Maillefer SA - Inventaires des Archives Cantonales Vaudoises
12.07.2015 • Views
Share Embed Flag

Maillefer SA - Inventaires des Archives Cantonales Vaudoises

Maillefer SA - Inventaires des Archives Cantonales Vaudoises

Maillefer SA - Inventaires des Archives Cantonales Vaudoises

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
  • No tags were found...
davel.vd.ch

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

ARCHIVES CANTONALES VAUDOISESSection P : <strong>Archives</strong> privéesSous-section PP numérique : <strong>Archives</strong> privées entrées dès 1979Cote : PP 837Intitulé : <strong>Maillefer</strong> S.A.INVENTAIREConditions de consultation : Libre, à l'exception <strong>des</strong> documentscotés PP 837/56-98 qui font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisation est àdemander au donateur.Date de l'instrument de recherche (dernière mise à jour) : 19.07.2011© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 2DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDSIDENTIFICATIONCote: PP 837Intitulé: <strong>Maillefer</strong> S.A.Dates: 1899 - 2003Date de constitution: 1900-2003.Niveau de <strong>des</strong>cription: FondsImportance matérielle et support: 121 volumes, 95 registres, 20 classeurs, 5 livrets, 184cahiers, 2 carnets, 25 brochures, 5 fascicules, 2 dépliants, 5 portefeuilles, 1 portedocuments,150 enveloppes, 9 caisses, 9 boîtes, 1 album, 354 photographies, 1 cassettevidéo, 1 éventail, 1 chemise, 16 négatifsDimension: 13.00CONTEXTENom du producteur d'archives: <strong>Maillefer</strong> S.A.Histoire du producteur: Créée en 1900 par Charles-Louis <strong>Maillefer</strong>, artisan limier, la petiteentreprise familiale établit son siège dans un vieux moulin à Romainmôtier transformé enfabrique de machines à tailler les limes. L'affaire peine à devenir rentable : le paiement <strong>des</strong>salaires <strong>des</strong> ouvriers à la fin du mois est difficile et les commandements de payer sontmonnaie courante.A la mort de son fondateur qui survient en 1920, précédée une année plus tôt de celle de sonfils aîné Robert, Charles-Albert <strong>Maillefer</strong>, fils cadet, reprend la direction de l'entreprise,malgré un lourd passif de 70'000 frs. Diplômé de la "Ingenieur Hochschule zu Mannheim",ce dernier se distingue par son sens <strong>des</strong> affaires et son habilité à diriger ses employés. Ilfonde "la Société Anonyme <strong>des</strong> établissements <strong>Maillefer</strong>", déplace le siège de l'entreprise àRenens en 1929 et opte pour la diversification de la production afin de répondre au plusgrand nombre de comman<strong>des</strong>. L'entreprise est enfin rentable et fabrique jusqu'en 1945 unéventail de produits à la pièce répondant ainsi à <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> spécifiques.Mais la concurrence étrangère, à l'instar <strong>des</strong> entreprises alleman<strong>des</strong>, fabrique <strong>des</strong> machinesde pointe à <strong>des</strong> coûts de production moindres. Et sous peine d'asphyxie par la saturation <strong>des</strong>es marchés et la copie de ses produits, la spécialisation devient la condition sine qua nonpour la conquête et le monopole d'un nouveau marché qui garantirait la survie del'entreprise renanaise."Créer pour survivre", tel est l'intitulé d'un ouvrage écrit par Charles-Edmond, fils deCharles-Albert <strong>Maillefer</strong>, qui résume en quatorze points la ligne qu'adoptera l'entreprise de1950 à 1987 : "La politique du produit". L'effort se concentre désormais sur une meilleureconnaissance <strong>des</strong> produits tant d'un point de vue technique (la recherche de produits© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 4préparation de ce projet. Willi Schwarzenbach réunit, dès novembre 1993, de ladocumentation de type " historique technique ". Il s'agit d'un documentaire photographiquemontrant l'évolution et le développement <strong>des</strong> machines <strong>Maillefer</strong>. Willi Schwarzenbachdispose d'une série de représentations de modèles de machines de câblerie de 1930 à 1959sur <strong>des</strong> plaques sur verre. Il opère une sélection parmi ces négatifs pour en faire <strong>des</strong> tiragesnoir-blanc de différents formats.Historique de la conservation: Les archives ont suivi les divers sièges de la société, d'abordà Romainmôtier, puis à Renens, enfin à Ecublens. A l'exception de deux documents datantde 1965, tous les documents ont été réunis ou produits par Willi Schwarzenbach entrenovembre 1993 et avril 1994. Ils sont restés dès lors en possession de celui-ciModalités d’entrée: A la suite d'un appel téléphonique du 7 décembre 2004, Gilbert Coutaz,directeur <strong>des</strong> <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises, rend visite, le 9 décembre 2004, à AndréGosselin, Marketing Manager, <strong>Maillefer</strong> <strong>SA</strong>. La question initiale était l'avenir de 12 boîtesen bois et en plastique d'environ 50 plaques sur verre par contenant, exécutées entre 1929 et1950. La discussion a porté rapidement sur le devenir de l'ensemble <strong>des</strong> archives antérieuresà 1985. Une lettre a été adressée dans ce sens, le 14 décembre 2004, par Gilbert Coutaz, àManuel Felder, directeur de <strong>Maillefer</strong> <strong>SA</strong>. Des rencontres directes du 15 avril et du 19 mai2005, il est ressorti que la direction de <strong>Maillefer</strong> <strong>SA</strong> était d'accord de remettre en dépôt ouen donation les archives historiques de l'entreprise. Le déménagement est intervenu le 27juin 2005. Le second lot a été donné aux <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises par l'intermédiairede Willi Schwarzenbach (5, rue <strong>des</strong> Charpentiers, 1110 Morges). La donation s'est faite le11 mai 2007.Date(s) d’entrée: 27.06.2005, 11.05.2007CONTENU ET STRUCTUREPrésentation du contenu: Le fonds PP 837 contient <strong>des</strong> documents permettant de retracerl'histoire de <strong>Maillefer</strong> <strong>SA</strong> sur plus de cent ans.Le fonds d'entreprise a été subdivisé en cinq sous-fonds."Un premier sous-fonds contient divers historiques de l'entreprise ainsi que <strong>des</strong> documentsproduits par la direction générale, soit essentiellement <strong>des</strong> procès-verbaux d'assembléesgénérales du Conseil d'administration et <strong>des</strong> procès-verbaux d'assemblées générales <strong>des</strong>actionnaires."Un deuxième sous-fonds rassemble les pièces comptables. Nous retrouvons d'une part, <strong>des</strong>journaux de comptes et divers rapports relatifs à la comptabilité de l'entreprise et d'autrepart, divers registres contenant <strong>des</strong> informations au sujet <strong>des</strong> comman<strong>des</strong>, <strong>des</strong> livraisons et<strong>des</strong> facturations émises par l'entreprise."Un troisième sous-fonds rend compte <strong>des</strong> activités commerciales de <strong>Maillefer</strong> <strong>SA</strong>. Cedernier a été décomposé en deux sections principales. Une première regroupe <strong>des</strong>documents"à usage interne de l'entreprise". Pour l'essentiel ils'agit de rapports, en généralconfidentiels, sur les activités <strong>des</strong> départements s'occupant de la vente <strong>des</strong> produits. Figureégalement <strong>des</strong> catalogues internes et <strong>des</strong> listes <strong>des</strong> prix, <strong>des</strong> concurrents et <strong>des</strong> clients. Uneseconde section réunit d'une part <strong>des</strong> documents à usage publicitaire : essentiellement <strong>des</strong>catalogues et brochures présentant <strong>des</strong> gammes de produits. D'autre part, nous retrouvons<strong>des</strong> éléments rendant compte <strong>des</strong> pratiques et <strong>des</strong> stratégies promotionnelles <strong>des</strong> produits de© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 5l'entreprise : foires, expositions, séminaires auxquels l'entreprise a participé (ou mêmeinitié) et diapositives <strong>des</strong>tinées à séduire <strong>des</strong> acheteurs potentiels."Un quatrième sous-fonds s'intéresse d'avantage à la dimension technique <strong>des</strong> activités del'entreprise. Ce dernier se compose notamment d'étu<strong>des</strong> réalisées par l'entreprise sur sesmachines et sur <strong>des</strong> matériaux. Une partie importante de ce sous-fonds est occupée par "labibliothèque<strong>Maillefer</strong>" dans laquelle l'on retrouve notamment <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> et <strong>des</strong>ouvragesréalisés par Charles-Edmond <strong>Maillefer</strong>."Un cinquième et dernier sous-fonds offre un point de vue sur le personnel et les activitéssociales de l'entreprise. Premièrement, celui-ci se compose de listes et de photographies dupersonnel lors d'événements organisés par l'entreprise. Deuxièmement, de règlementsencadrant les activités et les divers fonds d'ai<strong>des</strong> mis à la disposition du personnel.De cette grande diversité d'éléments qui composent le fonds <strong>Maillefer</strong>, il est possible demettre en relief quelques ensembles (en raison de leur intérêt ou de leur originalité), aumême titre que quelques ensembles manquants ou supposés comme tel.Ce fonds contient <strong>des</strong> pièces atypiques. Il s'agit de caisses en bois volumineuses contenant<strong>des</strong> diapositives sur support de verre datant du début du vingtième siècle. Ces images demachines rendent compte plus généralement d'une stratégie commerciale adoptée semble-tildès les débuts de l'entreprise : la promotion <strong>des</strong> produits par l'image.L'on peut également souligner l'importance matérielle du sous-fonds "Fonctioncommerciale" notamment en comparaison au sous-fonds "Fonction technique". D'une part,le volume de ce sous-fonds trouve une explication dans la promotion d'envergureinternationale <strong>des</strong> produits : chaque prospectus se décline au minimum en trois langues.D'autre part, étant donné que l'entreprise a été rachetée par Nokia en 1987, il est probableque les "diverses recettes techniques" (notamment la trentaine de brevets) élaborées par<strong>Maillefer</strong> soient toujours en possession de la firme finlandaise.Concernant les documents méritant peut-être une attention particulière, mentionnons : lesrapports du contrôleur de gestion (PP 837/43); l'impôt fédéral sur les bénéfices de guerre(PP 837/52); les listes <strong>des</strong> concurrents et <strong>des</strong> clients (PP 837/60); les rapports d'activité duservice marketing (PP 837/63); "Créer pour survivre" (PP 837/113).Des lacunes peuvent être constatées dans les procès-verbaux du Conseil d'administration(PP 837/25); dans ceux de l'Assemblée générale <strong>des</strong> Actionnaires (PP 837/26); dans lesrapports annuels du Conseil d'administration (PP 837/30); dans les journaux comptables(PP 837/34-35). Et de manière plus générale, ce fonds contient très peu d'informations ausujet de "l'ère Nokia".Le sous-fonds PP 837/140-152 Willi Schwarzenbach est un complément au fonds PP 837<strong>Maillefer</strong> <strong>SA</strong>, il en constitue la sixième partie.La majorité <strong>des</strong> documents concernant la préparation du classeur album, un sous-sous-fondsPP 837/140-151 lui a été consacré. Il contient majoritairement de la documentationphotographique et écrite sur les produits de l'entreprise. Un de ses articles s'avère essentielpour la compréhension de l'articulation <strong>des</strong> différentes pièces du sous-fonds. Il s'agit d'unclasseur dans lequel WilliSchwarzenbach a consigné les étapes successives de son projet etune liste du matériel à sa disposition. Y figure notamment une liste du contenu <strong>des</strong> plaquesde verre contenues et analysées sous la cote PP 837/87.Seul un dossier PP 837/152 ne concerne pas le classeur album, il contient deux exemplairesd'une photographie de Willi Schwarzenbach, lors d'une installation de gaînage en Ecosse en1965.