3 - Sept jours à Brest

RECONVERSION. ILS ONT CHANGÉ DE MÉTIER ET NE LE REGRETTENT PAS P2-P3MONNAIE LOCALE. UN AN APRÈS SON LANCEMENT, HEOL S’ATTAQUE AU NUMÉRIQUE P6TRANSPORTS URBAINS. ON A TESTÉ LE VÉLIB’ ÉLECTRIQUE BRESTOIS P8STADE BRESTOIS. RASPENTINO : DU MONDE AMATEUR À LA COUR DES GRANDS P10MERCREDI .6 FÉVRIER 2013 - Nº 53 - WWW.SEPTJOURSABREST.FR - HEBDOMADAIRE GRATUIT - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUESAINT-LOUISPERMIS DÉPOSÉ AVANT L’ÉTÉBR45204502 98 21 44 1202 98 85 08 4329 800 Landerneauwww.artisansdelelorn.frTerrains disponibles, nous consulter

BRESTOIS ONT CHANGÉ DE MÉTIERRÉUSSIES2MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BREST3AZIMUT, C’EST AUSSIPOUR LES ADULTESPour la deuxième annéeconsécutive, le salon del’orientation Azimut, qui setiendra du 7 au 9 février auparc de Penfeld, s’ouvre auxadultes. Un espace« Orientation tout au longde la vie » (OLTV) seraouvert le samedi, de 9 h à17 h. Réunissant notammentle CIO, le Fongecif, CapEmploi, le Pôle Emploi, leservice orientation de l’UBO,l’espace OLTV seral’occasion de faire le pointsur les droits à la formation,les bilans de compétences,la validation des acquis del’expérience, la reprised’études... L’entrée est libreet gratuite.31. D’abord ingénieur agroalimentaire puisagent immobilière, Muriel Szpak estaujourd’hui à la tête d’une entreprised’élagage.2. Gaëlle Salaün a quitté son métier decaissière pour devenir peintre en bâtiment.3. Florian Allain, le menuisier devenuassistant parlementaire.4. Philippe Delmée, dans ses vignes, neregrette pas son métier de prof’.4POURQUOI PAS UN BILANDE COMPÉTENCES ?Changer de boulot d’accord, mais pourquoi faire ? Un bilan de compétencepeut vous aider à y voir plus clair. Selonvotre ancienneté dans votre actuelmétier, le coût peut être pris en chargepar le Fongecif. Il vous orientera alorsvers un organisme accrédité pour réaliserces bilans. Ce bilan dure 24 h répartiessur 3 à 4 mois. Il peut être fait surou en dehors du temps de travail.LA RECONVERSION, PASTOUJOURS UN CHOIXUn accident du travail, un mal de dosou même une allergie à certains produits...Et vous voilà dans l’incapacitéd’exercer le métier que vous aimez.Le cas est plus fréquent qu’on ne lecroit. Cap Emploi, à Brest, accompagnechaque année en moyenne 1.150nouvelles personnes reconnues travailleurhandicapé et contraint de sereconvertir professionnellement.1.696Le nombre de demandesde bilan de compétencesacceptées par le FongecifBretagne en 2012. 1.628demandes émanaient desalariés en CDI (en haussede 5 % par rapport à 2011)et 68 de salariés en CDD(+42 %). « La majorité desdemandes est dansl’optique de changer demétier, indique André LeMeur, responsable del’antenne brestoise duFongecif. Il y a de tous lesâges et un peu plus defemmes que d’hommes ».CENTRE DE LA CULTURE ET DES CONGRÈS • PLOUGONVELINLE TRIO JOUBRAN“Asfâr”AsFâr est un opus magnum où l’on retrouve le meilleur dela tradition savante orientale : une architecturecomplexe, une riche palette de timbres et de rythmes…LibérationLocations aux points de vente habituels.Renseignements au 02.98.38.00.38vendredi 15FÉVà 20h30BR447455

4 MERCREDIL'ESSENTIEL6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BRESTRENNES. LA GUERREAUX MÉGOTS ESTOUVERTELa ville de Rennes en a marre desmégots de cigarettes. Elle vientde lancer une campagne pour éradiquerles filtres usagers de sachaussée. 110 cendriers vont êtreinstallés sur la voie publique, descendriers de poche distribués auxfumeurs et une campagne d’affichagedéployée, rapporte Le Mensuelde Rennes. Pas encored’amende. Mais ça pourraitvenir... L’an passé, la mairie deParis avait annoncé sa volonté decondamner à 35 ¤ d’amende lesmauvais fumeurs. On attend toujours...ALYSSA. UN AN ETDÉJÀ UNE STARDur, dur d’être un bébé... pas tantque ça pour Alyssa. À un an, cettetoute petite morbihannaise vient dedécrocher son premier titre. Elle aété élue officiellement Bébé Cadum2013. Qu’est-ce qu’elle a gagné ? Lacélébrité avant l’heure. Pendant unan, son image sera exposée sur tousles produits de la marque.PARIS TRUQUÉS.GROS SOUPÇONS SUR 380 MATCHS DE FOOTUn réseau soupçonné d’avoir truqué 380 matchs de football a été démantelé lundi,a annoncé l’Office européen de police Europol, ce qui constitue la plus grandeenquête de tous les temps sur des matchs présumés truqués. L’identité des affichesen cause n’a pas été communiquée en raison des procédures judiciaires en cours.On sait tout de même que deux rencontres de Ligue des Champions et des matchsde qualification pour la Coupe du Monde figurent dans le lot. La plupart des matchsen cause ont sinon été joués dans les championnats turcs, allemands et suisses. 425arbitres, dirigeants de clubs et joueurs sont soupçonnés d’avoir pris part à ces parisfrauduleux qui auraient généré 8 millions d’euros de profits pour 16 millionsd’euros de mises. (Photo EPA)OUI, LESPARISIENNESPEUVENT PORTERDES PANTALONSÇa peut sembler fou maisune vieille ordonnance depréfecture datant de 1800interdisait aux femmes deporter des pantalons dansla capitale. C’est lesénateur UMP AlainHoupert qui s’est ému quecette interdiction « soittoujours en vigueur ». Leministère des Droits desfemmes a répondu que« cette ordonnance (qui)visait avant tout à limiterl'accès des femmes àcertaines fonctions (...) enles empêchant de se parerà l'image des hommes »n’avait plus aucune valeurjuridique et était doncimplicitement abrogée.HELLFEST. 62NOUVEAUX NOMS ÀL’AFFICHE !Hellfest fait fort, très fort. Aprèsavoir dévoilé une première partiede l’affiche (83 noms quandmême), le festival de metal deClisson en remet de couche. Etune belle ! Les organisateursannoncent 62 groupes supplémentairessur les six scènes quisortiront de terre entre le 21 et le23 juin prochain. Évidemment, onne va pas vous donner la listecomplète... À noter qu’Aerosmithne sera pas de la partie mais quela venue de Whitesnake devraitsatisfaire les adeptes de gros son.TENNIS. TROISJOUEURS DU TOP 100 ÀL’OPEN DE QUIMPERLa troisième édition de l’Open deQuimper, un challenger d’une dotationtotale de 50.000 dollars, démarrece lundi 11 février pour terminerle dimanche qui suit. Trois joueursdu Top 100 seront au rendez-vous.L’Espagnol Roberto Bautista-Agut(nº56 à l’ATP), le LuxembourgeoisGilles Muller (nº74) et le Belge SteveDarcis (nº96). Côté français, ilfaudra suivre Adrian Mannarino,49 e mondial en 2011 avant de seblesser, et Kenny de Schepper, finalisteà Quimper en 2011 et aux portesdu Top 100 mondialaujourd’hui. Croisons aussi lesdoigts pour que le Brestois RomainJouan obtienne une wild-card oupasse les tours de qualification. Ilreste de la place en tribune.Ü Toutes les infos surwww.opendequimper.comMALI. HOLLANDE ET BIDEN SUR LA MÊME LONGUEUR D’ONDEDe retour de son déplacement à Bamako, le président François Hollande a reçu àl’Élysée le vice-président américain Joe Biden. C’est la première fois depuis sonélection qu’il reçoit un haut responsable américain. Les deux hommes ont affiché leuraccord quand à la situation au Mali. « Nous sommes tombés d'accord sur le fait quela force africaine au Mali soit aussi rapidement que possible placée sous l'autorité del'ONU », a affirmé Joe Biden. Ils ont également évoqué l’Iran, pays sur lequel les deuxpays ont l’intention de mettre la pression sur le sujet du nucléaire. (Photo EPA)CLASH. LA FOUINE VISÉ PAR DES COUPS DE FEULe rappeur La Fouine a été visé par des coups de feu lundi alors qu’il sedéplaçait en voiture. Personne n’a été blessé mais une enquête pour tentatived’homicide a été ouverte. Pour rappel, La Fouine est en conflit depuis quelquesmois avec le rappeur Booba. Ces derniers s’échangent régulièrement des« mots doux » sous forme de morceaux publiés sur Internet. Rien n’indique queles deux « affaires » soient liées mais les fans de La Fouine ont immédiatementsuggéré sur les réseaux sociaux l’implication de Booba dans ces tirs. (Photo EPA)5En yuans (60 centimesd’euros), le prix descanettes... d’air purvendues par le milliardairechinois Chen Guangbiao.La Chine est victime d’uneforte pollution de l’air et lemilliardaire affirme fairecela pour faire prendreconscience de la situationà ses concitoyens.LE CORPS DERICHARD III ÉTAITSOUS UN PARKINGL'Université de Leicester aaffirmé que le corpsdécouvert sous un parkingde la ville en septembre2012 était bien celui deRichard III, dernier roi dela Maison des Plantagenêt.L’analyse de l’ADNcorrespondrait en effet àcelui d’un descendantdirect du dernier roid’Angleterre à être tombéau champs d’honneur.

