TWIN - Zwilling J.A. Henckels AG
TWIN - Zwilling J.A. Henckels AG
TWIN - Zwilling J.A. Henckels AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Küchenhelfer à la ZWILLING.<br />
Kitchen aids the ZWILLING J.A. HENCKELS way.<br />
Les accessoires de cuisine à la<br />
ZWILLING J.A. HENCKELS.<br />
Immer mehr Menschen entdecken die<br />
scharfe Küche: Schneiden, wiegen,<br />
hacken, schöpfen oder rühren mit<br />
ZWILLING. Da beginnt der Appetit schon<br />
mit der Zubereitung. Und weil ein<br />
ZWILLING bereits das Kochen zum Genuss<br />
macht, bitte nicht wundern,<br />
wenn er die Sammelleidenschaft weckt.<br />
Denn es gibt nur eines, was besser<br />
ist als ein ZWILLING: mehr davon.<br />
More and more people discover the<br />
“sharp” kitchen: cutting, mincing, chopping,<br />
ladling or stirring with ZWILLING<br />
J.A. HENCKELS. Have your appetite<br />
whetted while preparing a nice meal. And<br />
because using a product by ZWILLING<br />
J.A. HENCKELS makes cooking sheer pleasure,<br />
do not be surprised if you feel the<br />
urge of collecting these kitchen gadgets.<br />
There is only one thing better than<br />
one product by ZWILLING J.A. HENCKELS:<br />
owning more of them.<br />
Tous les jours, de nouveaux adeptes<br />
abordent la cuisine par son tranchant :<br />
couper, hacher, écumer, ciseler ou mélanger<br />
avec ZWILLING J.A. HENCKELS.<br />
L'appétit s'ouvre dès la préparation. Avec<br />
un ZWILLING J.A. HENCKELS, le plaisir<br />
commence à la cuisine. Rien d'étonnant<br />
à ce qu'il éveille le goût de la collection.<br />
Il n'y a qu'une chose qui soit supérieure<br />
à un ZWILLING J.A. HENCKELS : plusieurs.<br />
I 5