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 6Plan de classement:[Note : ce plan de classement ne rend compte que <strong>des</strong> niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer <strong>des</strong> sauts dans la numérotation <strong>des</strong> cotes Pour une vue plusdétaillée, voir la présentation en ligne.]Intitulé Dates Cotes<strong>Maillefer</strong> S.A. 1899-2003 PP 837Fonction administrative. 1899-2003 PP 837/1-32Documents de la direction générale. 1920-1989 PP 837/25-32Actionnariat. 1922-1987 PP 837/26-28Assemblées générales <strong>des</strong> actionnaires. 1922-1982 PP 837/26Rapports annuels du Conseil d'administration. 1948-1983 PP 837/30Rapports du service "calcul <strong>des</strong> prix de vente". 1971-1985 PP 837/31Rapports annuels de <strong>Maillefer</strong> et de diverses entreprises et banques. 1986-1989 PP 837/32Fonction comptable. 1904-1983 PP 837/33-55Grands Livres. 1924-1942 PP 837/33Journaux comptables. 1908-1975 PP 837/34-36Journaux <strong>des</strong> créances de la société. 1918-1921 PP 837/34Journaux de caisse selon la datation <strong>des</strong> inscriptions. 1908-1929 PP 837/35Journaux de caisse selon les débiteurs et créanciers. 1918-1975 PP 837/36Comman<strong>des</strong> et livraisons. 1907-1933 PP 837/46-47Copies de lettres de correspondances avec les fournisseurs et les clients et de correspondances 1907-1941 PP 837/46privées.Livres de comman<strong>des</strong> et de livraisons. 1904-1933 PP 837/47Facturations. 1910-1936 PP 837/48-50Copies <strong>des</strong> factures envoyées. 1910-1927 PP 837/48Prix de revient. 1927-1939 PP 837/49Contrôle du paiement <strong>des</strong> factures. 1929-1936 PP 837/50Frais divers. 1919-1942 PP 837/51-53Frais généraux et tableaux comparatifs entre frais généraux et production; frais d'exploitation; maind'oeuvre et chiffre d'affaires.1919-1942 PP 837/51© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 7Documents financiers divers. 1918-1975 PP 837/54<strong>Inventaires</strong>. 1918-1947 PP 837/55Fonction commerciale. 1920-2002 PP 837/56-98Promotion iconographique <strong>des</strong> produits <strong>Maillefer</strong>. 1929-1998 PP 837/87-96Diapositives sur support de verre. 1929-1950 PP 837/87Diapositives standard. 1950-1980 PP 837/88Photographies de machines fabriquées à Renens avec liste de référence. 1930-1960 PP 837/89Photographies de machines fabriquées à Ecublens avec liste de référence. 1970-1984 PP 837/90Photographies de machines et de procédés. 1940-1970 PP 837/91Images diverses. 1952-1959 PP 837/92Plans de machines. 1990-1998 PP 837/93Reportages photographiques à propos de l'expédition de produits <strong>Maillefer</strong> aux Etats-Unis. 1960-1970 PP 837/94Etiquettes viticoles "Nokia-<strong>Maillefer</strong>". 1991-1995 PP 837/96Fonction technique. 1901-1987 PP 837/99-125Cahiers de normes. 1922-1962 PP 837/101Fonction personnel. 1906-2001 PP 837/126-152Willi Schwarzenbach. 1930-1994 PP 837/140-152Classeur album. 1930-1994 PP 837/140-151Documents photographiques pour "historique technique". 1930-1959 PP 837/141-146"Caissette 1" : 1350-1534. 1930-1947 PP 837/141"Caissette 2" : 1538-1682. 1936-1944 PP 837/142"Caissette 3" : 1687-1820. 1943-1949 PP 837/143"Caissette 4" : 1824-1967. 1937-1952 PP 837/144"Caissette 5" : 1968-2131. 1950-1955 PP 837/145"Caissette 6" : 2132-2215. 1956-1959 PP 837/146© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 8CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILI<strong>SA</strong>TIONStatut juridique: DépôtConditions d'accès: Libre, à l'exception <strong>des</strong> documents cotés PP 837/56-98 qui font l'objetd'une réserve de 30 ans à compter de la date portée par le document. L'autorisation est àdemander au donateur.Conditions de reproduction: AucunLangue et écriture <strong>des</strong> documents: Allemand; Anglais; Arabe; Chinois; Espagnol; Français;Italien; Japonais; Russe; SuédoisCaractéristiques matérielles et contraintes techniques: Bande magnétique vidéo; Boîte;Cahier; Classeur; Registre; Volume imprimé; Enveloppe; PhotographieInstruments de recherche: -SOURCES COMPLÉMENTAIRESExistence et lieu de conservation <strong>des</strong> originaux: -Existence et lieu de conservation de copies: -Sources complémentaires aux ACV: - PP 432 (<strong>Maillefer</strong>, Lucy).- Liste <strong>des</strong> fonds d'entreprise aux <strong>Archives</strong> cantonales vaudoisesSources complémentaires hors ACV: Répertoire <strong>des</strong> fonds d'archives d'entreprises enSuisse et au Liechtenstein, www.ub.unibas.ch/wwz/vsa/vsa-list.htm (31 octobre 2005)Bibliographie: Voir en particulier PP 837/10-24.NOTESNotes: -CONTRÔLE DE LA DESCRIPTIONInformation sur le traitement: Répertoire numérique rédigé par Omar Odermatt, sous ladirection de Gilbert Coutaz, le 24 novembre 2005.Répertoire numérique rédigé par Aurélie Ruffieux, sous la direction de Gilbert Coutaz, le24 septembre 2007.Le fonds PP 837 est arrivé aux archives relativement bien classé. Visiblement, dupersonnel a été mandaté pour s'occuper de l'archivage <strong>des</strong> documents produits parl'entreprise. Le fonds se décomposait initialement en cinq ensembles matériels : <strong>des</strong>© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 9classeurs; <strong>des</strong> registres; <strong>des</strong> volumes (qui composent la bibliothèque); <strong>des</strong> boîtesd'archivage contenant <strong>des</strong> documents parfois rangés dans <strong>des</strong> chemises en plastique, <strong>des</strong>caisses contenant <strong>des</strong> diapositives sur support de verre et <strong>des</strong> photographies.Les classeurs ont été pour la plupart redistribués dans <strong>des</strong> enveloppes pour <strong>des</strong> questions deplace. Certains classeurs ont été cependant maintenus en l'état lorsqu'il a été jugé que ladisposition de leur contenu était porteur d'informations (par exemple pour saisir uneméthode d'archivage ou de communication propre à l'entreprise).Les registres ont été rassemblés en unités archivistiques autour de différentes séries. Ici, <strong>des</strong>difficultés ont été rencontrées pour former ces unités, étant donné qu'il était parfois difficilede saisir avec précision à quoi ces derniers se rapportaient dans la comptabilité del'entreprise.Les volumes de la bibliothèque ont été classés par langue, du fait qu'il s'agissaitessentiellement d'ouvrages techniques. Des plus petits ensembles ont été constitués pour<strong>des</strong> groupements de livres plus isolés.La totalité <strong>des</strong> boîtes d'archivage a été redistribuée et certains documents ont donc été vidésde leurs chemises en plastique.Les caisses contenant les diapositives sur support de verre ont été maintenues en l'état.Les photographies ont été physiquement séparées du reste du fonds car leurconditionnement est différent de celui <strong>des</strong> documents sur papier. De ce fait, la cote T 115 aspécialement été ouverte pour les photographies.Une autre cote de gestion U 36 a été utilisée pour accueillir une cassette VHS© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 10DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDSPP 837/1-32 Fonction administrative. 1899-2003Contenu: Historiques de l'entreprise et documentsproduits par la direction générale.Dates: 1899-2003Niveau: Sous-fondsImportance matérielle et support: 2 volumes, 2 classeurs,64 cahiers, 42 enveloppes, 6 photographies, 1 boîte et 1éventailConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; Chinois;Espagnol; Français; RussePP 837/1-9 Généralités. 1899-2000Dates: 1899-2000Niveau: DossierImportance matérielle et support: 20 enveloppes, 6photographies, 1 boîte et 1 éventailConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; Chinois;Espagnol; Français; RussePP 837/1 Statuts de la société anonyme <strong>Maillefer</strong>. 1920Contenu: Etablis à Romainmôtier.Dates: 1920-1920Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/2-6 Bâtiments <strong>des</strong> sièges de l'entreprise. 1899-1983Dates: 1899-1983Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 16 enveloppes, 6photographies (grand format)Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 11PP 837/2 (= T115/1)Photographies et gravures <strong>des</strong> différents sièges del'entreprise.Contenu: A Romainmôtier, puis Renens, enfin àEcublens.Dates: 1899-1968Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 5 enveloppes et 4photographies (grand format)Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1899-1968PP 837/3 (= T115/2)Photographies <strong>des</strong> halles de montage. 1954-1955Dates: 1954-1955Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 2 photographies (grandformat)Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/4 Inauguration du nouveau siège de l'entreprise à Ecublens. 1963-1964Contenu: Divers plans de l'entreprise, coupures de presse,logistique de la préparation de l'événement (notammentliste <strong>des</strong> invités à la cérémonie), correspondances deCharles-Edmond <strong>Maillefer</strong> avec les invités.Dates: 1963-1964Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 7 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; FrançaisPP 837/5 Autres inaugurations d'usines et d'installations. 1965-1978Contenu: Articles de presse et faire-part.Dates: 1965-1978Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/6 Achat d'un terrain situé dans la commune d'Aclens. 1961-1983© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 12Contenu: Divers appels d'offre émis par <strong>des</strong> agencesimmobilières pour la vente de terrains dans plusieurscommunes, plans <strong>des</strong> terrains, règlements communauxpour la construction; correspondances avec les différentsagents immobiliers et communaux.Dates: 1961-1983Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 3 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/7-9 Eléments divers avec label de l'entreprise. 1938-2000Dates: 1938-2000Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 3 enveloppes, 1 boîte et1 éventailConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/7 Documents administratifs vierges. 1938-1962Contenu: Enveloppes de format divers avec en-tête del'entreprise servant notamment à la correspondance;dossiers, factures, deman<strong>des</strong> de prix, prix de revient,bulletins de commande.Dates: 1938-1962Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisNotes: Quelques documents non datés sont manifestementplus récents que l'intervalle <strong>des</strong> dates extrêmes.PP 837/8 Plaquettes, tampon et éventail avec sigle de l'entreprise. 