bon appétit !Pain perdu de pommes et de poires poêlées au caramel de«whisky», lait au chocolat vanillé. (recette pour 4 personnes)1 brioche de 500gr.150gr chocolat tablette2 pommes golden1 gousse de vanille2 poires williams1 jus de citron jaunebeurre 160gr1 c à soupe crème épaisselait 1 litresucre 165gr2 œufs• éplucher et tailler en petit cubes les pommes et les poires en prenant soin d’ôter lecœur et les pépins, réserver sur une assiette.• couper 4 tranches régulières de brioche, battre les œufs avec 65 gr de sucre etprocéder dans cet ordre : tremper les tranches de brioche dans le lait quelquessecondes ensuite dans les œufs battus et pour finir les poêler au beurre en « allerretour» avec une légère coloration. Réserver au tiède.• dans un sautoir démarrer un caramel avec les 100gr de beurre et le sucre, déscoloration ajouter les pommes et les poires, le whisky, faire flamber. Ajouter le jus decitron et la valeur 1⁄2 gousse de vanille, laisser cuire à feux doux jusqu’à obtenir une «compote »épaisse. Réserver à température ambiante.• confectionner votre lait vanillé au chocolat : infuser le reste de vanille dans le lait3⁄4 litre, ajouter le chocolat et laisser cuire doucement le tout jusqu’à obtenir unaspect sirupeux. Réserver au tiède.• Préparation de votre assiette. Vous pouvez égaliser vos tranches de brioche demanière régulière en rectangle, les disposer au centre de vos assiettes, la compote audessus en «tartine» et disposer autour le lait chocolaté.Si vous le souhaitez vous pouvez ajouter une chantilly et un soupçon de cacao amer.Bon appétit.Ouvert le31 décembre etle 1er janvierpensez à réserverMenus en ligne surwww.aucolombier.comEn cette fin d’annéeFrédéric Côtevous propose ses platsà emporterRestaurantau ColombierPont de Saint Bernard - 126, allée du Colombier69480 Anse - Tél. : 04 74 67 04 68Fax. : 04 74 67 20 30Parking privéinfo@aucolombier.com - www.aucolombier.comLe Domaine de FontanellePassez votre réveillonde la St Sylvestredans un cadre luxueuxForfait dîner ethébergementà partir de 200€/pers.REVEILLON ST SYLVESTREDINER AU CHANDELLESFeuilleté de Foie gras poêlé,jus corsé petits légumes croquants❉❉❉Trilogie de la mer, émulsion d’estragon(St jacques, langouste et gambas)❉❉❉Granité de Cerdon❉❉❉Pavé de Biche aux airellesCèpes et gratin de cardon à la mœlle❉❉❉Plateau de fromages affinés❉❉❉La Farandole du nouvel An75 € par personnePrix T.T.C. service comprisAnimation musicale - Apéritif maisonRestaurant ouvert le 25 décembre.Chemin de la Rose - 01480 SAVIGNEUX04 74 08 12 15www.theclementcollection.com

* Pour ces repas festifs profitez du taux réduit de la TVA16Appréciez en toute quiétude la délicate etdélicieuse cuisine de Frédéric Gonon.Sa créativité enchantera vos sens...Dîner de laSt Sylvestreaux chandelles 60€*par personneOuvert les vendredis25 décembreet 1er janvierMenu de fête à partirde 41€* par personneProfessionnels pensez à réserverpour vos repas de fin d’annéeAmbérieux d’Azergues69480 ANSE04 74 67 09 06c.rigaudier@wanadoo.frL’Oie d’Or est de ces établissements rares oùrègne la convivialité. Une cuisinetraditionnelle, originale, des produits frais, etla touche «maison»… De jolies tables nappéesagrémentées de compositions florales, unaccueil discret et attentif donnent aurestaurant un charme authentique et familier.Réveillon de la St Sylvestre80€ / pers.Soirée dansante accompagnée d’une chanteuseApéritif cocktailParadise et son amuse boucheDuo de foie gras de canard frais,de saumon fumé « à la maison »Escargots de Bourgogne en meurette«Sorbet poire et son eau de vie»Princesse déshabilléeet son diamant noir du PérigordAssiette de fromages : Brillat SavarinForêt noire et ses «Amarenta»1 bouteille pour 2 persUchizy - Vacqueyras - ChampagneCaféL’oie d’Orde la Dombes...Restaurant L’OIE D’OR"Les Combes" - 01400 MISERIEUXGrand rondpoint d'ArsTel: 04 74 00 70 99 - Fax: 04 74 08 12 99www.loie-dor.fr - loie- dor@wanadoo.frGrand parking privéRestaurantNoël – 25 décembre37€ /pers.Amuse-boucheRouelle de langousteen habit vert, sauce cocktailPetit panier chaud de gibier«Sorbet mandarineà la mandarine impériale»1⁄2 caneton de Chalans sur canapéChampignons frais de saison,panais en mousseline, châtaignesAssiette de fromages : Brillat SavarinBûche de Noël :chocolat, praliné, fruits confits d’AptEt sa salade d’orangeSpecial fêtesQueues de Gambas poêlées au miel et butternut, vinaigretted’épices aux herbes folles. (recette pour 4 personnes)20 queues de gambascrues décortiquéesfraiches100gr gingembre fraisépluché1 c à café ail hachée1 botte coriandre1 bâton citronnellefraiche1/4 l huile olives1 botte cerfeuil100gr miel1 botte aneth1c à café currysel poivre1 c à café cumin engrains1 pièce de mangue5 cl sauce soja1 pièce d’avocat1 jus de citron vert• mariner vos gambas avec legingembre et la citronnellerâpée, ajouter le curry et lecumin, l’ail hachée, un peu desel et de poivre, 1 trait d’huiled’olives, réserver le tout 1heure au frais.• préparer vos herbes en coupant les tiges de manière à ne garder que les bellespousses, les laver à l’eau froide et les égoutter sur un papier absorbant. Éplucher ettailler de fines lamelles de mangue et de fines lamelles d’avocat. Réserver au frais.• mettre en cuisson les gambas dans une poêle très chaude avec de l’huile d’olive,après 2/3 minutes de cuisson, ajouter le miel, ensuite le soja, remuer en incorporantun filet d’huile d’olive, vérifier l’assaisonnement, attention pas trop de sel car lesoja est déjà très corsé naturellement.• dresser sur 4 assiettes de votre choix, les gambas au centre, les fines lamelles demangues et d’avocats en méli mélo dessus, le mélange d’herbes, assaisonner àl’huile d’olive au top et arroser le tout par le jus de citron vert.Et bon appétit.Un vin à dégusterde manières différentesParler de champagne ausingulier est réducteur. Ce vinse déguste de dizaines demanières différentesTraditionnellement, le champagneest un assemblage de cépages(chardonnay, pinot meunier,pinot noir) de millésimes et decrus. C'est lui qui donne auxmaisons de champagne leurstyle. On distingue ensuite lescuvées par leur dosage ou leurcaractère spécial (crus,millésimes, cépages). Le maître de chai a le choix d'aller jusqu'à lafermentation malolactique pour obtenir un vin plus structuré ou se contenterde la première fermentation alcoolique s'il souhaite un vin plus vif.Parmi les cuvées spéciales, les CUVÉES MILLÉSIMÉES occupent une placeà part et grandissante (5%). On ne vinifie alors que les raisins d'une seuleet même année (de plusieurs crus et plusieurs cépages différents). Ne sontmillésimées que les grandes années avec un passage sur lattes de 36 moisminimum.Fins, harmonieux et délicats, les champagnes BLANC DE BLANCS sont lesrois de l'apéritif. Ils sont issus d'un seul cépage blanc, le chardonnay dontla Côte des Blancs (au sud d'Epernay) donne les meilleurs crus. Ex : Amourde Deutz, Réserve Privée de B. Paillard classés Grand Cru.Beaucoup plus rares, les cuvées BLANC DE NOIRS mettent en avant le pinotnoir et le pinot meunier. Elles peuvent être un assemblage de ces 2 cépages oudes cuvées mono-cépage. Dans ce dernier cas c'est le plus souvent le pinotnoir qui est privilégié. Ex : Mailly Grand Cru Blanc de Noirs. Nature, non dosé,pas dosé, dosage zéro... on donne beaucoup de noms à cette catégorie

