5 - Nature et Découvertes
5 - Nature et Découvertes
5 - Nature et Découvertes
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NORD-EST<br />
NORD-EST<br />
NORD-EST<br />
NORD-EST<br />
Photothèque Hôtel La Vallée<br />
Photothèque Au Coin des Jardins<br />
Photothèque La Maison Forte<br />
Photothèque Domaine des Hirondelles<br />
87 • Hôtel La Vallée**<br />
L’Hôtel La Vallée vous attend à Xonrupt-Longemer, au cœur de<br />
la vallée des lacs, dans les Hautes-Vosges. Vous serez accueillis<br />
par votre hôte, Nathalie Keusch, pour un séjour convivial <strong>et</strong><br />
vivifiant. C’est dans une chambre confortable aux murs<br />
recouverts de bois que vous vous endormirez.<br />
Nathalie Keusch<br />
2817 route de Colmar<br />
88400 Xonrupt-Longemer<br />
Site Intern<strong>et</strong> : www.hotel-lavallee.fr<br />
88 • Au Coin des Jardins<br />
Dans c<strong>et</strong>te ancienne ferme lorraine, séjournez comme chez vous<br />
<strong>et</strong> découvrez les richesses de la Meuse. Calme <strong>et</strong> convivialité<br />
seront les maîtres mots de votre séjour.<br />
Delphine Sorain<br />
13 bis Grande Rue<br />
55160 Pareid<br />
Site Intern<strong>et</strong> : www.aucoindesjardins.com<br />
89 • La Maison Forte<br />
Construite au XVII e siècle, La Maison Forte, propriété du duc de<br />
Bar puis du duc de Lorraine, fut ensuite cédée en 1641 à<br />
Monsieur Saurin, lieutenant des chevaux-légers du roi. D’illustres<br />
personnages ont séjourné dans c<strong>et</strong>te bâtisse tels François 1 er<br />
<strong>et</strong> la reine Marie Stuart.<br />
Caroline Cheurlin<br />
6 place Henriot du Coudray<br />
55800 Revigny-sur-Ornain<br />
Site Intern<strong>et</strong> : http://la-maison-forte.monsite.orange.fr<br />
90 • Domaine des Hirondelles<br />
Vous serez hébergés dans une ancienne demeure vigneronne<br />
bâtie au XVIII e siècle. Les murs de pierre <strong>et</strong> la cour intérieure ne<br />
manqueront d’ailleurs pas de vous charmer.<br />
Chantal Flotat<br />
4 place de l’église<br />
67120 Avolsheim<br />
Site Intern<strong>et</strong> : http://gite-hirondelles.monsite.orange.fr<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />
> un ballotin de dragées à partager<br />
> un circuit touristique au choix<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />
> un pot de confiture à partager<br />
> une nuit en chambre double « Coq » ou « Puits »<br />
> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />
Photos non contractuelles L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />
> deux pains d’épices<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />
> une nuit en chambre double « Confort »<br />
> un p<strong>et</strong>it-déjeuner « Buff<strong>et</strong> »<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.<br />
Sur la route des vins, au cœur de l’Alsace, vous avez rendezvous<br />
dans l’une des plus grandes communes viticoles de la<br />
région. Les célèbres grands crus du Frankstein, recherchés dans<br />
le monde entier, proviennent des vignobles des alentours.<br />
1 rue de l’Eglise<br />
67650 Dambach-la-Ville<br />
Site Intern<strong>et</strong> : www.hotel-vignoble-alsace.fr<br />
Vous séjournerez dans c<strong>et</strong>te maison alsacienne à colombages<br />
à la décoration mêlant tradition <strong>et</strong> modernité. Le grand jardin<br />
fleuri <strong>et</strong> la terrasse vous perm<strong>et</strong>tront de souffler au r<strong>et</strong>our de vos<br />
escapades.<br />
Monsieur <strong>et</strong> Madame Koessler<br />
6 rue des Vosges<br />
67870 Griesheim-près-Molsheim<br />
Site Intern<strong>et</strong> : http://perso.orange.fr/chezchristelle<br />
Faites une pause nature ! Initiateur du Réseau des Haltes<br />
Atypiques en Alsace <strong>et</strong> dans les Vosges, Gérard Verr<strong>et</strong> vous<br />
propose de découvrir le monde rural autrement. Dans le village<br />
de Lalaye, son Jardin Gourmand est un lieu où il fera bon<br />
séjourner <strong>et</strong> découvrir de nombreux produits du terroir.<br />
Gérard Verr<strong>et</strong><br />
3b rue de Bassemberg<br />
67220 Lalaye<br />
Site Intern<strong>et</strong> : www.jardingourmand.com<br />
Au cœur du massif du Hohwald, une p<strong>et</strong>ite bâtisse aux couleurs<br />
douces <strong>et</strong> lumineuses domine le village. L’Hôtel Marchal y<br />
accueille les amoureux de la nature, les gastronomes <strong>et</strong> les<br />
mélomanes pour un séjour de repos <strong>et</strong> de découvertes en<br />
Alsace.<br />
12 rue du Wittertalhof<br />
67140 Le Hohwald<br />
Site Intern<strong>et</strong> : www.hotel-marchal.com<br />
91 • Hôtel le Vignoble**<br />
92 • Chez Christelle<br />
93 • Jardin Gourmand<br />
94 • Hôtel Marchal**<br />
Photothèque Hôtel le Vignoble Photothèque Chez Christelle / Smartbox Photothèque Jardin Gourmand Photothèque Hôtel Marchal<br />
Photos non contractuelles<br />
NORD-EST<br />
NORD-EST<br />
NORD-EST<br />
NORD-EST
Change language