CultureLancement de la saison culturelle 2005/2006Samedi 17 septembre à 20h,c'est au Théâtre du Gard e -Chasse que la nouvelle saisonc u l t u relle était offic i e l l e m e n tlancée. Une fois la nouvellep rogrammation 2005/2006présentée au public, la compagnie«L ' A rt Eclair» a pris le re l a i savec «Week-end de rêve». Latrame de ce spectacle est toutes i m p l e: un week-end, une escapadevers la mer. Un gro u p ep a rt en goguette à la fin de lasemaine… Pour ceux quin'étaient pas présents le soir du17 septembre, sachez que lespectacle sera rejoué les 3, 4et 5 novembre à <strong>Lilas</strong> en Scène.Centre CulturelJean Cocteau01 48 46 87 80E x p o s i t i o n Du 1 e r au 30 octobre«G e o rges Rousse»Depuis le début des années 80,G e o rges Rousse transforme puisphotographie des lieux abandonnés.Voyageur infatigable, il parc o u rtle monde en quête d'usinesd é s a ffectées, de maisonsoubliées, de bâtiments vouésà la destru c t i o n .Plasticien photographe,G e o rges Rousse interv i e n tIsabelle Altounian ; directrice de l’Action culturelle, IsabelleOlivier-Barbrel; Maire-adjointe chargée de l’Action culturelle,Daniel Guiraud ; Maire des <strong>Lilas</strong>. N’apparaissent pas sur la photo :Claude Caruana, Eric Wallon, Brigitte Lepage, Fabien Monsinjon.d i rectement sur l'arc h i t e c t u re.Il perce, découpe et perf o re ,repeint, dessine et colorepour re c o n s t ru i re, modeler ett r a n s f i g u rer l'espace. C ed é m e m b rement est rigoure u-sement orchestré de façon àp ro d u i re une image qui pre n d r acorps par la photographie.Exposition ouverte du lundi ausamedi de 10h à 19h.Entrée libre .T h é â t reDu 8 au 21 octobre, la manifestation«Planches contacts» estl'occasion de présenter diff é-rentes pièces: Samedi 8 octobre à 15h:«Reine du fle u v e » d'après EvaIbbotson joué par le groupe des12/14 ans. M e rc redi 12 et vendredi 21o c t o b re à 20h:Le groupe des 15/18 ans (niv. 1 )jouent « Chat en poche »d'après Feydeau. Samedi 15 et merc redi 19o c t o b re à 20h:<strong>Les</strong> groupe des adultes (niv. 3)interprète « la maison auxe s c a l i e r s » d'après Ruth Rendell.Auditorium de l'espaced'Anglemont35, place Charles de GaulleEntrée libreConservatoireGabriel Fauré01 48 46 90 80<strong>Les</strong> cours du conserv a t o i re ontrepris le 12 septembre <strong>Les</strong> mardis musicauxRendez-vous le mardi 18o c t o b re de 20h à 21h à l'auditoriumde l'espace d'Anglemont,pour le premier concertd'élèves de la saison. Activités adultesPlusieurs activités du conserva t o i re sont ouvertes auxa d u l t e s :- danse classique : cours lem e rc redi de 19h30 à 21h.- danse contemporaine: coursle lundi de 19h45 à 22h.- orc h e s t res et groupes demusique de chambre .Pour ces activités, se re n s e i-gner auprès du secrétariatsur les modalités d'inscription.- atelier d'écoute musicale,o u v e rt à tous, le merc redi de20h à 21h: dans un esprit deplaisir et d'ouvert u re, présentationet commentaire d'extraitsmusicaux variés; musique« c l a s s i q u e », jazz, variétés,musiques du monde…C o n s e rv a t o i re35, place Charles de GaulleL i l a s - e n - S c è n e L i re en fêteDans le cadre d'un part e n a r i a tavec la bibliothèque municipa l e : lancement de la résidencede l'auteure <strong>Les</strong>lieKaplan, samedi 15 octobre de17h à 23h. Vous découvrire zl ' œ u v re de <strong>Les</strong>lie Kaplan autravers de ses textes mis enscène et joués par des comédienset des <strong>Lilas</strong>iens.Au pro g r a m m e :1 7 h : L ' e x c è s - l ' u s i n e dirigé parMarion Suzanne1 8 h : F e v e r dirigé par BogdanS e g u i2 0 h : Un homme libre, qu'estceque c'est? dirigé par ClaireA c q u a rt2 1 h : <strong>Les</strong> amants de Mariedirigé par Godefroy Ségal Week-end de rêveUn spectacle d'Olivier Bru n h e sjoué par l'improbable tro u p ede «l ' A rt Eclair» .Jeudi 3, vendredi 4 et samedi5 novembre à 20h.R é s e rvation indispensable au01 43 63 41 61 Spectacle hors les mursF r è res du Bled, une création deChristophe Botti, mise enscène de Marion Suzanne.S c é n o g r a p h i e : Claire Acquart .Dans un village français, audébut des années 80, deuxf r è res et une sœur se réunissentautour de leur mère. Ilss'apprêtent à se re n d re sur latombe de leur père Maurice.Djalil, le plus jeune frère, s'estfait attendre. Le voilà qui arr i v eau bled, cette terre où ils sontnés et que la guerre d'Algérieleur a fait quitter vingt ans plustôt. Il a re t rouvé le journ a lque tenait Maurice…Spectacle produit par <strong>Lilas</strong> enScène, joué du lundi 3 audimanche 16 octobre auT h é â t re de Nogent-sur- M a rn e .<strong>Lilas</strong> en Scène23 bis, rue ChassagnolleTe l . : 01 48 72 94 9416 Infos <strong>Lilas</strong>