18CADRE CHAMPETRE - SPECIALITE SAVOYARDE - PIERROT ET JULIENTRAITEUR - RESTAURANTCommandez dès maintenant pour vosfêtes et vos repas entre amis!Plats à emporterFoies gras maisonBrioche fourrée au foie grasTerrines : aux 2 saumons, de faisan, de sanglier,de lièvre et de campagneRillettes : de porc, de canard et de lapinLes Griottes à l’eau de vie de PierrotLasagnes de grenouillesTous . nos produits sont fabriqués «Maison» et «Origine France»Chemin RebillardST DIDIER DE FORMANS - 04 74 00 07 20Fermé le lundi, samedi midi et dimanche soir*l’abus d’alcool est dangereux pour la santéRESTAURANT - TRAITEURSpécialitésBeaujolaisesLe traiteurde vos fêtes.BRUSCHETTA - LASAGNES DE GRENOUILLES - VIANDE DE BOEUFFoie gras maisonTerrine de marcassinFilet de boeuf en croute ...Special fêtesUn Noël médiévalen Foie grasAu XIIème siècle, qui ne faisait pas "ses foires enChampagne" était considéré comme un ignorant ! C'étaitun véritable blasphème aux marchands qui venaient dumonde entier pour participer à ces fameuses foires deChampagne.UNE INSTITUTION !Les foires se déroulaient dans les villes de Provins, Troyes, Bar-sur-Aube, Lagny,avec un faste incroyable. Aujourd'hui, la "grande aux dîmes" à Provins, est encorelà pour attester du luxe des bâtiments et des caves qui servaient d'entrepôts auxmarchands venus du Sud-Ouest. Ceux-ci l'avaient surnommée "forcadas", du nomdes fourches qui devaient servir au déchargement des ballots de paille et de foinnécessaires aux attelages transportant les balles de cuir ou de fourrures apportéespar les Gascons.Bar-sur-Aube a été le premier jalon posé par les comtes de champagne pour orienterde façon préférentielle, le trafic commercial vers le sud de la champagne, versTroyes et Provins. Le cycle des foires durait toute l'année. D'une ville à l'autre sesuccédaient les foires chaudes et les foires froides, d'une durée minimum de quinzejours chacune. La ville de Provins, comptait trois foires en Mai, Septembre etDécembre.UNE ORGANISATION SANS FAILLESTout au long du siècle, le comte Henri établira une véritable juridiction des foires,avec des notaires de foires, une police des marchés et un sauf-conduit trèsimportant, garantissant la protection des marchands, en cas d'agression, lors deleurs déplacements. Toutes ces bonnes conditions réunies faisaient des foires dechampagne, un lieu de prédilection pour tous, participants et visiteurs. Pendant huitjours, dits francs, c'était dans les échappes montées sur les grands-places, ledéballage et l'installation des marchandises.Ensuite, commençait la vente qui durait dix jours, des produits textiles, les fameuxdraps des Flandres, de grande réputation. Ils étaient mesurés à l'aune, la célèbre"Aune de Provins", gardée très précieusement dans la "loge des marchands", lachambre de commerce de l'époque.DE GRANDS MOMENTS :On vivait bien, en ce temps là, aux foires de Champagne. La campagne environnante,agricole, était remplie de troupeaux de moutons des abbayes cisterciennes,de Jouy-le-Chatel, puis des marches de Bourgognes, de Cîteaux, Vauluisant etClairvaux qui fournissaient la laine et la viande.Les oies de Picardie, d'Alsace ou d'Aquitaine servis de menu de Noël, accompagnéesde pommes, leur foie était très apprécié.DES PLATS DE NOËL !Le Comte de Champagne, Henri le Libéral, qui prévoyait tout, avait fait édifier unnombre considérable de moulins et de fours aux approches de ses villes de foire etintra-muros. Des files se constituaient et chacun attendait son plat de Noël :flamiches du Nord ou de l'Est, pâtés de gibier en croûte, galettes bretonnes au lard,tourtes à la courge ou aux pruneaux et la délicieuse miche au foie gras !!! Voilà quifaisait oublier les longs jours de carême, les hivers sans fin et les départs auxcroisades. Vous voyez, c'était la Noël au Moyen Age !GCProfessionnels,pensez à réserverpour vos repas de find’année17 route LachassagneLUCENAY04 74 68 69 74www.bouchon-beaujolais.frLe BourgVAUX EN BEAUJOLAIS04 74 03 21 55LE FOIE GRAS À LA MODE MÉDIÉVALEIl y avait différentes manières de préparer le foiegras jadis.• Avant de le cuire, on laissait le foie dégorgerau moins une nuit dans du lait miellé, quineutralisait son amertume, puis on l’enveloppait,après l'avoir piqueté d’épices, dans des feuilles delard, elles-mêmes recouvertes de feuilles de vigne.• On l’enfouissait alors sous la cendre chaude eton laissait cuire longtemps, lentement• On pouvait aussi placer le foie au creux d’une miche de pain crue que l’onfaisait lever et cuire au four le plus proche de la foire.

Special fêtes19Contes et lumières 2009“La Ronde des Jouets” à Mâcon Du 5 au 31 décembreUne ambiance féeriqueRues du centre-ville, ronds-points, vitrines, marchésou expositions… la Ville toute entière sera décoréesur le thème “ La ronde des jouets ”. Un détour parla cour d’honneur de l’hôtel de Ville s’imposera auxvisiteurs qui seront surpris cette année encore par laqualité de la décoration.Des animations artistiqueset musicales pour tousDès samedi 5 décembre, les festivités commencerontpar un magnifique défilé sur le thème «les jouetss’emballent». Les animations se succéderont ensuitejusqu’au 23 décembre : contes pour enfants et contes pour seniors,balades en calèche, concerts d’orgue et de musique classique,spectacles de danses, démonstrations de sculptures, animationsdéambulatoires... feront le bonheur des petits et des grands.Les expositions seront cette année encore plurielles. « Bonne Année» sera réalisée par les enfants des écoles maternelles de Mâcon.Avec la « Rétrospective 2009 », les artistes ayant exposé à lagalerie Mary Ann vont représenter une de leurs œuvres. Celles etceux qui souhaiteront, à l’occasion des fêtes de fin d’année, innoverdans la décoration de leurs tables, pourront trouver de bonnes idéesen visitant l’exposition « Tables en fête » à l’Hôtel de Ville.Une mini-ferme sur l’esplanadeCette année et pour la première fois à Mâcon, la ville accueilleraune mini-ferme. Installée sur l’esplanade Lamartine, elle sera ouverteau public du samedi 5 décembre au jeudi 31 décembre 2009.Les marchés de NoëlVin chaud, chalets décorés, cadeaux de Noël…Plusieurs marchés seront proposés aux Mâconnais.C’est sur l’esplanade Lamartine que se trouvera levillage de Noël du dimanche 6 au jeudi 24 décembre.Le marché de l’Artisanat d’Art et marché desréveillons se dérouleront en centre ville dans lesquartiers de Bioux, Saint Clément et Saint Antoineainsi que Flacé et place Gardon.Les quartiers s’investissent pour undépaysement garantiles jouets seront à l’honneurCette année, les jouets seront à l’honneur, des jouets géants plusimpressionnants et colorés les uns que les autres défileront dans lesrues du centre ville. Les Mâconnais seront invités à déambulercostumés. Les habitants-bénévoles et associations des différentsquartiers de la ville, défileront aux sons du «Gang’Ouf», ensemble depercussions brésiliennes qui encadrera la parade.Le grand défilé aura lieu le samedi 5 décembre, pour le lancement deContes et Lumières. La parade partira du square de la Paix à 18h30,le final est prévu sur l’esplanade Lamartine aux alentours de 19h30,grand lieu de rassemblement de tous les habitants.Toutes ces animations sont gratuites.Le programme complet sera disponible à l’accueil de l’Hôtel deVille et sur www.macon.frVendredi 4et samedi 5décembrePORTES OUVERTESDégustationsavec les vignerons !!!Champagnes, rhums, wiskies ...vendredi 4 dec 14h - 20hsamedi 5 dec 9h30 - 20hLa plus grande cave de la régionVenez découvrir la plus grande cave spécialisée de vins de propriété de la région avec plusde 2000 références. Bernard Dupeuble élu meilleur caviste Rhône-Alpes 1997 (concoursParis FNCI) vous conseillera sur l’immense choix d’idées cadeaux.CADEAUX etCADEAUX D’AFFAIRESdes centaines d’idées...ARRIVAGE de GRANDS CRUSRomanée - CONTIDomaines TRAPET, MICHELOTChampagne Bruno PaillardDomaines MARIONNET, COMBIERClos Bagatelle, Doamine Bersan etc ...Choix très important de vins «Bio»23, av. Général de Gaulle • P GRATUIT RN6 (200 m de DARTY)CHAMPAGNE • Tél : 04•78•66•19•13du lundi au samedi non stop 9h30/19h - site : www.alleedesvins.com