Tous les lundis à 18h30LE SPORTQUE VOUSAIMEZMEILLEURE AUDIENCEdes TV localesSource Médiamétrie vague 2010-2011TNT gratuite - Canal 21BR009610

[6 MERCREDIBREST INFOS6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BRESTHEOL.LA MONNAIE LOCALECHERCHE SON SECOND SOUFFLEPlus de 5.000monnaiescomplémentairesexistent dans lemonde. Celle du Paysde Brest a tout justeun an. Idéal pour fairele bilan ! Heol, c’estson nom, compte 200utilisateurs et 45structures adhérentes,mais a encore plein dedéfis à relever.Notamment passer lecap du numérique d’iciavril.Un an d’existence, ça se fête ! Heol, lamonnaie locale brestoise, n’a pas manquéde marquer le coup le 27 janvier.Pas de folies au programme, mais desdébats et la diffusion d’un documentairesur les monnaies complémentaires…L’ambiance est au travail, carl’heol balbutie toujours et a plein dedéfis à relever.L’esprit est resté le même. Sans chercherà rendre caduque l’euro, « Heolvise à rendre plus éthiques les transactionsfinancières et à booster l’économielocale », explique Pierre-Yves LeBecque, chargé de mission à l’Adess(Association pour le développementde l’économie sociale et solidaire) quipilote le projet. Pour ce faire, la monnaieest non-spéculative, ne peut s’utiliserque dans le pays de Brest et perdde la valeur si on la laisse trop longtempssous le matelas .15.000 ¤ CONVERTIS EN HEOLAu bout d’un an, 15.000 ¤ ont étéconvertis en heol. Ces drôles de billetscomptent 200 utilisateurs et sontacceptés dans 45 structures adhérentesissues de l’économie sociale et solidaire.Des magasins d’alimentationbio, des crèches, la Petite Librairie, desrestos, un architecte…Pas si mal au regard des autres monnaiescomplémentaires au bout deleur première année d’existence. Surtoutque l’heol ne bénéficie pas de soutiensde collectivités, comme le Sol violetteà Toulouse, où la mairie est trèsimpliquée, ou encore le galléco, lancépar le conseil général d’Ile-et-Vilaineen octobre dernier.Malgré tout, la monnaie brestoisemontre des signes d’essoufflement.« Sur les 200 utilisateurs, 150 ont adhérédans le premier mois d’existence dela monnaie », fait remarquer MélanieBorel, gérante du magasin d’alimentationbio Kerbio du centre-ville. Surtout,il y a aujourd’hui 3.000 heols encirculation dans le pays de Brestcontre 10.000 en septembre.« RELANCER LA MACHINE »« Il va falloir relancer la machine,ré-expliquer aux Brestois le fonctionnementde l’heol », glisse Mona Houssais,gérante du cabinet de soin bioesthétiqueUn temps pour soi (photo).« Un gros défi, reconnaît Pierre-YvesLe Becque. Beaucoup de gens sedétournent de l’heol parce qu’ils nesavent pas comment fonctionne unemonnaie locale. Mais quand on leurexplique les fondements, la majoritéadhère à l’idée ».L’heol gagnerait aussi à avoir plus destructures adhérentes, à écouter MélanieBorel : « Je paierai bien une partiede mon salaire en heol. Le souci, c’estque je ne saurais pas vraiment quoi enfaire. L’idéal serait de pouvoir payeren monnaie locale le cinéma, la piscine,la bibliothèque... »Mais des freins persistent. D’abord, leministère de l’Économie à Bercy. « Ilimpose que les dépenses impliquantune collectivité se fassent en euros,répond Pierre-Yves Le Becque. Les porteursde projets de monnaies complémentaireslui ont adressé des courrierspour essayer de changer la donne ». Etpuis l’heol tient à sa ligne de conduite.Ne devient pas structure adhérentequi veut. « Il y a un certain nombre decritères à remplir en lien avec lesvaleurs de l’économie sociale et solidaire,précise Pierre-Yves Le Becque. Lamajorité des monnaies locales fonctionnentainsi ».HÉOL NUMÉRIQUE EN AVRIL ?Malgré ces contraintes, heol garde desperspectives de développement. « Onpeut réussir à doubler le nombre d’utilisateurset de structures adhérentes», estime Noa Soudée, égalementchargée de projet à l’Adess. Pour ce faire,l’Adess va embaucher d’ici avril unepersonne en service civique avec pourmissions d’élargir le réseau et d’aiderles structures adhérentes à gérer leurmonnaie locale. L’autre chantier d’iciavril sera de rendre l’heol numérique.« On est en train d’adapter un logicieldéveloppé par le Sol violette à Toulouseet qui permet aux structures adhérentesd’avoir un compte en banqueen monnaie locale, poursuit Noa Soudée.C’est l’une des principales lacunespointées par les commerçants ».FABRICE POULIQUEN.Ü Plus d’infos surhttp://www.heol.infini.frPour le poste de service civique, lescandidatures sont à envoyer surheol@adesspaysdebrest.infini.fr

MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BRESTHALLES SAINT-LOUIS.DÉPÔT DE PERMIS AVANT L’ÉTÉProjet des halles Saint-Louis, suite. La compagnie Phalsbourg s’est engagée par écritauprès de la collectivité à déposer un permis de construire avant l’été. Les nouvelleshalles pourraient ouvrir fin 2015-début 2016. Avec qui dedans ? Mystère.LE PÔLE ENFANCEFIN 20137Symbolique. La première pierre dufutur pôle enfance association duquartier de l’Europe a été posée lasemaine dernière. Ce nouvel équipementde proximité devrait êtreinauguré fin 2013. Il s’etandra surune surface de 1.000 m² complétéspar une aire de jeux de 800m². Le pôle accueillera des activités« enfance » ainsi que les ateliersde l’ABAAFE (Association brestoisepour l’alphabétisation et l’apprentissagedu Français pour lesétrangers). Coût total du projet :3,8 millions d’euros en partiefinancés par la mairie de Brest.François Cuillandre avait posé un ultimatumà la fin de l’année à la compagniePhalsbourg. Le promoteur du projetdes nouvelles halles Saint-Louisdevait s’engager dans ce dossier quitraîne déjà depuis plusieurs années.Sans quoi, le président de BMO promettait« de changer de fusil d’épaule». Il n’aura pas à le faire.FIN 2015, DÉBUT 2016« Nous allons déposer fin mars un dossierdevant la CDAC (commissiondépartementale d'aménagement commercial,ndlr) et un permis de construireavant l’été », promet Jean-SébastienCamus, directeur de la communicationde la compagnie. Ces engagementssont contenus dans une conventionque la collectivité a accepté designer. « Phalsbourg s’engage sur unplanning, c’est ce que nous demandions», indique-t-on du côté de BMO.Quelques précisions sur ce planningjustement. Dépôt devant la CDAC, permisde construire... et après ? « Nouspensons que le projet sera ficelé fin2013. Les travaux devraient débuterdébut 2014. ce type de chantier dureen général entre 18 et 24 mois », préciseJean-Sébastien Camus. Sortez lescalculettes... On parle donc désormaisd’une ouverture fin 2015 ou début2016.QUID D’AUCHAN ?Que va-t-on trouver dans ses nouvelleshalles Saint-Louis ? Phalsbourg abeaucoup de mal à dénicher l’enseignelocomotive nécessaire à la viabilitédu projet. On se rappelle de PlanèteSaturn... « Nous étions à l’époquedans une période d’euphorie économique,rappelle Jean-Sébastien Camus.L’enseigne, bien implantée en Allemagne,a voulu se développer très vite enFrance. La crise arrivant, ils ont dûchanger de stratégie. Ce n’est jamaisfacile pour un groupe de passer lesfrontières ». Et Monoprix ? « Nous avionstrouvé un accord. On reprenaitmême leurs anciens locaux de la ruede Siam. Mais il y a eu un différendentre les actionnaires ». Le nom qui circuleactuellement est celui d’Auchan.« UNE MOYENNESURFACE ALIMENTAIRE »Jean-Sébastien Camus ne dément pasque des négociations existent. « AvecAuchan et avec d’autres. Nous allonsdésormais faire jouer la concurrence», précise Jean-Sébastien Camus. Ledossier déposé devant la CDAC ne présenteraaucun nom d’enseigne. « Onprécise juste qu’il s’agira d’une moyennesurface alimentaire », indique lereprésentant de Phalsbourg. Le promoteurespère que cette avancée concrètedu projet et le soutien affiché de lacollectivité permettront de lever lesdoutes du côté des grands groupes. Etpour les petits commerçants ? « Il fautqu’on discute à nouveau avec la dizainede commerçants des halles actuellesqui avaient accepté de signer unaccord. Ce sera fait très vite ».VINCENT LASTENNET3C’est le nombre de TGVqui circulent de nouveauentre Brest et Morlaixdepuis mardi. pas encore àpleine vitesse. La situationdes usagers de la SNCFreste encore compliquédeux semaines aprèsl’éboulement de falaise quis’est produit à Morlaix.DES FEUX INTELLIGENTSAU CARREFOUR DESQUATRE VENTSLe carrefour des Quatre Vents vasubir six mois de travaux à compterdu 4 mars. La circulation y seramodifiée le temps du chantier. Lelieu va être refait et devrait recevoirdes feux tricolores « intelligents »,censés fluidifier la circulation et etsécuriser les traversées piétonnes.RÉSIDENCE SÉNIORSAU CŒUR DE LESNEVENPour vivre ou investirKERVIEPORTES OUVERTESSUR LE PARKING DU CASINO DE LESNEVENLES LUNDIS, MARDIS ET MERCREDISInformations 06 23 33 29 60BR447415Des JEUNESqui intègrentles métiers de l’INDUSTRIEen alternance SALARIÉEPOURQUOI PAS VOUS ?DU DEFIT2012/2013CYCLE COURTRentrée le 01/02/2013BAC général ou professionnelÉTUDIANTS DÉCROCHEURSRenseignez-vous : 02 98 01 80 06 / 06 09 99 36 87Infos : www.iut-brest.frBR451284