CultureThéâtre duGarde-Chasse01 43 60 41 89 L'air de rienM e rc redi 19 octobre à10h30et 15h.Spectacle chorégraphique pourles enfants à partir de 18 mois.Un spectacle pétillant decouleurs et de bonne humeur. Tan LejosVe n d redi 4 novembre à 20h45Djolanda Preciado est auteur etinterprète d'origine mexicaine.Son timbre clair et chaleure u xnous entraîne sur les rives del'émotion et du rêve. Ecrits d'amourVe n d redi 18 novembreUne pièce de théâtre de ClaudeB o u rgeyx, interprétée parB e rnadette Lafont, qui met enscène la correspondance entre28 personnages aux tempéraments,aux âges et aux originessociales très diff é rents. Avec unecocasserie et une tendresse àfleur de paro l e s …Le Triton Dans le cadre des Tr i t o n a l e s(session d'automne):Mats & Morgan Band Tr i o,v e n d redi 14 octobre à 21hAlain Blesing songs fro mthe beginning, samedi 15o c t o b re à 21h Elise Caron – Eurydice bis( c h a n s o n ), jeudi 20 octobre à2 1 h Raul Barboza ( A rg e n t i n e ) ,v e n d redi 21 octobre à 21h Compania Maria del MarM o reno & Antonio Malena( f l a m e n c o ), vendredi 28o c t o b re à 21h K ro m a q u a rtet ( t a n g o ),jeudi 3 novembre à 21h A m s t e rdam KlezmerBand (musique yiddish),v e n d redi 4 novembre à 21h <strong>Les</strong> Chevals ( f a n f a re funk),samedi 5 novembre à 21hLe Tr i t o n11 bis, rue du Coq FrançaisT é l . : 01 49 72 83 13M a i l : re s a @ l e t r i t o n . c o mInitiation auxarts du cirqueLe cirque du Grand Célestedispense – dans le cadre de sonécole d’initiation aux arts duc i rque – des cours aux adultes(le jeudi de 19h30 à 21h30) etaux enfants à partir de 6 ans (lelundi et le merc redi) dans le cadrede son école d'initiation. Desstages sont également org a n i s é spendant les vacances scolaire s .C i rque du Grand Céleste(près de la Porte des <strong>Lilas</strong>)22, rue Paul-MeuriceR e n s . : 01 53 19 99 13w w w. g r a n d c e l e s t e . c o mPortraits échangésDe la re n c o n t re du photographePhilippe Delépine etde l'association BaLiPa est néel'exposition « P O RT R A I T S ,é c h a n g é s ».Du 1 e r au 31 octobre, deshabitants anonymes, unequarantaine, photographiés,sont exposés sur les murs desmaisons du quartier situé auxconfins des villes des <strong>Lilas</strong> etde Bagnolet.Une exposition organisée avecle soutien financier de la villedes <strong>Lilas</strong>.B a L i P a63, rue de Noisy-le-SecT é l . : 06 98 14 73 27E - m a i l : balipa@fre eCinéma du Garde-Chasse :les films à l’afficheDu 5 au 11 octobre- La nounou 3 - la familles ' a g r a n d i t, film d'animationde Garri Bard i n e- B roken Flowers, comédiedramatique de Jim Jarm u s h- Ma vie en l'air, comédie deRémi BezançonA noterDimanche 9 octobre à 17h30R e n c o n t res Passeurs d'Images,« les métamorphoses duchœur » d o c u m e n t a i re deMarie-Claude Treilhou.P rojection suivie d'unere n c o n t re avec Marie-ClaudeTreilhou et Pascaline SimarDu 12 au 17 octobre- Le parfum de la dame en noir,comédie policière de Bru n oPodalydès- K i l o m è t re zéro, comédiedramatique de Hiner SaleemA noterDimanche 16 octobre, dansle cadre des Nuits d'Amnesty,des membres de la sectionlocale d'Amnesty Intern a-tional tiendront un standdans le hall du théâtre .Du 20 au 25 octobre- E n t re ses mains, dramed'Anne Fontaine- R i z e, documentaire de DavidL a C h a p e l l e- Odessa, Odessa, documenta i re de Michèle BoganimDu 26 au 30 octobre- J i b u ro, comédie dramatiquede Lee Jung-Hyang- <strong>Les</strong> âmes grises, drame d'Yv e sA n g e l o- C o l l i s i o n, de Paul HaggisC a rte d'adhére n tLa nouvelle carte d'adhére n t« Cinemas 93 » pour la saison2005/2006 est disponible àla billetterie du théâtre. Cettec a rte vendue au prix de 5vous permet de bénéficier dutarif réduit à toutes les séancesdans tous les cinémas publicsde la Seine-Saint-Denis adhérentsde l'association Cinémas93. Cette carte est nominativeet valable un an.T h é â t re du Gard e - C h a s s e181 bis, rue de ParisT é l . : 01 43 60 41 89Infos <strong>Lilas</strong>17