20Special fêtesbrèvesNoël chez lesVignerons desTerres Secrètes !La tradition a du bon, elle est particulièrement entretenue chez les vigneronsdes terres secrètes dans les chais de Prissé, Sologny, Verzé en Mâconnais. Ala Cave de Prissé, tout est prêt pour vous recevoir. Saint Véran, Mâcon-VillagesBlanc, Mâcon Rouge, Bourgogne Aligoté, Pouilly Fuissé, Crémant de Bourgogne,Bourgogne Pinot noir etc... Autant de noms évocateurs prémices de bon goûtet de fête. Entre vignes et vieilles pierres ces purs joyaux sont à déguster (avecmodération), n'hésitez pas, de nombreuses idées de cadeau vous attendent.FOIRE AUX CHOCOLATSCave Coopérative de St Julien en BeaujolaisOrganisée par le Comité des Fêtes avec l'aimableparticipation de la Cave CoopérativeSamedi 5 décembre de 14h à 19hDimanche 6 sécembre de 10h à 18hPlus de 30 variétés de chocolats Produits artisanaux :Foie gras, fromages, miel, champignonsEntrée gratuiteFETE DES LUMIERES à VillefrancheParticipez en famille à une visite nocturne des cours etmaisons RenaissanceConnaissez-vous la cour des Fleurons, l’Hôtel Gayand,la coupe d’or et l’hôtel Mignot de Bussy ?Mardi 8 décembre l’Office de Tourisme VillefrancheBeaujolais propose aux familles de participer à une visiteguidée nocturne des cours et maisons Renaissance deVillefranche sur Saône. Dés la tombée de la nuit, lesguides de l’Office de Tourisme conduiront les parents etleurs bambins à travers les trésors incontournables de laville. Dans chaque cour, un quiz sera proposé où parentset enfants pourront répondre à une série de questions etparticiper au tirage au sort pour gagner de nombreuxlots. De surprises en découvertes, ces visites nocturnespromettent d’être inoubliables pour les grands et lespetits.. Les départs sont prévus à 18h et 19h30. Lesinscriptions sont à prendre à l’Office de Tourisme (96 ruede la Sous-préfecture Villefranche) au 04 74 07 27 40.Tarif adulte : 5 euros, tarif enfant : 2 euros. Tarif spécialfamille : 6 € pour un adulte accompagné d’un enfantet 10 € à partir de 2 adultes et un enfant.CRÉMANT DE BOURGOGNE,LE VIN DE LA FÊTEAppellation d'Origine Contrôlée.L'Appellation Régionale de Bourgogne est réservéeaux vins effervescents élaborés à partir de vinstranquilles (dits vins de base) préparés selon laméthode traditionnelle.Communes de production :Département de l'Yonne : 54 communes ;Département de la Côte d'Or : 91 communes ;Département de Saône et Loire : 154 communes.Caractères des vinsIl est un vin plein de jeunesse, d'audace. Tout concourtà souligner sa fraîcheur, sa vivacité. Avec le temps, ilacquiert la sagesse d'un grand vin ! Le Crémant deBourgogne conserve un caractère vif et tranché.Demi-sec ou sec, cette vivacité se transforme endouceur et fait place à une nouvelle saveur : lasucrosité• Le blanc s'habille habituellement d'une couleur orblanc. La bulle est fine et forme un délicat collier deperles. Les arômes d'agrumes, floraux ou minérauxaccompagnent fraîcheur et élégance en bouche avecune acidité qui permet l'équilibre entre la puissancearomatique et la légèreté recherchée.• Le Blanc de Blancs, se parfume de fleurs blanches,d'agrumes ou de pomme verte. Avec le temps, lesarômes évolueront sur des notes de fruits à noyaucomme l'abricot et la pêche.• Le Blanc de noirs exhale des arômes de petits fruits,cerise, cassis ou framboise. C'est un vin puissant enbouche, long et persistant. Le temps lui apportecharme et chaleur aux arômes de fruits secs parfoismiellés, d'épices et de muscade.• Le rosé, élaboré à partir du pinot noir, avec ou sansgamay, se pare d'une robe d'or rosé.CONSEILS DU SOMMELIER• Si les Crémants de Bourgogne sont parfaits àl'apéritif, ils accompagnent à la perfection un repas.• Les Crémants blancs s'accordent sur des entréescomme un confit de volailles aux poires et fruits secs.• Les Crémants Blanc de blancs accompagnent desnoix de Saint-Jacques ou poissons de rivière.• Les Crémants de Bourgogne blanc de noirs font unbeau mariage avec une queue de boeuf braisée et desescargots en coque de pomme de terre. Il accompagneidéalement une volaille fermière, par exemple unepoularde de Bresse.• Le Crémant de Bourgogne rosé est un vin de dessertjudicieux aux arômes puissants de fleurs qui s'allientparfaitement aux glaces et apportent la fraîcheur surune fin de repas. Il s'accorde parfaitement aux petitsfours et ses arômes fruités trouvent l'associationparfaite sur un sorbet aux fruits rouges.Températures de service :entre 4 et 8 C° à l'apéritif et en dessert,6 à 9°C à table.FICHE PRATIQUELieu : Vignerons des terres secrètesLes Grandes Vignes 71960 Prissé 03 85 37 64 89FETE DES EGLISES PROTESTANTESsur L'ARBRESLE - CHATILLON D'AZERGUES et ECULLYFête de Noël des églises évangéliques protestantesDimanche 13 DécembreLes Eglises évangéliques protestantes de l'Arbresle etd'Ecully vous invitent à leur Fête de Noël qui sedéroulera à la salle des fêtes du Lac à CHATILLOND'AZERGUES à 16 heures.Au programme musique de Noël, chants gospelset spirituals, pièce de théâtre...Entrée libre et gratuite Tél : 04 78 33 31 50L'IMMENSE SUCCÈS DESSARMENTELLES !Tout y était : le Beaujolais nouveau d'une qualitéexceptionnelle, une météo clémente, un programmefestif de haute qualité, un public immense (fréquentationen hausse de plus de 20 %) et enfin une organisationsans faille. Olivier Ravier le président, les traits tirés, maisun grand sourire aux lèvres était particulièrementheureux de l'immense réussite de cette manifestation."Il faut tirer le Beaujolais par le haut" dit-il. On peutassurer que ce genre de manifestation est la parfaiteillustration de ce propos. Les Sarmentelles ont confirméleur image de fête populaire. Les gens viennent pours'amuser, échanger, déguster, passer un bon moment, etoublier pour un temps les vicissitudes de la vie. Un grandcoup de chapeau donc, à Olivier Ravier, Albert Laurent,et toute l'équipe organisatrice de cette belle et bonnemanifestation...Dans les cas c'est le Beaujolais qui sort gagnant !

L’Art de la tableet de la FêteCours de pliages de serviettes21Chefs à domicile06 31 59 33 43En décembre vente de foie gras “maison”en sucette individuelle (nouveau)ou terrines traditionnellesDéguisements, Accessoires, Maquillages,Cadeaux humoristiques, Pétards,feux d’artifice, Cotillons...Venez découvrir la décoration éphémère et créer avec nous des ambiancesde tables féériques, originales ou délirantes. Jouez de votre imagination pourcomposer une atmosphère de fête et recevoir amis et familles avec panache.En ces fêtes de fin d’année nous vous guiderons à travers un large choixd’articles, respectant idées et budget.Retrouvez notre sélection de noël : immense choix de déguisements pourtous les âges, cotillons et feux d’artifices. Et ce que nous n’avons pas,nous l’inventerons pour vous !Chez Mille feuilles, il y a toujours une nouvelle idée ou un nouveau produità découvrir…Et la bonne humeur y est offerte.Décoration de tables,vaisselle jetable,petits cadeaux de tableNOUVELLE ADRESSECIVRIEUX D’AZERGUES330 Route de la Vallée -04 72 54 63 32www.millefeuilles-fete.comL’ARBRESLE206 Ch. Lecornu ( à côté de Lidl )04 74 01 78 06