8 MERCREDIBREST INFOS6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BRESTPRÊTS POUR LEVOYAGE DU SIÈCLE ?Fou ? Un peu… Fin mai, SalaünHolidays lance son « voyage du siècle», un périple en autocar deluxe qui mènera les amateurs dedépaysement de Brest à Vladivostok.Cette croisière routière de 47jours traversera l’Europe, la Russieet la Mongolie. Les équipes deSalaün ont repéré le parcours etprogrammé un maximum d’étapes.Ça change du voyage farnienteorganisé, c’est sûr ! Le prix n’estpas le même non plus. Pour l’intégralitédu séjour, il faudra débourser13.599 ¤. Deux choses ànoter : vous pouvez vous contenterde faire un bout du parcours etce Brest - Vladivostok existe aussien version Vladivostok - Brest. Lamême chose, ou presque, mais àl’envers.VÉLOCIBUS. ON A TESTÉ LALOCATION DE VÉLO ÉLEC’ !Dès lundi, vous verrez circuler en ville des vélos à assistance électriques aux couleurs deBibus. Il y en a 50 pour le moment et il est possible de les louer pour une durée de 3mois à 1 an. L’offre est réservée aux abonnés Bibus mais on a pu tester !Ü Infos et réservations surwww.salaun-holidays.com ou au02 98 73 19 90.MACRÉA. DESFOURNITURESSCOLAIRES POUR LEVIETNAMUne partie des étudiants de l’associationMaCréa basée à l’IUT GEAest sur le point de partir au Vietnampendant 13 jours dans le cadrede leurs études. Ils y mènerontnotamment une journée de sensibilisationà la pollution avec des étudiantsvietnamiens. Ils distribuerontégalement des fournitures scolairespour enfants de 8 à 10 ans (livres,cartes, etc.). Vous pouvez les aideren leur donnant du matériel neufou d’occasion. L’idée est de voir dequelle manière ils pourront aider lapopulation locale. Sur place etmême après leur retour.Ü Contact : 02 98 01 72 13, ouassociation.macrea@gmail.comOn vous en parlait déjà dans notre toutpremier numéro, en novembre 2011.Mais cette fois ça y est, la location longuedurée de vélo à assistance électrique(VAE) arrive à Brest. C’est Bibus,qui loue déjà des vélos « traditionnels »depuis juin 2010, qui assure ce toutnouveau service (qui garde le nom Vélocibus).JE METS LE CONTACT…SUR MON VÉLO !Les inscriptions et réservations ouvrentce mercredi et sont réservées aux abonnésBibus (30.000 personnes environ), àla différence du service de location devélos classiques. Attention, il va falloirêtre rapide car il n’y a pour l’heure que50 VAE dans ce nouveau parc locatif !La commande de nouveaux enginsn’est pas à l’ordre du jour mais on peutsupposer que si le succès est au rendezvous,la question se posera, comme àQuimper, où ce service existe et s’étoffedepuis quelque temps.Si les vélos seront remis lundi aux premiersBrestois à avoir dégainé, à Septjours à Brest, on a de la chance, on a putester l’engin en avant-première. Sonnom : B’ebike 5, de chez Décathlon.Comment ça marche ? Et bien… à peude chose près comme un vélo classique.Mais avec une batterie, une clépour mettre le contact et un petit panneaude commande sur le guidon.PEU DE CHANGEMENTSUR DU PLATCe dernier est assez simple à appréhenderet plutôt ergonomique. En gros il ya trois boutons : celui pour le démarrer,un autre pour allumer l’éclairage et ledernier, celui qui fait tout l’intérêt dece genre de véhicule, le bouton de puissance.Qui permettra de fournir uneassistance plus ou moins prononcée.Un voyant permet également de savoirle niveau de charge de la batterie,l’autonomie moyenne étant de 25 km(variable selon votre utilisation de l’assistance).On l’a testé sur un trajet simple. Départrue Louis-Pidoux, à Saint-Marc et arrivéesur le port de co’. De la descente,puis du plat. Facile. L’assistance ne serviraque sur le port, au premier niveaude puissance, largement suffisant.ÇA CHANGE LA VIEDANS LES MONTÉES !Pour le trajet retour, on est passé par lecentre-ville et on s’est donc tapé lesfameuses rampes qui montent vers lagare. Là, il fallait passer au moins audeuxième niveau de puissance. Au troisièmepour être vraiment confortable.Attention cependant, ça reste un véloet pas une mobylette ! Si on arrête depédaler une seconde, l’assistance sedésactive aussi sec.Et si mon vélo est défectueux, que sepasse-t-il ? Comme pour les vélos classiques,c’est l’asso En route pour l’emploiqui assure la maintenance. Il devraitêtre possible de prendre rendez-vousdirectement avec eux en cas de pépin.EMMANUEL SAUSSAYEÜ Réservation et inscription dès cemercredi à la Boutique Bibus ou au02 98 80 30 30.BR448049Les 8 et 9 Février à Saint-RenanPORTES OUVERTES ZONE DE MESPAOLL’UCAR organise :avec les artisans de Saint-Renandeux journées portes ouvertes les 8 et 9 février 2013Principalement sur la zone de Mespaol ou aux domiciles des artisansEn partenariat avec la Mairie, la CCPI et les écoles de Saint-Renan

MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BRESTBREST CONSO9K-LIF. UN SALON DE THÉLOUNGE ET ORIENTALAdil Benghanem vient d’ouvrir son salon de thé lounge, rue de Glasgow, à Brest.Le principe ? Des boissons sans alcool, des milk-shake, de quoi manger... et unnouveau lieu de fête brestois !RECOUVRANCE.INSTANT GOURMANDS’INSTALLEFrançois Rolland et Geoffrey Caussetteviennent d’ouvrir un deuxièmerestaurant Instant Gourmandà Brest. Après la rue Victor-Hugo,les deux compères s’attaquent auquartier de Recouvrance. Leurconcept : la restauration rapidesimple et efficace. On y trouve unlarge choix de sandwichs, despaninis, des pizzas, des pâtes, dupain et des viennoiseries. « On aquelques recettes originales.Mais on reste sur du classique,reconnaît François. Les gensaiment bien avoir des repères simples».Ü Instant Gourmand, 24, ruede la Porte. Ouvert du lundi ausamedi de 7 h à 21 h et ledimanche de 7 h à 13 h.Sandwich à partir de 3,10 ¤. Tél.02 98 31 07 59.Adil Benghanem compte bien proposerune alternative aux soirées unpeu arrosées dans les bars, enouvrant son salon de thé loungeK-LIF, au 64, rue de Glasgow. Car oui,aussi étonnant que cela puisse paraître,son établissement est ouvertsept jours sur sept, jusqu’à 1 h dumat’. Sans pour autant proposer lamoindre boisson alcoolisée. Les abstinentsà l’ivresse éthylique ont enfinun lieu à eux. Un lieu où il ne se sentirontpas un peu mis à l’écart.UN MILK-SHAKE À 23 HDétail qui compte : Adil n’a que 25ans et il a décidé de se lancer dans sapremière affaire. « Dans ma famille,on aime bien entreprendre », affirmele jeune patron. C’est donc ça, il noussemblait bien avoir déjà entendu cenom. Adil n’est autre que le frère deMohamed Benghanem, qui a ouverten décembre l’EKB Café et qui dirigeégalement les deux salles PhysicForm de Brest. D’ailleurs, avant decommencer à travailler sur le K-LIF,Adil était prof de sport dans ces salles.« J’ai un autre frère qui est taxi àBrest. Depuis qu’on a ouvert, samedi26 janvier, il nous a amené quelquesclients qui lui avaient demandé oùest-ce qu’on pouvait manger un petittruc le soir », sourit Adil.En effet, le K-LIF propose aussi despaninis et autres sandwichs. Du sucréaussi : tiramisu, moelleux au chocolat,macarons... Mais c’est avant toutun salon de thé. On y trouve doncdes boissons chaudes, mais aussi descocktails dans leurs version sans alcool(pina colada, Bora Bora, etc.) etdes milk-shake comme le mystérieux« pink banana » ou le... KinderBueno. « À chaque fois les gens medemandent s’il y a vraiment du KinderBueno dedans, s’amuse Adil. Laréponse est oui mais je ne vais pasdonner la recette ! ».DÉCO LOUNGE ET SOIRÉES MIXLa déco est volontairement épurée.C’est un salon de thé « lounge », onvous a dit. Avec tout ce que ça impliqueen terme d’éclairage feutré et dediscrète musique house. « J’ai pasmal étudié ce qui se faisait à Paris surce créneau là », confie le patron.D’ailleurs, revenons à la musique,puisqu’Adil Benghanem a bien l’intentiond’organiser régulièrement dessoirées. Vendredi, il fait venir DJK-Yodé, le spécialiste du mix tropicalque l’ont voit régulièrement dans lesclubs et discothèques brestois. Et enplus, il y a largement la place pourdanser !EMMANUEL SAUSSAYEÜ Salon de thé lounge K-LIF,64, rue de Glasgow.Ouvert 7 / 7, de 17 h à 1 h.CUISINES BARILLET.DESTOCKAGEJUSQU’À SAMEDIBarillet change sa stratégie. L’enseignearrête la vente de cuisinespour se concentrer sur celle del’électroménager. Des deux magasinsqu’elle possédait à Brest,Barillet ne va garder que celui du36 rue Jean-Macé, qui fermera letemps de quelques travaux. Ducoup, jusqu’à samedi, CuisinesBarillet déstocke ses cuisines etdes articles d’électroménager.Les réductions vont jusqu’à moins60 %.Ü Cuisines Barillet, 36 rueJean-Macé. Tél. 02 98 80 65 65.Déstockage jusqu’au samedi9 février inclus.Un témoignage, une info,une photo, une vidéo ?BR011188Partagez-les sur notre page FacebookSept jours à Brestwww. .fr

10 MERCREDISTADE BRESTOIS6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BRESTFLORIAN RASPENTINO.UN MARSEILLAIS CHEZ LES BRETONSFlorian Raspentino adébarqué à Brest aumercato d’hiver. Prêtépar l’OM, son club decœur, jusqu’à la fin dela saison, le jeuneattaquant découvreune ville dont ilsoupçonnait à peinel’existence. Il parle deson adaptation et deson parcours avecnotre chroniqueuse,Oriane Marrec.Raspentino. 23 ans, l’accent du Sud,toujours prêt à vanner. Son nom sonnedrôlement italien. Alors oui, samère est née de l’autre côté desAlpes, mais son patronyme, il le tientde son père qui lui « est algérien ».Des liens avec son pays d’origine ?« Le seul, c’est ma grand-mère paternelle,qui y va tous les étés. Je suistrès proche d’elle. Dès que je suisdans le Sud, je vais souvent la voir,manger avec elle. Elle me raconteque ça a beaucoup changé là-bas.Même si je n’y suis jamais allé,contrairement à mon grand frère,même si je ne connais pas grand-chose,ce sont mes racines. Par exemple,je ne mange pas de cochon ».Florian me demande subitement :« Tu vas écrire ça ? Ça intéresse vraimentles gens de savoir si je mangeou pas du cochon ? ». Ben oui, enfinpeut-être. En tout cas, on va l’écrire.Il rigole.LA SÉLECTION ALGÉRIENNE ?Toujours est-il que Florian pourraitêtre appelé à jouer un jour sous lescouleurs algériennes. « Si l’équipenationale a besoin de moi, pas desoucis. Mais si je joue avec la sélection,ce n’est pas pour vivre enAlgérie, c’est pour faire desmatchs ».Son lien d’affection semble bien plusfort avec sa famille et particulièrementson frère. « On est très proche.Il a 26 ans. On a toujours été ensemble.Quand sa petite est née il y a sixmois, il m’a demandé d’être le parrain.J’en suis très fier. C’est un peucomme si c’était mon enfant. Je vaisla gâter. Être là pour elle ».DES TRIBUNES AU TERRAINFlorian a un parcours atypique. Iln’est pas passé par un centre de formation.Et le foot dans sa vie, ça acommencé comment ? « Au début,j’étais branché judo, bicross. Et lefoot est arrivé quand j’avais sept ans.C’est ma mère qui m’y a inscrit. Àl’école, on me faisait comprendrequ’être footballeur, ce n’était pas unmétier. Mais quand je regardais à latélé, ça me donnait envie ».Problème : sa mère n’imagine pasencore son fils sur les stades deLigue 1. « Quand j’ai eu 16-17 ans,elle a commencé à s’inquiéter. Elleme demandait souvent : « Qu’est-ceque tu vas faire ? ». J’ai eu mon BEPventes. Je gagnais 350 € par mois entant qu’amateur en CFA. Dès l’âge de18 ans, j’ai travaillé en intérim. Je faisaisdes missions de quelques jours.Je me suis vite rendu compte que lavie était chère et je ne gagnais pasénormément. Qu’il fallait payer lepermis, puis après l’essence. J’étaisun peu fainéant à l’époque, heureusementma mère était derrièremoi ».Les choses s’améliorent doucement.« Petit à petit, j’ai commencé àgagner un peu plus. 800 €, mais cen’est pas non plus énorme. Quand jesuis parti jouer à Agde, le salaire aaugmenté. J’ai marqué 17 buts aveccette équipe. Le premier contrat pro,je l’ai signé avec le FC Nantes. Là, j’aicommencé à gagner ma vie ». Bellerevanche. Et Florian reverseaujourd’hui les fruits de son succès.« Oui, je fais plaisir à mon entourage.Quand on peut se le permettre, on lefait. Je n’oublie pas. Je sais d’où jeviens. Je n’oublie pas ma mère. Cen’était pas facile pour elle d’éleverdeux enfants… ».Le gamin du Sud vit aujourd’hui unrêve éveillé. Lui qui « pendant cinqans allait voir tous les matchs de Marseilleau stade Vélodrome » a fini parpasser « de l’autre côté du grillage ».Grosse pression ? « Un peu… Maissur le terrain, tu fais ce que tu as àfaire. Ce que je vis, ce n’est pas donnéà tout le monde ».LE NORD VS LE SUDMarseille, son club de cœur. Mais jusqu’àla fin de saison, Florian est àBrest. Connaissait-il la ville ? « Sincèrement,non. J’ai regardé sur unecarte et j’ai vu que c’était tout à gauche.C’est tout. Je ne sais pas pourquoi,mais je m’imaginais une petiteville à l’ancienne. Mais en fait, pasdu tout ! C’est pas mal comme ville.Vous avez le tram, c’est génial ! Çame fait penser un peu à Nantes ».Jean-Pierre Ratajczak, intendant duStade Brestois, passe dans la salle ets’exclame : « Parle-lui de ta vision duclimat ! ». « Bon, à Marseille, l’hiveril fait froid aussi. Mais, ici c’est lapluie tout le temps. Comment vousfaites ? ». On se le demande aussi…ORIANE MARREC

