12.07.2015 Views

Distributeur d'engrais Exacta - Jacopin Equipements Agricoles

Distributeur d'engrais Exacta - Jacopin Equipements Agricoles

Distributeur d'engrais Exacta - Jacopin Equipements Agricoles

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kverneland Accord <strong>Exacta</strong>EL, CL EW, CL-A, HL-A et TL-AAccord<strong>Distributeur</strong>d’engrais <strong>Exacta</strong>


La distribution CentreFlowUne même distributionpour tous les modèles1. Pas de choc, pas de broyage, pasde poussièrePoint de chute central, accelérationprogressive en douceur.Par la force centrifuge, l’engrais est mis envitesse avant reprise par les pales.3. Moindre sensibilité au ventLes disques à fond plat assure une projectiontendu et parrallèle au sol pour une trajectoirede l’engrais parfaite.4. Histogramme de répartitionRecroisement important des nappes, mêmeen grande largeur.2. Répartition idéaleChaque disque comporte 6 à 8 pâles, l’angleet la longeur de chaque pale jouent un roleprécis sur la distance de projection.8 pales par disqueLargeur de travail 24 m.22 pales par disqueLargeur de travail plus de 24 m.


La distribution CentreFlow:L’engrais, qui arrive au centre du disque, estaccéléré en douceur dans la chambre derotation avant de glisser directement sur lespales de projection. Ainsi on obtient uneaccélération importante des granulés touten présérvant leur structure.Kit basvolumeRéglage anglede projectionRéglagedosageEasySet:Reglage facile et ultra précisLe panneau de réglage compact EasySetdes deux disques simplifieconsidérablement les reglages et garantitune précision inégalée.Les 3 orifices de dosage à ouverture exponentielle,garantissent une alimentationrégulière des disques dans toutes les conditions.5. Distribution précise même en penteEn dévers le point d’alimentation des palesne change pas, ce qui assure une parfaitequalité d’épandage.Kverneland Accord <strong>Exacta</strong>.Autres marques.Les différents principes:Dans le cas ou l’engrais tombe directementsur les pâles, le point de chute de l’engraisvarie en fonction de l’inclinaison du distributeur,ce qui par conséquent vient perturber larépartition au sol de l’engrais sur les cultures.Ceci n’est pas le cas avec un système d’alimentationde l’engrais au centre du disque.3


6 Points de contrôle pour unépandage parfaitLa clé d’un réglage précis consiste à recouper la granulométrie et le poids spécifique de l’engrais du tableau de réglage.Les 6 points de contrôles nous mène vers le réglage optimal quelle que soit l’engrais.234151 Choisir le type d’engrais2 Déterminer la granulométrie*3 Déterminer le poids spécifiquede l’engrais1 2 34 Selectionner le tableau de réglage5 Choisir les reglages adéquates6 Ajuster le EasySet6** Granulomètre en standard avec tous les distributeurs d’engrais.456 6Point d’alimentation des pâlesRéglage du dosage.Acessible par téléphone mobileou PDA (WAP): http://kvernelandtab.mobiAccès direct aux résultats de tests récentspar internet:www.kvernelandspreadingcharts.comRéglage préconisé en fonction du modèle, de lalargeur de travail, du type d’engrais et en tenantcompte de la vitesse d’avancement exacte4Le hall de test Kverneland AccordLes distributeurs d’engrais <strong>Exacta</strong> sont connus pour leur robustesse, leur simplicité deréglage et leur précision légendaire. Ils sont le fruit de l’expérience acquise par des annéesde recherche, tests et développements. Le département de recherche Kverneland possèdeson propre hall de test d’une surface de 2400 m2 qui permet d’effectuer des essais tout aulong de l’année. Le protocole des tests répond aux standards de qualité et aux normesinternationales les plus strictes. En investissant dans un distributeur d’engrais <strong>Exacta</strong>, vousachetez plus qu’une simple machine. Vous avez accès aux résultats de tests effectués pardes spécialistes et à l’expérience qui se reflète dans les tableaux de réglage faciles àinterpréter et quie contiennent la plupart des engrais communément utilisés.