22Pourquoi pas le viager ?C'est une formule qui permet de continuer à vivre dans son logement tout enpercevant un complément de revenus, c'est le principe du viager immobilier. Lepoint crucial de ce type de contrat, est le montant de la vente, qui doit êtrefixé avec précision.Pierre et Marie ont 80 et 78 ans. Depuis déjà plusieurs années, la maison est devenue trop grande, lesescaliers durs à monter, les charges d'entretien augmentent bien plus vite que les retraites... Que faire ?Pierre et Marie, tous deux en bonne santé, ne veulent pas déménager, la maison familiale regorge de sibeaux souvenirs. Alors ils ont pensé au viager. Le principe est simple : vous vendez votre logement à unacheteur qui ne vous le paie pas "comptant" mais s'engage à vous verser une rente jusqu'à la fin devotre vie, et le cas échéant celle de votre conjoint(e). Après votre décès, l'acquéreur devient propriétaireà part entière.Conséquence inévitable : vos enfants (si vous en avez) n'héritent pas de ce bien, mais vous serez restéindépendant sur le plan financier.Une vente notariéeComme toute transaction immobilière, la vente d'unlogement en viager est signée chez le notaire et répondaux règles habituelles : accord des parties sur la choseet le prix, règlement des droits d'enregistrement parl'acheteur, d'une commission si un intermédiaire a misacheteur et vendeur en relation. Juridiquement vousdevenez un "crédirentier" à qui l'acheteur, le"débirentier", verse une rente. En contrepartie vous êtestenu de maintenir le logement en bon état et régler lescharges courantes (entretien, taxe d'habitation...)L'acquéreur se doit de financer les grosses réparationset paie la taxe foncière. Le contrat peut toutefois prévoirune répartition différente des charges. L'équilibre ducontrat repose sur la régularité du versement de la rente.Afin de faire face aux éventuels impayés, le contrat doitcomporter une clause résolutoire. Elle prévoit que, encas de non versement de la rente pendant une périodedéfinie, vous pouvez, après avoir adressé à l'acquéreurdéfaillant un commandement de payer restéinfructueux, entamer une procédure judiciaire pourrécupérer l'entière propriété de votre logement. Le plusfréquemment, les juges admettent que vous conserviezles sommes déjà versées à titre de dommages et intérêts.Plusieurs paramètres de calculComme pour toute vente immobilière, le prix se négocielibrement. Compte tenu de son mode de versement (unerente et un bouquet), il est généralement évalué par unprofessionnel selon un mode de calcul qui tient comptede plusieurs paramètres : après l'évaluation du bien, onapplique ensuite une décote selon l'âge du vendeur etson espérance de vie. Plus il est âgé, moins la décote estélevée. Par exemple, si un vendeur a 80 ans on appliqueun abattement de 20 %, s'il n'a que 70 ans, il s'élèvera à30 %. Il n'existe toutefois pas de règle spécifique en lamatière. Ainsi, certains spécialistes se basent sur lerevenu annuel qui pourrait être perçu si le bien était misen location, puis le multiplient par l'espérance de vie duvendeur. Quel que soit le mode de calcul retenu, l'experts'appuie sur des tables de mortalité (document quiétablit l'espérance de vie statistique par générationdonnée) pour déterminer la conversion du prix de venteen rente viagère.En couple, la rente est généralement "réductible" : aupremier décès, le survivant perçoit par exemple 70 % dumontant initial. Vous pouvez choisir qu'elle soitréversible pour qu'elle continue d'être versée dans sonintégralité.Le bouquetAutre élément du prix, le bouquet ! Non obligatoire, lapratique de son versement est très répandue car ellepermet au vendeur d'obtenir, le jour de signature, lepaiement comptant de 10 % à 30 % de la valeur du bien.Il faut cependant prendre en compte que plus le bouquetest important, plus cela réduit la part du prix convertieen rente viagère, donc son montant, tout comme laprolongation de la rente après le premier décès.Une fiscalité particulièreComme toute cession immobilière, la vente en viager estsoumise au régime des plus-values dont est exonérée lacession de la résidence principale ou d'un bien détenudepuis plus de quinze ans. En outre, la rente est taxablecomme un revenu. Son montant bénéficie cependantd'un abattement déterminé selon votre âge lors duversement du premier arrérage. Si vous avez moins de50 ans à ce moment là, le fisc pratique un abattementde 30 à 50 % si le contrat a démarré entre 50 et 59 ans,60 % entre 60 et 69 ans. Si vous percevez la premièrerente à 70 ans ou plus, vous ne serez imposé que sur 30% de son montant. En couple, l'âge retenu est celui ducrédirentier le plus âgé.FTA retenirRien n'interdit de vendre son logement en viagerà un proche, mais si le prix consenti est sousévalué,le fisc risque de le contester et deréclamer le paiement des droits d'enregistrementcomplémentaires. D'autre part, il est risqué devendre à l'un des ses enfants, car l'article 752du code général des impôts dénonce uneprésomption de donation.en brefConcours ECULLY MUSIQUES ACTUELLESL’association Eculloise de musique organise un concoursde musiques actuelles avec un jury de professionnelsainsi que des prix pour les vainqueurs. L’associationcompte 390 élèves, 300 dans le département classique,90 dans les musiques actuelles. Ce concert sera ouvertau public. Le but est de favoriser la rencontre entre lesgroupes amateurs et de jouer un répertoire sur scènedevant un public. Tous les styles musicaux sont acceptésaux groupes constitués de deux à six musiciens âgés de12 à 21 ans pour la majorité d’entre eux.Un droit d’inscription sera demandé à chacun desmembres du groupe. (5 €) Le recrutement des groupess’effectuera par une communication sous formed’affichage, dans divers lieux (établissements scolaires,écoles de musique, grandes écoles) mais aussi enutilisant la presse locale. La location d’un système desonorisation complet est prévu. Trois techniciensprofessionnels assureront la partie technique.Un partenariat est développé avec : Mairie d’Ecully,Comeback Music, Bellecour Musiques,le Marchand de Sons, le Marché gare.Les lots suivants sont à gagner :- deux bons d’achat de 200 € chacun- enregistrement d’un CD live- séances de coaching au Marché gareLe jury sera présidé par Michael JONES et de quatreautres professionnels de la musique et de l’enseignementpour une meilleure évaluation et attribution des prix.Pour clôturer le concours, Michael JONES, interprèteraquelques compositions, accompagné par ses musiciens.Ce concours se déroulera le samedi 5 décembre 2009 àl’espace Ecully à 13H30 (7 rue du Stade 69130 Ecully)Informations : ecullyma@gmail.comCONCOURS "JEUNES COMPOSITEURS"Elle se crée, elle s’invente et se partage, la musique n’acessé, ne cesse et ne cessera de nous enrôler dans lesvoyages magiques de ses notes enchantées... Ils sontjeunes, ont la tête pleine de rêves et d’idées nouvelles :nos jeunes compositeurs sont les écrins de la musiquede demain qu’ils sauront faire vivre et enrichir de leurtalent...Parce que la promotion des jeunes talents de la musiquelui tient à cœur, l’orchestre d'harmonie Opus 92,équipement de la communauté d’agglomération deVillefranche sur Saône, organise, en partenariat avec leConservatoire de la ville, un concours « JeunesCompositeurs » destiné à découvrir et faire connaître lesjeunes compositeurs de sa région. L’objectif de cetterencontre est de présenter les idées et courants quianiment les jeunes créateurs actuels, de partager leurdynamique et leur imagination, qu’ils soient encoreétudiants de conservatoires, indépendants ou jeunesartistes faisant leurs armes.Une belle occasion donc de faire vivre la musique, uneopportunité pour les jeunes créateurs d’expérimenterleur projet musical, pour la mise en valeur et lapromotion de nouvelles formes d’expression musicale,originales et audacieuses. Ce projet se donne aussicomme une belle vitrine pour l’harmonie qui entend ainsidynamiser les valeurs qui lui sont chères : la découverte,le partage, la nouveauté... pour l’émergence d’un projetd’envergure où musiciens, compositeurs etprofessionnels de la culture travailleront à l’unisson !En effet, par la mise en place de ce concours, Opus 92entend contribuer à resserrer des liens dans lacommunauté musicale régionale, entre des jeunescompositeurs et un ensemble instrumental qui saura sefaire fidèle interprète de leur musique.Concours "Jeunes compositeurs"Parrainé par Etienne Perruchon et Jan Van der RoostOuvert aux jeunes compositeurs de 18 à 28 ansDate limite de réception des oeuvres : le 30 avril 2010Informations – règlement – contact : www.opus92.org

ARRIVAGE de SAPINS de NOËL(direct producteur régional)Jusqu’au24/12/09Poteries-20%-30%GRANDEBRADERIEFontaines - Statues-40%-50%Le dé cor du jardinPOTERIES - FONTAINES - STATUES2 Avenue Général de GaulleCHAMPAGNE AU MONT D’OR04 78 35 02 76DÉPÔT - VENTEACHAT - CASHService DÉBARRAS :successions, mutations,ou déménagement.Travail soignéDiscrétion assuréetrocdor@orange.fr56 - RN6 DARDILLYOuvert du mercredi au samedi 10h-12h et 14h-19h04 74 72 85 70

