29.11.2012 Views

5 - Nature et Découvertes

5 - Nature et Découvertes

5 - Nature et Découvertes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NORD-EST<br />

NORD-EST<br />

NORD-EST<br />

NORD-EST<br />

Photothèque Hôtel du Herrenstein<br />

Photothèque Hôtel Aigle d’Or<br />

Photothèque Hôtel Restaurant A la Demi-Lune<br />

Photothèque Le Tilleul de Ray<br />

La famille Cazemajor vous accueille à l’Hôtel du Herrenstein, une<br />

authentique maison canoniale du XVIIIe 95 • Hôtel du Herrenstein<br />

siècle. Vos excursions<br />

vous mèneront de Strasbourg, siège du Parlement Européen à<br />

Colmar, capitale des vins d’Alsace. Découvrez les charmes de<br />

l’Alsace !<br />

20 rue du Général Kœnig<br />

67330 Neuwiller-les-Saverne<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.herrenstein.fr<br />

96 • Hôtel Aigle d’Or***<br />

L’Hôtel Aigle d’Or étend ses ailes tout près de la frontière<br />

allemande, au-dessus du p<strong>et</strong>it village de Reichst<strong>et</strong>t. Dans c<strong>et</strong>te<br />

maison alsacienne à colombages, tissus aux couleurs chaudes,<br />

fer forgé <strong>et</strong> vitraux font la part belle aux matériaux d’antan <strong>et</strong><br />

donnent à l’hôtel un cach<strong>et</strong> historique.<br />

5 rue de la Wantzenau<br />

67116 Reichst<strong>et</strong>t<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.aigledor.com<br />

97 • Hôtel Restaurant A la Demi-Lune**<br />

Trois indices : vallée de Florival, au pied des Vosges, non loin de<br />

la route des vins d’Alsace. Votre réponse ? Issenheim bien sûr !<br />

L’Hôtel Restaurant A la Demi-Lune est un établissement familial<br />

où le sens de l’accueil est cultivé.<br />

9 route de Rouffach<br />

68500 Issenheim<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.hotel-alademilune.fr<br />

98 • Le Tilleul de Ray<br />

Isabelle <strong>et</strong> Dominique vous accueillent au Tilleul de Ray au cœur<br />

de la vallée de la Saône. Découverte du château, pêche <strong>et</strong><br />

randonnées pédestres occuperont votre séjour.<br />

14 rue Sainte-Anne<br />

70130 Ray-sur-Saône<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.l<strong>et</strong>illeulderay.eu<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> une nuit en chambre double « Standard »<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner « Buff<strong>et</strong> »<br />

> une nuit en chambre double « Cosy »<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner « Buff<strong>et</strong> sucré-salé »<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> un cours de relaxation (30 min)<br />

Photos non contractuelles L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> un cocktail de bienvenue « Flûte Enchantée »<br />

> une dégustation de produits du terroir<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> un nuit en chambre double ou en roulotte<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> un cocktail de bienvenue<br />

A Rupt-sur-Saône, Les Dorlotines vous attendent pour un voyage<br />

franc-comtois <strong>et</strong> bien plus encore. C’est avec un cocktail de<br />

bienvenue, la Flûte Enchantée, accompagné d’une dégustation<br />

de produits du terroir, que vous débuterez votre séjour !<br />

Col<strong>et</strong>te Dulac<br />

5 chemin du P<strong>et</strong>it Breuil<br />

70360 Rupt-sur-Saône<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.dorlotines.com<br />

Venez vous ressourcer en plein cœur du Jura, au Castel Blanc.<br />

Eté comme hiver, vous ne resterez pas insensibles aux charmes<br />

de c<strong>et</strong>te ancienne ferme comtoise <strong>et</strong> à l’hospitalité de son<br />

propriétaire, qui vous accueillera comme chez vous.<br />

Yves Jacquier<br />

25240<br />

Châtelblanc<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.castel-blanc.com<br />

Aux portes de Besançon, Le Lavoir des Rêves vous ouvre ses<br />

portes. Vous apprécierez le calme <strong>et</strong> le confort de chacune des<br />

chambres, toutes décorées avec soin selon un thème différent.<br />

Vent de sable, Brume de lavande, Pluie d’étoiles... Choisissez<br />

votre ambiance !<br />

Aline Bitard<br />

18 rue de l’Abreuvoir<br />

25870 Geneuille<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.lelavoirdesreves.com<br />

102 • Le Moulin du Plain**<br />

Au cœur des forêts qui bordent le Doubs <strong>et</strong> la Suisse, l’auberge<br />

> une nuit en chambre double<br />

du Moulin du Plain vous attend pour un séjour confortable <strong>et</strong><br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner « Buff<strong>et</strong> » ressourçant. De votre chambre, vous profiterez de la vue sur la<br />

campagne <strong>et</strong> c’est au son du ruissellement de la rivière que vous<br />

vous endormirez pour une nuit calme <strong>et</strong> reposante.<br />

Thomas <strong>et</strong> Nathalie Choul<strong>et</strong><br />

25470 Goumois<br />

NORD-EST<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.moulinduplain.com<br />

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.<br />

99 • Les Dorlotines<br />

100 • Le Castel Blanc<br />

101 • Le Lavoir des Rêves<br />

Photothèque Les Dorlotines Photothèque Le Castel Blanc Photothèque Le Lavoir des Rêves Photothèque Le Moulin du Plain<br />

Photos non contractuelles<br />

NORD-EST<br />

NORD-EST<br />

NORD-EST

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!