1940-2000Dates: 1940-2000 (dates reconstituées)Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppe, 1 (petite)boîte et 1 éventailConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/9 Cartes de voeux. 1941-1982© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 13Dates: 1941-1982Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; Chinois;Espagnol; Français; RussePP 837/10-24 Historiques de l'entreprise. 1936-2003Dates: 1936-2003Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 volumes, 2 classeurs,2 cahiers et 12 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/10 Plaquette. 1936Contenu: Reconnaissance du Conseil fédéral à <strong>Maillefer</strong><strong>SA</strong> pour avoir souscrit à "l'emprunt de la défensenationale".Dates: 1936-1936Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/11 Invitation à la fête <strong>des</strong> 25 ans de <strong>Maillefer</strong> <strong>SA</strong>. 1945Contenu: Courrier adressé au personnel de l'entreprise.Dates: 1945-1945Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/12 Histoire <strong>des</strong> débuts de l'entreprise. 1968Contenu: Document retraçant la vie difficile <strong>des</strong> débutsde l'entreprise familiale à Romainmôtier et rendanthommage à Bartholomeus Fryder, concepteur demachines <strong>Maillefer</strong> dont le travail acharné participa demanière notoire à l'essor de l'entreprise.Dates: 1968-1968© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 14Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/13 Vade-mecum <strong>des</strong>tiné aux nouveaux employés. 1975Contenu: Livret d'accueil donnant une vue à la foisd'ensemble et synthétique <strong>des</strong> différents pôles del'entreprise : notamment la production, l'organisation, lesinstitutions.Dates: 1975-1975Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 classeurConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/14 Le 75ème anniversaire de <strong>Maillefer</strong>. 1975Contenu: Invitation et plaquette qui retrace entre autresquelques étapes charnières de l'histoire <strong>des</strong> inventeurs et<strong>des</strong> inventions qui ont révolutionné les techniques ettechnologies. <strong>Maillefer</strong> s'inscrit dans ce mouvement versle progrès.Dates: 1975-1975Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppe et 2volumesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Anglais; FrançaisPP 837/15 "Histoire d'une entreprise". 1980-1985Contenu: cahier retraçant les gran<strong>des</strong> étapes de l'histoirede <strong>Maillefer</strong>. De son siège familial à Romainmôtier à sonsiège international à Ecublens. Texte égalementintéressant pour saisir "L'esprit <strong>Maillefer</strong>".Dates: 1980-1985. Dates reconstituées.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 cahierConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/16 "L'esprit <strong>Maillefer</strong>". 1980-1985© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 15Contenu: Document historique, surtout intéressant poursaisir l'idéologie au sens <strong>des</strong> valeurs et <strong>des</strong> principesguidant la marche de l'entreprise.Dates: 1980-1985. Dates reconstituées.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/17 Argus presse et coupures diverses. 1961-1987Contenu: Recueil regroupant toutes les coupures depresse suisse comportant une référence à <strong>Maillefer</strong>, durantl'année de son entrée en bourse.Dates: 1961-1987Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 classeur et 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; FrançaisPP 837/18"Histoire d'une entreprise <strong>Maillefer</strong> S.A. RomainmôtierLausanne Renens Ecublens" par Charles-Edmond<strong>Maillefer</strong>.Contenu: Cahier retraçant essentiellement l'épopéetechnique de l'entreprise. Figure également <strong>des</strong>informations intéressantes au sujet de "l'esprit <strong>Maillefer</strong>".En annexe se trouve un historique sous la forme d'untableau synoptique recouvrant une période de cent ans,qui synthétise plusieurs catégories d'événements : lessuccessions à la direction générale de l'entreprise,l'évolution <strong>des</strong> produits, les événements commerciaux etles lieux.Dates: 1994-1994Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1994PP 837/19"L'histoire <strong>des</strong> machines de câblerie" par Charles-Edmond<strong>Maillefer</strong>.Contenu: Extrait de l'ouvrage. Bref historique <strong>des</strong> siègeset <strong>des</strong> procédés techniques élaborés par <strong>Maillefer</strong>.Dates: 1997-19971997© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 16Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/20Documents relatifs au centième anniversaire del'entreprise.Contenu: Divers historiques élaborés pour l'occasion;invitation <strong>des</strong> employés à venir célébrer les cent ans del'entreprise; compte-rendus <strong>des</strong> festivités; plaquettesdiverses commémorant la date.Dates: 1998-2000Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Anglais; Français1998-2000PP 837/21 "Business history of the Nokia machinery group". 1987-1996Contenu: Histoire générale; production et politiquecommerciale de l'entreprise. Tableau synoptiquerécapitulant les principaux points lors de l'élaborationd'une vision et d'une stratégie commune lors du rachat de<strong>Maillefer</strong> par Nokia.Dates: 1987-1996Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: AnglaisPP 837/22 De <strong>Maillefer</strong> à Nextrom. 1999-2000Contenu: Récapitulatifs synthétiques de l'histoire del'entreprise.Dates: 1999-2000Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/23 "Les <strong>des</strong>cendants de David <strong>Maillefer</strong>". 2001Dates: 2001-2001Niveau: Pièce© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 17Importance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/24"Mémoires d'un industriel" par Charles-Edmond<strong>Maillefer</strong>.Contenu: Récit autobiographique retraçant deux histoiresintrinsèquement liées : d'une part une histoire personnelleet familiale, et d'autre part une histoire de l'entreprise : lestechnologies développées par la maison; la politique del'entreprise, le rachat de <strong>Maillefer</strong> par Nokia et lesconséquences.Dates: 2003-2003Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 cahierConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français2003PP 837/25-32 Documents de la direction générale. 1920-1989Dates: 1920-1989Niveau: SérieImportance matérielle et support: 62 cahiers et 10enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/25 Conseil d'administration. 1920-1966Contenu: Procès-verbaux.Dates: 1920-1966. Lacunes à l'intérieur <strong>des</strong> années : 1926et 1930; 1931 et 1941; 1944 et 1947; 1947 et 1951.Lacunes <strong>des</strong> années : 1952 et 1964.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/26-28 Actionnariat. 1922-1987Dates: 1922-1987Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 6 enveloppesConditions d'accès: Libre© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 18Langue et écriture: Allemand; FrançaisPP 837/26 Assemblées générales <strong>des</strong> actionnaires. 1922-1982Contenu: Procès-verbaux <strong>des</strong> Assemblées générales <strong>des</strong>actionnaires de l'entreprise. Figure également <strong>des</strong>convocations; <strong>des</strong> listes <strong>des</strong> actionnaires; <strong>des</strong> procurationsqui "donne pouvoir" d'actionnaires à d'autres actionnaireslors <strong>des</strong> prises de décision <strong>des</strong> assemblées.Dates: 1922-1982. Lacunes à l'intérieur <strong>des</strong> années: 1926à 1929; 1er novembre 1951 (figure seulement la liste <strong>des</strong>actionnaires convoqués).Niveau: Sous-sous-sérieImportance matérielle et support: 4 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; FrançaisPP 837/27 Annonce de la cotation en bourse <strong>des</strong> actions <strong>Maillefer</strong>. 1987Contenu: "Press Kit" contenant un communiqué depresse; un document expliquant la manoeuvre et laposition du groupe dans le marché par Charles-Edmond<strong>Maillefer</strong>; une présentation du groupe par le professeurAndré Gardel; un rapport sur la santé financière dugroupe de 1983 à 1986 par Pascal Fumeaux; unprospectus rendant compte de la santé financière dugroupe; un ordre d'achat vierge pour action au porteur.Dates: 1987-1987Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; FrançaisPP 837/28 Dividen<strong>des</strong> versées par <strong>Maillefer</strong> <strong>SA</strong>. 1987Contenu: Inscription <strong>des</strong> mouvements du capital-actions.Dates: 1987-1987 (date reconstituée)Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/29 Procès-verbal du comité du Fonds de maladie. 1962Contenu: Admission d'un nouveau membre au comité.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 20Langue et écriture: Allemand; FrançaisPP 837/33 Grands Livres. 1924-1942Contenu: Documents de comptabilité suivant une logiqueà la fois chronologique, et une logique organisée autour<strong>des</strong> différents clients, mentionnant les débits et lescréances de ces derniers par rapport à l'entreprise. Figureégalement certains classements organisés autour d'autresobjets de comptabilité de l'entreprise.Dates: 1924-1942. Les jours et les mois sont <strong>des</strong> datesreconstituées.Niveau: SérieImportance matérielle et support: 8 volumes (grandformat et épais)Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/34-36 Journaux comptables. 1908-1975Dates: 1908-1975Niveau: SérieImportance matérielle et support: 25 registres, 1 cahier et2 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/34 Journaux <strong>des</strong> créances de la société. 1918-1921Contenu: Inscription <strong>des</strong> débits et <strong>des</strong> créances selondifférentes logiques.Dates: 1918-1921. Lacunes : juillet 1918 à avril 1920Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 2 registresConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/35 Journaux de caisse selon la datation <strong>des</strong> inscriptions. 1908-1929Contenu: Essentiellement <strong>des</strong> informations relatives à <strong>des</strong>frais généraux.Dates: 1908-1929 Lacunes : 1909-1915; 1918-1920Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 4 registres et 1 cahierConditions d'accès: Libre© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 21Langue et écriture: FrançaisNotes: Voir aussi frais généraux. Il se peut que lesdocuments ne constituent pas une série.PP 837/36 Journaux de caisse selon les débiteurs et créanciers. 1918-1975Contenu: Avec quelques éléments isolés.Dates: 1918-1975. Lacunes : il manque apparemment <strong>des</strong>documents en 1918; 1920-1922; 1939-1957.Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 19 registres et 2enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/37-41 Livrets de comptes. 1919-1946Contenu: Inscriptions chronologiques <strong>des</strong> mouvementsfinanciers de l'entreprise.Dates: 1919-1946Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 livrets et 1 cahierConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/37Banque Cantonale Vaudoise et Union <strong>des</strong> BanquesSuisses.Contenu: Comptes de l'entreprise.Dates: 1935-1946Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 livretConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1935-1946PP 837/38 Société <strong>des</strong> Banques Suisses. 