24Alain Cavégliatoujours fan de l'OLALAIN Cavéglia... voilà un nom qui va rappeler de bons souvenirsaux lyonnais !!Arrivé entre Rhône et Saône enprovenance de HAC lors de la saison96/97, ce lyonnais pure souche né le28 mars 1968 a très vite conquis lecoeur des supporters. Puissant,généreux dans l'effort, adroit devantle but, ce véritable renard dessurfaces marque 19 buts lors de sapremière saison sous le maillotolympien. Il devient le chouchou dupublic qui le surnomme "Cavégol".Trois saisons et demi après, il esttransféré à Nantes après avoir inscrit47 buts pour ses couleurs... De quoientrer par la grande porte aupanthéon des grands joueurs duclub. Aujourd'hui encore, installéavec sa famille en région lyonnaise,il vibre pour "son OL" et aime toutparticulièrement les derbys : "Il n'y apas mieux en France, le vrai grandmatch c'est OL / ASSE. La ferveur estunique, l'osmose avec les supportersest totale, seule la victoire compte..."dit-il. C'est un homme bien dans sapeau que nous avons rencontré dansla Capitale des Gaules.Alain, que devenez-vous ?Je suis collaborateur d'agent de joueurs chez Philippe Flavier. J'organise également des stagesde foot avec mon ami Florian Maurice. Je n'ai pas raccroché totalement les crampons, je joueavec mes copains en vétérans aux Minguettes.Si je vous dit l'OL !C'est le club de mon coeur... Je pense à ma prime jeunesse quand je venais à Gerland avec monpère et mon frère, puis plus tard avec mes potes. Gerland, pour moi, c'est un stade mythique !Mon rêve est devenu réalité quand en Août 96, j'ai revêtu pour la première fois le maillot del'OL, contre Strasbourg.Quel est votre meilleur souvenir de footballeur ?Incontestablement ma signature à Lyon. Egalement deux matchs : OL / Bologne (2-0) malgrél'élimination et OL / Strasbourg en 98/99, on gagne 3 à 2 et on finit 3ème au général... alors quequelques mois auparavant nous avions eu le grand malheur de perdre Luc Borelli notre gardienremplaçant. C'est ce mélange de peines et de joies qui ont construit l'équipe soudée que noussommes devenus.Quelle est votre pire souvenir de footballeur ?Mon départ de l'OL... et pourtant c'était la meilleure solution pour tout le monde.Vous êtes intervenu dans le renfort de Bafé Gomis à l'OL, commentcela s'est-il passé ?Très facilement. La priorité de l'OL était André-Pierre Gignac. Après le refus du TFC le choix s'estporté sur Gomis. L'affaire a été conclue très rapidement. Bafé avait vraiment envie de venir àLyonComment trouvez-vous sa première partie de championnat ?Ses débuts ont été tonitruants. Il accuse en ce moment un peu de fatigue, la trêve internationalelui aura fait beaucoup de bien. Je pense que Bafé est le joueur qu'il fallait à Lyon. Il sait prendreles profondeurs, il épuise les défenseurs et est très complémentaire de Lisandro. Ce duo va fairetrès mal aux défenses adverses dans l'avenir.Quel regard portez-vous sur la saison de l'OL ?L'OL a effectué un très bon début de championnat malgré les défaites contre Sochaux et Nice etles nombreuses blessures. Je vous bien l'OL faire un beau parcours en ligue des champions.Concernant le Championnat, deux équipes sont au-dessus du lot : L'OL et Bordeaux. L'OM peutêtre brillant mais reste trop instable.La fin de l'année approche, quels sont vos souhaits pour 2010 .D'un point de vue de sportif, je souhaite très fort que l'OL redevienne champion de France etarrive dans le dernier carré de la ligue des champions.GCLe Réchauffementclimatique et notre jardin !La phénologie est la science qui étudie les cycles desplantes et des animaux en fonction des saisons et duclimat. Il suffit d'observer et surtout de noter pour serendre compte des modifications qui s'opèrent au fildu temps.La constatation des jardiniers et des agriculteurs.Partout, le constat du réchauffement climatique est le même. En France, en unsiècle, la température moyenne a augmenté de 0,7°C. Et cela s'est brutalementaccéléré ces 30 dernières années. 2009 sera en France, une année exceptionnelleau niveau des températures, malgré un minimum solaire. Et cela n'est pas fini, sirien n'est fait, le GIEC (Groupement Intergouvernemental sur l'Evolution duClimat) a prévu une hausse des températures mondiales entre 1,4 et 5,8 °C d'ici à2100 et voire bien plus si rien n’est mis en œuvre très rapidement .Les arbres sont en avance de 10 joursLa saison de croissance desarbres a augmenté d'unemanière générale de 10 jours. Ducoup, la croissance du hêtre aaugmenté de 50% entre 1962 et1995. Avec une augmentation detempérature de 4°C en 2050, lehêtre disparaitrait de Bretagne.Les pommiers ont vu leurfloraison dans le sud-est avancer de 10 jours en trente ans. Ils sont alors plusfragiles aux gelées tardives. Les abricotiers, comme tous les arbres, ont besoin decumul de périodes froides pour que leur floraison se fasse correctement. Déjà enEspagne on observe une forte mortalité avec les abricotiers.Les vendanges en avance d'un mois !Dans le sud est, les vendanges se sont avancées de près d'un mois en 50 ans. Onprévoit que les raisins seront murs courant juillet dans 50 ans contre mi-aoutactuellement. Les zones de culture se déplaceront. Avec un réchauffement de2°C, la vigne pourra être cultivée chez les anglais. D'une manière plus générale,les zones de culture se déplaceront vers le nord.Les oiseaux impactés par le réchauffementLe dernier bilan montre une régression depuis 2001de 5 espèces communes : le troglodyte, le bouvreuil,le pouillot, la linotte et le chardonneret. D'unemanière générale, les espèces du sud déclinentmoins que celle du nord. Les espèces qui dépendentd'un milieu bien particulier déclinent. Celles qui sont"généralistes" (mésanges, rouge-gorge, grive) sonten augmentation. Les oiseaux sont impactés parplusieurs facteurs : l'industrialisation del'agriculture en tout premier lieu, en ce qui concernele réchauffement climatique c'est le décalage decycle de vie entre les arbres et les insectes qui poseproblème. Les insectes s'adaptent plus vite que les arbres. Quand les chenillesmeurent faute d'être en avance sur la sortie des feuilles de chênes, les mésangeset autres oiseaux insectivores en pâtissent. Ne nous leurrons pas, nous seronsaussi impactés par le réchauffement climatique. Non seulement au niveau denotre habitat côtier qui devra reculer ou se rehausser, mais aussi sur notre santé.Il a été observé que les plantes allergisantes ont une période d'émission de pollensaugmentée de 10 jours par rapport à il y a 20 ans. Les nombre de jours à risqued'allergies à, lui, augmenté de 20 jours.A la mi-décembre s’ouvre le sommet de Copenhague.Les dirigeants de la planète se réuniront dans la capitale danoise pour y élaborerun accord global qui fera suite au protocole de Kyoto. C’est dire si l’enjeu de cesommet des Nations Unies sur le climat est crucial. Mais dès maintenant plusieursassociations et organisations non gouvernementales françaises ont lancé un appel"l’ultimatum climatique", pour rappeler aux dirigeants l’absolue nécessité des’engager activement dans la lutte contre le réchauffement climatique. A l’heureactuelle, l’impact peut paraître encore très limité, mais il risque d’être exponentielet impossible à maitriser dans quelques années seulement. BD

