12.07.2015 Views

Abruzzes des Parcs FR - Abruzzo Promozione Turismo

Abruzzes des Parcs FR - Abruzzo Promozione Turismo

Abruzzes des Parcs FR - Abruzzo Promozione Turismo

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ABRUZZO ITALIA 45L’ÉGLISE DE SANTA MARIA IN VALLE PORCLANETAPrès de Rosciolo, un petit bourg donnant sur la vallée qui débouchedans la plaine du Fucino, se trouve un <strong>des</strong> joyaux de l’architectureromane dans les <strong>Abruzzes</strong>. Attestée au début du XIe siècle parmi lespossessions de l’abbaye bénédictine de Montecassino, l’église de SantaMaria in Valle Porclaneta est très riche en éléments décoratifs etsculpturaux de valeur extraordinaire: avanttout la transenne à pluteus très raffinés etune iconostase absolument unique car enbois (incroyablement conservés depuispresque un millénaire!) qui divise l’égliseen deux et sépare la partie vers l’entrée,pour les fidèles, de la partie vers l’autel,réservée aux religieux, et puis le ciboire etl’ambon, deux œuvres extraordinairesréalisées avant 1150 par les maîtresNicodemo et Roberto.A droite: la façade de l’église; à gauche, détailsculpté d’un chapiteau.ROCCA DI CAMBIO,LA COMUNE LA PLUS HAUTE DES APENNINSA 1433 mètres d’altitude, Rocca di Cambio est le pays <strong>des</strong> <strong>Abruzzes</strong> leplus en altitude. C’est le lieu idéal pour les excusions d’été, parfait pointde départ pour les ascensions aux sommets du Mont Cagno, du MontOcre et du Mont Rotondo de la chaîne du Sirente; c’est aussi un centreanimé pour pratiquer les sports d’hiver. Mais le véritable trésor d’arts’élève peu en-dehors du bourg: la petite église romane de Santa Lucia.La vie prospère au treizième siècle y est contée par le merveilleux cyclede fresques qui se déroule à l’intérieur etreprésente <strong>des</strong> scènes de la Passion, de laRésurrection et de l’Assomption de la ViergeMarie, outre une extraordinaire DernièreCène qui occupe toute une paroi.Suivent <strong>des</strong> épiso<strong>des</strong> de la vie de sainteLucia et différentes représentations <strong>des</strong>aints du quatorzième, qui décorentégalement la crypte.A droite: détail <strong>des</strong> fresques de l’église <strong>des</strong>ainte Lucia; à gauche, le haut plateau <strong>des</strong>Rocche avec en arrière-plan Rocca di Cambio.L’ÉGLISE DE SANTA MARIA DELLE GRAZIEÀ COLLARMELELa merveille de ce petit bourg marsican est transmise par lasingularité du sanctuaire de Santa Maria delle Grazie, à peine àl’extérieur de l’agglomération, le long de l’ancien parcours du RegioTratturo. La façade du seizième de l’église, dans sa moitié supérieure,est en effet complètement recouverte de carreaux de majoliquecolorée vernie. Les jours de grand soleil elle resplendit comme unmiroir et se détache du paysage vert. Cette particularité est unique etatteste l’importance de la production de céramique dans les <strong>Abruzzes</strong>dès la renaissance. Les carreaux de Collarmele, créés par <strong>des</strong> maîtresde la majolique d’Anversa, à proximité <strong>des</strong> <strong>Abruzzes</strong>, sont quatre milleenviron et de formes différentes:carrées, rectangulaires et triangulaires.La richesse <strong>des</strong> décorations nécessiteune visite attentive car l’œil est éblouipar l’ensemble. Il est conseilléd’observer les carreaux avec attention,éventuellement à l’aide de petitesjumelles.A droite: façade de l’église; à gauche, détail<strong>des</strong> carreaux en majolique.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!