aáëéçëáíáÑë ÇÉ ÑÉêãÉíìêÉ ÅçìîÉêÅäÉí∑äÉ ëíêá¨ÉClasse de charge A 15 et B 125 selon SN EN 1433aáëéçëáíáÑë ÇÉ ÑÉêãÉíìêÉ ÅçìîÉêÅäÉí∑äÉ ëíêá¨ÉClasse de charge A 15 et B 125 selon SN EN 124Dispositif de fermeture couvercle tôle striéétanché aux eaux de ruissellement et aux odeurscadre et couvercle boulonnéscadre et couvercle enacier galvanisé à chaud, cl. A 15Art. N°ouverture libre mma x bc x d403868 300 x 300 396 x 396 60,0 12 382.00403869 450 x 450 546 x 546 60,0 19 492.00403870 500 x 500 596 x 596 60,0 22 527.00403912 600 x 600 696 x 696 60,0 33 730.00403873 600 x 800 696 x 896 60,0 40 832.00403913 800 x 800 896 x 896 60,0 49 942.00dimension extérieure mmHauteur mmkg/pièceFr./ pièceDispositif de fermeture couvercle tôle striéeCotes techniques Dispositif de fermeture couvercletôle striécadre et couvercle enacier galvanisé à chaud, cl. B 125cadre en acier inox 1.4301couvercle en aluminium, cl. A 15403898 300 x 300 396 x 396 60,0 12 438.00403899 450 x 450 546 x 546 60,0 19 650.00403900 500 x 500 596 x 596 60,0 22 672.00403902 600 x 600 696 x 696 60,0 33 815.00403904 600 x 800 696 x 896 60,0 40 917.00403905 800 x 800 896 x 896 60,0 49 1’070.00403876 300 x 300 396 x 396 60,0 8 440.00403877 450 x 450 546 x 546 60,0 11 557.00403878 500 x 500 596 x 596 60,0 12 613.00403880 600 x 600 696 x 696 60,0 17 771.00403883 800 x 800 896 x 896 60,0 24 1’042.00cadre et couvercle enacier inox 1.4301, cl. A 15403860 300 x 300 396 x 396 60,0 12 676.00403861 450 x 450 546 x 546 60,0 19 954.00403862 500 x 500 596 x 596 60,0 22 1’100.00403909 600 x 600 696 x 696 60,0 33 1’490.00403910 800 x 800 896 x 896 60,0 49 2’015.00PPOPPP
cf aáëéçëáíáÑë ÇÉ ÑÉêãÉíìêÉcf aáëéçëíáÑë ÇÉ ÑÉêãÉíìêÉClasse de charge A 15 / B 125 selon SN EN 124FI Dispositif de fermetureFermeturePPQCotes techniques FI Dispositif de fermeture, profondeur ducouvercle 50 mm, cadre et couvercle en acier galvaniséCotes techniques FI Dispositif de fermeture, profondeur ducouvercle 68 mm, cadre et couvercle en aluminiumCotes techniques FI Dispositif de fermeture, profondeur ducouvercle 50 mm, cadre et couvercle en acier inoxydabileFI Dispositif de fermeture pour revêtement de surface au choixHauteur max. 25 mm, cl. A 15,avec double joint d'étanchéité,étanché aux eaux de ruissellement et aux odeurs,cadre et couvercle boulonnés, clés incluses.La cl. B 125 peut être atteinte, avec unremplissage de béton B45 effectue dansles règles de l'art.cadre et couvercleen acier galvanisé à chaud 5638.04.04a x b450 x 450c x d570 x 570 21,0 566.005638.05.05 500 x 500 620 x 620 23,0 575.005638.06.04 600 x 400 720 x 520 23,0 582.005638.06.06 600 x 600 720 x 720 27,0 599.005638.07.07 635 x 635 755 x 755 29.0 605.005638.08.06 800 x 600 920 x 720 28.0 772.005638.08.08 800 x 800 920 x 920 40,0 