ÉMERCREDI 6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BREST11Photo EPARECRUE. MAIS QUIEST MAGAYE GUEYE ?Recruté dans les toutes dernièresheures du mercato, Magaye Gueyeaura la lourde tâche de pallier ledépart d’Eden Ben Basat à Toulouse.Très peu connu en Ligue 1, l’attaquantfranco-sénégalais de 22ans, né à Nogent-sur-Marne, a faitses classes au RC Strasbourg où il amarqué neuf buts en 24 matchs deL2 lors de la saison 2009-2010.Direction ensuite Everton, l’autreclub de Liverpool. Barré par une forteconcurrence, Magaye Gueye y ajoué 23 matchs de championnat endeux saisons et demie et a marquéun but. Il tentera de gagner un peuplus de temps de jeu à Brest, où ilest prêté jusqu’à la fin de la saison.CAN. TRAORÉ ETAYITÉ DE RETOUR !Eliminés respectivement par leNigéria et le Burkina-Faso, IsmaëlTraoré (Côte d’Ivoire) et JonathanAyité (Togo) terminent leur Couped’Afrique des nations en quarts definale. Ils sont attendus à Brest cemercredi ou jeudi et devraient êtreopérationnels face à Valenciennes.14En secondes, le temps qu’ila fallu à l’OGC Nice, aprèsle coup d’envoi de laseconde mi-temps, pourmettre la panique dans ladéfense brestoise etinscrire le deuxième but dela partie. Tout un symbole !VAFC-SB29. ON STOPPE L’HÉMORRAGIE ?Trois points pris sur douze possibles, trois défaites de suite à domicile ettoujours pas de victoire à domicile... Les chiffres 2013 du Stade Brestois ne sontpas bons du tout. Mais Valenciennes, le prochain adversaire du Stade Brestois,fait pire ! Avec seulement un nul enregistré en 2013 et trois défaites, dont un5-0 concédé face à l’OGC Nice, le VAFC est lui aussi en chute libre. Voilà quidonne beaucoup d’enjeux au match de samedi au stade du Hainaut. Brest a entout cas une occasion rêvée de stopper son hémorragie, voire même d’entamerune série positive avec la réception d’Ajaccio le week-end qui suit.MERCATO. BEN BASAT FILE ET BREST S’EFFONDRE ?Bis répétita. Comme la saison passée, le Stade Brestois perd son attaquant fétichelors du mercato hivernal. Après Nolan Roux, c’est Eden Ben Basat, dans le top 10 desmeilleurs buteurs de Ligue 1 avec neuf buts, qui part. L’attaquant israélien, a qui ilne restait plus que six mois de contrat, s’est engagé avec Toulouse pour quatre anset une grosse augmentation salariale à la clé. Et maintenant ? La deuxième partie desaison risque d’être très compliquée pour le Stade Brestois, qui a déjà vu fondre sonavance sur les équipes du bas de classement en janvier. À moins que Magaye Gueyene nous fasse des merveilles. L’attaquant franco-sénégalais de 22 ans, prêté parEverton, devrait faire ses débuts samedi face à Valenciennes.Photo Patrick Tellier Photo Jean-Michel LouarnPhoto EPAL’ADVERSAIRE.ISIMAT-MARIN,LUI, EST RESTÉ !Le mercato hivernal n’a pas faitmal qu’au Stade Brestois. Valenciennesa également perdu beaucoupavec les départs de FouedKadir (OM) et Gil (Corinthians),deux joueurs cadres de l’équipe.Nicolas Isimat-Marin lui aussiaurait très bien pu partir tant il estcourtisé. On parlait de lui au PSG, àLille et dans plusieurs clubs anglais.Mais samedi, le défenseur de 21ans, international espoir, sera biensur la pelouse du stade du Hainaut.Pas forcément une bonne nouvellepour les attaquants brestois.SIFFLET. QUAND LESTADE BRESTOISIRRITE SON PUBLIC !Largement dominés par Nice, leshommes de Landry Chauvin sesont mis à dos leur propre publicsamedi soir. Les passes adversesétaient saluées d’un « olé ». Ladécision de Landry Chauvin desortir Kamel Chafni, peu comprisepar le public, a aussi été copieusementsifflée, tout comme l’entréeau vestiaire des joueurs brestois àla mi-temps et au coup de siffletfinal. Une première cette saison.COUPE DE FRANCE.LORIENT-BREST LE27 FÉVRIERÇa y est, c’est décidé ! Le huitièmede finale de la Coupe de Franceentre Lorient et Brest se joueramercredi 27 février à 17 h, auMoustoir. À suivre sur FranceTélévisions et Eurosport.2011/2012TAGNEBRETAGNEEDÉCEMBRE 2011 - 5,90 €BR009916//////8/// 1300E 30 0LA VITALITÉDE L’ÉCONOMIERÉGIONALE EN CHIFFRESLES PERFORMANCESDE SECTEURS D’ACTIVITÉLE DYNAMISME DE SOCIÉTÉS CLASSÉESPAR CHIFFRES D’AFFAIRESFAIRES///4 À LA LOUPEDÉPARTEMENTS/// LA VITALITÉ DE L’ÉCONOMIE RÉGIONALE EN CHIFFRES/// LES PERFORMANCES DE 7 SECTEURS D’ACTIVITÉ/// LE DYNAMISME DE 1300 SOCIÉTÉS CLASSÉES PAR CHIFFRES D’AFFAIRES/// 4 DÉPARTEMENTS À LA LOUPEBON DE COMMANDEEn vente par correspondanceen retournant ce bonet votre chèque à :Viamédia - OpérationLe Palmarès des Entreprises10 Quai Armand Considère - CS9291929229 Brest Cedex 2Je commande …… exemplaire(s) du Palmarès desEntreprises au prix de 9,50 €/exemplaire (port compris).Ci-joint mon règlement, par chèque obligatoirement, d’unmontant de ………… € à l’ordre de Viamédia. J’ai bien notéque ma commande sera expédiée, sous une quinzaine dejours, à mon adresse ci-contre :Nom ........................................... Prénom .......................................Adresse ..................................................Code postal ...........................................SignatureVille .......................................................Tél. ........................................................Date .............. /............... /.................

12 MERCREDIBREST SPORTS6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BRESTSPORTS DE CONTACT.L’UNION FAIT LA FORCEIl y aura du spectaclesamedi à Marcel-Cerdan.La salle accueille lespremiers championnatsde Bretagne amateur dessports de contact. Leconcept ? Deux rings,cinq heures de combatset 100 athlètes issus decinq disciplines qui n’ontpas toujours été amies :le full-contact, le muaythaï, le K1 rules, lekickboxing et lepancrace !PratiqueSamedi 9 févrie, salleMarcel-Cerdanchampionnat de Bretagneamateur des sports decontact, de 13h à 18h.Entrée : 3 ¤.La règle a longtemps été chacun poursa pomme. Les adeptes du muay thaï,du full-contact, du K1 rules, du kickboxing et du pancrace n’avaient pasgrand-chose à se dire quand ils secroisaient aux abords du ring.« C’était même un peu la guerre desclochers, sourient Frédéric et AlexisManach, adeptes de muay thaï (vousreconnaîtrez facilement les jumeauxsur la photo, NDLR). Chacun voulaitpromouvoir son mode de combat ».Dommage, parce qu’à y regarder deplus près, il n’y a pas grand-chose quisépare ces cinq disciplines. L’espritest toujours le même : un ring, descordes, un adversaire à battre et ducombat pieds poings. Bref, on estdans le sport de contact !CINQ DISCIPLINES,UNE FÉDÉRATIONAlors pourquoi ne pas les réunir souscette appellation ? « Le ministère dela Jeunesse et des Sports nous a poussésdans ce sens, explique BrunoBriand, président du Thaï boxing clubde Brest. L’idée était de simplifier leschoses, défendre des intérêts communs,et puis offrir aux pratiquants lapossibilité de s’essayer aux cinq disciplinespour le prix d’une licence ».La Ligue de Bretagne de sports decontact a ainsi vu le jour il y a troisans, avec comme premier présidentBruno Briand. Elle a mis un peu detemps à décoller, « toujours à causede ces guerres de clocher », mais apassé la vitesse supérieure depuisdeux saisons. En décembre, Brest amême accueilli la première compétitionofficielle de sports de contact.« La coupe de Bretagne qui a trèsbien marché d’ailleurs », préciseBruno Briand. Tellement que Brests’apprête à remettre le couvert,samedi à la salle Marcel-Cerdan, avecles premiers championnats de Bretagneamateurs des sports de contactqui réunira une centaine de combattants.80 COMBATS SAMEDICe qui change ? Le nombre de combat! « En réunissant les cinq disciplines,on aura 80 combats en une seuleaprès-midi, se réjouit BrunoBriand. C’est tout bénéfice pour lepublic qui pourra déambuler entredeux rings de la salle Marcel-Cerdan.« Ça combattra sans répit, prometBruno Briand. Et jamais de la mêmefaçon. Les cinq disciplines ont beauêtre réunies sous une même fédération,chacune garde ses particularités.Entre le kickboxing et le K1-rules,il n’y a pas grande différence. « À chaquefois, on combat aux pieds et auxmains au-dessus comme au-dessousde la ceinture. Les projections au solet les coups de coudes sont interdits.La seule chose, c’est que le K1 rules,inventé il y a peu au Japon, autoriseles coups de genoux contrairementau kickboxing ».Le full-contact, pour sa part, se pratiqueen pantalon et avec des chaussonsde protection et les coups nepeuvent être donnés qu’au-dessus dela ceinture.MUAY THAÏ ET PANCRACEEN VEDETTE ?Et le muay thaï ? Des cinq disciplines,c’est la plus complète. « On l’a choisiepour ça, expliquent Frédéric etAlexis Manach. On peut utiliser lespoings, les pieds, les coudes et lesgenoux au-dessus comme en dessousde la ceinture. On a le droit égalementde saisir l’adversaire et le projeterau sol ». Le Muay Thaï est le sportde contact qui fait le plus d’adeptesen Bretagne. C’est lui qui devrait assurerle plus de spectacles samedi.Encore que, le pancrace est très spectaculairedans son genre. Les Grecs lepratiquaient déjà 700 ans avant J-C.Jusqu’à la mort, avec les techniquesd’arrachage des yeux et de morsurecomme seuls interdits. La discipline abien évolué depuis, mais garde sonintérêt. « Le plus, c’est que le combatpeut se faire debout comme au sol,explique Narek Ashkhbabyan, le seullicencié du Thaï boxing club de Brestà s’aligner sur cette discipline samedi(au centre sur la photo). On est trèsproche du Mixed martial arts (MMA),le combat libre américain, très à lamode ces temps-ci. Sauf qu’une foisà terre, on ne peut faire que desimmobilisations, la frappe étant interditeau sol ». Quoi qu’il en soit, çadevrait faire de beaux combats samedi!FABRICE POULIQUEN

MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BRESTBREST SPORTS13HOCKEY. BRESTRESTE LEADERLe Montpellier-Brest de samedi soira été à l’image de ce championnatde D1 : un match de fou ! Menés 5-4à la dernière minute de jeu, les Albatrosparviennent à décrocher le nulpar Jarolsav Prosvic. Direction lesprolongations et la séance de tirs aubut où Brest finit par s’incliner 6-5.Brest ramène tout de même unpoint de son déplacement et resteleader du championnat avant derecevoir Nice, samedi, au Rïnkla.BADMINTON.LES MANCHOTSREPRENNENT LE CHAMPIONNATHAND. BREST PENN ARBED ENCHAÎNE À PESSACAux manettes de l’équipe depuisdeux matchs, Cathy Colleter réussitpour l’instant un sans-faute avec lesfilles du Brest Penn ar Bed. Samedi,une semaine après avoir battu Saint-Maur, les Brestoises ont écrasé Pessac,avant-dernier du championnat,26 à 45. Brest remonte à la 4 e placeà quatre points du leader Aunis. Enrecevant Dreux, dimanche à 16 h, ily a encore moyen de réduire l’écart.BASKET. ON N’ARRÊTEPLUS L’ÉTENDARDTroisième victoire consécutivepour les basketteurs de l’Etendardde Brest venus à bout de Vitré ceweek-end par 75 à 65. La BreizhTeam continue de maintenir lapression sur le leader, Cherbourg,qui a un petit point d’avance.Photo Bruno TorrubiaÇa ne chôme pas aux Manchots de larade ! Le week-end dernier, troisbadistes du club brestois participaientau championnat de France debadminton à Saint-Brieuc.JULIETTE WATTEBLED EN QUARTSi Jocelyn Deschamps, 18 ans, s’inclined’entrée de jeu face au nº6 Françaisdans le tableau simple homme,Juliette Wattebled (à droite sur laphoto) parvient à se hisser à deuxreprises en quart de finale.D’abord dans le simple dame où ellea été repêchée à la dernière minutedans le tableau final. « Elle s’inclineface à Marie Batomene que Julietten’a battue qu’une seule fois en minime», raconte Frédéric Wattebled,président du club. En double, elleretrouve cette même Marie Batomene,mais dans son équipe cette foisci.Auteur de belles performanceschez les juniors, la paire finit par s’inclinerdevant Delphine Lansac etAnne Tran qui finiront championnesde France.PLACE AU CHAMPIONNATLes championnats de France à peinedigérés, les Manchots de la Radedevront se remettre en selle samedipour le premier match de la pouleretour de Nationale 2. Invaincu cettesaison, Brest accueille Cholet, deuxièmede la poule. Encore deux victoiresen championnat et Brest sera assuréde jouer les barrages pour accéder àla N1. Une première pour le club !BR452748MINUTE BRESTEt son réseau d'agents participants20, rue de Paris02 98 02 87 91159 rue de Gouesnou02 98 02 88 01

14 MERCREDIAGENDA6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BRESTCRU. « CHACUN DOIT POUVOIRS’APPROPRIER MES TEXTES »Mathias Guillois est artiste peintre. Mais il est aussi le chanteur et fondateur dugroupe brestois Cru. Rencontre avec un musicien autodidacte assumé.Photo Christophe UrbainPREMIER NOISECLUB À LA CARÈNE !Le noise rock, ça envoie du lourd etLa Carène le sait bien. Elle lance unnouveau type de soirées dédiées àce genre représentatif du mouvementindé : les Noise Club. Pour lapremière édition, jeudi, elle reçoitles Strasbourgeois d’Electric Electric(photo), dont l’album « Discipline »a été hyper plébiscité par la presse.Vous pourrez également découvrirles Nantais de Papaye et (re)voir lesBrestois de No Pilot. Immanquable !« Je n’ai pas envie de rentrer dans lescodes de la chanson française ou dufolk. Je ne les connais pas et je n’aipas envie de les connaître ». MathiasGuillois (au centre sur la photo), lechanteur et créateur du groupe Cruest un autodidacte de la musique. Unvrai. Et il compte bien mettre à profitcet état de fait pour marquer sa différence.Et faire les choses simplement,sans fioritures.UNE PAGE BLANCHEPLUTÔT QU’UN PSYAvant d’être chanteur, Mathias estd’abord un artiste peintre. Mais il a euenvie de s’essayer à autre chose : lamusique. Comme ça, sans filets, vers2008-2009. « À la guitare je neconnais que les accords de base, maisça me suffit pour composer », affirme-t-il.Les arrangements et la technique,c’est l’affaire des guitaristes LudoMesnil et JB Faou, ses acolytes dans legroupe. « Ce sont des virtuoses de lagratte, s’enthousiasme le chanteur.Grâce à eux, j’arrive à être surpris parles morceaux que j’écris ». Car oui,son truc, à Mathias, c’est l’écriture.« Il y en a qui vont voir des psys pourmettre de l’ordre dans leur tête. Moi,j’ai juste besoin d’une page blanche »,confie-t-il. Les textes de Cru sont (forcément)un peu personnels, « mais jene veux pas me mettre en avant, préciseMathias. J’utilise des choses qui meviennent de l’intérieur, mais j’essayed’écrire des textes à tiroirs, que chacunpeut s’approprier à sa manière ».Bref, des textes dans lesquels chacunpeut plus ou moins se reconnaître. Inutilede préciser qu’ils sont écrits enfrançais.BRUT DE DÉCOFFRAGEEt ce nom, Cru, il vient d’où ? Il y adeux façons d’aborder les choses.D’un point de vue pratique, c’est unnom... qui se retient bien. Et Mathiassait de quoi il parle : « Je viens del’image, donc je connais les conditionspour que les gens n’oublient pas. Cru,c’est court donc efficace, vu sous cetangle-là », sourit l’artiste. Mais Cru,c’est aussi un mot parfaitement représentatifde l’imaginaire que Mathiascherche à développer autour du groupe.Ce côté brut de décoffrage se ressentdans les textes et le visuel (saignant)de Cru. « Un humain qui se laissealler me fait penser à un gros morceaude viande, dans ce qu'il a de plusdirect, aussi beau et désirable que violentet écoeurant », développeMathias.EP AUTOPRODUITCe n’est pas pour rien qu’on trouve uncorps humain en... « plan de coupe »sur la pochette de leur EP. Cru a eneffet sorti un CD 4 titres en décembre.Entièrement auto-produit, cela va desoi. Et local, avec la participation deVincent Roudaut (Im Takt) au piano età la basse et Goulven Kervizic (GoulvenK) au violoncelle. « Ça a été longet difficile de sortir cet EP, se souvientMathias. Mais j’aurais été trop frustréd’abandonner en cours de route ».Nous aussi, car le résultat vaut bienune écoute.EMMANUEL SAUSSAYEÜ Cru, CD 4 titres dispo chezDialogues Musiques et à la BodegaAmaya (place Keruscun). 5 ¤. Infossur http://zikcard.com/crumusiquePhoto Mathias GuilloisÜ Jeudi, à 21 h, à La Carène.10 / 12 ¤. Diffusion gratuite d’undocu à 18 h (voir ci-contre).LONGUEUR D’ONDESJUSQU’À DIMANCHELa programmation du 10 e festivalde la radio et de l’écoute Longueurd’Ondes est dense. Jusqu’à dimanchevous pourrez, pêle-mêle, participerà de nombreuses séancesd’écoute au Musée des Beaux-Artsou au Quartz, découvrir le film « LaMaison de la Radio » de NicolasPhillibert aux Studios, rencontrerGuillaume Erner ou même participerà une croisière radiophonique !Ü Prog’ et tarifs surwww.longueur-ondes.fr10 e FESTIVAL D’IMPRODE LA LIBIDOLe festival d’impro de la Libido fêteses 10 ans ! Vous pourrez encouragergratos les débutants ce mercredià l’espace Léo-Ferré (20 h 30) et jeudiau FJT Kérabécam (20 h 30). Vendrediet samedi à 20 h 30, à la salledes conf’ de la mairie, c’est Grandtournoi avec des improvisateursvenant de Rouen, Gap et Nice !Ü Tarifs week-end :6 ¤ en prévente, 7 ¤ sur place,10 ¤ pass 2 jours.BR011222SIAMJEAN-JAURÈSGAREOù trouver Sept jours à Brest ?Retrouvez tous les points de distribution :http://bit.ly/carteseptjoursabrestou flashez ce codewww. .fr

MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BREST15MERCREDIUN REGARD SUR…MADAMA BUTTERFLYDÉCOUVERTE. À l’auditorium du Conservatoire(rue Émile-Zola), à 14 h, à Brest.Une présentation ludique de « MadamaButterfly », l’opéra de Puccini. Gratuit.Tél. 02 98 00 89 99.RADIO FEMMES FATALESRADIO THÉÂTRALE. En direct depuis LeQuartz (60, rue du Château), à 20 h 30,à Brest. L’émission « Radio FemmesFatales » animée par Maya Boquet plongedans les méandres de la vie d’unefemme imprenable, pas banale. Retransmissur Radio U. 10 ¤.Tél. 02 98 33 70 70, ou e-mail,lequartz@lequartz.comJEUDISCHRUBICUBEMIX ROCK INDÉ. Au Cube à Ressort (7,rue de l’Harteloire), à minuit, à Brest.Gratuit.HÉLÈNE LABARRIÈRE QUARTETJAZZ. Au cabaret Vauban (17, avenueClemenceau), à 20 h 30, à Brest. Pourmarquer la sortie de l’album « Désordre», Hélène Labarrière retrouve sescomplices François Corneloup (sax baryton),Christophe Marguet (batterie) etHasse Poulsen (guitare). Une coprod’Penn ar jazz et le label Innacor records.14 ¤ ; 11 ¤ réduit.Tél. 02 98 46 06 88.KAOZIOU BRUD NEVEZRENCONTRE-DÉBAT. À la bibliothèqued’Étude (22, rue Traverse), à 18 h 30, àBrest. Débat en breton animée parFanch Broudic avec Bernez Kloareg,directeur de la station biologique deRoscoff. Sujet : « La mer est notre avenir». Gratuit.Tél. 02 98 00 87 60.BLOOD, SWEAT + VINYL :DIY IN THE 21ST CENTURYDOCUMENTAIRE. À La Carène (30, rueJean-Marie-Le Bris), à 18 h, à Brest. Undocumentaire de Kenneth Thomas quiporte un regard sur ce qui constitue l’espritpunk et Do it Yourselff au XXe siècle.Gratuit sur inscription.Tél. 02 98 46 66 74, ou e-mail,elisabeth.tortorici@lacarene.frVENDREDILA LUCHA LIBREELECTRO ROCK 8-BIT. Au Comix (placeMaurice-Gillet), à 20 h, à Brest. Les lutteursBresto-Mexicains de La LuchaLibre fêtent la sortie de leur premier EPsous le label Pay-Day Records au Comix! Gratuit.ZAMOUREUSESSPECTACLE MUSICAL. Sous le chapiteaud’hiver (place du Moulin-Blanc), à 20 h30, au Relecq-Kerhuon. Maïon et Wennavec DJ Blunt pour un spectacle musicalaussi coloré qu’endiablé ! 4 / 5 / 8 ¤.Tél. 02 98 28 61 31.MASH UP YOUR LIFE VOL. 2BOOTLEG. Au Tour du Monde, à 23 h, àBrest. Une soirée placée sous le signedu bootleg (mix de morceaux) avec lebootlegger parisien Skyzocrew Gratuit.PVC SOUNDSYSTEMMIX ROCK SOUL. Au Cube à Ressort (7,rue de l’Harteloire), à minuit, à Brest.Gratuit.EL QUATRIOPOP, FOLK, ROCK. À l’AtHome Café (8,rue Hegel), à 21 h, à Brest. Gratuit.SAMEDICHAPI CHAPO -LA PETITE FABRIQUECINÉ-CONCERT. Au Mac Orlan (65, ruede la Porte), à 11 h et 16 h, à Brest. Unciné-concert créé spécialement pour lestout-petits qui met à l’honneur desfilms d’animation polonais dans lesquelsles jouets s’animent comme parmagie, accompagnés d’une musiquejouée en live par quatre musiciens quiutilisent des jouets comme instruments.4 / 6 ¤.Tél. 02 98 47 55 26, ou e-mail,skoazellbrest@gmail.comFRUSTRATION +FEELING OF LOVEPOST-PUNK. À La Carène (30, rue Jean-Marie-Le Bris), à 21 h, à Brest. Frustrationexplore sans relâche l’héritagepost-punk et cold wave des 80’s. Feelingen Love assurera la première partie.Dans le cadre du Pass Découverte.12 à 16 ¤.Tél. 02 98 46 66 00, ou e-mail,contact@lacarene.frLES GRANDS-MÈRESSONT DES ANGESSPECTACLE JEUNESSE. Au centre culturelde l’Alizé (90, rue Commandant-Challe),à 19 h 30, à Guipavas. Johanna n'apas de grand-mère, elle choisit la pluspetite dame la maison du troisième âgeet l'apprivoise tendrement. Voilà commentnaîtra une grande histoired'amour, pleine de rires et de larmes. 3à 9 ¤.Tél. 02 98 84 87 14, ou e-mail,accueil.alize@mairie-guipavas.frL’OR NOIRLECTURE MUSICALE. Au Quartz (60, ruedu Château), à 19 h 30, à Brest. ArthurH lit sur scène l’Anthologie poétique duTout-Monde du poète Édouard Glissant; en compagnie de Nicolas Repac, guitaristeet flûtiste, et de Nadine Eghels.Dans le cadre de Longueur d’Ondes. 27¤ ; carte Quartz : 19,50 ¤ ; carte Quartz+ : 13,50 ¤.Tél. 02 98 33 70 70, ou e-mail,lequartz@lequartz.comLOUKAROCK FRANÇAIS. À l’AtHome Café (8,rue Hegel), à 20 h, à Brest. Le groupede rock français Bresto-Nancéen vabientôt sortir son troisième album. Enattendant, vous pourrez les retrouver àl’AtHome ! Gratuit.DYSILENCIA + YS THEORYROCK METAL ELECTRO. Au ZeBar (rueJurien de la Gravière), à 21 h, à Brest.Le retour sur scène de Dysilencia aprèsneuf mois d’éloignement, le temps dedonner vie à leur premier disque, « Bouleà facettes ». Gratuit.DJ SCANDALEUXMIX ROCK INDÉ. Au Cube à Ressort (7,rue de l’Harteloire), à minuit, à Brest.Gratuit.DIMANCHECHAPI CHAPO - POPOPOLSKA !CINÉ-CONCERT. Au Mac Orlan (65, ruede la Porte), à 11 h et 16 h, à Brest. Laseconde création des musiciens adeptesde la « toy music » avec des composrock et electro. 4 / 6 ¤.Tél. 02 98 47 55 26, ou e-mail,skoazellbrest@gmail.comLUNDISTAMINA + KHYNN + DHARMAMÉTAL. Au ZeBar (rue Jurien de la Gravière),à 20 h 30, à Brest. Une soiréesous le signe du métal ! Tombola pourgagner une place pour Le Bal des Enragésà La Carène. Gratuit.MARDILES RENCONTRESDE LA CINÉMATHÈQUECINÉ. Au Mac Orlan (65, rue de la Porte),à 19 h 30, à Brest. Une session placéesous le signe du cinéma fantastiqueaméricain. Au menu : « Les poupées dudiable », de Tod Browning (1936).3 / 6 ¤.Tél. 02 98 43 38 95.ET AUSSI…MIRROR TEETHTHÉÂTRE. À la Maison du Théâtre (12,rue Claude-Goasdoué), vendredi à 19 h30 et samedi à 19 h 30, à Brest. Toutsemble harmonieux dans la familleJones. Mais ils sont terrifiés par la jeunesseissue de l'immigration. Un jour,leur fille ramène à la maison son petitamiétranger... 12 ¤ ; 10 ¤ abonnés.Tél. 02 98 47 33 42, ou e-mail,accueil@lamaisondutheatre.comMADAMA BUTTERFLYPAR ENTRE SABLE ET CIELCLASSIQUE. À l’auditorium du conservatoire(rue Émile-Zola), vendredi à 20 het dimanche à 17 h, à Brest. L’opéra« Madame Butterfly » par l’ensembleEntre sable et ciel.Tél. 02 98 00 89 99.Vous souhaitez annoncer dansnos colonnes un événement,une animation, à Brest ouà proximité ? Rien de plussimple : il suffit de se rendresur notre site internetwww.septjoursabrest.fr.www. .fr

