11.07.2015 Views

Filtre de retour pour le montage direct sur des ... - Bosch Rexroth

Filtre de retour pour le montage direct sur des ... - Bosch Rexroth

Filtre de retour pour le montage direct sur des ... - Bosch Rexroth

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14/18 <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG Hydraulics ABZFR-S...-DIN; ABFZR-S...-SAE RF 50088/01.07Indicateur <strong>de</strong> pollution (cotes nomina<strong>le</strong>s en mm [inch])Indicateur é<strong>le</strong>ctrique <strong>de</strong> pollution avecconnecteur circulaire selon IEC 60947-5-2M12x1 / 4 pô<strong>le</strong>s828[3.23]36 [1.42]128 [5.04]Pg1180 [3.15]18 [0.71]5 2 62413 7 1M30x1,5SW46 [1.81 A/F]1066 [2.60]9 8 59M30x1,5p 118 8 36824018 8[0.71] [0.32][2.95]75[2.36]60[1.58]Indicateur é<strong>le</strong>ctrique <strong>de</strong> pollution avecconnecteur femel<strong>le</strong> selon DIN EN 175201-80418 [0.71]SW46 [1.81 A/F][1.42][3.23][0.71] [0.32]1 Indicateur <strong>de</strong> pollution mécano-optiqueCoup<strong>le</strong> <strong>de</strong> serrage maximal M A max= 50 Nm [36.88 lb-ft]2 Elément <strong>de</strong> commutation avec circlip <strong>pour</strong> l'indicateuré<strong>le</strong>ctrique <strong>de</strong> pollution (orientab<strong>le</strong> à 360°);connecteur mâ<strong>le</strong> M12x1 ou selon DIN EN 175201-8043 Connecteur femel<strong>le</strong> transparent avec 3 dio<strong>de</strong>s é<strong>le</strong>ctroluminescentes:24 V =verte: état <strong>de</strong> servicejaune: point <strong>de</strong> commutation 75%rouge: point <strong>de</strong> commutation 100%4 Boîtier avec 3 dio<strong>de</strong>s é<strong>le</strong>ctroluminescentes: 24 V =verte: état <strong>de</strong> servicejaune: point <strong>de</strong> commutation 75%rouge: point <strong>de</strong> commutation 100%5 Indicateur optique bistab<strong>le</strong>6 Connecteur circulaire M12x1, 4 pô<strong>le</strong>s7 Connecteur mâ<strong>le</strong> selon DIN EN 175201-8048 Trou <strong>de</strong> ventilation <strong>sur</strong> l'indicateur <strong>de</strong> pollutionmécano-optique (ne pas boucher)9 Circlip DIN 471-16x1 (réf. R900003923)10 Plaque signalétiqueRemarque: Le <strong>de</strong>ssin comprend l'indicateur <strong>de</strong> pollutionmécano-optique (1) et l'élément é<strong>le</strong>ctrique<strong>de</strong> commutation (2).Connecteur circulaire M12x1 (pos. 6)<strong>pour</strong> la connexion au ABZFV-E1SP-M12X1par exemp<strong>le</strong> (voir page 3)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!