852.005638.10.06 1000 x 600 1120 x 720 39,0 818.005638.10.08 1000 x 800 1120 x 920 46,0 988.005638.10.10 1000 x 1000 1120 x1120 54,0 1’046.005638.12.06 1200 x 600 1320 x 720 46,0 910.00cadre et couvercleen aluminiumcadre et couvercleen acier inoxydable 1.4301Art. N°ouverture libre mm5640.03.03 300 x 300 420 x 420 8,0 512.005640.04.04 450 x 450 570 x 570 12,0 624.005640.05.05 500 x 500 620 x 620 12,0 637.005640.06.04 600 x 400 720 x 520 12,0 639.005640.06.06 600 x 600 720 x 720 15,0 673.005640.07.07 635 x 635 755 x 755 16,0 693.005640.08.06 800 x 600 920 x 720 18,0 828.005640.08.08 800 x 800 920 x 920 22,0 980.005640.10.06 1000 x 600 1120 x 720 21,0 925.005640.10.08 1000 x 800 1120 x 920 25,0 1’079.005640.10.10 1000 x 1000 1120 x1120 28,0 1’200.005640.12.06 1200 x 600 1320 x 720 24,0 1’077.005630.04.04 450 x 450 570 x 570 20,0 1’093.005630.05.05 500 x 500 620 x 620 23,0 1’157.005630.06.04 600 x 400 720 x 520 23,0 1’172.005630.06.06 600 x 600 720 x 720 27,0 1’315.005630.08.06 800 x 600 920 x 720 33,0 1’544.005630.08.08 800 x 800 920 x 920 40,0 1’750.005630.10.06 1000 x 600 1120 x 720 38,0 1’700.005630.10.08 1000 x 800 1120 x 920 46,0 1’969.005630.10.10 1000 x 1000 1120 x1120 53,0 2’178.005630.12.06 1200 x 600 1320 x 720 45,0 1’966.00PPRdimension extérieure mmkg/ pièceFr./ pièce
- Page 1 and 2:
^`l bä¨ãÉåíë ÇÉ Åçåëí
- Page 3 and 4:
230 bÇÉäëí~ÜäêáååÉå288
- Page 5 and 6:
^`l jìäíáäáåÉ s NMM J s RMM
- Page 7 and 8:
^`l ao^fk jìäíáäáåÉExemples
- Page 9 and 10:
jìäíáäáåÉ s NMMClasses de c
- Page 11:
jìäíáäáåÉ s NMM ^ÅÅÉëë
- Page 14 and 15:
jìäíáäáåÉ s NMM aê~áåä
- Page 16 and 17:
jìäíáäáåÉ s NMM bä¨ãÉå
- Page 18 and 19:
jìäíáäáåÉ s NMM jriqfcfuaid
- Page 20 and 21:
^`l ao^fk éçáåí äìãáåÉì
- Page 22 and 23:
jìäíáäáåÉ s NRMClasses de c
- Page 24 and 25:
jìäíáäáåÉ s NRM ^ÅÅÉëë
- Page 26 and 27:
jìäíáäáåÉ s NRM aê~áåä
- Page 28 and 29:
jìäíáäáåÉ s NRM jriqfcfu ai
- Page 30 and 31:
jìäíáäáåÉ s NRM bä¨ãÉå
- Page 32 and 33:
jìäíáäáåÉ s OMMClasses de c
- Page 34 and 35:
jìäíáäáåÉ s OMM ^ÅÅÉëë
- Page 36 and 37:
jìäíáäáåÉ s OMM aê~áåä
- Page 38 and 39:
jìäíáäáåÉ s OMM jriqfcfu ai
- Page 40 and 41:
jìäíáäáåÉ s PMMClasses de c
- Page 42 and 43:
jìäíáäáåÉ s PMM ^ÅÅÉëë
- Page 44 and 45:
jìäíáäáåÉ s PMM aê~áåä
- Page 46 and 47:
jìäíáäáåÉ s RMMClasses de c
- Page 48 and 49:
^`l mçïÉêÇê~áå s TR m J s O
- Page 50 and 51:
mçïÉêÇê~áå s TR mClasses de
- Page 52 and 53:
mçïÉêÇê~áå s TR m ^ÅÅÉë
- Page 54 and 55:
mçïÉêÇê~áå s NOR mClasses d
- Page 56 and 57:
mçïÉêÇê~áå s NOR m ^ÅÅÉ
- Page 58 and 59:
mçïÉêÇê~áå s NTR mClasses d
- Page 60 and 61:
mçïÉêÇê~áå s NTR m ^ÅÅÉ
- Page 62 and 63:
mçïÉêÇê~áå s OTR mClasses d
- Page 64 and 65:
mçïÉêÇê~áå s OTR m ^ÅÅÉ
- Page 66 and 67:
pNMM h J p PMM h mçïÉêäçÅâL
- Page 68 and 69:
