29.11.2012 Views

5 - Nature et Découvertes

5 - Nature et Découvertes

5 - Nature et Découvertes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SUD-OUEST<br />

SUD-OUEST<br />

SUD-OUEST<br />

SUD-OUEST<br />

Photothèque M. Afdjene - Smartbox<br />

Photothèque Hôtel Juantorena /<br />

D. Scheldemann - Smartbox<br />

Photothèque D. Scheldeman - Smartbox<br />

Photothèque Maison Lagrave /<br />

D. Scheldemann - Smartbox<br />

319 • Auberge de l’Etable***<br />

Entre Béarn <strong>et</strong> Pays basque, la nature vous accueille ici en amie.<br />

Le village de Montory se trouve à une dizaine de kilomètres de<br />

la frontière espagnole, aux confins des Pyrénées Atlantiques.<br />

C’est une terre de calme <strong>et</strong> de détente, que l’Auberge de l’Etable<br />

ne vient en rien troubler.<br />

64470 Montory<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.auberge-<strong>et</strong>able.com<br />

320 • Hôtel Juantorena**<br />

Niché au creux d’une vallée pastorale, en plein cœur du Pays<br />

basque <strong>et</strong> à 50 kilomètres de l’Océan, l’Hôtel Juantorena vous<br />

offre une vue originale sur les montagnes aux crêtes roses<br />

d’Iparla. Les amoureux de la nature seront conquis par la beauté<br />

<strong>et</strong> la diversité des paysages.<br />

Rue Principale<br />

64430 Saint-Etienne-de-Baïgorry<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.hotelrestaurantjuantorena.fr<br />

321 • Maison Itzalpea<br />

Le Pays basque recèle de trésors d’architecture au caractère<br />

régional fort. La maison d’hôtes Itzalpea en fait partie, fière de<br />

ses deux siècles d’existence, dans le centre historique de Saint-<br />

Jean-Pied-de-Port.<br />

Evelyne Uhart<br />

5 place du Trinqu<strong>et</strong><br />

64220 Saint-Jean-Pied-de-Port<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.maisondhotes-itzalpea.com<br />

322 • Maison Lagrave<br />

Partez pour une destination où les soucis s’envolent ! Yves <strong>et</strong><br />

Sophie vous garantissent un séjour placé sous le signe de la<br />

tranquilité dans leur Maison Lagrave, une authentique ferme<br />

béarnaise.<br />

Yves Grugeon<br />

Chemin Las Grabes<br />

64260 Sévignacq-Meyracq<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.maisonlagrave.com<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> un apéritif de bienvenue<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner « Buff<strong>et</strong> »<br />

> une demi-bouteille de vin en basse saison<br />

à partager ou un apéritif régional en haute<br />

saison<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> un pot de confiture à partager<br />

Photos non contractuelles L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> une nuit en chambre double « Louis XV »<br />

ou « Amours »<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> un cocktail de bienvenue<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> un cocktail de bienvenue<br />

> un produit du terroir à partager<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> une corbeille de fruits<br />

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.<br />

A la croisée du Gers <strong>et</strong> des Landes, vous découvrirez les<br />

spécialités de la région <strong>et</strong> la joie de vivre du Sud. Le Mas est une<br />

étape idéale pour allier détente <strong>et</strong> bonne chère.<br />

Pascale Bertho<br />

17 rue du Château<br />

40800 Aire-sur-l’Adour<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.le-mas.n<strong>et</strong><br />

Vous êtes attendu chez Capcazal de Pachiou pour un séjour<br />

placé sous le signe de la bonne humeur <strong>et</strong> de la douceur de vivre<br />

! C’est aux confins des Landes, à Mimbaste, que c<strong>et</strong>te maison<br />

d’hôte vous ouvre ses portes.<br />

François Alberca-Dufourc<strong>et</strong><br />

606 Route de Pachiou<br />

40350 Mimbaste<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.capcazaldepachiou.com<br />

Située au carrefour des Landes <strong>et</strong> des Pyrénées-Atlantiques, la<br />

Maison Basta, est l’une des plus vieilles demeures du pays<br />

d’Orthe. C<strong>et</strong> ancien relais des pèlerins de St Jacques de<br />

Compostelle offre à ses visiteurs un cadre original <strong>et</strong> chaleureux.<br />

Madame Valérie Tur<br />

335 chemin de Basta<br />

40300 Orthevielle<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.gite-basta.com<br />

Une envie de dépaysement ? C’est au carrefour du Pays-<br />

Basque, du Béarn <strong>et</strong> de la Chalosse, dans un p<strong>et</strong>it village<br />

reconnu patrimoine mondial de l’UNESCO que votre hôte<br />

Patricia, vous ouvre ses portes.<br />

Patricia Rivat<br />

142 rue Juzan<br />

40300 Sorde-l’Abbaye<br />

323 • Le Mas<br />

324 • Capcazal de Pachiou<br />

325 • Maison Basta<br />

326 • Aroha<br />

Photothèque Le Mas / Smartbox Photothèque J-M. François - Smartbox ® Photos non<br />

contractuelles<br />

Photothèque Maison Basta Photothèque Q. Top - Smartbox<br />

Photos non contractuelles<br />

SUD-OUEST<br />

SUD-OUEST<br />

SUD-OUEST<br />

SUD-OUEST

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!