<strong>Exacta</strong> ELEconomy LineL’<strong>Exacta</strong> EL est le modèlele plus compact de lagamme, cependant, il disposedes mêmes des caractéristiquesque les autres modèles, y comprisun histogramme de distributiontriangulaire jusqu’à 18 mètres.Equipement standard:• Jeu complet de pales pour 9-18 mètres• Débrayage du disque droit• Commande manuelle ou hydraulique• Limiteur de couple à friction• 2 tamis articulés robustes• Raccords en inox• GranulomètreLa largeur de travail est déterminée par lalongueur des pales. Leur démontage, pourl’essai de débit par exemple, et leur remontagesont simples et rapides.Le dispositif de réglage du débit est bienaccessible, à l’arrière de la machine, avec desrepères clairs.En option:• Kit faible débit• Dispositif de bordure<strong>Exacta</strong> ELCapacité de trémieLargeur de travail700 - 1.400 litres9 - 18 (20/21)mètres5


<strong>Exacta</strong> CL-AComfort LineChaque disque de distribution comprend8 pales, dont 6 amovibles.Un jeu de pales approprié sera monté pourune largeur de travail donnée. Les rehaussesde trémie permettent d’adapter la capacité auxbesoins. Enfin, l’<strong>Exacta</strong> CL peut bénéficier descommandes électriques <strong>Exacta</strong> Remote II.La commande hydraulique contrôle chaquecôté séparément, au moyen de vannes oude 2 distributeurs DE.Equipement standard:• Jeu complet de pales pour 10-24 mètres(28 m en option)• Dispositif faibles doses• Tamis en 2 parties amovibles• Limiteur de couple à friction• Raccords en inox• Granulomètre<strong>Exacta</strong> CLCapacité de trémieLargeur de travail1.100 - 2.000 litres10 - 24 (27/28) mètres6Fermeture D/G indépendante par une vannes2 voies. Un distributeur double effet suffit.


Tamis pyramidal haute résistance.Verrouillage du tamis ouvert, pour une sécurité optimale.Raccords en inox.7Agitateur plat.Kit de vidange de trémie (option).


<strong>Exacta</strong> HL-AHigh LineL’<strong>Exacta</strong> HL est le grand modèle dela gamme. La capacité maximaleavec 3 rehausses est de 3900 litres.En standard, toutes les largeurs de travailsont possibles sans aucun remplacementde disques, de pales, ou même de pignonsd’entraînement. Le boîtier de transmissioncentral comporte 2 arbres d’entrée afin derégler la largeur de travail souhaitée. En fondde trémie, l’agitateur à régime lent (15% de lavitesse de rotation des disques) évite lebroyage de l’engrais. Le contrôle électroniquede ce modèle HL est bien sûr possible avecl’<strong>Exacta</strong> Remote II.Equipement standard:• Déflecteurs frontal en inox• Dispositif faible débit• 2 tamis articulés robustes• Signalisation routière• Cardan avec sécurité à friction• Agitateur à régime lent• Raccords en inox<strong>Exacta</strong> HLCapacité de trémieLargeur de travail1.500 - 3.900 litres12 - 45 mètres8Ouverture facile de la bâche (option).


Réglage facile de la largeur detravailA partir de 28 mètres, l’inclinaison de 8° versl’avant est préconisé. L’indicateur d’inclinaisonmonté à l’avant du distributeur rend le réglagesimple et précis. Les deux disques peuventêtre fermés indépendamment, indispensablepour éviter surdosages et verse.Indicateur de position.Indicateur d’ouverture/fermeture des trappes d’épandage.Agitateur lent.Débrayage d’un disque.Essai de débit disque tournant (option).Boîtier central double entrée.Arbre de transmission avec double amortisseur.9


<strong>Exacta</strong> CL EW et TLFini le calibrage à post fixe<strong>Exacta</strong> CL EW (Easy Weigh)<strong>Exacta</strong> TLCapacité de trémie1.100 – 2.000 litresCapacité de trémie1.500 – 3.900 litresLargeur de travail10 – 24 (27/28) mètresLargeur de travail12 – 45 mètresLes caractéristiques de base d'un <strong>Exacta</strong> CL EW et TL sont identiques à celles d'un CL et HL.10<strong>Exacta</strong> CL EW: le distributeur <strong>d'engrais</strong> à pesée encontinu destinée aux exploitations de taille moyenne.<strong>Exacta</strong> TL: la haute technolige de la pesée encontinu pour des capacités de cuve importantes.


