27.11.2012 Views

Chauffe-eau instantanés - Clage GmbH

Chauffe-eau instantanés - Clage GmbH

Chauffe-eau instantanés - Clage GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Portrait de l'entreprise familiale CLAGE<br />

<strong>Chauffe</strong>-<strong>eau</strong> <strong>instantanés</strong> : La solution simple, efficace et économique<br />

De l’<strong>eau</strong> chaude immédiatement !<br />

Efficace, robuste, presque invisible. Appareil peu encombrant, peu visible, installation sous plan.<br />

Liste des produits et prix 2012 / 2013<br />

Spécialisée dans la fabrication et la distribution d‘appareils de<br />

chauffage électriques, l‘entreprise CLAGE fait partie des entreprises<br />

allemandes leaders dans la fabrication de chauffe-<strong>eau</strong> <strong>instantanés</strong>.<br />

En tant que pionnière du petit chauffe-<strong>eau</strong> particulièrement économique,<br />

CLAGE occupe une position de leader dans ce segment.<br />

D‘autres solutions innovantes attirent de plus en plus l‘attention sur<br />

l‘entreprise familiale dynamique.<br />

Les appareils sont fabriqués au siège de l‘entreprise à Lunebourg de<br />

façon automatique et manuelle et sont soumis à un contrôle de qualité<br />

strict et dirigé par des processus, effectué pendant la fabrication.<br />

Les chauffe-<strong>eau</strong> <strong>instantanés</strong> ne réchauffent l’<strong>eau</strong> que lorsqu’on en a vraiment besoin, c.-à-d. au moment où l’on prélève de l’<strong>eau</strong> chaude.<br />

Contrairement aux modèles à accumulation, les chauffe-<strong>eau</strong> <strong>instantanés</strong> ne consomment donc pas d’énergie supplémentaire pour le<br />

maintien de la température. Des avantages : très économique et pas de pertes thermiques. Jusqu’à 85 % d’économie d’énergie par rapport<br />

au ballon d’<strong>eau</strong> chaude.<br />

2<br />

<strong>Chauffe</strong>-<strong>eau</strong> à<br />

accumulation<br />

classique<br />

de 5 litres<br />

Petits chauffe-<strong>eau</strong><br />

<strong>instantanés</strong><br />

Sèrie M<br />

Sous réserve de modification

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!