1936-1946Contenu: Comptes de l'entreprise.Dates: 1936-1946Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 livretConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 22PP 837/39 Compte de chèques. 1940-1945Dates: 1940-1945Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 2 livretsConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/40 Comptes de chèques postaux. 1945-1946Dates: 1945-1946Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 livretConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/41 Compte Hoirie. 1919-1920Dates: 1919-1920Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 cahierConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/42 Rapports <strong>des</strong> Contrôleurs <strong>des</strong> comptes. 1923Dates: 1923-1923. Lacunes : aucune indication plusprécise que l'année de création du documentNiveau: DossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/43 Rapports du Contrôleur de gestion. 1982-1983Contenu: Rapports pour les années 1981 et 1982. Figureles résultats généraux : chiffres d'affaires et <strong>des</strong> extraits ducompte d'exploitation etc. Le rapport de 1981 soulignel'anormalité de 700'000 frs de dépassement du budget etun dépassement global de 1'234'000 frs. Le rapport de1982 rend compte d'un chiffre d'affaires de 80 millions defrancs "ce qui constitue un record absolu dans les annalesd'EM<strong>SA</strong>".Dates: 1982-1983Niveau: Dossier© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 23Importance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/44 Rapports de la commission de vérification <strong>des</strong> comptes. 1920-1922Contenu: Examine les comptes de pertes et profits del'entreprise, pour établir ses bénéfices sur l'exercice d'uneannée et propose à partir de là une répartition de cesderniers. Le document daté de 1922 rend compte de laconcurrence acharnée qui a pour conséquence que lesbénéfices sont "presque nuls".Dates: 1920-1922 Lacunes : aucune indication plusprécise que l'année de création du documentNiveau: DossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/45Rapports sur l'activité du département Comptabilité,Facturation-Expédition.Contenu: Pour les années 1981 et 1982.Dates: 1982-1983Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1982-1983PP 837/46-47 Comman<strong>des</strong> et livraisons. 1907-1933Dates: 1907-1933Niveau: SérieImportance matérielle et support: 13 registres et 2enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/46Copies de lettres de correspondances avec les fournisseurset les clients et de correspondances privées.Contenu: Au sujet <strong>des</strong> modalités pour la livraison demachines et <strong>des</strong> comman<strong>des</strong> de fournitures. Etinscriptions diverses.Dates: 1907-19411907-1941© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 24Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 5 registres et 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; FrançaisPP 837/47 Livres de comman<strong>des</strong> et de livraisons. 1904-1933Contenu: Avec indications sur les dates, les objets et lesmontants <strong>des</strong> transactions.Dates: 1904-1933Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 8 registres et 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/48-50 Facturations. 1910-1936Dates: 1910-1936Niveau: SérieImportance matérielle et support: 36 registres, 2 cahierset 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/48 Copies <strong>des</strong> factures envoyées. 1910-1927Dates: 1910-1927Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 13 registres et 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; FrançaisPP 837/49 Prix de revient. 1927-1939Contenu: Décomptes datés et numérotés <strong>des</strong> élémentsfacturés aux clients et de la marge <strong>des</strong> bénéfices réaliséesur la fabrication de pièces.Dates: 1927-1939Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 9 registres et 2 cahiersConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 25PP 837/50 Contrôle du paiement <strong>des</strong> factures. 1929-1936Contenu: Registre fournissant une vue d'ensemble del'état <strong>des</strong> factures en cours.Dates: 1929-1936Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 14 registresConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/51-53 Frais divers. 1919-1942Dates: 1919-1942Niveau: SérieImportance matérielle et support: 12 registres, 1 cahierset 2 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/51Frais généraux et tableaux comparatifs entre fraisgénéraux et production; frais d'exploitation; maind'oeuvre et chiffre d'affaires.Contenu: Générés par l'activité globale de l'entreprise etclassés.Dates: 1919-1942Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 11 registres 1 cahier et1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1919-1942PP 837/52 Impôts. 1920Contenu: Déclaration pour l'impôt fédéral sur lesbénéfices de guerre.Dates: 1920-1920. Document qui recouvre les années1915-1919.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 26PP 837/53 Frais d'installation à Renens. 1929Contenu: Générés par le déplacement <strong>des</strong> activités del'entreprise de Romainmôtier à Renens.Dates: 1929-1929Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 registreConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/54 Documents financiers divers. 1918-1975Contenu: Notamment : Bilans d'entrées et de sorties, <strong>des</strong>actifs et passifs, <strong>des</strong> pertes et <strong>des</strong> profits. Documents ausujet du compte pertes et profits.Dates: 1918-1975Niveau: SérieImportance matérielle et support: 1 registre et 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/55 <strong>Inventaires</strong>. 1918-1947Dates: 1918-1947Niveau: SérieImportance matérielle et support: 3 registres et 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/56-98 Fonction commerciale. 1920-2002Contenu: Subdivisée en deux catégories : les documentscommerciaux <strong>des</strong>tinés au personnel de l'entreprise; et lesdocuments de type publicitaire <strong>des</strong>tinés à la promotion<strong>des</strong> produits auprès <strong>des</strong> clients.Dates: 1920-2002Niveau: Sous-fondsImportance matérielle et support: 9 caisses, 8 boîtes, 1porte-documents, 4 volumes, 1 registre, 2 classeurs, 102cahiers, 3 portefeuilles, 1 fascicule, 9 brochures, 2dépliants, 55 enveloppes, 8 photographies et 1 cassettevidéoConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisation© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 27est à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Arabe; Espagnol;Français; Italien; Japonais; Russe; SuédoisPP 837/56-68 Documents à usage interne de l'entreprise. 1926-1988Dates: 1926-1988Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 volumes, 10classeurs, 1 fascicule et 12 enveloppesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;Français; Italien; JaponaisPP 837/56 Informations confidentielles. 1972-1988Contenu: Ces catalogues servent d'instruments de travailaux techniciens et aux ingénieurs de vente. Ils décriventavec précision les caractéristiques <strong>des</strong> machines et <strong>des</strong>installations qui devront être fournies aux clients.Dates: 1972-1988Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 4 classeursConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/57 Mise en service <strong>des</strong> installations. 1962-1986Contenu: Document envoyé au client deux mois avantréception <strong>des</strong> marchandises contenant toutes lesinstructions concernant l'utilisation <strong>des</strong> installations.Dates: 1962-1986Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 classeurConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/58 Réunion <strong>des</strong> représentants de l'entreprise. 1964-1974© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 28Contenu: Documents à l'attention <strong>des</strong> représentants de<strong>Maillefer</strong> contenant <strong>des</strong> informations complètes sur lesmachines et installations <strong>Maillefer</strong>, notamment : plans,photographies, <strong>des</strong>criptions précises <strong>des</strong> fournitures et deleur utilisation.Dates: 1964-1974Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 3 classeursConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/59-60 Listes. 1944-1979Dates: 1944-1979Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 3 enveloppesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;Français; ItalienPP 837/59Listes <strong>des</strong> prix de vente, <strong>des</strong> références et <strong>des</strong>représentants.Contenu: Coordonnées <strong>des</strong> entreprises ayant commandé<strong>des</strong> produits <strong>Maillefer</strong>, ou fournissant <strong>des</strong> composants àl'entreprise pour la fabrication de machines.Dates: 1944-1974Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 2 enveloppesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;Français; Italien1944-1974PP 837/60 Liste <strong>des</strong> concurrents et <strong>des</strong> clients. 1978-1979Contenu: Document analysant les stratégies commerciales<strong>des</strong> concurrents et révélant notamment <strong>des</strong> informationssur leurs chiffres d'affaires. Liste <strong>des</strong> clients visités en vued'une discussion de marketing.Dates: 1978-1979 (dates reconstituées)© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 29Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/61 Programmes et procédés de fabrication et de vente. 1965-1987Contenu: Listes <strong>des</strong> machines classées par catégories.Document analysant la conception de différents types decâbles en rapport à <strong>des</strong> questions relatives à l'état <strong>des</strong>marchés, <strong>des</strong> normes nationales et <strong>des</strong> clients.Dates: 1969-1987 (1987 est une date reconstituée)Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 2 enveloppesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Espagnol; FrançaisPP 837/62 Rapport d'activité du Département fabrication. 1982Contenu: Figure notamment : objectifs fixés et objectifsatteints, le budget et un tableau comparatif <strong>des</strong> fraisengagés sur plusieurs années par le département.Dates: 1982-1982 (Rapport traitant de l'activité dudépartement en 1981)Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/63 Rapports d'activité <strong>des</strong> services marketing. 1971-1985Contenu: Stratégie de communication : publicité,réflexion sur les supports de communication; analyse <strong>des</strong>stratégies de la concurrence; étude <strong>des</strong> besoins <strong>des</strong> clients;bilans d'activité <strong>des</strong> foires; élaboration d'actionspromotionnelles via l'organisation de séminaires <strong>des</strong>tinésaux clients lors <strong>des</strong>quels l'entreprise présente sesnouveautés et séminaires de vente à l'attention <strong>des</strong>représentants dont l'objectif est le "perfectionnement etl'actualisation" de leurs connaissances <strong>des</strong> produits et de© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 30la politique commerciale de <strong>Maillefer</strong>. A noter la présencede deux rapports confidentiels.Dates: 1971-1985Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 2 enveloppesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/64 Rapports d'activité <strong>des</strong> départements achat-vente. 