Capteur de réfèrence =Une excellente précision:tous les kilos comptent !!<strong>Exacta</strong>-CL EW et TL: les avantagesque seul Kverneland Accord peutvous offrir!!1. Capteurs de pesée en combinaisonavec un capteur de référence- système à pesée continue avec autocalibrageautomatique- correction automatique de la pesée enfonction de l’angle de l’appareil- correction automatique de la pesée enfonction des reports de charges dus auxaccélérations et freinages- plus d’étalonnage à poste fixe2. Système de distribution entreFlow- accélération de l’engrais en douceur: pasde poussière, conservation de la qualité del’engrais- épandage horizontal: moins de sensibilité au vent- répartition précise aussi bien sur terrainplat que dans les pentes3. Confort d'utilisation- compatible IsoBus 11783 en standard- boitier de contrôle simple et intuitif- plus de perte de temps pour l’étalonnage àposte fixe- réglages simples grâce au EasySetAuto-calibrage avec signaux de communication haute fréquence.Le capteur de référence: tous les éléments qui pourraient fausser les données du capteur de pesée sontautomatiquement pris en compte et le signal du capteur de pesée et corrigé.Les Avantages:Précision dans toutes les conditions, qualité de la répartitiongarantie! Réduisez vos coûts d’épandage avec lesystème de pesée “Easy Weigh”.1 capteur de pesée d’une capacité de10 tonnes (<strong>Exacta</strong>-CL EW)4 capteurs de pesée 5 tonnes + 1Capteur central de réfèrence11


<strong>Exacta</strong> CL-A et HL-ASystèmes électroniques<strong>Exacta</strong> Remote IIL’<strong>Exacta</strong> Remote II est une commandeélectrique du distributeur d’engrais quipermet une utilisation simple et trèsconfortable à partir du poste de conduite.Libérant les fonctions hydrauliques dutracteur pour le lève-sacs, il est doté en plusde fonctions très évoluées. Plus de confort,plus de sécurité et de précision !Moteur résistant aux condition les plusextrêmes.Commande électrique avec fermeture indépendante droite/ gauche• Modulation de dosage simultanée ou droite/ gauche indépendante• Menu d’assistance au calibrage pas à pas et correction automatique• Capteur du régime de rotation des disques en standardSystème électronique pour <strong>Exacta</strong> CL EW et TL-A1 ISOBUS 2 ISOBUS 3Système de communicationSystème de communicationISOBUSSystème de communicationIsoMatch TellusLes tracteurs quine sont pas encorepourvus d’un12Tracteur ISOBUSSi le tracteur est déjà équipé d’un terminalcompatible ISO 11783, aucun autre terminalauxiliaire est nécessaire.terminal selonISOBUS 11783peuvent êtreéquipés du terminal Kverneland GroupIsoMatch Tellus avec ses faisceauxcorrespondants afin de commander tous lesoutils compatibles ISOBUS 11783 du marché,quel que soient la marque.Focus II + ITHLe Focus II en combinaison avec le boîtier ITH(ISO Tractor Harness) est déstiné à piloter tousles outils ISOBUS du Groupe Kverneland.Veuillez prendre note que le Focus II avec sonboîtier ITH n’est pas un système pleinementcompatible ISOBUS et nous ne pouvonsgarantir le bon fonctionnement en associationavec les outils d’autres fabricants.


