11.07.2015 Views

Télécharger la fiche produit DS15 - APG

Télécharger la fiche produit DS15 - APG

Télécharger la fiche produit DS15 - APG

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Série Dispersion<strong>DS15</strong>Enceinte polyva<strong>la</strong>nte forte puissanceDeux voies coaxiales, bass reflexUn 38 cm à moteur ventilé (bobine 75 mm)Un moteur HF 1" (bobine 45mm)CaractéristiquesRéponse de type “studio monitoring”Transparence et neutralité sonoreC<strong>la</strong>rté et précision sonoreApplicationsTous types de diffusion de façadeRetour de scène instrument (ou vocal)Sonorisation de complémentSpécifications500 W AES100 dB SPL @ 1W à 1m8 OhmsOuverture conique 90°640 x 470 x 380 mm2 protections thermiquesFonctionne en mono amplificationProcesseur optionnelSubwoofer optionnelL’enceinte <strong>APG</strong> <strong>DS15</strong> est une enceinte polyvalentecompacte deux voies, <strong>la</strong>rge bande.La section grave/médium comporte un haut-parleurde 38 cm à moteur ventilé (bobine 75 mm) montéen bass-reflex.La section aiguë est confiée à un moteur HF 1"coaxial.Comme les autres enceintes de <strong>la</strong> série <strong>APG</strong>Dispersion, <strong>la</strong> <strong>DS15</strong> est équipée d’un ensemble dehaut-parleurs coaxiaux ce qui lui confère un champacoustique parfaitement cohérent sur une ouvertureacoustique conique de 90°.L’ébénisterie comporte un pan coupé à 45°permettant une exploitation en retour de scène etintègre une embase pour pied standard de 36 mmet une poignée à barre encastrée.L’option FAERO4 comprend l’adaptation dequatre coupelles AEROQUIP. L’option ET<strong>DS15</strong>comprend un étrier en acier de 4 mm permettant<strong>la</strong> fixation de l’enceinte au mur ou au p<strong>la</strong>fond avecpossibilité de rég<strong>la</strong>ge des angles de diffusion.Les processeurs dédiés SPM15 et LP<strong>DS15</strong>permettent d’optimiser le fonctionnement de <strong>la</strong><strong>DS15</strong> en mode <strong>la</strong>rge bande ou combinée aveccaisson de basse quand un renfort de graves estnécessaire.Pour les renforts de basse et d’infra basse, <strong>APG</strong>préconise l’emploi des “subwoofers” suivants :SUB238S, TB115S, TB118S et TB215S.Enceintes <strong>DS15</strong> présentée en façade et en retour de scèneLa <strong>DS15</strong> est une enceinte offrant une totale polyvalence entre lesapplications de façade et de retour de scène. Elle se caractérise par unequalité et une finesse de restitution sonore proche de celle des meilleursmoniteurs de studio.L’ergonomie et les multiples options additionnelles de <strong>la</strong> <strong>DS15</strong> en fontun <strong>produit</strong> particulièrement facile et rapide à mettre en œuvre : ellepeut-être simplement posée, montée sur pied, suspendue, installée enfixe au mur ou au p<strong>la</strong>fond.Utilisée seule, <strong>la</strong> <strong>DS15</strong> est destinée aux applications vocales, de retourde scène ou de sonorisation distribuée. Dans les applications musicales,l’utilisation d’un processeur dédié est requise afin d’optimiser <strong>la</strong> réponsede l’enceinte en <strong>la</strong>rge bande. Combinée avec des caissons de basse,<strong>la</strong> <strong>DS15</strong> permet de constituer des systèmes compacts et puissantsadaptés à toutes les applications de sonorisation de façade en salle ouen plein air.Les processeurs de façade LP<strong>DS15</strong> et SPM15 permettent de gérer unsystème stéréo + subwoofer, respectivement avec ou sans protectionactive des haut-parleurs.Le SPR permet de piloter un système de 4 canaux de retours de scèneindépendants.