1982-1983Contenu: Résultats <strong>des</strong> secteurs : "Approvisionnement etachat"; "câblerie"; service après-vente; vente interne; MPet lignes de vulcanisation.Dates: 1982-1983Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/65 Correspondances commerciales. 1926-1981Dates: 1926-1981Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisNotes: Voir aussi Copie de lettres de correspondancesavec les fournisseurs et les clients et de correspondancesprivées (sous-série en fonction comptable).PP 837/66 Bulletins d'information interne info-flash. 1983-1987Contenu: Périodique technique. Numéros 1 à 15.Dates: 1983-1987Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 2 enveloppesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 31PP 837/67 Catalogues internes. 1976-1987Contenu: Présentation <strong>des</strong> gammes d'installations et deproduits <strong>Maillefer</strong>.Dates: 1976-1987Niveau: PièceImportance matérielle et support: 2 classeursConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français;JaponaisPP 837/68 Bibliothèque <strong>Maillefer</strong> de droit commercial. 1952-1964Contenu: Réglementation du commerce <strong>des</strong> câbles.Dates: 1952-1964Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 3 volumes et 1fasciculeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: AnglaisPP 837/69-86 Documents publicitaires. 1920-2002Dates: 1920-2002Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 volume, 102 cahiers,9 brochures, 2 dépliants, 3 portefeuilles et 33 enveloppesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Arabe; Espagnol;Français; Italien; Japonais; Russe; SuédoisPP 837/69 Présentation générale de l'entreprise. 1961-2002Contenu: Brochures diverses et illustrées (introduisantnotamment l'histoire de l'entreprise, ses technologies, saplace dans le marché mondial et ses dirigeants).Dates: 1961-2002Niveau: Sous-dossier© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 32Importance matérielle et support: 2 enveloppes, 2dépliants, 6 cahiers et 1 volumeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;Français; JaponaisPP 837/71 Bulletins techniques. 1961-1981Contenu: Périodiques techniques numéros 1 à 23.Dates: 1961-1981Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 67 cahiers et 1enveloppeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/72 "Feuilles". 1949-1978Contenu: Périodiques techniques numéro 1 à 63. Chaquefeuille présente une machine.Dates: 1949-1978. 1978 est une date reconstituée.Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 5 enveloppesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;Français; ItalienPP 837/73 "Information". 1968-1978Contenu: Brochure.Dates: 1968-1978Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 2 enveloppesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 33PP 837/74 Brochures publicitaires diverses. 1952-1980Dates: 1952-1980. 1980 est une date reconstituée.Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Arabe; FrançaisPP 837/75-84 Documents relatifs à diverses machines spécifiques. 1950-1987Dates: 1950-1987Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 27 cahiers, 3portefeuilles, 9 brochures et 20 enveloppesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Arabe; Espagnol;Français; Italien; Russe; SuédoisPP 837/75 Les systèmes d'extrusion. 1972-1986Contenu: Brochures relatives à l'installation de lignesd'extrusion.Dates: 1972-1985Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 4 enveloppes et 1cahierConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/76 La gamme <strong>des</strong> extrudeuses. 1962-1987Contenu: Brochures diverses.Dates: 1962-1987Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 4 enveloppes, 3portefeuilles et 22 cahiersConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Arabe; Espagnol;© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 34Français; ItalienPP 837/77La gamme <strong>des</strong> boudineuses et <strong>des</strong> installations deboudinage.Dates: 1953-1960Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 2 enveloppesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Français1953-1960PP 837/78 Les lignes de vulcanisation et les systèmes de gainage. 1976-1985Contenu: Brochures diverses.Dates: 1976-1985Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppe et 4cahiersConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/79 La gamme <strong>des</strong> dévidoirs, bobinoirs et enrouleurs. 1964-1986Dates: 1964-1986Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 3 enveloppesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;Français; ItalienPP 837/80 La gamme <strong>des</strong> quarteuses et toronneuses. 1964-1986Dates: 1964-1977Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 35PP 837/81 La gamme <strong>des</strong> guipeurs. 1950-1971Contenu: brochures diverses et caractéristiquestechniques.Dates: 1950-1971Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 2 enveloppes et 9brochuresConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;Français; Italien; Russe; SuédoisPP 837/82 La gamme <strong>des</strong> assembleuses. 1950-1985Dates: 1950-1985. 1950 est une date reconstituéeNiveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/83 La gamme <strong>des</strong> chenilles de tirage. 1962-1978Dates: 1962-1978Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;Français; ItalienPP 837/84Le couteau à arête de coupe curviligne et le bac decalibrage sous vide.Dates: 1950-1977. 1950 est une date reconstituée.Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.1950-1977© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 36Langue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/85 Aperçu <strong>des</strong> machines fabriquées à Romainmôtier. 1920-1929Contenu: Catalogues et brochures diverses.Dates: 1920-1929. 1929 est une date reconstituée.Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; FrançaisPP 837/86 Aperçu <strong>des</strong> machines fabriquées à Renens. 1937-1953Contenu: Brochures.Dates: 1937-1953Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/70 Catalogue général sur les produits <strong>Maillefer</strong>. 1964Dates: 1964-1964Niveau: PièceImportance matérielle et support: 2 cahiersConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Anglais; FrançaisPP 837/87-96 Promotion iconographique <strong>des</strong> produits <strong>Maillefer</strong>. 1929-1998Dates: 1929-1998Niveau: SérieImportance matérielle et support: 9 caisses, 8 boîtes, 1registre, 2 classeurs, 1 porte-document, 10 enveloppes, 8photographies et 1 cassette vidéoConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Anglais; Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 37PP 837/87 (= T115/3)Diapositives sur support de verre. 1929-1950Contenu: Machines <strong>Maillefer</strong> en négatifs numérotés.Quelques exemplaires sur support plastique.Dates: 1929-1950. Dates reconstituées.Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 9 caisses et 6 boîtesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisNotes: Un nouveau versement a permit de produire uneanalyse plus précise de ces éléments. Voir PP 837/141-146. On trouve sous cette cote <strong>des</strong> tirages positifs faits àpartir de <strong>des</strong> plaques de verre contenues ici.PP 837/88 (= T115/4)Diapositives standard. 1950-1980Contenu: En majorité, images de vielles installations etmachines.Dates: 1950-1980. Dates reconstituéesNiveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 2 boîtesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/89 (= T115/5)Photographies de machines fabriquées à Renens avec listede référence.Dates: 1930-1960. Dates reconstituéesNiveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 1 classeurConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: Français1930-1960PP 837/90 (= T115/6)Photographies de machines fabriquées à Ecublens avecliste de référence.1970-1984© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 38Dates: 1970-1984. 1970 est une date reconstituée.Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 1 classeurConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/91 (= T115/7)Photographies de machines et de procédés. 1940-1970Dates: 1940-1970. Dates reconstituées.Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 8 photographies (grandformat)Conditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/92 Images diverses. 1952-1959Contenu: Machines, installations, ateliers de montage.Dates: 1952-1959Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/93 (=grand format)Plans de machines. 1990-1998Contenu: Grand format en carton épais probablement<strong>des</strong>tinés à présenter les produits <strong>Maillefer</strong> lors de foires.Dates: 1990-1998. Dates reconstituées.Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 1 porte-documentConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: AnglaisPP 837/94 (= T Reportages photographiques à propos de l'expédition de 1960-1970© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 39115/8) produits <strong>Maillefer</strong> aux Etats-Unis.Dates: 1960-1970. Dates reconstituées.Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 3 enveloppesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/95 (= U36/1)"Nextrom". 1998Dates: 1998-1998Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 cassette vidéo (VHS)Conditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/96 (= T115/9)Etiquettes viticoles "Nokia-<strong>Maillefer</strong>". 1991-1995Contenu: Etiquettes papier et diapositives.Dates: 1991-1995Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/97-98 Foires commerciales. 1972-2002Dates: 1972-2002Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 enveloppes et 1registreConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/97 (= T Photographies relatives à divers foires et séminaires. 1998-2002© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 40115/10)Contenu: Coire; Wire; Forum Ecole PolytechniqueFédérale de Lausanne; Düsseldorf.Dates: 1998-2002Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 4 enveloppesConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/98 Documents relatifs à diverses foires. 1972-1998Contenu: Un carton d'invitation; un registre <strong>des</strong> visiteurs;<strong>des</strong> comptes-rendus et <strong>des</strong> reportages internes sur lesdifférentes foires auxquelles <strong>Maillefer</strong> a assisté et lesdifférents séminaires et symposiums organisés parl'entreprise.Dates: 1972-1984Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppe et 1registreConditions d'accès: Font l'objet d'une réserve de 30 ans àcompter de la date portée par le document. L'autorisationest à demander au donateur.Langue et écriture: FrançaisPP 837/99-125 Fonction technique. 1901-1987Dates: 1901-1987Niveau: Sous-fondsImportance matérielle et support: 107 volumes, 4classeurs, 13 cahiers, 3 fascicules, 16 brochures, 2portefeuilles et 15 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;Français; ItalienPP 837/99-100 Rapports. 