On se fait une loi de vous parler d'équité - Prévenir la discrimination ...
On se fait une loi de vous parler d'équité - Prévenir la discrimination ...
On se fait une loi de vous parler d'équité - Prévenir la discrimination ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Table <strong>de</strong>s matières3 L’engagement du Barreau envers le droit à l’égalitéet l’équité4 Qu’est-ce que <strong>la</strong> <strong>discrimination</strong> ?5 Qu’est-ce que le harcèlement ?6 Quelles sont mes obligations en tant qu’avocat ?7 Quelles sont mes obligations en tant qu’employeur ?q Recruter en toute équité8-13 <strong>Prévenir</strong> <strong>la</strong> <strong>discrimination</strong> en embauche et au travailq Outils pour l’employeurq Outils pour le candidat :comment répondre à certaines questionsq Les mesures d’accommo<strong>de</strong>mentQuoi révéler et quandq Résumé <strong>de</strong>s obligations <strong>de</strong> chacun14 Les recoursL’engagement du Barreau enversle droit à l’égalité et l’équitéLe Barreau du Québec <strong>fait</strong> <strong>la</strong> promotion <strong>de</strong>s droits et libertés,du droit à l’égalité et <strong>de</strong>s valeurs d’équité et <strong>de</strong> diversité.Tous les membres du Barreau du Québec doivent pouvoirparticiper pleinement à <strong>la</strong> profession, sans obstacles liés à<strong>une</strong> caractéristique personnelle tels le <strong>se</strong>xe, <strong>la</strong> gros<strong>se</strong>s<strong>se</strong>,l’origine ethnique, le handicap, l’orientation <strong>se</strong>xuelle ouautre. L’information pré<strong>se</strong>ntée dans cette brochure rappellebrièvement les obligations qui <strong>se</strong> trouvent dans <strong>la</strong> Charte<strong>de</strong>s droits et libertés <strong>de</strong> <strong>la</strong> personne, le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> déontologie<strong>de</strong>s avocats et autre légis<strong>la</strong>tion applicable.Dans le cadre <strong>de</strong> l’exercice <strong>de</strong> <strong>la</strong> profession au <strong>se</strong>ind’<strong>une</strong> société diversifiée, les membres doivent respecter<strong>la</strong> dignité et <strong>la</strong> valeur <strong>de</strong> toutes les personnes – client,collègue, employé, etc. – et leur assurer un traitementsans <strong>discrimination</strong>.Cette brochure vi<strong>se</strong> à les soutenir dans <strong>la</strong> promotion<strong>de</strong> l’égalité dans leurs milieux <strong>de</strong> travail et dans l’exercice<strong>de</strong> <strong>la</strong> profession pour prévenir et éliminer <strong>la</strong> <strong>discrimination</strong>et le harcèlement.Le Barreau du Québec est le barreaule plus féminisé en Amérique duNord : les femmes repré<strong>se</strong>ntent47 % <strong>de</strong> l’en<strong>se</strong>mble <strong>de</strong>s membres et60 % parmi les membres <strong>de</strong> moins<strong>de</strong> dix ans <strong>de</strong> pratique.2 3