<strong>DS15</strong>Spécifications TechniquesCaractéristiques Voie basse Voie hauteBande passante avec processeur (± 3 dB) 55 Hz à 1100 Hz 1100 Hz à 19 kHzBande passante sans processeur (± 3 dB) 80 Hz à 1100 Hz 1100 Hz à 19 kHzEfficacité 1W à 1m, f> 100 Hz 100 dB SPL 101 dB SPL (1)Niveau maxi continu à 1m, f > 80 Hz127 dB SPLNiveau crête à 1m, f > 80 Hz133 dB SPLAngles de couverture 110° conique (2) 90° conique (2)Impédance nominale8 ohmsComposantsTransducteurs Un 38 cm coaxial à moteur ventilé Un moteur HF 1"Diamètre de <strong>la</strong> bobine 75 mm 45 mmType de charge Bass reflex Trompe coniquePuissancesAmplification recommandée (3)InstantanéeAES (3)500 à 1000 W1500 W500 WConstruction et caractéristiques physiquesEbénisterieMultiplis de bouleau marine 18 mm feuilluré colléFiltres passifsSelfs à air, condensateurs à film p<strong>la</strong>stique, résistances bobinéesProtections contre les surcharges Thermiques à réarmement automatiqueFinitionRevêtement aquaréthane noir chargé à haute résistanceGrille de protectionAcier perforé à forte transparence acoustiqueFace avantMousse acoustique de 10 mm noirConnecteurs 2 SPEAKON NLM4P (4)PoignéePoignée <strong>la</strong>térale encastréeMontage sur piedSupport femelle pour pied de 36 mmDimensions (H, L, P)640 x 470 x 380 mmMasse nette unitaire27 kgMasse brute emballée30 kgOptions et AccessoiresFAERO4 (5)ET<strong>DS15</strong> (6)INOX02 (7)TROPIC02 (8)REPEINT04 (9)4 anneaux de levage AEROQUIPEtrier de fixation pour enceintes <strong>DS15</strong> et <strong>DS15</strong>SVisserie inox et traitement imperméabilisant des HPTropicalisation complète : ébénisterie, visserie et HPPeinture suivant coloris sur mesureTraitement du signalLe SPM15 assure les fonctions de filtrage, égalisation, protection et <strong>la</strong> distribution de signal pour un systèmede façade stéréo en <strong>DS15</strong> éventuellement combinées avec des “subwoofers” <strong>APG</strong>.Le LP<strong>DS15</strong> comporte en plus les fonctions de protections des haut-parleurs par simu<strong>la</strong>tion des paramètreslimitatifs : dép<strong>la</strong>cement de <strong>la</strong> membrane, montée en température de <strong>la</strong> bobine, clip de l’amplificateur. Ilpermet d’optimiser l’alignement en phase des “subwoofers” par rapport aux enceintes satellites et comporteun c<strong>la</strong>vier de sélection permettant d’adapter le type de “subwoofers” <strong>APG</strong> utilisé.(1) L’efficacité de 100 dB s’entend après atténuation;avant atténuation, l’efficacité est de 106 dB. Cetteatténuation permet non seulement de linéariserle système mais aussi d’augmenter <strong>la</strong> puissanceadmissible dans <strong>la</strong> section considérée.(2) La dispersion est contrôlée à partir de 800 Hz, lesangles donnés sont peu significatifs en dessous de cettefréquence.(3) L’amplification recommandée pour exploiter lescaractéristiques de dynamique, de qualité sonore et defiabilité des enceintes doit correspondre au minimumà <strong>la</strong> puissance AES. Une amplification inférieure estacceptable en cas d’utilisation à faible puissance(proximité, diffusion répartie etc.), sans toutefois êtreinférieure à <strong>la</strong> moitié de <strong>la</strong> puissance AES.La norme de puissance AES correspond à une utilisationpendant 2 heures, en bruit rose filtré (facteur de crête de6 dB) sur une décade dans <strong>la</strong> bande utile.(4) Les embases SPEAKON sont câblées point chaud en1+, point froid en 1-.(5) Intégration d’anneaux de levage AEROQUIPpermettant <strong>la</strong> suspension de l’enceinte par desélingues.(6) Le système d’accroche ET<strong>DS15</strong> est un étrier en acierde 4mm permettant <strong>la</strong> fixation des enceintes au mur etau p<strong>la</strong>fond avec possibilité de rég<strong>la</strong>ge d’angle.(7) L’option INOX comprend le montage de l’enceinteen visserie inoxydable et le traitement imperméabilisantdes membranes des haut-parleurs.(8) L’option de tropicalisation comprend le revêtementde l’ébénisterie par une coque en polyester, <strong>la</strong> visserieinoxydable et le traitement imperméabilisant desmembranes.(9) L’option peinture comprend une peinture suivantcoloris spécifique (teinte RAL, PANTONE ou échantillon).Une garantie totale de cinq anscouvre les filtres et lestransducteurs contre tous vicesde fabrication dans des conditionsDiffusion : Septembre 2008 normales d’utilisation des <strong>produit</strong>s.<strong>APG</strong> mène une politique de recherche et de développementdestinée à l’amélioration de ses <strong>produit</strong>s. Pour cette raison, de nouveauxmatériaux, méthodes de fabrication et changements de principepeuvent être introduits sans avertissement préa<strong>la</strong>ble. De ce fait,un <strong>produit</strong> <strong>APG</strong> peut différer sous certains aspects de sa descriptionpubliée, toutefois, sauf indication contraire, ses caractéristiques serontsupérieures ou égales à celles publiées.<strong>APG</strong> FRANCE - 19 bis rue des écoles - Site Valnor ZI Haute - 95500 Le Thil<strong>la</strong>yTel. : +33 (0)1 30 18 92 70 - Fax : +33 (0)1 30 18 92 71 - e.mail : contact@apg.tm.fr - www.apg.tm.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!