1962-1983Dates: 1962-1983Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 41PP 837/99 Rapports sur l'activité du Bureau d'étu<strong>des</strong>. 1982-1983Dates: 1982-1983Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/100 Rapports divers. 1962-1976Contenu: Notamment un rapport intitulé "Aperçu surnotre avenir technique possible".Dates: 1962-1976Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; FrançaisPP 837/101 Cahiers de normes. 1922-1962Dates: 1922-1962Niveau: SérieImportance matérielle et support: 1 classeur, 1 cahier et 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/102-111 Etu<strong>des</strong> et gui<strong>des</strong> réalisés par l'entreprise. 1935-1987Dates: 1935-1987Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 cahiers et 12enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; Français; ItalienPP 837/102 Guide général "réglages et règles pratiques". 1982Dates: 1982-1982Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 42PP 837/103 Rapport Viersen. 1964Contenu: Etude sur les extrudeuses BM 80.Dates: 1964-1964Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 3 cahiersConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/104 Etude sur les longueurs <strong>des</strong> bacs de refroidissement. 1963Dates: 1963-1963Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 3 cahiersConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/105Guide pratique pour l'utilisation <strong>des</strong> bobinoirs type JN parCharles-Edmond <strong>Maillefer</strong>.Contenu: Texte dactylographié accompagné de sonbrouillon.Dates: 1964-1964Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1964PP 837/106 Plan d'un enrouleur type ER. 1935Dates: 1935-1935Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/107Caractéristiques techniques <strong>des</strong> "Quartes téléphoniques dequalité".Dates: 1963-1965Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: Libre1963-1965© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 43Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français; ItalienPP 837/108Plans et caractéristiques <strong>des</strong> chenilles de tirage type QN;QB; QH; QA; QJ.Dates: 1963-1965Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; Français; Italien1963-1965PP 837/109Plans et "Instructions de service pour claveteusehydraulique <strong>Maillefer</strong> MAC 500 H".Dates: 1951-1952Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Français1951-1952PP 837/110 (= T115/11)Photographies. 1985-1987Contenu: Essentiellement composé de machines;d'installations; de procédés; de matériaux <strong>des</strong>tinés à larecherche. Contient également <strong>des</strong> négatifsDates: 1985-1987. Lacunes dans les séries de négatifs"N° 13; 14; 15; 16".Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 5 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/111 Eléments techniques divers. 1958-1961Dates: 1958-1961Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Anglais; FrançaisPP 837/112-124 Bibliothèque <strong>Maillefer</strong>. 1901-1986Dates: 1901-1986© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 44Niveau: DossierImportance matérielle et support: 107 volumes, 3classeurs, 6 cahiers, 3 fascicules, 8 brochures, 1portefeuille et 3 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;FrançaisPP 837/112-116 Publications de Charles-Edmond <strong>Maillefer</strong>. 1952-1986Dates: 1952-1986Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 2 volumes, 3 fasciculeset 2 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/112 Thèse de doctorat. 1952Contenu: "Etude théorique et expérimentale sur lefonctionnement <strong>des</strong> boudineuses".Dates: 1952-1952Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 volumeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/113 "Créer pour survivre". 1984Dates: 1984-1984Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 volumeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/114 "Petit guide pratique pour l'extrusion". 1981-1986Dates: 1981-1986Niveau: PièceImportance matérielle et support: 3 fasciculesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/115 Articles dans diverses revues. 1953-1974© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 45Contenu: Publiés dans : "Archiv für elektronik undübertragungstechnik; le "Bulletin technique de la suisseromande"; la "Revue générale du caoutchouc"; "Britishplastics".Dates: 1953-1974Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/116 Etu<strong>des</strong> théoriques et expérimentales. 1960-1970Contenu: "Theoretical experimental study of thefunctioning of extruders" (Part 2); "Technologie <strong>des</strong>métaux".Dates: 1960-1970. Dates reconstituées.Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Anglais; FrançaisPP 837/117 Publications de l'entreprise <strong>Maillefer</strong>. 1975Contenu: Plaquette commémorative : "machines fortomorrow" (75 ans de l'entreprise).Dates: 1975-1975Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 volumeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: AnglaisPP 837/118-120 Ouvrages techniques divers. 1901-1984Dates: 1901-1984Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 104 volumes, 3classeurs, 6 cahiers et 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;FrançaisPP 837/118 Ouvrages techniques en allemand. 1910-1984Dates: 1906-1984© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 46Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 77 volumesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: AllemandPP 837/119 Ouvrages techniques en anglais. 1952-1982Dates: 1941-1982Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 6 volumesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: AnglaisPP 837/120 Ouvrages techniques en français. 1944-1955Dates: 1944-1955Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 7 volumesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/121 Diverses revues publiées par <strong>des</strong> entreprises. 1909-1974Dates: 1909-1974Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 3 classeurs; 10 volumeset 6 cahiersConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;FrançaisPP 837/122 Articles divers. 1962-1980Dates: 1962-1980. 1980 est une date reconstituée.Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/123 Manuels de code télégraphique. 1901-1913Dates: 1901-1913Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 2 volumes© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 47Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: AnglaisPP 837/124 Dictionnaires. 1929-1950Dates: 1929-1950Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 2 volumesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: AllemandPP 837/125Documents <strong>des</strong> laboratoires de la compagnie STC relatifsà la technologie de la fibre optique.Contenu: Catalogues promotionnels; Publications; plansde fabrication; introduction à la production.Dates: 1985-1985Niveau: DossierImportance matérielle et support: 8 brochures et 1portefeuilleConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Anglais1985PP 837/126-152 Fonction personnel. 1906-2001Dates: 1906-2001Niveau: Sous-fondsImportance matérielle et support: 4 registres, 1 album, 2carnets et 25 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;Français; ItalienPP 837/126-130 Personnel de l'entreprise. 1906-2001Dates: 1906-2001Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 registres, 1 album et15 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/126 (= T115/12)Charles-Albert et Charles-Edmond <strong>Maillefer</strong>. 1950-1960© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 48Contenu: Cartes de visite; documents vierges avec entête;photographie; faire-part du décès de Charles-Albert<strong>Maillefer</strong>Dates: 1950-1960Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 2 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/127 (= T115/13)Les autres cadres de l'entreprise. 1954-2000Contenu: Cartes de visite et photographies avecCurriculum vitae de la direction de <strong>Maillefer</strong> puis deNextrom. Cartes de remerciement de la direction.Dates: 1954-2000. 2000 est une date reconstituée.Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 2 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 837/128 Listes du personnel de l'entreprise. 1906-1964Dates: 1906-1964. Lacunes à l'intérieur <strong>des</strong> années 1959et 1964.Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppe et 4registresConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/129 (= T115/14)Photographies du personnel lors d'événements organiséspar l'entreprise.Contenu: Notamment : pique-niques, départs à la retraited'employés, noëls, excusions.Dates: 1989-2001. Lacunes : à l'intérieur <strong>des</strong> années 1991à 1998.Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 album et 8enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1989-2001© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 49PP 837/130 (= T115/15)Photographies diverses. 1998-2000Dates: 1998-2000Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 2 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/131-139 Administration du personnel de l'entreprise. 1929-1975Dates: 1929-1975Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 carnet et 8enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; Espagnol; FrançaisPP 837/131Documents administratifs vierges et autres documentsd'information.Dates: 1939-1962Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1939-1962PP 837/132 "Livrets d'accueil". 1975Contenu: Destinés aux nouveaux employés.Dates: 1975-1975Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 2 carnetsConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/133-137Règlements de service et statuts <strong>des</strong> fonds en faveur dupersonnel.Dates: 1929-1962Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 5 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1929-1962© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 50PP 837/133 Règlement de service. 1929-1960Dates: 1929-1960Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/134 "Quand vous entrez chez <strong>Maillefer</strong>". 1962Contenu: Règlement de base.Dates: 1962-1962Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Espagnol; Français; ItalienPP 837/135"Règlements du fond de maladie en faveur <strong>des</strong> employéset ouvriers.Dates: 1943-1962Niveau: Sous-sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1943-1962PP 837/136"Fonds pour bourses d'étu<strong>des</strong> en faveur <strong>des</strong> enfants dupersonnel de <strong>Maillefer</strong> <strong>SA</strong> à Renens".Contenu: Statuts.Dates: 1960-1960Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1960PP 837/137 "Caisse de retraite en faveur du personnel". 1954Contenu: Statuts.Dates: 1954-1954Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 51PP 837/138 Rapport d'activité du service du personnel. 1983Dates: 1983-1983Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/139 Journal de l'entreprise "Coup de fil". 1971-1972Dates: 1971-1972Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/140-152 Willi Schwarzenbach. 