16 MERCREDICINÉMA6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BRESTC oups de Cœur© metropolitan Filmexport© Warner bros© twentieth Century FoxGambit, arnaqueà l’anGlaise HHHComédie de Michael Hoffman. Avec ColinFirth, Cameron Diaz, Alan Rickman.Pour voler Lionel Shabandar, l’un deshommes les plus riches d’Angleterre,Harry Deane monte une arnaque minutieusementpensée avec son complice. Ilespère lui vendre un faux Monet. Pour laréussite de son plan, il a besoin d’une reinedu rodéo excentrique, qui doit prétendreque son grand-père a dérobé le tableau àla fin de la Seconde Guerre mondiale...Liberté, mer sam 11h, 14h, 16h, 18h,20h, 22h; jeu lun 14h, 16h, 18h, 22h; venmar 14h, 16h, 18h, 20h, 22h; dim 11h, 14h,16h, 18h, 22h. (en VOST) jeu dim lun 20h.n ouveAutésArrêtez-moiThriller de Jean-Paul Lilienfeld. Avec SophieMarceau, Miou-Miou et Marc Barbé.Liberté, mer sam dim 10h55, 13h45,15h50, 17h55, 20h, 22h05; jeu ven lun mar13h45, 15h50, 17h55, 20h, 22h05.Hiver nomAdeDocumentaire de Manuel von Stürler.StudioS, 14h (sf jeu lun), 18h.sHAdow dAnCerThriller de James Marsh. Avec Clive Owen,Andrea Riseborough et Gillian Anderson.StudioS, (en VOST) 16h, 20h, 22h (sf jeu ven).tu HonorerAs tA mèreet tA mèreComédie de Brigitte Roüan. Avec NicoleGarcia, Eric Caravaca et Gaspard Ulliel.StudioS, 16h, 20h, 22h (sf jeu ven sam).wAdjdADrame de Haifaa Al Mansour. Avec WaadMohammed, Reem Abdullah.StudioS, (en VOST) 14h (sf ven mar), 20h.A l'AFFiCHeFligHtDrame de Robert Zemeckis. Avec DenzelWashington, John Goodman et Don Cheadle.CeLtiC, (en avant-première) mar 20h30.7 psyCHopAtHesComédie de Martin McDonagh. Avec ColinFarrell, Woody Harrelson et Abbie Cornish.StudioS, (en VOST) 22h. Liberté, mersam dim 17h55, 20h05; jeu ven lun mar13h35, 15h45, 17h55, 20h05.AlCeste à biCyCletteComédie de Philippe Le Guay. Avec FabriceLuchini, Lambert Wilson et Maya Sansa.CeLtiC, 14h (sf mer sam dim), 17h45.Liberté, mer sam dim 10h45, 13h40,15h50, 18h, 20h10; jeu ven lun mar 13h40,15h50, 18h, 20h10.GanGster squad HHHPolicier de Ruben Fleischer. Avec Sean Penn, Ryan Gosling, Josh Brolin, EmmaStone, Giovanni Ribisi, Anthony Mackie, Josh Pence et Nick Nolte, MichaelPeña. Interdit -12 ans.Los Angeles, 1949. Originaire de Brooklyn, Mickey Cohen, caïd impitoyable,règne sans partage sur le crime organisé, mettant la main sur l’argent de ladrogue, du trafic d’armes, de la prostitution et des paris clandestins qui se fontde la Californie jusqu’à Chicago. Et Mickey profite non seulement de la protectionde ses propres gorilles, mais aussi des policiers et des hommes politiquesqu’il a soudoyés. Aucun flic, même le plus endurci, n’ose se frotter à cette banderedoutable… sauf peut-être une équipe de policiers de Los Angeles pas commeles autres : dirigés par les sergents John O’Mara et Jerry Wooters, ces hommesde l’ombre vont unir leurs forces pour tenter de mettre fin aux agissements deMickey Cohen.CeLtiC, mer jeu ven sam lun mar 14h, 16h30, 19h45, 22h; dim 11h, 14h, 16h30,20h30. Liberté, mer sam dim 10h50, 14h, 16h30, 19h15, 21h45; jeu ven lunmar 14h, 16h30, 19h15, 21h45.Amitiés sinCèresComédie dramatique de StephanArchinard et François Prévôt-Leygonie.Avec Gérard Lanvin, Jean-Hugues Anglade.CeLtiC, mer jeu ven sam lun mar 13h50,18h, 20h15, 22h15; dim 11h, 13h50, 16h,18h10, 20h30. Liberté, mer sam dim 11h,13h50, 15h55, 18h, 20h05, 22h10; jeu venlun mar 13h50, 15h55, 18h, 20h05, 22h10.bAllet : don QuiCHotteFilm de danse de Marius Petipa et AlexanderGorsky.CeLtiC, dim 16h. Liberté, dim 16h.blAnCAnievesDrame de Pablo Berger. Avec Maribel Verdu,Angela Molina et Daniel Gimenez Cacho.StudioS, (en VOST) 16h.les CinQ légendesFilm d’animation de Peter Ramsey.Liberté, mer sam dim 11h, 13h45.CrAwlComédie dramatique de Hervé Lasgouttes.Avec Swann Arlaud, Anne Marivin.StudioS, 18h.de l’Autre Côté du péripHComédie de David Charhon. Avec Omar Sy,Laurent Lafitte et Sabrina Ouazani.Liberté, mer dim 18h, 20h, 22h; jeu ven lunmar 14h, 16h, 18h, 20h, 22h; sam 20h, 22h.lA dernière odyssée de lA jeAnneDocumentaire.image, jeu 20h30 (en présence de la réalisatrice).djAngo unCHAinedWestern de Quentin Tarantino. AvecJamie Foxx, Christoph Waltz et LeonardoDiCaprio. Interdit -12 ans.CeLtiC, mer jeu ven sam lun 14h, 17h15,21h; dim 10h45, 14h, 17h15, 20h30; mar 14h,-17h15. StudioS, (en VOST) 14h (sf jeu venmar), 17h, 20h15, 22h. image, mer mar 20h30;sam 17h, 20h30. (en VOST) ven dim 20h30.Liberté, mer sam dim 10h40, 14h, 17h30,20h45; jeu ven lun mar 14h, 17h30, 20h45.HAppiness tHerApyComédie dramatique de David O. Russell.Avec Bradley Cooper, Robert De Niro.Liberté, mer sam 10h50, 14h, 16h30,19h15, 21h45; jeu lun 14h, 16h30, 21h45; venmar 14h, 16h30, 19h15, 21h45; dim 11h, 14h,16h30, 21h45. (en VOST) jeu dim lun 19h15.le Hobbit : un voyAge inAttenduAventure de Peter Jackson. Avec MartinFreeman, Andy Serkis et Ian McKellen.Liberté, 21h15.interseCtionsThriller de David Marconi. Avec RoschdyZem, Marie-Josée Croze. Interdit -12 ans.Liberté, 22h15.linColnHistoire de Steven Spielberg. Avec DanielDay-Lewis, Sally Field et David Strathairn.CeLtiC, 14h, 17h, 20h30; sup. dim 11h.StudioS, (en VOST) 14h (sf lun), 17h,20h15. Liberté, 14h, 17h30, 20h30; sup.sam dim 10h40.mAxComédie de Stéphanie Murat. Avec JoeyStarr, Mathilde Seigner.CeLtiC, mer jeu ven sam lun mar 14h, 16h,20h, 22h; dim 11h, 14h, 16h, 20h45.Liberté, 13h50 (sf mer sam dim), 15h40,17h35, 19h30, 22h15.le monde de nemoFilm d’animation d’Andrew Stanton et LeeUnkrich.CeLtiC, (en 3D) mer sam 14h; dim 11h,14h. Liberté, (en 3D) mer dim 11h, 13h40,15h50; sam 11h, 13h40, 15h50, 18h.les mondes de rAlpHFilm d’animation de Rich Moore.Liberté, mer dim 11h10, 13h40, 15h50;sam 11h10, 13h40, 15h50, 18h.nederlAnds dAns tHeAter :soirée AveC CrystAl piteFilm de danse.CeLtiC, jeu 20h.HitcHcock HHHDrame de Sacha Gervasi. Avec AnthonyHopkins, Helen Mirren, Scarlett Johansson.Le réalisateur Alfred Hitchcock, surnommé« le maître du suspense », est arrivé ausommet de sa carrière. A la recherche d’unnouveau projet il s’intéresse à l’histoire d’untueur en série. Mais tous, producteurs etamis, tentent de le décourager. Alma, safidèle collaboratrice et épouse, accepte de lesoutenir au risque de tout perdre. Ensemble,ils mettent tout en œuvre pour achever lefilm le plus célèbre du réalisateur : Psychose.StudioS, (en VOST) 14h, 16h, 20h, 22h.Liberté, mer sam dim 10h55, 13h45, 15h50,17h55, 20h, 22h05; jeu ven lun mar 13h45,15h50, 17h55, 20h, 22h05.pAs très normAles ACtivitésComédie de Maurice Barthélemy. AvecNorman Thavaud, Stefi Celma.CeLtiC, mer jeu ven sam lun mar 14h, 16h,18h, 20h, 22h; dim 11h, 14h, 16h, 18h,20h45. Liberté, mer sam 10h55, 13h50,16h10, 18h10, 20h10, 22h10; jeu ven lunmar 13h50, 16h10, 18h10, 20h10, 22h10;dim 10h55, 13h50, 20h10, 22h10.pAuletteComédie de Jérôme Enrico. Avec BernadetteLafont, Dominique Lavanant.CeLtiC, mer ven sam lun mar 16h, 18h, 20h,22h; jeu 16h, 22h15; dim 16h, 18h, 20h45.image, mer sam 14h15, 20h45; ven mar20h45; dim lun 14h15. Liberté, mer samdim 11h, 14h, 16h, 18h, 19h50, 21h45; jeuven lun mar 14h, 16h, 18h, 19h50, 21h45.rendez vous à KirunADrame d’Anna Novion. Avec Jean-PierreDarroussin, Anastasios Soulis.StudioS, 14h, 18h.renoirDrame de Gilles Bourdos. Avec MichelBouquet, Vincent Rottiers et Christa Théret.image, mer sam 14h; jeu 20h45; dim17h15; lun 14h, 20h45.sugAr mAnDocumentaire de Malik Bendjelloul.StudioS, (en VOST) 18h, (sf jeu).tHe mAsterDrame de Paul Thomas Anderson. AvecJoaquin Phoenix, Philip Seymour Hoffman.image, (en VOST) jeu mar 14h; sam17h15; dim 17h, 20h45; lun 20h30.wAll.eFilm d’animation d’Andrew Stanton.image, (en VOST) dim 14h.zero dArK tHirtyThriller de Kathryn Bigelow. Avec JessicaChastain, Joel Edgerton et Mark Strong.CeLtiC, 13h50, 17h15; sup. dim 10h45. (enVOST) 21h, (sf dim); sup. dim 20h30.Liberté, mer sam dim 10h40, 14h, 17h30,20h30; jeu ven lun mar 14h, 17h30, 20h30.

MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BRESTBREST LA NUIT17Photo DR Photo DRASTROCLUB. LE LABELZONE À L’HONNEUR ÀLA SUITEVendredi, à La Suite, c’est Astroclub! Au menu, du son brut et tranchantau confluent de la techno etde la new wave glaciale avec lesdeux fondateurs du label Zone, créédébut 2012, The Hacker et Gesaffelstein.Le premier est une figure incontournablede la scène techno française.L’autre, de 20 ans son cadet, estun « dandy aux rythmes écorchés ».Ü Vendredi, dès 23 h 30, à LaSuite. 20 ¤, 15 ¤ en location.Photo Aurélien GilletTHE BLACKSTARLINERS.NUIT DE DUB AU VAUBANLa prochaine Dub Connection, c’est vendredi, au Vauban. On en profite pour parler desBlackstarliners, les « réguliers » qui seront cette fois en mode sound system.HOUSE. GO DEEP #5À L’USINECinquième soirée Go Deep à L’Usine,vendredi ! Ces soirées dédiéesà la house et deep house sontassurées par l’asso Futur Shock.Au menu : les DJ’s Eddy, Sergio etStereotronic. Allez-y, c’est gratos !Ü Vendredi, dès 21 h, à l’Usine,bas de Siam. Gratuit.22 BIS. SOIRÉE LATINOAVEC RON ANKALe DJ adepte de la musique latinoRon Anka s’invite au 22 Bis ! Aumenu : salsa, soleil et promo surles mojitos !Ü Vendredi, au 22 Bis. Gratuitpour les filles avant 1 h 15.« Le dub reste encore aujourd’hui unstyle underground mais il y a un vraiengouement. Enfin, c’est pas devenuune mode comme le dubstep non plus.Ça, ce serait mauvais signe… ». L’avisde Vincent, alias Ayato (deuxième à gauchesur la photo), fondateur de TheBlackstarliners, est une bonne explicationdu succès des soirées Dub Connectionau Vauban. Les Blackstarliners sontjustement les « réguliers » de ces soiréesoù se succèdent des têtes d’affichesdu dub depuis quelques années(Mad Professor en novembre).« UNE GROSSE CLAQUE »Revenons quelques années en arrière.C’est vers 1996 qu’Ayato est clairementtombé la tête la première dans le dub.« Je ne connaissais pas du tout le genreet j’ai vu par hasard Zion Train auxTransmusicales à Rennes. Une grosseclaque. J’ai pas trop compris commentmarchait le truc mais j’ai trouvé la vibegéniale », se souvient celui qui vit désormaisà Crozon. De fil en aiguille, Ayatoa acquis des machines lui permettantde pratiquer ce style très particulier eta joué avec plusieurs formations à Brestet ailleurs. C’est bien plus tard que sontnés les Blackstarliners tels qu’on lesconnaît aujourd’hui : Ayato aux machines,Sista Nice au chant et, la plupartdu temps, la section de cuivres FreeBand « pour donner une dimensionencore plus live ».The Blackstarliners pratique un dub à laBritannique, dans lequel le reggae n’estjamais bien loin. « En même temps cesont les racines du style ! À l’origine, ledub ce n’est rien d’autre qu’un remixde reggae », défend Ayato. Ce dernier acependant succombé à l’évolution ens’équipant d’un ordinateur sur scène.« J’ai toujours dit que je ne le feraisjamais, sourit l’artiste. Le problèmec’est que les machines, on n’en fabriqueplus. J’ai quand même gardé lesmiennes pour les effets analogiques enlive mais avec l’ordi on gagne en termede rendu sonore ce qu’on perd en termed’instinct ».BSL SOUND SYSTEMVendredi, vous ne verrez pas les Blackstarlinersdans leur formation live, maisen mode sound system. « On fera unesession, à un moment de la soirée, desélection de titres qu’on aime et quedes potes m’ont filé », précise Ayato.Le live sera assuré par les Italiens deThe Natural Dub Clusters, « sûrementles plus français des Italiens en termede son », selon le leader des Blackstarliners(car oui, il y a bien une « frenchtouch » dans le dub). Mais aussi parMayd Hubb et Joe Pilgrim. Autant d’artistesqu’Ayato connaît. « À force detraîner sur les routes on se crée un boncarnet d’adresses », sourit-il. Ben oui,parce que les Blackstarliners, c’estquand même pas moins de 70 datespar an, en France et ailleurs. Pratiquepour renouveler la prog' des soiréesDub Connection !EMMANUEL SAUSSAYEÜ Vendredi, de 22 h à 4 h, auVauban. 15 ¤ ; 12 ¤ en location.BR011202Tous les concertsbrestois sont surwww. .fr