Terminal Focus IIFocus II, avec son affichage digital largementdimensionné, sa simplicité d’utilisation, son menuclair et facile à comprendre, devient rapidementle compagnon familier de l’agriculteur dans sanouvelle mission. Protéger l’environnementtout en optimisant les rendements.Serial port toconnect externalsourcesLe fractionnement des dosages, les apportsde plus en plus ciblés avec des dosages deplus en plus réduits, exigent une précisionmaximale. Le Focus II avec sa mémoire de40 parcelles, facilite cette gestion pointue.De plus, le Focus II est un terminal universelqui pilote toutes les machines du GroupeKverneland.• Affichage clair sur écran lumineux largementdimensionné• Tous les paramètres essentiels visibles à la fois• Débit programmé et débit réel• Largeur de travail et vitesse d’avancement• Régime de rotation des disques• Comptage des hectares et autonomie de trémie• Engrais restant dans la trémie• 40 mémoires de parcelles avec plusieurs paramètres• Peut fonctionner avec tracteurs non ISO ettracteurs ISOL’IsoMatch Tellus est votre partenaire idéal pourles travaux de précision et l’agriculture futuriste!!!IsoMatch Tellus: La nouvelle générationIsoMatch Tellus - La nouvelle génération • Deux écrans ISOBUSde boitiers de contrôle ISOBUS du• Design ergonomiquegroupe Kverneland. L’IsoMatch Tellus • ECU intégré au boitier cabineest le premier boitier de contrôle• Grand écran couleur tactile de 12,1 pouces (30,7 cm)capable de visualiser et de commander • Fonctionnement intuitif : prise en main faciledeux systèmes IOSBUS simultanément • Manuels d’utilisation directement lisibles sur l’écransur un seul et même écran. Ceci permet • Calculatrice intégréedonc de contrôler deux machines en • 4 entrées caméramême temps, ou encore d’observer • 4 ports USB 2.0 pour un transfert rapide de donnéesl’environnement d’une machine en• Programme de sauvegarde de données sur cléfonctionnement à l’aide d’une caméra USB (Travail effectué, ferme, parcelle,tout en pilotant cette machine avec • chauffeur, surface totale, nombre d’heures, poidsunseul et même boitier cabine, tout ceci épandu, litres épandus, consommation de gasoil, etc.…)sans changer d’écran!!• Prise RS232 pour branchements de système GPS ou de capteursPort série RS232: La porte vers la modulation intra-parcellaireLe Focus 2 et le IM Tellus sont équipés decette prise, qui permet de recevoir lesinformations de modulation de doseprovenant d’un systéme externe.Farm Works et Helmsoft fournissent deslogiciels de modulation de dose au formatISO pouvant être directement lus par le terminalIsoMatch Tellus.Farm Works, fournisseur de systême demanagement agricole. Leur contrôleur Nomadavec le Site Mate II se connecte à la RS232.Yara, N-capteurcompatible via unport série RS232.Port série pourconnection GPS,PDA ou autre.Capteur de culturespour l’application àtauxvariable (VRA).13


Système de borduresDéflecteur centralÉpandage depuis la bordure avec le déflecteur de bordure.Vérin d’inclinaisonOption seulement disponible pour EL et CL-A.Épandage à partir de la 1ère trace de jalonnage (Pour EL et CL-A).Exact LineL’Exact Line permet l’épandage depuis la1ère trace de jalonnage; il équipe le modèle<strong>Exacta</strong> HL-A et TL-A en standard et le modèle<strong>Exacta</strong> CL-A en option. Ce nouveau systèmepermet un réglage plus précis et limite aumaximum les projections en dehors de labordure. L’Exact Line est commandé depuisle tracteur par un vérin simple effet.Pas besoin quitter le tracteur ou de changerde réglage en cours d’épandage.Indicateur de position Exact Line.14