Noël… Offrez du bien-être !!ALBALIGNE, centre de bien-être. Un projet concrétisé il y amaintenant un an par Albane, diététicienne diplômée. Albane,une personnalité qui possède un sens de l’écoute affuté, unsourire communicatif, des doigts de fée, et une maîtriseparfaite des dernières nouveautés en matière de minceur.RencontreParlez nous de vos nouveautés et exclusivitésA.A. : Tout d’abord, le choix de ces techniques s’est fait dans un objectif d’ensemble :mettre à votre service mes compétences de diététicienne, en m’appuyant sur des méthodesexclusives, suivi diététique personnalisé et l’utilisation d’appareils à la pointe de latechnologie.LE MAGICRED : cet appareil propose une solution globale et une action extrêmementefficace, rapide et durable sur votre masse graisseuse et votre poids. Adieu les problèmesde peau d’orange ! Utilisant les infra rouges et l’électrostimulation, le MAGICRED vousoffre des résultats immédiats : un corps remodelé, plus ferme, redessiné.Le LASERLIPO : Recommandé par tous les magazines féminins, cet appareil agitdirectement en éliminant localement le surplus de graisse de vos cellules adipeuses. Utilisantla technologie du « laser froid », le LASERLIPO garantit des résultats visibles dès les premièresséances.L’ALPHAMINS CHROMATIC : un cocon multi sensoriel qui associe chaleur, vibrations, aroma etchroma thérapie et répond à tous vos besoins : minceur, «détoxination», anti âge,relaxation…Vivez une expérience sensorielle relaxante inédite !LA MÉTHODE DEBUSSY, toujours en exclusivité sur Villefanche !Retrouvez en Institut – vente et soinsla gamme de produits 100% BIO BY PHYT’S, visage et corps.En Décembre,Faites (vous) plaisiravec des offres quirempliront la hotte dupère Noël !!✮ 50 % de réduction survotre 1ère séance deMagicred + Bilannutritionnel offert✮ 5 séances Laserliposouscrites + 1 Alphaminschromatic offert✮ NOUVEAU«Escapade Gourmande»Phyt’s : gommage à lapulpe de coco, modelage aubeurre de karité etenveloppement au chocolat= 99€ au lieu de 109€✮ Bon cadeau àpartir de 15€25118, rue Nationale 69400 VILLEFRANCHE/Saône04 74 60 65 65 www.albaligne.frOuverture les dimanches13 et 20 décembrede 11h à 18hINVITATIONbenoit-guyot ‘Extramuros’invite la créatrice de bijouxLaurence Oppermannles 11, 12 et 13décembreSans oublier les lundis qui précèdent Noëlde 14h à 19h (lundi 30 novembre, et lundi 7, 14 et 21 décembre)Ouverture du mardi au vendredi de 10h à 19hET LE SAMEDI de 10h à 13h et de 14h à 19hbenoit-guyot ‘Extramuros’ RN6 / 800 mètres avant Lissieu en venant de Lyon04 37 46 13 30www.singulier.cominfo@singulier.com

26Le chien et le froidQuelles précautions pour les chiens qui vont dehors au froid ?Pour les habitués de la montagne et de la vie dehors, ce sera plus facile que pour leschiens des villes. Grosso modo, l’organisme des chiens est plus résistant que le nôtre,surtout pour ceux qui sont poilus avec du sous poils, et davantage les adultes que leschiots ou les chiens âgés.Un chien peut vivre dehors s’il est habitué, s’il a une niche à l’abri du vent et garnie depaille ou de vieilles couvertures.Certaines races sont à l’aise dehors : les Husky, Montagnes des Pyrénées, BouviersBernois, Leonberg, Terre-neuve, Saint-Bernard, Golden Retriever. D’autres moins, tels leslévriers ou les petits modèles à poils courts.Tous les chiens font plus de poils en hiver ?L’hiver, le chien prend un pelage plus épais.Ne pas le faire toiletter quand il fait froid. Ne le tondez pas s’il sort !!S’il rentre à la maison au chaud, il perd des poils.Les petits chiens légers à poils ras auront plus de mal à tenir, ils doivent être tenus auchaud ; pour ceux-là, le petit manteau n’est pas un gadget ; c’est réellement utile.Je vois, c’est comme pour nous ; les gros poilus ont moinsfroids que les jeunes minces ?Presque juste : l’embonpoint ne tient pas forcément chaud. L’obésité rend mêmefrileux. C’est l’activité et donc les muscles qui tiennent chaud.Sinon effectivement un conseil : augmenter la ration alimentaire de 20 à 30 % pouraugmenter la capacité à dépenser de l’énergie et stocker un peu pour ceux qui sortentbeaucoup ou vivent dehors. Pour les autres qui restent à la maison, ce n’est pas lapeine.En cas de Jeu ou Promenade dans la NEIGE, quellesprécautions ?Les chiens adorent jouer dans la neige. Le chien qui court dans la neige n’a pas froidtant que le froid est sec et qu’il n’y a pas de vent.Pour le Toutou montagnard habitué, pas de soucis. Souvent, l’expérience lui permetd’éviter les problèmes.Pour le Médor de la ville non habitué : quelques petites maladies à connaître :La GASTRITE des NEIGESModérer son envie de manger de la neige ; par jeu, ils en avalent parfois beaucoup.Cela provoque un coup de froid réel de l’estomac et engendre des vomissements, parfoisde la diarrhée. Un pansement gastrique en pâte ou gel pourra le guérir facilement.Le SEL de DENEIGEMENTIl provoque des irritations au niveau de la peau et des coussinets qu’il faudra bien rincerou au moins essuyer, surtout s’il y a des morceaux de glace. On peut aussi tanner lescoussinets, épaissir leur cuir de peau pour résister au froid. Le mieux est de préparer sespattes par tannage trois semaines avant de partir au froid.La REVERBERATION solaire sur la neige.Si votre chien souffre de pathologie oculaire chronique, en parler à votre vétérinaire.Peut-être une pommade ophtalmique pourra être utile.RISQUE de GELUREDes pattes, du bout de la QUEUE, des OREILLESEt de la peau des TESTICULES. Protéger par une pommade de graisse.Nous allons en profiter pour vous souhaiter de bons moments à la montagneau coin du feu ! Tiens, à propos des fêtes, le chocolat, c’est bon pour leschiens ? Ils aiment mais il n’en faut pas trop : un excès peut provoquer uneintoxication à la THEOBROMINE, composant naturel du chocolat, trop excitant pour leschiens. Pour les bouledogues et autres brachycéphales, ça accélère le cœur…Et la DINDE ?La DINDE va bien ! On va la manger…Sauf les Os !!(Rubrique réalisée avec Bruno KEROUEDAN, vétérinaire)en brefPIAF LA VOIX D'UNE ÉTOILEDimanche 8 novembre 2009 17h et 20h30Afin de rendre hommage à l'immense chanteusequ'était Edith Piaf tout en échappant à l'imitationet à la caricature, un véritable travail deréorchestration a été effectué. Sans jamais lesdénaturer, les artistes se sont subtilementréappropriés les chansons, dont ils ont mis enexergue le caractère dramatique, poétique, etparfois comique. Les 18 chansons réorchestréesseront autant de facettes de la femmepolymorphe qu'était Piaf, un fil rouge quiconduira le spectateur dans les méandres de savie, une invitation au voyage... Le répertoire,florilège de chansons devenues célèbres,incontournables mais aussi d'oeuvres plusméconnues qui pour certaines n'auront été interprétées qu'au tout début de sa carrière,permet d'aborder des registres très différents.Ce tour de chant propose un répertoire qui, s'il est loin d'être exhaustif, a le mérited'aborder des thématiques chères à Piaf tels que l'amour, la passion, la douleur bien sûrmais aussi la poésie, la maladie, la folie... Ces chansons revisitées par des musicienshors pairs, audacieux, offrent un nouveau regard, une nouvelle appréhension des texteset des mélodies de cette grande Dame. Piaf, la voix d’une étoile, est un hommage àl'artiste ainsi qu'à la chanson populaire dont certaines oeuvres, véritables perlesmusicales et littéraires, risquent de tomber dans l’oubli.Fabienne Saura, chant / Clélia Bressat-Blum, piano, violoncelle, flûte et arrangementSalvatore Staropoli, contrebasse / Laurent Falso, batterie, percussions / David Kleiner,comédien Cécile Jacquemont, mise en scène / Stéphane Saura, productionAuditorium de Villefranche-sur-Saône,Les Concerts de l’Auditorium, VillefrancheRÉSERVATIONS : 04 74 60 31 95LES CONCERTS DE L’AUDITORIUMDimanche 6 décembre à 17h00 : Cordes en CaladeCollégiale Notre Dame des Marais à Villefranche/Saône 16 €/13 €20 ans ! Un anniversaire qui compte et comme l’histoire de l’orchestre s’inscrit aussi àtravers son public, l’ensemble de cordes cher aux Caladois souhaite partager l’émotionde retrouver les oeuvres, les compositeurs et les personnes qui ont jalonné son parcours.Bach, Barber, Haydn, Grieg, Bizet, Strauss pour les compositeurs, Marie Charvet (violonsolo) sans oublier Bruno Conti, un des tout premiers chefs invités sont au nombre deces beaux souvenirs. Nostalgique ? Sûrement pas, tant de belles pages musicales sontencore à explorer, comme le concerto pour contrebasse et cordes de Bottesini avecJulien Mathias (contrebasse solo) ou encore un arrangement inédit de la comédiemusicale « les Misérables » et bien d’autres encore.Programme : (non exhaustif) Aria de Bach, Sérénade de Haydn Extraits de la suiteHolberg de Grieg Concerto n°2 pour contrebasse et orchestre à cordes de BottesiniAdagio de Barber Méditation de Thaïs de Massenet…Mardi 15 décembre à 20h00 13 € / 10 €Auditorium de Villefranche/SaônePlume et Paille Spectacle familial à partir de 4 ansPaille, épouvantail solitaire, a des fourmis dans les pieds. Plume, oiseau mutin, quitteraitbien sa cage dorée… Ses barreaux se transforment en autant de cordes d’une harpeenchantée. Une fantaisie burlesque, bucolique interprétée par deux artistes de talent.La musique de Plume s'égrène, magique et fait basculer le corps de Paille dans unedanse effrénée. Le serviteur devient pantin incontrôlable et emmène Plume dans sesloufoqueries de dernière rattrape. Mais le concert aura-t-il lieu ? Plume et Paille...Musique en mouvement et danse musicale...Cie Adroite Gauche - Viviers d'Artistes (Viviers, 07)Réservations au 04.74.60.31.95 – Les Concerts de l’Auditorium96, rue de la sous préfecture 69400 Villefranche/Saône – concertsauditorium@yahoo.fr