18 MERCREDIJEUX6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BRESTQuizFROMAGESDécouvrez le nom d’un fromagefabriqué dans l’Orléanais, dontla croûte fleurie est parsemée debrins de foin. Inscrivez la lettrecorrespondant à la bonne réponsedans la case portant le numéro dela question.1. Lequel de ces fromages est fabriquédans le Languedoc-Roussillon ?L. Le maroilles.A. Le reblochon.P. Le pélardon.2. Quel fromage italien entre dansla préparation du tiramisu ?I. Le mascarpone.S. La ricotta.E. La mozzarella.3. De quel animal est extraite laprésure utilisée dans la fabricationdu fromage ?I. Du cochon.T. Du veau.L. Du lapin.4. Quel fromage est à pâtepressée ?P. Le brillat-savarin.E. L’époisses.H. Le morbier.5. A la table de quel roi le saintnectairefut-il présenté pour lapremière fois ?I. Louis XIV.G. Henri IV.U. François I er .6. Quelle étape n’entre pas dans lafabrication du fromage ?N. L’emprésurage.V. Le sucrage.F. Le caillage.7. Le picodon est un fromage fabriquéà partir de lait…I. De chèvre.D. D’ânesse.S. De vache.8. En quelle année fut déposée lamarque « La vache qui rit » ?E. En 1921.C. En 1931.L. En 1941.9. L’aligot, préparation à base depommes de terre et de tommefraîche, est une recette…U. Normande.O. Savoyarde.R. Auvergnate.10. Lequel de ces fromages n’estpas corse ?T. Le brin d’amour.S. Le clacbitou.E. Le brocciu.APEI-Jeux : Les jeux de l’écrit et du webABCDEFGHIJ461Facile342Difficile1 2 3 4 5 6 7 8 9 10279927597482786215194798937681932796884218HoRizontALEmEnt – A – Manifestation soudaine d’un êtreinvisible. – B – Rendre son dernier souffle. Le bétail y est au vert.– C – De couleurs variées. – D – Aux reflets nacrés. Service d’espionnageétranger. – E – Donne le jour à la ferme. Un hommequi dépasse la mesure. – F – Publication spécialisée dans lacote automobile. Titane symbolisé. – G – Filet à l’anglaise. Sontextraites du sol. Monnaie bulgare. – H – Avant la matière. Racinede la garance. – i – Parmi nous. Femme de légende. Conjonction.– J – Première place. Revenu régulier.VERtiCALEmEnt – 1 – A double sens. – 2 – Elle peut finirdans une coupe Belle-Hélène. Héros de la légende troyenne.– 3 – Combat aux poings dans l’Antiquité. Cela crée une unionentre deux propositions. – 4 – Mettre au même niveau. – 5 –Ne pas parler sérieusement. Un sport où chaque joueur donnedes coups. – 6 – Avec des hauts et des bas. – 7 – Mention dedoctorat. Saint-pierre est son synonyme. – 8 – Plante utiliséepour ses propriétés vomitives. Sur la portée. – 9 – Un cadeaudes Rois mages. Il captive l’esprit. – 10 – Elle ne construit rien.Définition du mot à découvrir grâce aux casesnumérotées : C’EST UN CHEVESNE.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 792687416944273352GARDERAU SECBIENREMPLIaLE MAL-HEUREUXEN MANQUEBESOINaC’EST UNMACAQUECONS-CIENCEaMOTDE GÉNIEIL TOMBEDE HAUTaARBREÀ RÉSINEaCORDON DERICHELIEUVOLUBILISaRÉPÈTESOUVENTCOURTMÉTRAGEaELLEINSPIRELA MODEbcccccc2DÉPLACÉEONEN JOUITGAIEMENTdPOUDREBLANCHEEN MAUVAISÉTATd4SEIN ENLANGAGECAVALIERbDÉFINITION DU MOT À DÉCOUVRIR GRÂCE AUX CASES NUMÉROTÉES...C’EST UN CHEVESNE.1UN PETITDE L’OPÉRAcSOUCHE DE cL’HUMANITÉSIGNEDE FATIGUEdcd7MENTIONEN MARGEBONNEFEMMEdCÂBLÉGAFFEdb6cEN MATIÈREDE3UNITÉ DEPUISSANCEDESEXPLOSIFSdc5SPECTACLEDE CINÉMAd© FOTOLIA.BIENARRIVÉESdActuSportsolution : MEUNIERBons plansSortirBR011203Recevez votre newsletterpersonnaliséeinscrivez-vous surwww. .fr

MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 - SEPT JOURS À BRESTHOROSCOPE19Bélier (21.3 - 20.4) lion (23.7 - 22.8) Sagittaire (22.11 - 20.12)Travail : Vous avez du pain sur laplanche et vous ne savez pas par oùcommencer. Pensez à déléguer avanttout ! Amour : Votre partenaire vousreproche de ne plus être à son écoute.Vous faites des efforts pour être plusattentionné. Santé : Maux de tête.Travail : Ne soyez pas trop panier percé.En ce moment, les finances ne sont pasau beau fixe. Amour : Laissez votre partenaires’exprimer. Vous êtes trop envahissantet cela commence à l’agacer.Santé : Faites le plein de vitamines.Travail : Vous travaillez en solitaire etc’est bien dommage. Regardez toutesles mains qui se tendent pour vousaider et attrapez-en une ! Amour : Célibataire,si le temps vous semble de plusen plus long, c’est que vous avez grandbesoin et de douceur et de chaleur.Santé : Dynamisme.1584Solution deS jeux1 2 3 4 5 6 7 8 9 10A P P A R I T I O NM O U R I R P R EB I G A R R E E GI R I S E E C I AV E L E G E A N TA A R G U S T IL E T O L L E VE N A L I Z A R IN E E F E E E TT E T E R E N T E8 5 3 9 7 1 6 4 21 7 4 3 6 2 5 9 82 6 9 4 5 8 7 3 19 1 2 6 3 4 8 7 5ABCDEFGHIJMots fléchés :MEUNIERQuiz : PITHIVIERSR U E E SL E N E N Etaureau (21.4 - 20.5) Vierge (23.8 - 22.9) CapriCorne (21.12 - 19.1)Travail : Ne dites pas oui sans arrêt,on va finir par croire que vous êtes unlâche. Défendez vos idées ! Amour :Célibataire, vous faites une rencontreimportante, mais vous préférez peserle pour et le contre avant de vous lancerdans une nouvelle histoire. Santé :Faites du sport.Travail : Continuez à travailler commevous le faites et vous serez récompensépour votre grande efficacité. Amour :Votre partenaire redouble d’effortspour vous garder près de lui. Il a pris ausérieux vos menaces. Santé : Tonus.Travail : Vous êtes toujours à la demandede missions et n’hésitez pasà quémander celles de vos collaborateurs.Amour : Vous êtes un grandgénéreux et ne comptez pas vos effortsgémeaux (21.5 - 21.6) BalanCe (23.9 - 22.10) VerSeau (20.1 - 18.2)Travail : Vous avez pris vos rêves pourdes réalités. Le retour sur terre vous afort déçu. Dommage ! Amour : Vousn’avez pas le temps de faire des excusesà votre partenaire qui ferait mieux dechanger de comportement. Santé :Tout va bien.Travail : Vous n’avez que faire du qu’endira-t-on,même si celui-ci ne vous caressepas dans le sens du poil. Amour :Vous êtes très heureux, que vous soyezen couple ou non. Vous croquez la vieà pleines dents. Santé : Légère fatigue.CanCer (22.6 - 22.7) SCorpion (23.10 - 21.11) poiSSonS (19.2 - 20.3)Travail : Vous avez des ennuis avec l’unde vos collègues qui cherche à vousmener la vie dure. Amour : S’il fallaitvous comparer à un animal, ce seraitle chien, sans hésiter. Auriez-vous jetervotre fort caractère aux oubliettes ?Santé : Bonne forme.Travail : Vous avez accumulé trop deretard et le stress qui vous habite nevous aide pas à le rattraper. Amour :Agissez en adulte et cessez vos capricesd’enfant gâté. Votre partenaire en a assezde vos jérémiades. Santé : Mangezdes légumes.4 9 6 32 3 8 52 87 95 9 7 4 2pour venir en aide aux autres. Cependant,vous devez faire face à l’ingratitudedes gens. Santé : Prenez l’air.Travail : Vous avancez prudemmentvers l’inconnu. Celui-ci ne vous effraiepas le moins du monde, mais vous n’aimezpas les surprises. Amour : Votrepartenaire vous fait une proposition quivous bouscule beaucoup. Vous prenez9 13 9 8 62 5le temps d’y réfléchir. Santé : Evitez lesexcitants.Difficile4 8 5 2 9 7 1 6 37 3 6 8 1 5 4 2 96 2 1 5 4 3 9 8 73 9 7 1 8 6 2 5 45 4 8 7 2 9 3 1 6udokuDifficileSolution :DifficileSUne grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9cases. Le joueur doit compléter la grille avec des chiffres allantde 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule foisdans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque bloc.Voilà bien la difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logique quin’est en aucun cas mathématique !Travail : Rien ne va comme vous le voudriezet cela vous rend d’humeur exécrable.Vos collègues n’osent même pasvous adresser la parole. Amour : De cecôté, tout va bien. Rien ne vient perturbervotre bonheur et vous profitez biendu calme. Santé : Rien à signaler.66FacileS E R I N EL I S E R O NL A C E TP I N N O EB T A L CP A R A I NE U R E K AA M E T ER H E S U SG E N E VP O TI M B UI MEditeur de la publication :Société Valo. Siège social : 19 rue Jean Macé, BrestRédaction et publicité : 10, quai Armand Considère, BrestDirecteur de la publication :Philippe HenryRédaction :- Vincent Lastennet, rédacteur en chef,Tél. 02 98 33 86 13 - v.lastennet@septjoursabrest.fr- Fabrice Pouliquen, tél. 02 98 33 38 07f.pouliquen@septjoursabrest.fr- Emmanuel Saussaye, tél. 02 98 33 74 98e.saussaye@septjoursabrest.frE-mail : redaction@septjoursabrest.frDistribution et publicité :Gaëtan Guillou, tél 06 67 16 55 04Contact distribution : distribution@septjoursabrest.frContact publicité : publicite@septjoursabrest.frMaquette :Carolinas Rojas. Studio ALQ.Imprimerie :Le TélégrammeDépôt légal : à parutionN°ISSN : 2257-4123Tirage moyen : 25 000 exemplairesUne publication du :PACK 4 CARTOUCHES HP 364Réf. 7936234319 €HT90HT23 €TTC TTC80PACK 4 CARTOUCHESCH COMPATIBLES EN XLHP 364 - Réf. 79368967Offre valable du 4 au 9 février 201319 €HT9023 €TTC80TTC23 €TTC8051, rue Yves Collet - BREST - 02 98 00 39 50BR449361

Le meilleur des annoncesdes professionnels de l’immobilierBR009519