<strong>Exacta</strong> EL, CL EW, CL-A, HL-A and TL-ACaractéristiques techniques<strong>Exacta</strong> EL EL 700 EL 900 EL 1400Capacité trémie (l) 700 900 1400Hauteur de chargement (cm) 96 108 128Largeur hors tout (cm) 154 154 176Largeur de chargement (cm) 148 148 170Poids à vide (kg) 250 270 290Largeur de travail (m) 9-18 (20/21)* 9-18 (20/21)* 9-18 (20/21)*Débit (kg/min) 10-230 10-230 10-230<strong>Exacta</strong> CL CL 1100 CL 1550 CL 2000Capacité trémie (l) 1100 1550 2000Hauteur de chargement (cm) 100 119 138Largeur hors tout (cm) 220 220 220Largeur de chargement (cm) 214 214 214Poids à vide (kg) 325 350 375Largeur de travail (m) 10-24 (27/28)* 10-24 (27/28)* 10-24 (27/28)*Débit (kg/min) 10-320 10-320 10-320<strong>Exacta</strong> CL EW CL EW 1100 CL EW 1550 CL EW 2000Capacité trémie (l) 1100 1550 2000Hauteur de chargement (cm) 100 119 138Largeur hors tout (cm) 220 220 200Largeur de chargement (cm) 214 214 214Poids à vide (kg) 380 400 425Largeur de travail (m) 10-24 (27/28) 10-24 (27/28) 10-24 (27/28)Débit (kg/min) 10-320 10-320 10-320<strong>Exacta</strong> HL (étroit) HL 1500 HL 2150 HL 2800 HL 3450Capacité trémie (l) 1500 2150 2800 3450Hauteur de chargement (cm) 110 129 148 167Largeur hors tout (cm) 275 275 275 275Largeur de chargement (cm) 269 269 269 269Poids à vide (kg) 495 525 555 585Largeur de travail (m) 12-45* 12-45* 12-45* 12-45*Débit (kg/min) 10-320 10-320 10-320 10-320<strong>Exacta</strong> HL (large) HL 1875 HL 2550 HL 3225 HL 3900Capacité trémie (l) 1875 2550 3225 3900Hauteur de chargement (cm) 120 139 158 177Largeur hors tout (cm) 290 290 290 290Largeur de chargement (cm) 284 284 284 284Poids à vide (kg) 530 565 595 625Largeur de travail (m) 12-45* 12-45* 12-45* 12-45*Débit (kg/min) 10-320 10-320 10-320 10-320<strong>Exacta</strong> TL (large) TL 1875 TL 2550 TL 3225 TL 3900Capacité trémie (l) 1875 2550 3225 3900Hauteur de chargement (cm) 120 139 158 177Largeur hors tout (cm) 290 290 290 290Largeur de chargement (cm) 284 284 284 284Poids à vide (kg) 705 735 765 795Largeur de travail (m) 12-45* 12-45* 12-45* 12-45*Débit (kg/min) 10-320 10-320 10-320 10-320Les informations présentées dans cette brochure sont à générales et sont diffusées dans le monde entier. Des inexactitudes, des erreurs ou omissions peuvent survenir et ne constituent en aucun cas la basede toute prétention juridique contre Kverneland Group. La disponibilité des modèles, les spécificités et les options listés dans cette brochure, diffèrent d’un pays à l’autre. Merci de consulter votre distributeurlocal. Kverneland Group se réserve à tout moment le droit d’apporter des modifications à la conception ou aux spécifications montrées ou décrites, d’ajouter ou de supprimer des fonctionnalités sans préavisni obligations. Certains dispositifs de sécurité ont pu être retirés des machines pour les illustrations uniquement et afin de mieux présenter les spécificités des machines. Pour éviter les risques d’accidents, lesdispositifs de sécurité ne doivent jamais être retirés. Si le retrait est nécessaire, par exemple pour l’entretien, merci de contacter un technicien.© Kverneland Group Nieuw-Vennep BV15


Kverneland GroupLe groupe Kverneland est un des leaders mondiauxdéveloppant, fabricant et distribuant des équipementsagricoles.Un fort accent sur l’innovation nous permet de fournir une gamme largeet unique de haute qualité. Kverneland Group offre un vaste ensemblede systèmes et de solutions aux professionnels de l’agriculture.L’offre couvre la préparation du sol, le semis, la récolte des fourrages,le pressage, le traitement et la pulvérisation.Pièces de rechangeLa division ”pièces de rechange” du Groupe Kvernelandest pensée en termes de fiabilité, sécurité et de rendementoptimal; Elle veille aussi à limiter le coûtd’utilisation de vos machines. Sur nos sites de production,nos procédés de construction, innovants et brevetés,sont un gage de qualité et de longévité.Le Groupe Kverneland bénéficie de tout un réseau de distributeurs parfaitementexpérimentés, garantissant ainsi à ses clients une assistancetechnologique de pointe et des pièces de rechange d’origine.Kverneland Group France SAS55 Avenue Ampère, BP 5012945 803 St Jean de BrayeTél. +33 (0)2 38 52 42 00Schweiz:AgriottIndustriestrasse 53, 3052 ZollikofenTelefon: 031 910 30 20Telefax: 031 910 30 19agriott@ott.chwww.agriott.chein Geschäftsbereich von: / un département de:F-5039-FROTT LANDMASCHINEN AGwww.kverneland.com/frAccord

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!