1930-1994Contenu: Documentation photographique et écrite sur <strong>des</strong>machines de câblerie produites par <strong>Maillefer</strong> S.A.Dates: 1930-1994Niveau: Sous-fondsImportance matérielle et support: 2 classeurs, 1 chemise,1 fascicule, 340 photographies, 16 négatifsConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/140-151 Classeur album. 1930-1994Contenu: Documents concernant la préparation d'unclasseur album. Les documents ont été réunis entre le 29novembre 1993 et le 22 avril 1994 par WilliSchwarzenbach. Ils font référence à <strong>des</strong> machinesconstruites entre 1930 et 1959. Dans ces documents estfait plusieurs fois mention d'une "journée portesouvertes".Dates: 1930-1994Niveau: Sous-sous-fondsImportance matérielle et support: 2 classeurs, 1 chemise,1 fascicule, 338 photographies, 16 négatifsConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 52PP 837/140 Projet. 1993-1994Contenu: Document produit par Willi Schwarzenbachentre le 29 novembre 1993 et le 22 avril 1994 dans lequelil consigne les étapes de son programme. Description duprojet, liste du matériel à disposition, inventaire <strong>des</strong>plaques sur verre contenues sous la cote PP 837/87, liste<strong>des</strong> photographies sélectionnées pour l'"historiquetechnique" contenues sous la cote PP 837/141-146, liste<strong>des</strong> photographies sélectionnées pour en faire <strong>des</strong> posterscontenues sous la cote PP 837/147, liste de machines.Dates: 1993-1994Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 classeurConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/141-146 Documents photographiques pour "historique technique". 1930-1959Contenu: Tirages noir-blanc développés entre le 29novembre 1993 et le 22 avril 1994 représentant <strong>des</strong>machines de 1930 à 1959. Willi Schwarzenbach donne lesdates 1930 à 1950 (PP 837/140, p. 30). L'inventaire (PP837/140 pp. 5-29) permet néanmoins d'affirmer que lesdates <strong>des</strong> machines composant la série vont jusqu'à 1959.Willi Schwarzenbach a fait développer ces photographiespour réaliser un documentaire montrant l'évolution <strong>des</strong>machines <strong>Maillefer</strong>. Les six sous-séries correspondent àune répartition en six "caissettes" (appellation due à WilliSchwarzenbach, mais qui ne correspond pas à la réalitématérielle du rangement). Cette répartition résulte d'unesélection opérée par Willi Schwarzenbach et dont ontrouve la liste sous la cote PP 837/140, p. 30-35. WilliSchwarzenbach a fait développer les photographies àpartir de négatifs sur <strong>des</strong> plaques sur verre contenues etanalysées sous la cote PP 837/87. Sous cette cote, <strong>des</strong>plaques sont réparties dans neuf caisses en bois, troisboîtes en plastique et deux boîtes en carton. Les neufcaisses en bois contiennent les négatifs non sélectionnéspour l'historique technique. Les trois boîtes en plastiqueset les deux boîtes en carton contiennent les négatifs <strong>des</strong>photographies sélectionnées. Il manque néanmoinsquelques photographies dans chaque série ainsi qu'unepartie <strong>des</strong> négatifs de la série "Caissette 5" et la totalité deceux de la "Caissette 6". Les photographies portant unnuméro inscrit au dos au crayon ont été identifiées par lesplaques sur verre.Dates: 1930-1959© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 53Niveau: SérieImportance matérielle et support: 274 photographiesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisNotes: Voir aussi PP 837/87.PP 837/141 (= T115/16)"Caissette 1" : 1350-1534. 1930-1947Contenu: Les plaques sur verre correspondantes setrouvent dans la boîte en plastique (1350-1534) contenuessous la cote PP 837/87. Numéro 1372 : manquent laplaque et la photographie. Numéro 1444 : manque laplaque. Numéro 1514 : la photographie se trouve sous lacote PP 837/147 (sélectionnée pour poster).Dates: 1930-1947Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 48 photographiesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/142 (= T115/17)"Caissette 2" : 1538-1682. 1936-1944Contenu: Les plaques sur verre correspondantes setrouvent dans la boîte en plastique (1538-1682) contenuessous la cote PP 837/87. La photographie 1543 correspondà la plaque 1542. Numéro 1573 : La photographiemanque. Numéros 1575, 1579 et 1592 : ne figurent pasdans la liste. Numéros 1656 et 1666 sont identiques.Numéro 1666 (ou 1656) : Un double se trouve sous lacote PP 837/147(sélectionnée pour poster), un double auformat 16x24 se trouve sous la cote PP 837/148. Numéros1666 et 1682 : tirages fond blanc.Dates: 1936-1944Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 49 photographiesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/143 (= T115/18)"Caissette 3" : 1687-1820. 1943-1949Contenu: Les plaques sur verre correspondantes setrouvent dans la boîte en plastique (1687-1968) contenuessous la cote PP 837/87. Numéro 1713 : ne figure pas dans© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 54la liste, il s'agit de la même machine que le numéro 1712.Une photographie tirage fond blanc non identifiée.Numéros 1687, 1688, 1701, 1703, 1720, 1743, 1767,1820 : tirages fond blanc.Dates: 1943-1949Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 49 photographiesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/144 (= T115/19)"Caissette 4" : 1824-1967. 1937-1952Contenu: Une partie <strong>des</strong> plaques sur verrecorrespondantes se trouvent dans la boîte en plastique(1687-1968) contenues sous la cote PP 837/87. Une autrepartie se trouve dans les boîtes en carton rangées sous lacote PP 837/87. Numéro 1909 : se trouve sous la cote PP837/147(sélectionnée pour poster). Numéros 1942, 1949,1953, 1962, 1963 : photographies et plaques manquent.Numéro 1847 : manque la plaque. 4 photographies nonidentifiées dont 1 tirage fond blanc.Dates: 1937-1952Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 48 photographiesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/145 (= T115/20)"Caissette 5" : 1968-2131. 1950-1955Contenu: Les plaques sur verre numéros 1968, 2018,2021, 2023, 2089, 2098, 2104, 2109, 2113, 2116, 2120,2126, 2129 se trouvent dans la boîte en plastique (1687-1968) placée sous la cote PP 837/87. Le reste <strong>des</strong> plaquesmanque. Numéro 2021 ne figure pas dans la liste. 8photographies non identifiées les photographies Numéros1985, 1991, 1994, 1995, 2030, 2047, 2081, 2121, 2131 :manquent. Il s'agit certainement en partie <strong>des</strong>photographies non identifiées. Les plaques sur verremanquantes permettraient de les identifier.Dates: 1950-1955Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 48 photographiesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 55PP 837/146 (= T115/21)"Caissette 6" : 2132-2215. 1956-1959Contenu: Les plaques sur verre correspondantesmanquent. 13 photographies ne sont pas identifiées. Lesphotographies numéros 2134, 2138, 2151, 2158, 2160,2172, 2182, 2183, 2188, 2191, 2200, 2202, 2214 :manquent. Il s'agit certainement en partie photographiesnon identifiées. Les plaques sur verre manquantespermettraient de les identifier. Numéros 2174 et 2196 : nefigurent pas dans la liste.Dates: 1956-1959Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 32 photographiesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/147-149 Documents photographiques divers. 1930-1994Dates: 1930-1994Niveau: DossierImportance matérielle et support: 64 photographies, 16négatifsConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/147 (= T115/22)Photographies sélectionnées pour <strong>des</strong> posters. 1930-1963Contenu: Tirages noir-blanc représentant <strong>des</strong> machinesconstruites entre 1930 et 1963, faits développer entre le29 novembre 1993 et le 22 avril 1994 par WilliSchwarzenbach et sélectionnées par ce dernier pour enfaire <strong>des</strong> posters. On trouve une liste de ces photographiessous la cote PP 837/140. Certaines de ces photographiessont issues <strong>des</strong> séries contenues sous la cote PP 837/141-146.Dates: 1930-1963Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 10 photographiesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/148 (= T155/23)Photographies format 16x24. 1930-1959© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 56Contenu: Tirages noir-blanc représentant <strong>des</strong> machinesconstruites entre 1930 et 1959, faits développer entre le29 novembre 1993 et le 22 avril 1994 par WilliSchwarzenbach. Les négatifs se trouvent sur <strong>des</strong> plaquessur verre de format équivalent contenues dans une boîteen carton rangée sous la cote PP 837/87. Lesphotographies 1434, 1435 et 1436 sont mentionnées sousla cote PP 837/140, p. 35. La photographie 1666 est issuede la série "Caissette 2" contenue sous la cote PP837/142.Dates: 1930-1959Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 4 photographiesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/149 (= T115/24)Divers. 1930-1994Contenu: Négatifs, photographies de format standard dontles numéros vont de 1520 à 3198; dix photographies petitformat dont 9 portent le numéro 2865 (une machine sous<strong>des</strong> angles différents) et une le numéro 2985. Si certainsde ces documents ont peut-être été produits par WilliSchwarzenbach entre 1993 et 1994, d'autres étaientcertainement déjà à sa disposition le 29 novembre 1993.(voir PP 837/140, pp. 1-2).Dates: 1930-1994Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 16 négatifs, 50photographiesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/150-151 Autres documents. 1946-1990Contenu: Documents mentionnés dans une "liste <strong>des</strong>documents disponibles en novembre 1993" sous la cotePP 837/140, pp. 1-2.Dates: 1946-1990Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 classeur, 1 chemise, 1fasciculeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 57PP 837/150 Catalogues. 1946-1990Contenu: Reçus et complétés par Willi Schwarzenbachpendant qu'il était employé, les deux cataloguescontiennent <strong>des</strong> "feuilles" analysées sous la cote PP837/72.Dates: 1946-1990Niveau: Sous-dossierImportance matérielle et support: 1 classeur, 1 chemiseConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/151 Liste <strong>des</strong> types de machines. 1961-1966Contenu: Se réfère à <strong>des</strong> machines de 1925 à 1996, datédu 18.5.61, complété jusqu'en 1966.Dates: 1961-1966Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 fasciculeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 837/152 (= T115/25)Photographies de Willi Schwarzenbach au travail. 