Sélection de rêve…Depuis plus de 16 ans, Literie de Rêve, dynamiqueentreprise familiale, propose le meilleur choix en matièrede literie. Mais chacun sait qu'il est parfois compliqué dechoisir "LA" literie adaptée à son propre confort.Néophytes, le choix définitif n'est pas toujours fondé surles bons critères…d'où l'importance des conseils de vraisprofessionnels, formés au bien-être et à la personnalisationdu couchage.Concessionnaire exclusif TEMPUR®, Yoann Coelho et sonéquipe nous présentent cette marque au confort sans nulautre pareil.Qu'est-ce qu'un matelas TEMPUR®?Issu des recherches du programme spatial de la NASA, la technologie TEMPUR© a étésaluée comme la plus grande innovation dans le domaine de la literie depuis 75 ans. Abase de matériau viscoélastique thermosensible à cellules ouvertes, Tempur® épouseparfaitement les contours du corps et maintient sa température. Reconnu pour sesqualités d'allégement de la pression, Tempur© vous invite à flotter en apesanteur…Problèmes de dos, de cou ou d'articulations ?En choisissant notre literie, nous ne pensons pas à notre position de sommeil. Unemauvaise position et la pression du corps sur la surface du couchage sont les principauxresponsables des problèmes de dos, de cou et d'articulations. Un matelas trop dur outrop mou peut faire empirer ces problèmes.En assurant un support parfait et un allégement de la pression sur toute lasurface du corps, la technologie TEMPUR® permet de prévenir et de limiter ces situations.Soutenu dans une position anatomique correcte, la colonne vertébrale est alignée defaçon optimale. La pression est régulièrement répartie sur toute la surface de contactentre notre corps et le matelas. Associé à un oreiller TEMPUR®, le bien-être est optimisécar sa forme assure aux vertèbres cervicales un support confortable et approprié.Literie de rêve, c'est aussi :En exclusivité, Lattoflexainsi qu'un large choix d'accessoires, linge de lit, banquettes convertibles…Tempurrecommandépar + de 75000professionnelsdu secteur médicalPatricia et Michel, une équipe attentiveet bien éveillée pour vous former ausommeil de qualitéLiterie de rêve,LE litier des grandesmarquesDébarras + livraison + Facilités de paiement.Renseignez vous !LITERIE DE REVELITERIE DE REVE1633, route de Frans ZAC des Bouchardes69400 VILLEFRANCHE 71 CRECHES / Saône04 74 68 61 07 03 85 37 18 5527Ouvre ses portesle week-end 4,5,6 décde 10h à 19hwww.valesia.fr5, Route de paisyDARDILLY● Robes de mariée● Robes de soirée● Tailleurs - manteauxRobes● Accessoires à prixtout doux...0 478 478 185DARDILLYSortie TechlidE15VILLEFRANCHELIMONESTValesiaRN6CASTORAMALAURIELUMIEREECULLYPontDARTYSortieAutorouteTechlidA6LYONCHAMPAGNECREATION COUTURE - MARIAGE - COCKTAIL - ACCESSOIRES

28La grille de Noëlsolution des jeux page 24Le dépot ventedes Monts d’OrDéposez, achetez, vendez...56, RN6 - DARDILLY04 74 72 85 70

Le Drive est ouvert !Du lundi au samedi de 8h30 à 20h30ServiceGratuitAu Drive, bénéficiez aussi de 10% sur les produits alimentairesAuchan Rik & Rock tous les mardis(sous forme de cagnotte, en cas de paiement avec votre carte Accord)Inscrivez vous dès aujourd’hui surwww.auchandrive.frSelectionnez AUCHAN DARDILLYCentre Commercial Porte de Lyon - Dardilly