^`l ao^fk p NMM J PMM hExemples de
- Page 70 and 71:
pNMM h mçïÉêäçÅâ`çääÉÅ
- Page 72 and 73:
p NMM mçïÉêäçÅâ `~åáîÉ~
- Page 74 and 75:
pNRM h mçïÉêäçÅâ`çääÉÅ
- Page 76 and 77:
p OMM h mçïÉêäçÅâClasses de
- Page 78 and 79:
p OMM h mçïÉêäçÅâ ^ÅÅÉë
- Page 80 and 81:
p PMM h mçïÉêäçÅâClasses de
- Page 82 and 83:
p PMM h mçïÉêäçÅâ ^ÅÅÉë
- Page 84 and 85:
jçåçÄäçÅâ p Å~åáîÉ~ì
- Page 86 and 87:
^`l ao^fk jçåçÄäçÅâTechnolo
- Page 88 and 89:
^`l ao^fk jçåçÄäçÅâ^`l ao^f
- Page 90 and 91:
jçåçÄäçÅâ ma OMM ` ~åíÜ
- Page 92 and 93:
jçåçÄäçÅâ oa NMM sClasses d
- Page 94 and 95:
jçåçÄäçÅâ oa NRM sClasses d
- Page 96 and 97:
jçåçÄäçÅâ oa OMM sClasses d
- Page 98 and 99:
^`l `~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠ê
- Page 100 and 101:
`~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ
- Page 102 and 103:
`~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ
- Page 104 and 105:
jìäíáÑáñ b`l éçìê Å~å
- Page 106 and 107:
^`l s^ofl póëí≠ãÉ ê~ÅäÉJ
- Page 108 and 109:
ñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ
- Page 110 and 111:
ñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ
- Page 112 and 113:
ñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ
- Page 114 and 115:
ñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ
- Page 116 and 117:
ñÉãéäÉ ÇÉ éçëÉ Å~åá
- Page 118 and 119:
c~ÄêáÅ~íáçåë ëé¨Åá~ä
- Page 120 and 121:
`~åáîÉ~ì ÇÉ é~êâáåÖ mt
- Page 122 and 123:
`~åáîÉ~ì ÇÉ é~êâáåÖ m
- Page 124 and 125:
`~åáîÉ~ì éçìê íê~ÑáÅ
- Page 126 and 127:
`~åáîÉ~ì éçìê íê~ÑáÅ
- Page 128 and 129:
jáåáJÅ~åáîÉ~ì Éå ~ÅáÉ
- Page 130 and 131: `~åáîÉ~ì éçìê íçáíë
- Page 132 and 133: aÉí~áäë ~ÅÅÉëëçáêÉëa
- Page 135 and 136: ^`l `~ÇêÉ ÇÛÉãÄê~ëìêÉL
- Page 137 and 138: ^`l j^oh^kq bãÄê~ëìêÉëPour
- Page 139 and 140: ^`l j~êâ~åí `~ÇêÉëJÑÉåÆ
- Page 141 and 142: ^`l j~êâ~åí `~ÇêÉëJÑÉåÆ
- Page 143 and 144: ^`l qÜÉêã `~ÇêÉ ÇÛÉãÄê
- Page 145 and 146: ^`l qÜÉêã î~åí~ìñpour ACO
- Page 147: ^`l qÜÉêã ^ÅÅÉëëçáêÉë
- Page 150 and 151: p~ìíJÇÉJäçìé ^ääêçìå
- Page 152 and 153: p~ìíJÇÉJäçìé ^ääêçìå
- Page 154 and 155: ^`l p~ìíJÇÉJäçìé TM ÅãSau
- Page 156 and 157: p~ìíJÇÉJäçìé ~ÅÅÉëëç
- Page 158 and 159: ^`l cçåÇ ÇÉ ÅÜ~ãÄêÉFonds
- Page 160 and 161: ^`l jçåçäáíÜ cçåÇ ÇÉ Å
- Page 162 and 163: ^`l `Ü~ãÄêÉë ëìê ãÉëì
- Page 164 and 165: pçäìíáçåë ëé¨Åá~äÉë
- Page 166 and 167: ^`l péçêí `~åáîÉ~ì íóé
- Page 168 and 169: ^`l péçêí _çêÇìêÉë Éä~
- Page 170 and 171: ^éÉê´ì Çì ëóëí≠ãÉ^é
- Page 172 and 173: m~êçá ÇÉ ÖìáÇ~ÖÉ éçì
- Page 174 and 175: ^î~äçáê ^ J _ ~îÉÅ mçáå
- Page 176 and 177: o~ÅÅçêÇë ~ìñ ÅÜ~ãÄêÉ
- Page 178 and 179: qê~îÉêë¨Éë íìÄìä~áê
- Page 182 and 183: pboslh^q cf aáëéçëáíáÑë
- Page 184 and 185: q~ÄäÉ~ì ÇÉë ê¨ëáëí~å
- Page 186 and 187: `çåÇáíáçåë Ö¨å¨ê~äÉ
- Page 188 and 189: `çåëÉáä Éí îÉåíÉConsei
- Page 190: PRO