1965Contenu: Installation de gaînage en Ecosse par WilliSchwarzenbach. Un tirage format 9x12, un tirage formatA4.Dates: 1965-1965Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 photographiesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 58INDEX DES NOMS DE MATIÈRESFeuilles : bulletin d'information technique (revue) PP 837/72Fonds pour bourses d'étu<strong>des</strong> en faveur <strong>des</strong> enfants du PP 837/136personnel de <strong>Maillefer</strong> S.A. à Renens (brochure)Guide pratique pour l'utilisation <strong>des</strong> bobinoirs type JN / PP 837/105Charles-Edmond <strong>Maillefer</strong>Hannover Messe PP 837/98Petit guide pratique pour l'extrusion / Charles-Edmond PP 837/114<strong>Maillefer</strong>Vade-mecum <strong>des</strong>tiné aux nouveaux employés / PP 837/13, PP 837/58<strong>Maillefer</strong> S.A.Wire : Internationale Fachmesse für Draht, Kabel, PP 837/97, PP 837/98Herstellung und Verarbeitung (Düsseldorf)[acte d'achat]PP 837/27, PP 837/56, PP 837/61, PP 837/63, PP837/64, PP 837/87-96[action au porteur] PP 837/28[album] PP 837/140-151[article] PP 837/115, PP 837/122, PP 837/17, PP 837/4[bilan comptable] PP 837/54[brochure][carte d'invitation] PP 837/4[carte de visite] PP 837/126[carte de voeux] PP 837/9[catalogue]PP 837/74, PP 837/75, PP 837/81, PP 837/85, PP837/86PP 837/125, PP 837/150, PP 837/67, PP 837/70, PP837/85[classeur] PP 837/140-151[comptes] PP 837/33, PP 837/33-55, PP 837/37-41, PP 837/41[convocation] PP 837/26[correspondance] PP 837/46, PP 837/65[coupures de presse] PP 837/17, PP 837/4, PP 837/5[diapositive] PP 837/87, PP 837/88[dictionnaire] PP 837/124[document administratif] PP 837/126, PP 837/131, PP 837/7[documentation] PP 837/56-68[facture] PP 837/49[faire-part de décès] PP 837/126[faire-part] PP 837/5[gravure] PP 837/2[guide] PP 837/102-111, PP 837/107[iconographie] PP 837/87-96, PP 837/92[imprimé d'entreprise] PP 837/56-98[inventaire] PP 837/140, PP 837/55[journal de caisse] PP 837/34-36, PP 837/35, PP 837/36[journal] PP 837/66[liste de personnes] PP 837/128, PP 837/26, PP 837/60[liste][livre de comptes] PP 837/33[livret] PP 837/13, PP 837/132[manuel] PP 837/107[mode d'emploi] PP 837/57[norme] PP 837/101[notice historique] PP 837/10-24[négatif photographique] PP 837/149[papier à en-tête] PP 837/126, PP 837/7PP 837/140, PP 837/151, PP 837/59, PP 837/60, PP837/89, PP 837/90© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 59[photographie] PP 837/1-9, PP 837/110, PP 837/126, PP 837/127,PP 837/129, PP 837/130, PP 837/141-146, PP837/147-149, PP 837/148, PP 837/149, PP 837/89,PP 837/90, PP 837/94[plan architectural] PP 837/4[plan technique] PP 837/106[plan] PP 837/108, PP 837/109, PP 837/125, PP 837/93[plaque de verre] PP 837/140, PP 837/87[plaque publicitaire] PP 837/8[poster] PP 837/147[procès-verbal] PP 837/25, PP 837/26[procédé de fabrication] PP 837/125, PP 837/49, PP 837/61, PP 837/91[programme] PP 837/61[présentation] PP 837/69[publication] PP 837/112-116, PP 837/125[périodique] PP 837/121, PP 837/71, PP 837/72, PP 837/73[rapport annuel] PP 837/30, PP 837/32[rapport comptable] PP 837/42[rapport d'activités] PP 837/62, PP 837/64, PP 837/99[rapport technique] PP 837/141-146[rapport]PP 837/100, PP 837/138, PP 837/31, PP 837/43, PP837/44, PP 837/45[registre] PP 837/128, PP 837/47, PP 837/98[règlement]PP 837/133, PP 837/133-137, PP 837/134, PP837/135, PP 837/136[statuts] PP 837/1, PP 837/133-137[thèse de doctorat] PP 837/112[timbre de caoutchouc] PP 837/8[étiquette de bouteille de vin] PP 837/96[étude] PP 837/102-111accueil PP 837/13, PP 837/132action PP 837/26, PP 837/27action au porteur PP 837/27actionnaire PP 837/26, PP 837/26-28, PP 837/28, PP 837/30anniversaire PP 837/11, PP 837/14, PP 837/20assemblage (construction) PP 837/82assemblée PP 837/26avenir PP 837/100bac de calibrage PP 837/84bac de refroidissement PP 837/104banque PP 837/32, PP 837/37-41bibliothèque PP 837/112-124, PP 837/68bibliothèque professionnelle PP 837/118-120bibliothèque spécialisée PP 837/118-120bobinoir (machine) PP 837/105, PP 837/79bourse PP 837/17bénéfice PP 837/49, PP 837/52caisse de pension PP 837/137caisse maladie PP 837/135chenille PP 837/108, PP 837/83chèque postal PP 837/39, PP 837/40client PP 837/46-47, PP 837/56, PP 837/60commerce PP 837/46-47, PP 837/65, PP 837/69commerce international PP 837communication PP 837/63commémoration PP 837/11, PP 837/14, PP 837/20comptabilité - contrôle PP 837/43, PP 837/44concurrence PP 837/60conférence PP 837/98© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 60congrès PP 837/98conseil d'administration PP 837/25, PP 837/25-32, PP 837/30contrôle PP 837/50cotation (bourse) PP 837/27couteau PP 837/84créance PP 837/33-55créancier PP 837/33-55curriculum vitae PP 837/127câble PP 837, PP 837/68câble - technique PP 837, PP 837/140-152cérémonie PP 837/11, PP 837/4dette PP 837/54direction PP 837/127, PP 837/21direction d'entreprise PP 837/25-32dividende PP 837/28droit commercial PP 837/68débit (comptabilité) PP 837/33-55débiteur PP 837/33-55défense nationale PP 837/10déménagement PP 837/53développement (photographie) PP 837/141-146dévidoir PP 837/79employé PP 837/13, PP 837/132emprunt (économie) PP 837/10entreprise PP 837/121, PP 837/128, PP 837/129, PP 837/32,PP 837/4, PP 837/56-68, PP 837/59, PP 837/69entreprise commerciale PP 837/56-98esprit d'entreprise PP 837/15, PP 837/16exposition PP 837/98expédition (envoi) PP 837/94extrusion PP 837/103, PP 837/75, PP 837/76fabrique PP 837facturation PP 837/48-50fibre oprique PP 837/125finances PP 837/30, PP 837/54foire PP 837/93, PP 837/97-98, PP 837/98forain PP 837/98fournisseur PP 837/46-47frais généraux PP 837/35, PP 837/51, PP 837/53fête PP 837/11, PP 837/14, PP 837/20gainage PP 837/152, PP 837/78gestion - contrôle PP 837/43guerre PP 837/52guerre mondiale 2 PP 837/10guide (ouvrage) PP 837/102-111, PP 837/107guipeur PP 837/81généalogie <strong>des</strong>cendante PP 837/23halle de montage PP 837/3impôt PP 837/52impôt de guerre PP 837/52inauguration PP 837/4, PP 837/5information PP 837/131, PP 837/60, PP 837/63information professionnelle PP 837/56-68ingénierie PP 837/118-120installations techniques PP 837/56instruction (procédure) PP 837/57journée portes ouvertes PP 837/140-151livraison PP 837/46-47, PP 837/47livre en allemand PP 837/118-120© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 61livre en anglais PP 837/118-120livre en espagnol PP 837/118-120livre en français PP 837/118-120machinePP 837/110, PP 837/140-152, PP 837/141-146, PP837/151, PP 837/56, PP 837/58, PP 837/75-84, PP837/77, PP 837/81, PP 837/82, PP 837/87, PP837/88, PP 837/89, PP 837/90, PP 837/92machine - construction PP 837/89machine-outil PP 837/105, PP 837/106, PP 837/107, PP 837/108,PP 837/109, PP 837/110, PP 837/61, PP 837/75-84,PP 837/85, PP 837/86, PP 837/93marchandise - commande PP 837/47marketing PP 837/63, PP 837/87-96marketing industriel PP 837/60matériel PP 837/110montage (génie mécanique) PP 837/92nouveauté PP 837/63paiement PP 837/50personnel PP 837/126-152, PP 837/128perte - répartition PP 837/54photographie (art) PP 837/94photothèque PP 837/141-146politique commerciale PP 837/21presse d'entreprise PP 837/139prix de revient PP 837/49prix de vente PP 837/31, PP 837/59produit PP 837/67, PP 837/70, PP 837/87-96profit PP 837/49, PP 837/54promotion industrielle PP 837/63propriété PP 837/54prévoyance professionnelle PP 837/133-137publication en série PP 837/71publicité (commerce) PP 837/63, PP 837/69-86périodique PP 837/71quarteuse PP 837/80recherche PP 837/110recherche expérimentale PP 837/116reliure - technique PP 837/77rendement PP 837/63reportage PP 837/94représentation commerciale PP 837/59ressources humaines PP 837/128, PP 837/131-139revue PP 837/71règle PP 837/102réglage (horlogerie) PP 837/102secret PP 837/56sigle PP 837/8siège social PP 837/1-9, PP 837/2-6société anonyme PP 837/1successions (droit) PP 837/41système PP 837/78techniquetechnique - changement PP 837/141-146technique - évolution PP 837/141-146terrain à bâtir PP 837/2-6toronneuse PP 837/80travail PP 837/92travailleur PP 837/128PP 837/100, PP 837/107, PP 837/118-120, PP837/99-125© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 62télégraphie PP 837/123téléphone PP 837/107téléphone - installation PP 837/107usine PP 837/5vidéo PP 837/95vulcanisation PP 837/64, PP 837/78économie PP 837/65état de collection (bibliothéconomie) PP 837/66étude (ouvrage) PP 837/116étude technique (ouvrage) PP 837/108, PP 837/109étu<strong>des</strong> PP 837/112événement PP 837/129INDEX DES NOMS DE LIEUXAclens (Suisse, VD) PP 837/6Aigle (Suisse, VD) PP 837/96Bâle (Suisse, ville, BS) PP 837/97-98Coire (Suisse, GR) PP 837/97-98Düsseldorf (Allemagne) PP 837/97-98Ecosse (Grande-Bretagne) PP 837/152Ecublens (Suisse, VD) PP 837Etats-Unis PP 837/94Hanovre (Allemagne) PP 837/97-98, PP 837/98Lausanne (Suisse, VD) PP 837/97-98Londres (Grande-Bretagne) PP 837/125Mont-sur-Rolle (Suisse, VD) PP 837/96Ollon (Suisse, VD) PP 837/96Paris (France) PP 837/97-98Renens (Suisse, VD)PP 837/106, PP 837/108, PP 837/126-130, PP837/128, PP 837/133, PP 837/134, PP 837/135, PP837/136, PP 837/137, PP 837/2, PP 837/53, PP837/86, PP 837/87, PP 837/89Romainmôtier (Suisse, VD) PP 837/12, PP 837/126-130, PP 837/128, PP 837/2,PP 837/85Suisse PP 837/97-98Vaud (Suisse) PP 837/111INDEX DES NOMS DE PERSONNESBANQUE CANTONALE VAUDOISE PP 837/37BAROFFIO (PIERRE) PP 837/127CORDEY (FRANCOIS, A LAU<strong>SA</strong>NNE, EPOQUE PP 837/1271956)DECRETON (MARC) PP 837/115DUFOUR (MARCEL) PP 837/127ECOLE POLYTECHNIQUE FEDERALE DE PP 837/97LAU<strong>SA</strong>NNEFRYDER (BARTHOLOMEUS) PP 837/12FUMEAUX (PASCAL, 1948-) PP 837/127, PP 837/27GARDEL (ANDRE, PROFESSEUR DEPP 837/127, PP 837/27PRODUCTION D'ENERGIE A LAU<strong>SA</strong>NNE,1922-2008)GARDIOL (FRED) PP 837/115IRVEN (FAMILLES, ORIGINAIRES DE GRANDE- PP 837/125BRETAGNE, ETATS-UNIS ET CANADA)LAMB (FAMILLES, ORIGINAIRESPP 837/125D'ALLEMAGNE, PAYS-BAS, GRANDE-BRETAGNE, ETATS-UNIS ET AUTRICHE)© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 63MAILLEFER (CHARLES-ALBERT, INGENIEUR, PP 837, PP 837/1261884-1960)MAILLEFER (CHARLES-EDMOND, 1921-) PP 837, PP 837/105, PP 837/112-116, PP 837/126,PP 837/19, PP 837/24, PP 837/4MAILLEFER (CHARLES-LOUIS, ALLIE ANEX, PP 837ARTI<strong>SA</strong>N LIMIER, 1841-1920)MAILLEFER (DAVID) PP 837/23MAILLEFER (FAMILLE, ORIGINAIRE DEPP 837BALLAIGUES, LIGNEROLLE ETNEUCHATEL)MAILLEFER (HENRI, CADRE DANSPP 837/127L'ENTREPRISE MAILLEFER)MAILLEFER S.A. (ECUBLENS) PP 837, PP 837/140-152, PP 837/15, PP 837/16,PP 837/5, PP 837/58, PP 837/69, PP 837/8MAILLEFER S.A. (ECUBLENS). BUREAUPP 837/99D'ETUDESMAILLEFER S.A. (ECUBLENS). COMITE DU PP 837/29FONDS DE MALADIEMAILLEFER S.A. (ECUBLENS). DEPARTEMENT PP 837/45COMPTABILITEMAILLEFER S.A. (ECUBLENS). DEPARTEMENT PP 837/62FABRICATIONMAILLEFER S.A. (ECUBLENS). DEPARTEMENT PP 837/63MARKETINGMAILLEFER S.A. (ECUBLENS). SERVICE DU PP 837/138PERSONNELMAILLEFER S.A. (ROMAINMOTIER) PP 837/1NEXTROM (ECUBLENS PUIS MORGES) PP 837/127, PP 837/129, PP 837/130, PP 837/20,PP 837/22, PP 837/8, PP 837/95, PP 837/98NOKIA-MAILLEFER S.A. (ECUBLENS) PP 837/129, PP 837/8, PP 837/96, PP 837/98RAM<strong>SA</strong>Y (FAMILLES, ORIGINAIRES D'ECOSSE, PP 837/125GRANDE-BRETAGNE, ETATS-UNIS,CANADA, FRANCE, RUSSIE, SUEDE,FINLANDE ET ARGENTINE)SCHWARZENBACH (WILLI) PP 837/127, PP 837/140-152SOCIETE DE BANQUE SUISSE PP 837/38STC TECHNOLOGY COMPANY (NORTHPP 837/125YORKSHIRE)SUISSE. CONSEIL FEDERAL PP 837/10TECHNICAL SYMPOSIUM (ECUBLENS-PP 837/98LAU<strong>SA</strong>NNE)UNION DE BANQUES SUISSES (LAU<strong>SA</strong>NNE) PP 837/37TABLE DES MATIÈRESDESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS 2IDENTIFICATION 2CONTEXTE 2CONTENU ET STRUCTURE 4CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILI<strong>SA</strong>TION 8SOURCES COMPLÉMENTAIRES 8NOTES 8CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION 8DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS 10INDEX DES NOMS DE MATIÈRES 58INDEX DES NOMS DE LIEUX 62© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

PP 837 <strong>Maillefer</strong> S.A. 64INDEX DES NOMS DE PERSONNES 62TABLE DES MATIÈRES 63© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 14.01.2014 [va]

logo

Produits

Ressources

Entreprises

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!