30LireRendez-vous à VeniseELIZABETH ADLERLe pont des Soupirs. Les canaux. Les gondoles... Existe-t-il villeplus romantique que Venise ? Preshy, jeune et riche antiquaireparisienne, l'a choisie pour y vivre le plus beau jour de sa vie : sonmariage avec le merveilleux Bennett. Au programme, arrivée de ladame en blanc sur gondole d'apparat. Sacrements dans l'une desplus belles basiliques, Bonheur, longue vie et beaucoup d'enfants...Au rayon des imprévus ? disparision le jour J du futur mari ! Venisedevient sinistre et Preshy rentre à Paris le coeur brisé. Mais pouruoiBennet s'est-il enfui ? Toutes les réponses de l'antiquaire setrouvent à Changhai... et sont liées au collier somptueux d'une impératrice. Auraitonrendez-vous avec un histoire d'amour corsée ?Dis oui, NinonMAUD LETHIELLEUXMariée très jeune pour échapper à sa famille, Zélie, seize ans,mène avec Fred, dix-huit ans, la vie de parfaits babas cools écolos.Rêvant de construire une ferme biologique en autonomieéquitable dans la région d'Angers, le jeune couple élève deschèvres, fabrique des fromages et a bientôt deux petites filles,Ninon et Agathe. Un jour, une rencontre met fin à cette joyeusebohême, et Zélie quitte Fred pour emménager dans un coquetpavillon avec son nouvel amour. Contre toute attente, Ninon, lanarratrice, choisit de rester avec son père, mais les services sociauxn'approuvent pas forcément de voir une enfant de neuf ans dormir dans unecabane, faire l'école buissonnière et veiller au son de la guitare... Le récit tendre etémouvant d'une petite fille, qui préfère la liberté et l'amour d'un père, un peuhomme des bois, au confort matériel.Noire solitudeANN CLEEVESEn ce matin de janvier, un sinistre vol de corbeaux plane sur l'îlede Shetland... et sur le corps sans vie de la jeune Catherine Ross.Un meurtre qui trouve aussitôt son coupable : Magnus, ermitebizarre et un peu simple d'esprit. Trop évident pour Pérez, venuenquêter depuis le Continent. S'installe bientôt une atmosphèrede suspicion et de paranoïa sur toute la communauté de l'Ile. Lemeurtrier "à moins que e ne soit une meurtrière), vous ne ledécouvrirez qu'à la dernière page... Un suspense ténébreux,comprenant tous les ingrédients qui transforment quelques heuresde lecture en vrai bonheur : angoisse et confinement, meurtre inexplicable, secretsenfouis, pointe d'humour typically british, le tout servi par une écriture subtile etnerveuse. C'est à cela qu'on reconnaît les grands romans.Le tumulte des vaguesANITA SHREVELes résultats scolaires de Julie, une charmante jeune fille de dixhuitans, sont si désastreux que les Edwards recrutent unerépétitrice à domicile pour l'été. Contrairement à leur attente,Sydney, loin de les rassurer sur les études de leur progéniture, metleur cossue maison du New Hampshire sans dessus dessous.Drame pour ces parents tout sauf bohêmes et tolérants : Sydneydécouvre chez Julie un talent artistique et des désirs cachés ! Puis,tout aussi grave, déjà divorcée et veuve à vingt-neuf ans, elle jettele trouble dans le coeur de leurs fils, Ben et Jeff... Jamais Sydneyn'aurait pu imaginer que ce séjour au bord de la plage se révèlerait aussibouleversant... Amour, trahison et secrets de famille pour ce roman prenant.Les ombres de KervadecERIC LE NABOURA la veille de la guerre, Elise, vingt-sept ans et célibataire, accepteun emploi de domestique dans un château perdu au milieu dubocage breton. Les châtelains, un couple sans enfant l'accueillentchaleureusement : Lucien, semblant tomber sous le charme d'Elise,adopte une attitude équivoque, tandis que Jocelyne, se prenantd'affection pour la jeune femme, devient son amie. Partagée entreson envie de se rapprocher du comte et sa volonté de rester loyaleenvers la comtesse, Elise se tourmente. C'est alors qu'elle apprendle sort de Marguerite, dix-huit ans à peine, la domestique qui l'aprécédée au château. La maladie de Jocelyne et l'épreuve du feu infligée à Lucienpar la guerre vont achever de bouleverser le destin d'Elise. L'auteur culte d'un indiendans la ville met son talent au service d'un roman breton envoûtant.Nina et ses soeursKARINE LEBERTDes aristocrates à la ferme ? A cause d'une panne de voiture,Anatole d'Evroult, son épouse, son fils et sa fille échouent chezdes paysans normands, les Vigogne. La rencontre prête à sourire,et pourtant c'est un moment-clé pour les deux familles. NinaVigogne n'est encore qu'un joli bébé joufflu. Olivier, le séduisantfils d'Anatole, a vingt ans. Parler de coup de foudre serait pour lemoins déplacé... Il n'empêche que ces deux-là sont faits l'un pourl'autre et que la vie se chargera de leur révéler. Avec la part decomplications qui donnent tout le sel aux belles histoiresd'amour ! De sa plus délicate, Karine Lebert ressuscite la Normandie paysanne dudébut du XX siècle, en empruntant les sinueux chemins du sentiment.Socrate, Jésus, BouddhaFREDERIC LENOIRDans des cultures et à des époques marquées par le primat dugroupe sur l'individu, Socrate, Jésus et Bouddha ont apporté unsouffle de liberté qui a donné naissance à un homme nouveau,un individu autonome, responsable de ses choix et de ses actes,dont la vie n'est pas subie mais construite. Cet essai de FrédéricLenoir, très accessible, retrace le parcours de ces trois maîtres devies, qui ont joué un rôle considérable dans l'histoire, bien qu'ilsn'aient rien écrit. A travers une dizaine de chapitres thématiques,il montre ce qui les différencie, mais plus encore à quel pointleur enseignement converge sur de nomvreux points : croyance en l'immortalité del'âme et recherche d'une vérité universelle. Des convictions fortes pour tous ceuxqui sont en quête de sens.Autoportrait de l'auteur en coureur de fondHARUKI MURAKAMIDix kilomètres par jour, six jours par semaine : depuis vingt-troisans, Murakami court. Il prépare ainsi le marathon annuel qu'ilvit comme une grande aventure collective. Il y a découvert,surtout, une passion et une discipline à forte dimensioninitiatique, qui s'accordent avec son métier d'écrivain. En neufchapitres, Murakami relate l'année qui précède le marthon deNew York, en 2006. Ses pensées lorsqu'il enchaîne les foulées, lerock qu'il écoute, mais aussi les retours en arrière : la puissanced'évocation de Murakami est plus forte que jamais, pour décrirela course à pied comme une métaphore de l'écriture. Car la littérature est un métieret une ascèse, tout comme le sport. Un autoportrait riche et saisissant.L'Or du forgeronJEAN-MICHEL THIBAUXJeune forgeron, André est la coqueluche du village. Charlotte, samère, une humble servante, l'idolâtre. Amélie l'épicière etVictorine la sorcière rivalisent d'attentions pour le séduire. Lechevalier Othon de Saint Elme, riche et puissant aristocrate, l'apris en affection au point de lui confier qu'il connaît la cachettedu trésor des Templiers. Un seul homme lui tourne le dos, c'estson père biologique, Louis de Manosque, le seigneur local. Lui etles siens n'apprécient pas du tout que Charlotte veuille à toutprix faire reconnaître son bâtard" et lui donner droit, ainsi, à unepart d'héritage. Au pied de la Sainte-Baume, la grande fête de la Saint-Elois'annonce tumultueuse... Querelles villageoises et chasse au trésor dans la Provencedes lendemains de la guerre de 1870.Enigmes de la LibérationAnse - 3 septembre 1944GUY JOUANNADE Auteur régionalCelui qui a libéré Anse, le 3 septembre 1944 grâce à unfabuleux coup d'audace, était inconnu. Les sépultures de 5des 6 soldats tombés de jour-là étaient ignorées. Aprèsdeux années d’enquête, Guy Jouannade, ancien conseillermunicipal, répond à ces questions dans son livre lesEnigmes de la Libération d'Anse. Il a retrouvé le caporalqui a donné l'ordre de tirer sur la flèche de l'église et l’aincendié. Cet hommage aux zouaves et artilleurslibérateurs est complété de témoignages d'anciens soldats et de civils ayant vécu cesévénements. L’ouvrage de 226 pages est aussi disponible en version lue de 7 h surCD MP3. 24 € le livre et 20 € le CD, chèque à l’ordre de Guy Jouannade, 141, av. del’Europe 69480 ANSE.

+ de 650 annonces sur notre site www.ouest-lyon.com 31Au cœur de Saint DidierPRIX RÉVISÉSDe généreuses terrasses ou jardins privatifsQui offrent un bel espace de vie supplémentairePour vivre au rythme des saisonsIls s’étagent en cascade à fl anc de collineAutour d’un jardin clos et en plein coeur de villageUne vue sur les Monts du LyonnaisEt sur le « Château de Fromente »Le versant Ouest de Saint DidierEt votre entrée sur la place.ST LAURENT D'OINGT, authenticité etcharme, maison en pierres dorées d'env.120 m2 hab (expo Sud et Ouest) +dépdces d'env. 250 m2 . Séjour, cuisine,SDE, WC, 3 CH. Vue exceptionnelle,terrain arboré de 1800 m2.295 000 € / 04 78 33 01 05ECULLY, maison anc. en pierres et piséde 150 m2 hab. + grenier : spacieuseentrée, séj., cuis., 4 CH, SDB, SDE, s. dejeux. Terr. de 587 m2 ds env. de verduresans vis-à-vis. Terrasse à l'ombre d'unetreille. Prox. ttes commodités.580 000 € / 04 78 33 01 05BULLY, charme et convivialité pourcette maison en pierres griffées, entièr.rénovée 220 m2, cheminée, poutresapparentes, parquet ancien, 5 CHspacieuses, SDB + SDE, terr. 1200 m2.495 000 € / 04 78 33 01 05ARNAS, anc. ferme beauj. rénovéecomprenant hab. princ. 180 m2 hab. env.avec cuis. ind., cellier, réceptions, 4 gdesCH, SDB, esp. bibliothèque + Maisond'amis (90 m2 hab env.) et dépendances(70 m2 hab. env.). Terr. de 2200 m2 env.538 000 € / 04 78 33 01 05LES CHERES, villa contemporaine de2001, vaste séjour 80 m2, cuisine USmeublée équipée, 4 gdes CH, 2 SDB, 2WC, nbrx placards, buanderie, garage,terrain 1300 m2 plat, arboré, piscine,déco. raffinée.575 000 € / 04 78 33 01 05LIMONEST, duplex 170 m2 hab. dsmaison 19ème dans copropriété, beauxvolumes, séjour 40 m2, cuisineindépandante 20 m2, 4 CH, SDB, 2 SDE,terrain 450 m2 env. Belles prestations.590 000 € / 04 78 33 01 05CHAMPAGNE AU MT D'OR,maison ancienne de 65 m2 hab.(extension de 30 m2 possible)comprenant 3 CH, SDB, WC. Jardinde 344 m2 avec dépendances. Proximitétoutes commodités.228 000 € / 04 37 49 67 67COUZON AU MT D'OR, vueimprenable, chalet de 130 m2 hab.entièrement rénové. Il comprend unvaste séjour de 40 m2 avec cuisine US, 4CH, SDB, SDE, 2 WC, lingerie, atelier,serre, garage. Terrain de 1146 m2.395 000 € / 04 37 49 67 67LIMONEST, au calme, sans vis à vis,maison contemp. 160 m2 hab., séjour +cheminée, cuisine meublée et équip.,buanderie, cellier, 4 CH, SDB, SDE, ggedouble, s-sol partiel. Jardin paysagé1500 m2 + piscine 8 x 4 m.645 000 € / 04 37 49 67 67CHASSELAY, mais. contemporaine,203 m2 hab. prest. ht de gamme, récep.56m2 incluant cuis. semi ouverte, 4 CH,(suite parentale p-pied), bur., 2 SDB,buand., atelier, gge double, cave à vinsclim, jardin paysagé de 1000 m2.685 000 € / 04 37 49 67 67ECULLY 4, av. du Dr Terver 04 78 33 01 05www.iol-ecully.com